jongste bediende (vrl.)
Poldervaartbrug II krijgt
174 betonnen palen
Russische pianist op a.s.
T oonkunst-concert
Nieuwe Stadhuis anno 1963
in uitvoering?
steno-typiste
Moeilijkheden bij het
onderricht
Predikbeurten
2t se Havcn s7-10 en s uur
Uit het Politierapport
T oonkun st-leraren
geven concert
Korte Havenbrug gaat
niet verloren
AT C~)
AAR.
AÜNEER
Rijdende kachel
strooide vuur
2e Toonkunst Concert
Het RotterdamsÉ Philh. Orkest
Solist: SHURA CHERKASSKY
Nog geen Schouivburg
in onze stad
Kunstvoorstellingen
voor de jeugd
MAASSLUIS
MAASLAND
APSALON HELENF
Nieuwe
klanten
voor U
kunt U niet missen
.„...geen dag!
belahsruk bericht
DAF
Personenauto
VIERDAG 3 DECEMBER 1959
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
Redactie en Houfdagentschap: Broeisvcst 3, tel. 68091
hten bezorging 18.00—19.30 uur oosten: Edisonstraat 63 B, tel. 65535,
ïy westen: Panlus Potterstraat 27 A, teï. 63157.
T)e nieuwe brug over de Poldervaart is
belangrijk onderdeel van een eveneens
belangnjko wegverbinding Over een
jaar zal Nieuwland namelijk zo goed
?- i afgebouwd zyn De gemeente heeft dus
eezocht naar nieuw bouwterrein en heeft
It zoals bekend gevonden is het gebied
rondom Kethel Wanneer deze bouw gaat
noodzakelijk Voor de hoofdverbmdingswog
wordt de Polderveartsbrug II gebouwd,
L dE beide delen van Schiedam als het
«are aan elkaar „lijmt" De huidige weg
agmelijk veel te smal voor veel verkeer
Ut is deze zomer al gebleken, toen de grote
toeloop naar Bad Groenoord (dat dit jaar
meer dan 300 000 bezoekers heeft getrokken)
nauwelijks over deze weg verwerkt kon
r us
Ir h Boonstra en de heer L M van
namme van Gemeentewerken zijn verant
woordelijk voor de juiste uitvoering van de
nieuwe brug, die door een aannemersbedrijf
uit Breda gebouwd wordt Verwacht wordt
dat de brug midden I960 gereed zal zijn
Be constructie, die ruim zeseneenhalve ton
veegt, is gefundeerd op 174 palen van ge
wapend beton, die elk achttieneneenhalve
meter lang zyn De brug zelf is 80 meter
ling en ruim 25 meter breed
De rijweg zelf is 13 meter breed Aan
Iedere kant komt een fietspad van 2 70 en
een loetpad van 2 20 meter Tussen de rij
weg en de fietspaden zijn verder schamp
steken van een hahe meter elk Daar
staan ook de vier lantaarnpalen op, die vooi
de verlichting zullen zorgen.
De brug dient ook als verbinding voor
acht stalen buizen, vier aan. weerszijden, die
«het wegdek zijn ingebed Twee daarvan
iijn voor gas, twee voor water en vier
\oor elektriciteit
is een goede verbinding echter
Globaal kan worden aangenomen aldus
het atiHvoord van B en W op een vraag
Raadslid in de commissies dat op de
scnolen voor glo ongeveer lcl« der leer-
ngen het onderwijs onvoldoende kan vol
den door leei- en opvoedingsmoeilijkheden
Voor het vaststellen van het juiste aantal
van dfi veieiste behandeling to evenwel
een psjcholoog nodig Op de school voor
individueel onderwijs is reeds een klas ge
vormd mrt leerlingen, die leer- en opvoe-
ömgsmoc lykhedcn vertonen Onderzocht
zal worden of stichting van een zelfstan-
LOM school mogelijk is Per jaar wor
den ongeveer 120 a 140 spraakgebrekkige
kinderen behandeld Gemiddeld worden'
ueicelijks 70 leerlingen geholpen.
Op i oktober j 1 was er een wachtlijst
met 55 gegadigden.
Het aantal kinderen dat in aanmerking
omt :s sterk afhankelijk van de beoorde-
2 igsmaatstaf, die men hanteert
Als raming kan worden aangenomen
maximaal 4 a 5 leerlingen per school Na
der onderzocht zal worden of aanstelling
\an een tweede logopediste nodig en ver
antwoord is
SINTERKLAASFEEST MET
POLITIETOEZICHT
Ook de kinderen van onze Schiedamse
poht'eagentcn vierden gistermiddag hun
Smt-Nicolaasfeest Zij deden dit in „Ar
cade n aanwezigheid van de hoogste chef
au hun vaders, de commissaris van politie,,
oe beer K Rijpma Natuurlijk kwam de
goed-heilig man in eigen persoon om hun
een surprise, bestaande uit een zak met
uoep te overhandigen Tussen de bedmven
foor trad Rums van Evelingen op met
goocheltoeren en andere leuke dingetjes
Wrwiji de kinderen, begeleid door de po
litieband „De Optimisten", de bisscho-p
Enthousiast toezongen Alles liep vlot van
stapel zodat het actieve bestuur van de
ontspanningsvereniging van de Schiedamse
Politie op een geslaagde middag kan terug
'en
ZONDAG 6 DECEMBER,
^«4 Prot. Bond 10 30 uur ds. W R M,
wdhoff, RcmRotterdam
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10 uur
LA,Hoffman' 5 UUr d5 D- 'T' Spaling
mi 10 uur dr L J Cazemier, 5
m ds. E van Bruggen, Rotterdam, Op-
«andmgskerk io uur ds H W Hemmes,
"r 5 H W Hemmes, Vredeskerk 9 en
r nU^r ds J Spaling, 7 uur ds mr
C Mulder, Hillegersberg en dr C H
her, Rotterdam, Kethel 10 uur de heer
v j KlBaener- Boskoop, 7 uur ds Van
koordennen, Berkel, jeugddienst.
ti/!ü?Berv* Ger. Evangelisatie, „Irene",
4 uur ds G Veidjesgraaf, Utrecht
GerefermeeriJc Kerk, Oosterkerk 10 uur
P°«vee, 5 uur ds E J Oomkes,
5¥®rk 9 en 1030 uur ds E J Oomkes,
ur ds w A Krijger, Kethel „De Ark"
Coiivée' W A' Kri3ger' 230 uur ds J
Vhwl' J*ere*' Gemeente, B K-laan hoek
^de, lo ea 5 3o ÜUr dienst
J.Ü!J;r,ereforine^« Gemeente, Gerei
OM-Klthotlek,; Kerk, Dam 28. 10 uur
gtnjs- 5 uur Vespers
iaBp^nStea Genl»ente, Lange Haven 59,
7 uur ds R Reihng.
di»^eL?te'a« Apost. Genootschap, Stadhou-
n- 930 en 4 uur dienst
Evang. Lutherse Gemeente 10 uur ds
G v i Haagen
VolksSstouw' 6 uur
K.rk art. 31 10-en 4-30
C Vonk.
Een brandje ontstond gisteren om tien
over drie m d-e vliesketel van de Imko,
gevestigd Noor-dvest 18—20 De oorzaak was
vermoedelijk, dèt er -een vonk in het afval
van de olienoten vial Het personeel kon
zelf het brandje spoedig meester worden,
zodat de brandweer ol v de heer De Jager
zich alleen kon bezig houden met het
schoonmaken van de ketel Er is brand
schade aan het date, terwijl een party koffie
en thee waterschade opliep De schade
wordt door verzekering gedekt
Aangifte van diefstal deed mej J A uit
Vlaardmgen, die in een warenhuis een
loonzakje met 36 gulden miste
In Mu*is Sacrum zullen enkele leraren
vaa de Schied Toonkunst Muziekschool,
tw Fred Bienemann en Jan van der Tak
blokfluit, Rob Kocnders gitaar en Kees
Bak piano een concert geven De directeur
zal samen met de heer Kees Bak enkele
werken voor piano a quatre mams uit
voeren Het programma vermeldt werken
van Mai cello, Valentine, Genzmer, Sor,
Kocnders, Ravel, Strategies e a Het con
cert vindt plaats op 9 december
Zoals men zich herinnert ts in een vorige
raadsvergadering gesproken over de op
handen zijnde verdwijning van de klap-
brug bij de Korte Haven waarvan, het
metselwerk van da biuggehoofden der
mate ingescheurd was, dat herstel onuit
voerbaar werd geacht Een post van
f 40 000 werd nodig geacht om de brug door
een noodbrug te vervangen Achteraf is
het dooi de Raad verleende krediet niet
nodig.
Gebleken is n 1dat de Korte Havenbrug
met behoeft te worden gesloopt, doch m
?overre kan worden hersteld, dat licht ver
keer weer mogelijk zaJ zijn.
De kosten van dit herstel (rond fiOOOO)
zullen uit het verleende krediet worden
oo-streaen
SCHOOI,MELK WORDT
WAT DUURDER
In verband met de verhoging van dc
melkprijs met 2 cent per 1 januari a.è
zullen de schoolmelkkaarten, die van
maandag 7 december af gekocht worden,
32 cent gaan kosten De kaarten, gekocht
in de week van 7 tot 12 december moeten
in de week van 14 tot 18 december worden
ingeleverd om na de Kerstvakantie, dus m
het jaar I960, techt te geven op vier flesjes
melk De praktijk heeft bewezen dat de
nieuwe wijze van betalen door middel van
bonnen een toeneming van acht procent
ten zevolg heeft gehad.
EEN WEEKEND VOOR
MICROKORFBAL
Voor het komende weekend staan geen
veldkorfbalwedstnjden op het programma,
waarbij Schiedamse clubs zijn betrokken.
In verband met St -Nicolaas heeft de CKB
een klem inhaalprogramma vastgesteld De
ODMwaalftallen zijn daardoor vrij. De
RKB organiseert zondag m de Energiehal
de eerste ronde van een microkorfbalcom-
petitie, die over vier speeldagen ts ver
deeld Aan deze competitie nemen de eer
ste teams deel van Schiedam en Succes,
het tweede van Succes en verder een
jeugdteam van beide clubs De eerste acht
tallen by microkorfbal bestaat elke
ploeg nl uit vier dames en vier heron
spelen de volgende wedstrijden. Chariöïs-
Succes. Succes-HSV, Regenboog 2-Schie-
dam en Schiedam-Charlois 2 De jeugd-
teams zitten in dezelfde afdeling en ont
moeten behalve elkaar Trekvogels, waar
Schiedam tegen speelt en Rozenburg, die
Succes als tegenpartij krngt Succes 2
krijgt als tegenstanders Spangen 3 en
Trekvogels 3
Er komen ook eerste-klasse clubs m het
veld, zodat er voor de fijnproevers van
snel en geraffineerd combinatiespel-in. de.
Energiehal veel te genieten valt.
MAANDAG 7 DECEMBER.
Musis Sacrum: 2 en 7 30 uur, Alg Bond a
Ouden van Dagen, St Nicoïaasfeest
Arcade. 8 uur, jubileumavond St Eli/y
BIOSCOPEN.
Passage Theater: 2. 415 en 9 15 uur. „Het licht
aan de overkant'
Monopole Theater: 2, 415, 7 cn 915 uar, .De
laatste stormloop
MUSEA.
sted. Museum: Kunstverzameling H L Straat
t e.m 13 december Dagelijks van 10—17 uur,
zondag van 1217 uur
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: c I Jansen, Swammvrdamsingel 41
en Nieuwland-Apotneex. Dr Wibautplein 17
In het weekeinde zijn de \olgende artsen te
consulteren
L H Geerdcs, Veenlantstraat 2 tel 68357
b B E tan Hoogeniitiuze, Nassaulaan S»
tel. 630C7,
VV A de Ridder, Stadhouderslaan 46, tel.
67590
ZWEMBADEN
N.V. SPUKTEONDbENBAO
Zondag 9—12 gemengd Maandag 8 15, IX 45
-13 15 en Ifr—17 30 gemengd Dmidag 7—8 15
ll 15-13 15 15 45—17 30 er» 19 30-20 45 gem 10 15-
il 15 dames Woensdag 7—8 15 12 15—13 15 14 So
-17 30 en 19 30—20 45 gemengd Ocnderdag 7
3 15. 11 45—Ji.15, 15 45—17 30 en IS 30- 20 45 ge
mengd 18 50—19 10 dames Vrtldag T—B 15 12 15
-13 16 13.15—X7 30 en lasiwaua gemengd Zn
lerdag 7-755 1045-12 14—1620, 19 So—M 45 ge
mengd 29 43—ïi io heren
Zon op 8 31 uur, onder 16 30 uar
Maan op 12 ao uur, onder
7 december eerste Jcwartlor
Zon op 8 32 uur, onder 16 30 uur
Maan op 13 16 uur, onder 0 06 uur
Op het kruispunt Vest—'Vriesestraat zag
vanmorgen omstreeks kwart voor 1(1 de
heer Joh. O. H Sluiters op de laadbak van
een vrachtauto van de N.V Aannemings
mij vh. P. A. van Wijnen rookkolommen
opstijgen. De heer Sluiters wist de chauf
feur te waarschuwen. Deze stopte en con
stateerde dat het smeulende vuur in de
vulkachel> die hij op de laadbak vervoerde,
door de snelheid van de wagen was aan
gewakkerd en dat de brandende kolen
rijkelijk werden rondgeslingerd op het hout
van de laadbak, dat vlam vatte Met behulp
van de heer Sluiters heeft de chauffeur
de kachtel verplaatst en is vervolgens nadat
het vuur was getemperd, langzaam door
gereden.
Kerstconcert.
Op dinsdag 22 december houdt het ,,Kon
SchLedams Mannenkoor Orpheus" ol v.
Gijsbert Nieuwland ztn gebruikelijk kerst
concert m de Grote Kerk. Het zal daarby
assistentie .kragen van het Amsterdams
Kunstmaködorkest met o a. in zyn mid
den Aukje Kassemeyar-De Jong cn Ca
tharine Hessels.
(Advertentie)
donderdag xo december, 8 uur»
passage-Theater.
Dirigent EDUAItD FLIPSE.
MoussoTgsky Een nacht op de kale berg,
Tschaikowsky 2e pianoconc in G, op 44,
Brahms Xe symfonie in c, op 68
Kaarten- kassa Passage-Theater en ten kan
tore notaris Blstsse
Wat aoet de gemeente voor de scheppen
de kun&tenaar, aldus een vraag, die bij
de behandeling van de gemeentebegroting
in de commissies is gerezen Hoeveel op
drachten heeft de gemeente gegeven
Na 1 januari 1S57, aldus antwoorden
B en Wzijn voor het ontwerpen en oi
uitvoeren van versieringen in parken en
aan openbare gebouwen opdrachten ver
strekt aan P A Stuivenberg (G L O -
school Loreotzplein en Kleuterschool
Sch 1 edamseweg)Maria Gobius Bad Groen
oord) en H Petri (spuisluts "Westfranke-
Iandsedijk).
Gevraagd naar de mogelijkheid van
meer monumentale kunstwerken m de
nieuwe wijken, verklaren B en Whet
volgende
Omdat er nauwe betrekkingen bestaan
tussen het ontworpen bouwwerk en het
mozaïek, plastiek of beeldhouwwerk dat
daaraan moet worden aangebracht, beho
ren deze werken tot ae competentie van
de dienst van Gemeentewerken Voordat
deze kunstwerken worden aangebracht
wordt echter advies gevraagd aan de Wel
standscommissie en aan de Conservator
van het Stedelijk Museum
Van plannen voor de bouw van een
schouwburg is B en W. niets bekend
De uitslagen van de deze week gespeelde
wedstrijden waren Standaarfc AGWB 4—2,
Vlug—Excelsior E 5—1, BWF—Standaart
B 3—3; GW A—STW 4—2, Excelsior A—Vin
cent A 51. Het team Vincent B was dit
maal vrij
OP 10 DECEMBER as
wordt het tweede Toon
kunst-concert van het Rot
terdams Philh armomsch Or
kest 0 1 v Eduard Pbpse
gegeven Het programma
omvat werken van Mous-
sorgsky, (Een nacht op de
kale berg), Tsaakowsky {2e
pianoconcert in G op ,44)
en Brahms (te symfonie in
C op 68) Ais solist treedt
op do Russische pianist
Shura Cherkassky, die zal
spelen op een Stem» ay
concertvleugel Van Rijken
De Lange uit Rotterdam
Shura Cherkassky u> ai
vaker in Nederland opge
treden cn heeft met bet
Rott Pn Orkest het piano
concert, dat hij m liet Pas
sage Theater zal uitvoeren,
reeds vele malen met succes
vertolkt. Deze Russische
pianist is m 1911 m Odessa
geboren Zijn eerste piano
lessen kreeg h,j van. zijn
moeder, die zelf een "be
gaafde concertpianiste was.
Op 11-jarxge leeftijd emi
greerde hij met zijn ouders
naar Amerika, in welk land
hu kort na aankomst zijn
debuut maakte Dit eerste
optreden .n New-YoiSc
wekte groot opz-en door de
fenomenale begaafdheid van
dit wonderkind,
De beroemde piamst Josef
Hoffmann, toentertijd Rek-
tor aan 't CurLs Muziekin
stituut te Philadelphia, inte
resseerde zich bijzonder
voor Shura Cherkassky en
onder z'jn leiding zette de
pianist zijn studies voort.
In 1929 volgden uitge
breide concertreizen en
tournees door Noord- en
Zuid-Amerifca, Australië,
N-euw-Zeohmd, Z -Afnka
en Europa. Tijdens de oor
log kon de pianist slechts m
Amerika cociocrtcren, doch
direct hierna volgden we
derom ooncer trenzen door
Euopa
Gevraagd naar de grote lijnen van de
gemeentepolitiek, wijzen B. en TV. in de
Memorie van Antwoord erop, dat een ruwe
schets van hetgeen de eerste tien jaar te
gebeuren staat reeds gegeven is bij de
behandeling of uitvoering van de grote
plannen der laatste jaren (Maasboulevard,
groengordel, Nieuwland, plan Kethel, in
dustrieterrein aan de Schie, spoorwegwer-
ken. ziekenhuis en stadhuisplannen enz
enz.), waarbu steeds de ruks- en provin
ciale plannen en visies In het oog werden
gehouden.
Wat de besprekingen omtrent het ont-
werp-Rflnmond betreft, dient het eind
rapport i 7. het ontwerp Prins-Sïmons en
dat van de commissie Klaasesz tc worden
afgewacht. Zij zullen weldra uitkomen, nl.
nog voor het einde van dit jaar Zodra het
rapport van de bestuurlijke commissie pan
de plenaire vergadering der 27 gemeenten
zal zvJn voorgelegd, zullen de plannen In
de verschillende gemeenteraden moeien
worden behandeld.
Dichter bij huis blijvend, dqlen B en W.
mede, dat het stadhuisplan met de archi
tecten is doorgesproken en dat het resul
taat weldra in de raad zal worden behan
deld
Met de bouw van de nieuwe rhbs zullen
a 2^2 jaar gemoeid zijn Aangenomen dat
hiermede midden 1960 wordt begonnen,
kan dus in de tweede helft van 1963 de
bestaande rhbs afgebroken worden Over
de aankoop van het bestaande gebouw van
de rhbs met dc daarbij behorende grond
wordt overleg gepleegd met de desbetref
fende instanties Als tegen genoemde tijd
ook de brandweerkazerne en de gemeente
smederij door nieuwe 2yn vervangen en
afgebroken en een 30-tal panden langs de
Hoflaanstraat, Overschiesestraat en Emma-
straat zijn. geamoveerd, js het terrein rijp
vöor de bouw van het nieuwe stadhuis
De pldats van de nieuwe brandweer
kazerne is nog niet bekend. Het perso
neel van de vrijwillige brandweer
woont echter binnen een cirkel met een
straal van 560 m uit de tegenwoordige
kazerne en aangezien dit met het oog
op dc snelle uitruk wel de uiterste
grens is, komt als plaats voor de nieu
we kazerne het meest in aanmerking
een deel van dc terreinen alwaar aan
vankelijk het nieuwe stadhuis was ge
dacht.
Ter verzekering van een beltoorlpk
bezette uitrukploeg overdag is combi
natie van de brandweerkazerne met
een andere dienst noodzakelijk te ach
ten. Daar bfj' de bauw van het nieuwe
stadhuis ook de gemeentesmederij ver
dwijnen moet. lijkt een combinatie mei
de smederfj wel voor de hand liggend.
Uit technisch oogpunt zou combinatie
van het politiebureau cn dc brandweer
kazerne wel mogelijk zijn, maar ons col
lege is van mening, dat dc plaats van het
bestaande hoofdbureau van politie bevre
digend is en er dan ook geen reden bestaat
■>m voor de politie naar oen andere plaats
ut te zien
De „commissie voor jeugd voorstellingen"
een geconcentreerde nieuwe naam voor
de commissies, die tot nu toe culturele
jeugdevenementen organiseerden die
wordt gevormd door de heren. J Brouwer,
H Schaonfeld, L F Jansen en G. M
Cannao, wethouder H K van Minnen,
voorzitter en de lieer M Rot secretaris,
heeft het volgende programma opgesteld
Op 5 januari wordt in de Stadsgehoorzaal
een filmvoorstelling Verzorgd voor de leer
lingen van do lycea, ulo-scholen en nijver
heidsscholen Vertoond wordt „The Gold-
rush" van Chapim Bij bevredigende be
langstelling zullen in de toekomst meerdere
van deze voorstellingen worden belegd.
2 Februam Twee kihdertoneéiVoorstel
lingen voor de hogere klassen der Lagere
scholen Gebracht wordt het toneelstuk „De
avonturen van Plnokkio" door de toneel
groep „Het Masker"
lS Februari Optreden van het Nederlands
Danstheater voor de leerlingen van de
lycea, ulo- én. nijverheidsscholen Deze
middagvoorstelling gaat gepaard met een
avondvoorstelling voor volwassenen
12 April Vrije avondvoorstelling voor de
jeugd Gebracht wordt het toneelstuk „De
schelmenstreken van Scaptn" van Molière
door de toneelgroep „Arena",
Begin mei Onder voorbehoud een mid
dagconcert door het Rotterdams Fhïlbar-
jTiomseh Orkest
Tussen deze evenementen in zal in de
Visbank een expositie van tekenwerk van
beenden en ulo-leerlingen worden gehou
den, terwijl an maart ook de tot een tra-
geworden declamatiewedstrijden voor
schooljeugd en volwassenen zullen worden
georganiseerd
f) Gistermiddag om 5 uur bezocht Stnt-
Nicolaas. vergezeld van zjjn knecht, voor
de laatste maai de kinderen in het oude
woonwagenkamp. De goedheiligman had
zich van het slechte weer niets aangetrok
ken en kwam, evenals verleden jaar, weer
langs de wagens met pakjes voor de klei
nen. Het werd een feestelijke tocht, want
overal klonken de kinderstemmetjes hel
der op, wanneer de sint een wagen binnen
stapte. Een kind kreeg een miniataur-
piano, waarop het een enorme roffel begon
te slaan.
Predikbeurten
Ned. Herv. Kerk 10 uur ds. L van Bar-
tingsveld, 5 uur ds. K, M Vogel, Kon. Wil
helm inaschool 10 uur ds. K M Vogel,
Jeugdkerk (Sursum Cordo) 10 uur de heet
F v d Sloep, (geb Gen de Wetstraat 2)
10 uur de heer L v d Pol, Xmderkerk
(Ons Huis) 10 uur mevr E Volker-Spijher
Geref Kerk 9 30 uur <U C Mak, 4 3G uur
ds B J Duursema, Ztiiderkerk 9 30 uur
ds E J Duuiscma, 4 30 uur ds C. Mak
Geref. Kerk Vrijgemaakt) 8 30 en 2 30 uur
ds H v. d. Veen Chr Ge> Kerk 9 30
en 4 30 uur leesdienst Ned. Prot Bond
1015 uur ds G. J de Gram Leger des
Heils 10 uur Heiligingsdienst olv kapte
A A.. Edeling, 6 45 uur openluchtsamen
komst op de Markt en 7 30 uur Verlossings
samenkomst olv kol W F Palstra
Artsendienst
Van zaterdagmiddag 12 uur tot zondag
morgen 8 uur wordt de artsendienst waar
genomen door dr. J. Collet, Zuiddijk 88,
telefoon 2002.
Propagamhï-avond Ned.
Bïindenboiid
Op donderdag 17 december a s zal in het
Trefpunt een propaganda-avond gehouden
worden ten bate van de Ned Blmdenbond
Er zal een film vertoond worden over de
blinde en zijn werk. Voorts is er een wed
strijd m het lezen van brailleschrift cn er
zal een toneelstuk worden opgevoerd
Nieuwbouw
Door de NV Campus te Amsterdam zul
len aan de Huis te Veldelaan, alhier, weer
4 woningen gebouwd worden Deze wonin
gen zullen verkocht worden met vrije ves
tiging Op deze woningen is reeds de rijl«=-
premie toegezegd, zodat met de bouw be
gonnen kan worden
Zegelaetie C.J.V.
Volgende week komen wellicht meisje*
of jongens aan de deur voor de verkoop
van sluitzegels ten behoeve van het jeugd-
vverk der CJV Door het kopen van een
of meer zegels er zijn 10 verschillende,
fraaie zegels, die u overal voor kunt ge
bruiken steunt u bet landelijk werk van
het CJV, zoals kampeerwerk, vluchtelin
genwerk, of ziekendienst voor de jonge
zieken
Zondagsdienst
Komende zondag zal de veeartsendienst
voor Maasland en vlaardmgen, waargeno
men worden door veearts P. H Klelnjan
Prinses Irenelaan, alhier.
irengt U <3e betere haarter
>rgsrig Stroom-permanent
-itroomtoos, de permanent vooi
•Ifc haar f7 50 eompl alles ln
iegrepen Gratis halen en
brengen per auto Een gulden
idvertentie Kapsaton Helene
telefoon 61ÏIO
Overal zijn er mensen die
Uw klant zouden rijn
als zij U kenden Wan
neer U bijvoorbeeld
schoonheidsmiddelen ver
koopt, of speelgoederen
of colberts welen
dan al degenen, die zoiets
nodig hebben dat die
voortreffelijk kunt leve
ren 7 U zegt nee Maar
dan mist U vele, vele
kansen want bet is
immers heel eenvoudig
om al die mensen te be
reiken
Uw advertentie In de das-
bladen die doet het 'ra I
Daarmee laai U van U
horen daarmee brengt U
nieuwe klanten in bewe
ging
De ervaring heeft geleerd
dat in dit land daqblad-
adverteniies worden ge
speld dat ze tiendufren
aen ja honderddu);rt»iiden
tot de koopdaad brengen
Maak daar goed gebruik
van f
van vm 9 uar tot n m 6 uur.
„toten eer waardebonnen cn troost-
jSïïTw» donderdes =0 december
m*Gi uw
WINKELIER OK f
t ZWART* PIETEN'
KOOPT BIJ DE VLAARDINGSE MIDDENSTAND
Gevraagd op HANDELSKANTOOR:
en
m de moderne talen.
Bneven onder no. 40896 aan het bur, v. d. blad.