1
m JONGEDAME
i
Aanleg van nieuwe stationsplein gaat
weldra beginnen
B. en W. gaan Nieuwland
in systeembouw voltooien
Geron wedèrom winnaar in
SG-toneelwedstrijd
Grondaankopen voor nieuwe
stadswijk in Kethel
n
Is
ili
f1
Kosten hoger dein aanvankelijk
ivcrd geraamd
I Onteigeningsplan I
is nodig l
Predikbeurten
AT <T)
AAR
ANNEËR
Nog 452 woningwetwoningen
in de komende jaren
DE SERRE
Ook St. Janstoren krijgt
verlicht uurwerk
R.K. Ulo en Techn.
School in de finale
Bijna drie ton voor rioleringswerken
Burgerlijke Stand
Schieoamse notities
Afsluiting Overschiessstraat
mt
fi
SATERDAG 23 APRIL 1960
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 11
i-SirfiW'.y
Redactie en Hoofdagentschap: Broer&vest 3, tel. 68091
Klachten bezorging: uitsluitend 11.70.41
«2SS8<
•;5 :W?
$3m
m&i
^vnwmHWuiwnMwwttttMVmw»wmmummwwvy
In verbond met de bouw van een
nieuw spoorwegstation zal een geheel
nieuw Stationsplein worden aange- s
y legd, dat wordt gekrojst door een later
Venvacht mag worden, dat de Nederiandsdie Spoorwegen binnenkort fn !\'CSKCn Ke!k(! 'n I
zullen beginnen met de bouw van het nieuwe station. Tekens moet I ^0^I
worden begonnen met -het plan voor ae algehele vernieuwing van het 2 ongewenste verkeerskruismgen te
Stationsplein en voor de aanleg van een hooggelegen verbindingsweg 5 voorkomen iai acre verkcerswes ho- I
tossen de Burgemeester van Haarcnlaan en de grens van Rotterdam, I *"a^7""" se'Cg" dC lKS'"m,I!
Dc uitvoering van dit plan was zoals bekend gedacht in vier fasen, waar- s Hel „!(.une stationsplein ra! daar- l
van voorlopig alleen de eerste fase zal woiden ter hand genomen. De tot 5 öoor uit twee gedeelten bestaan, tw
dit onderdeel behorende werken omvatten hoofdzakcliik- S cen h°£er s«ce« doel. dal tater een
tet maken van de beide tunnels welke, onder de hooggelegen rijbaan I Z" lt ~sl^ ÏÏÏE I
door, toegang zullen geven tot het nieuwe station;
het maken van een gedeelte van de keenvand tussen liet lage deel en
het hoge deel van het plein en van de bijbehorende trappen;
het inrichten van het lage deel van het Stationsplein;
het inrichten van een gedeelte van het hoge deel en net maken van de
voorlopige oprit tussen hel lage en het hoge deel.
Het ligt m de bedoeling, dat het onfc,ve«-p
en de uitvoering van de beide tunnels en
van de keenvand met de trappen /uilen
worden verzorgd door de NV Spoorweg -
opbouw, d»e ook het nieuwe station zal
bouwen Voor de esthetische vei zorging en
de goede aaneensluiting van deze 70 hecht
berDcnden werken, is dit ongetwijfeld van
«rote betckems Fen en ander zal uiteraard
geschieden is nauw overleg met de Dienst
van Gemeentewerken, die er zun goedkeu-
rng aan moet hechten De tunneis cn de
heerwand kunnen aldus m een bestek wor
den opgenomen, hetgeen bovendien v001 de
lger zal zijn Bij de ingang van de ici/i-
gerstunnel zijn twee vinkek on'uorpen
terwijl een grote luifel boven dt mgans
deze nog meer zal mai keren An de kcu/.t
van de te gebruiken materialen en aan de
afwerking zullen grote zorg worden besteed
iodat verwacht mag worden dat een fraai
geheel zal ontstaan
De totale kosten worden door de NV
Spoorweg opbouw thans geraamd voor dc
tunnels met de winkels op 324 000 en voor
de keenvand met de trappen op 444 000
De Nederlandsche Spoorwegen z.jn be
reid de helft van de kosten van de tunnels
voor hun rekening te nemen, /odat de Ge
meente zal moeten rekenen op een uitgave
vah (V- 824 000} en 444 000 - J 850 000
Dit bedrag ligt belangrijk hoger dan het
bedrag, dat de NV Spoorwegopbouw aan
vankelijk voor dit onderdeel van fase 1
heeft opgegeven De overige werken, te we
ten het lage deel van het Stationsplein, hel
mrjrhten van een gedeelte van het hoge
deel en het maken van de voorlopige oprit
kunnen door do gemeente worden uitge
voerd
Eerste fase omvat veel meer
Aan de orde is aldus het laaggelegen
plein met dc toegangswegen naar de op-
ZONDAG 24 APRIL.
>ed Prof. Band 10 30 uur dl W R Af
Noordhoff, Rotterdam, 7 uur in Wij keert-
faum Nieuwland ds J B Schouwink
Hervormde Gemeente* Grote Kerk 10 uur
ds H W Hemmes, 5 uur ds A J Wijn
malen Maartensdijk, Bethelkerk 10 uur
o« A Hoffman, 5 uur ds J Gras, Opstan-
dm^skerk 10 uur ds D J Spaling, 7 uur
ds J D Smids, Vredeskerk 9 uur ds J
G Jansen, 10 45 uur ds M C Don, IJssel-
monde, 7 uur ds H W Hemmes
Ned Herv. Geref. Evangelisatie. Irene
13 uur en. Grote Kerk 5 uur ds A J Wijn
malen, Maartensdijk
Kethel Herv Gem 9 uur de heer IJsseï-
stem, lo uur ds J E L Brummclkamp
7 uur Oecumenische dienst met ds E J
Oomkes on ds J E L Brummelkamp
Gereformeerde kerk: Oosterkerk 10 uur
ds E J Oomkes 5 uur ds J Nawyn, Ju-
lianakerk 9 en 10 30 uui ds J Nawijn, 5 u
ds J Couvee, Kethel De Ark 930 uur ds
J Couvee, 230 uur ds E J Oomkes
Chr Geref Gemeente, B K -laan hoek
Warande. 30 cn 5 30 uur dienst
Oud-Gcref, Gemeente, Geref Jeugdhuis
Lange Haven 97 10 en 5 uur ds F Luijtjes
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28 10 uur
Hoogmis
Baptistengemeente, Lange Haven 59, 10
ei 7 uur ds R Roiling
Her<?t Apost Genootschap, Stadhouders
laan, 9 30 en 4 uur dienst.
Evang Lnth Gemeente 10 uur cL G
Fafie, Vlaardmgen
Jehova's Getuigen, Volksgebouw, C uur
Wachttorenstudie
Geref Kerk art. 31 9 30 en 4 30 uur ds
E van Beursen, Barendrccht
rit cn de tunneis, de standplaatsen -voor
tic autobussen, dc parkeerplaatsen en dc
nodige trottoirs
Het hooggelegen deel van het plein
kan nog maar gedeeltelik worden ge
maakt. omdat itfdens dc uitvoering van
iase 1 het bestaande stationsgebouw nog
in gebruik moet blyven. Voor het nieu-
dc station zai echter al een behoorlijk
plem kunnen worden aangelegd, terwijl
het station op het hoge niveau ook goed
voor taxi's en andere autos en voor de
afgifle van bestelgoc deren bereikbaar
zal zijn.
De oput tu -en hoog en, laag zal voorlopig
nog aan de tijdelijke toestand van het hoge
deel moeten zijn aangepast De kosten van
de van gemeentewege uit te voeren werken
worden geraamd op 615 000, te verhogen
met verschillende voorzieningen, waarvan
de kosten worden geraamd op 70000 voor
gast, 120 000 voor water en 115 000 voo1
elektriciteit, m totaal 305 000, zodat het
totaalbedrag, dat de Raad thans ter be
schikking moet stellen 177G 000 zaJ zijn
Thans omvat deze eerste fase werken,
welke aanvankelijk in fase 2 waren opge
nomen Dit betreft het hoge deel van het
plein, dat reeds nu zowel in oostelijke als
westelijke Tichtmg verder zal worden aan
gelegd, alsmede de verbindingsweg tussen
het lage en het hoge deel van het plein,
welke nu een meer definitief karakter zal
knjgen
s en een layer gelegen deel ten zuiden g
5 van het eerste deel Het mveauver- f
schil tussen dc beide delen zal van
5 2 tot 4 m bedragen.
5 Ten einde vanaf het lager gelegen
5 deel het hoger gelegen deel cn het 5
station tc kunnen bereiken en omgc-
keerd, zal een oprit moeten worden g
gemaakt. Deze oprit /a! gedeeltelik 5
ter plaatse van de Stationsstraat ko- s
s men te ligger». Hïerby nog aange-
5 tchemï, dat dc Spoorstraat geheel
5 komt le vervallen
Ten behoeve van de aanleg van de
f oprit cn van de verkeerslas dient de i
gemeente van de in de aanhef be- 5
doelde gebouwde cn ongebouwde
5 eigendommen de eigendom te ver- 5
5 krygen. Zo nodig zal tot onteigening 5
dienen te worden overgegaan B. en s
\V. vragen thans de raad om raachti-
5 gmg om zich tot de Kroon tc kunnen
s wenden met het verzoek te Willen be- i
5 sluiten tot de onteigening der be-
trokken ongebouwde en gebouwde
eigendommen. 5
'vW\VWWl"W,VWVl««HttVMlVWl««lMWU«HHlVlHVWVM*
Pac. Soc. Party byeen Vrijdagavond
hield do Pacifistisch Socialistische Party te
Schiedam een Openbare Vergadering in hel
Wijkcentrum Nieuwland op het Dr Wibaut-
plem De heer N v d Veen, lid van de
Tweede Kamer-fractie PSP hield een toe
spraak De titel was „Wyst de PSP een
begaanbare weg naar vrede en welvaart7
Na afloop was er gelegenheid tot een ge
animeerde discussie, die op een zeer hoog
peil stond
ZATERDAG 23 APRIL
.wosls sacrum. 8 uur feestavond vegla
Arcade: 8 uur feestavond PTT-personeel
Irene. 8 uur filmavond VCJC
Volksgebouw: 3 uur cabaretavond Arb Zang
ver Excelsior'
Wijkcentrum! 3 uur dansavnrd „De Msbs-
kanters
Plantage: 7 uur St Jonsvuur padvinders
Aula Museum 8 uur pianoreii.a' Ton Hart
suiker
Sportlondsenbad: 7.30 uur a-zwemfeest
ZONDAG 24 APRIL
Tlvoïi 3 uur dansavond Soc 1 i Gui lajme
Volksgebouw* 8 uur inst nl Jo-go Stryd
Arcatlc 8 uur toneelavond O ncllo met De
man n de xoisJoe'
Wijkcentrum 8 uur BK In uf ciansnvond
RK Ver Gclioutv Kethel* a uur concert St
Radboud cn Bel Canto
MAANDAG 25 APRIL
Raadzaal fi uur .ïctigdgemeen traad
Arcade 8 uur ouderavond S' Martlnusscboöl
Irene. 8 uur filmavond p v Gusto
Volksgeïouu e uur ledenvergadering Vroi-
wenelub Coöperitie
Wukccntrum 8 uur verg3ders"C Ver Volks
onderwijs Kethel
BIOSCOPEN
Passage Theater 2 en 8 la uur „Sapp'i.re
{14 jr)
Monopote Thealer 2 4 11 7 en fl 15 uur V e~
desperado s (14 jr) vanaf maandag ,Song
of Shencre7ade (14 Jr}
STEDELIJK MtlCfUH
Evpositie II. M v. d Spoel t"ï L rrcl
MEDISCHE DIENST
In het weexeinde :m oe \o gende artsen te
consuHeien
H J Omcl Singel 7G tc.1 tiZ
G in t Veld W de Z Al}gerlaan 21 tel 68-790
A Q c Klomp, Jul v Stolberg Sir aat 3, te!
C93S2
Apotheek: Evers, Lartge Haven 81
ZWEMHAULN
NV SCOKlIONlRiBNBAD
Zondag -12 lieraensd Maandag 8 18 II 4Ï
-VS 15 en 15—3130 gemengd Dinsdag 7—18
il ISlila IS 4517 30 en 19 10—20 45 g«m 10 JS-
U 15 dames Woensdag 18 IS 12 15—3S 18 14 30
-17 so en 19 38—40 45 gemengd Donderdag 7
113 11 43—13 JS 15 45—I7J0 en IS 30—40 *5 ge
menga 18 lo— ifi Ut dsrnwi Vrydsg 1—fl 13 12 1'
-13 15 15 15—17 10 en 19 SO—41 15 gemengd Z
Trth* 7 7 SS UI «V 1/ 1418 20 10 1020 -4-» g"
mened 20 45—21 30 heren
april ^rnemende maan
Zon op 5 25 uur, onder 19 52 uur
Maan op a06 uur onder 18 20 uur
april Nieuwe maan
Zon op 5 23 uur onder 19 54 uut
Maan op 3 32 uur oud - 19 27 uur
\ii slotfase van het "Vyfjarencontnct
dat ilc jjemeente heeft aangegaan mot
"Vluys A. d« Winter's Bouw- cn Aanne-
inmisbedrijf tc Rotterdam, uorden rtoïf
'inanmi ri v r toor lii o
362 Koningen Dcrc 362 woningen 7ijn fje-,
proj'ectcerd m cm groot eomjilev nabij dc
spoorlyn naar Janr(ln^en ter ueerszy-
den van de Parkweg; Het is de bedoelins
dat dc bnuw van dit complex m 197iJ
u ortlt ter hand Benomen, zodat het in I9B1
pnrccd 7il kori-n
B on W achten het gewenst om, ter
urnuiiin n i «rot* i iv« stTir»"*n
in Kethel ook in X96I m Nieuwland door
tc houwen en wel v.er blokken tn het
complex van Muijs de Winter's Bouw-
Aanncminirsbedrijï nnby dc spoorlijni
S< hi cd a m-V la ar dingen en verder op twe<
houw terreinen resp tLii oosten cn ten
■.ten m de «itv ili in hei verlengd"
tep westen van dc Schiedamse Cartonna-
gefabrick Hier zullen resp 152, 21(1
100 woningen tot stand kunnen komenw
B en W hebben zich 10k bezig gehouden
met de \iaag op welk*» wijze de bouw m
Nieuwland voortgezet moet vvorden
lav de eerstgenoemde 132 woningen
is het dutdelyk, dat deze door Yluys de
Winter s Bouw- en aannem ngsbednjf
moeten vvoiden gebouwd Na ampele over-
Advertentie)
MET EEN ZONNIG TERRAS
en een aparte Biljartzaal
Diverse yssoorten, prima consumpties
ZONDAGS GEOPEND
Goudsesingel 21 - Vlaardmgen
Tel 5060
/^"ERON, de gereformeerde amateur-tonecl-
vereniging met de regisseur Theo Kling,
is opnieuw winnaar geworden van de SG-
toncelw edstryd. Jfa.it Evcrwijn, chet-rcdae-
teur van het ANP en voorzitter van tie
jury, maakte gisteravond deze uitslag be
kend tlie gevolgd werd door een enthousiast
hoerageroep uit dc zaal van Musis Sacrum
Burgemeester mr. J, W. Peek reikte da
prUs uit en kon „Bredcrodc" als tweede
prijswinnaar gelukwensen De derde win
naar was „Schiedams Toneel".
De jury-voorzitter gaf voor de bekend
making van de winnaars een uiteenzetting
over het werk van. dc regisseur Dit name
lijk in velband mot de omstandigheid, dat
GERON over een beroepsiegisscur beschikt
en. de andere verenigingen niet Hy be
treed de opvatting, dat een beroepsregis-
*eui autometisch een vereniging tot betere
prestaties kan brengen omdat cr ook he-
roepsregiseurs zijn, die hiertoe met in staat
zijn Betreurensw aai dig achtte hij het, dat
er ook verenigingen zijn, die alleen in naam
over een regisseur beschikken Als taak van
dc regisseur zag hij het samenbrengen van
het hoorbare en zichtbare element van het
toneel cn het creeren van de raise-en-bcene
"DURGEMEESTER PEEK sprak vele vnen-
delyke woorden aan het ad rei. van de
winnende verenigingen cn hy vond het een
gelukkig initiatief, dat de Sehiedamse Ge
meenschap vier jaar geleden nam toen de
toneelwedstrijd voor het eerst werd ge-
nouden „Van een gewaagd experiment is
het een mooie traditie geworden," aldus de
burgemeester Hu betreuxde het, dat slecnts
zeven van de twintig Sehiedamse amateur
toneel verenigingen aan dc wedstrijd hadden
deelgenomen en sprak tenslotte de wens uit,
dat de volgende wedstrijd even goed zal
Dc voorzitter van Geron ontving de
eerste prijs van de Toneelwedstrijd der SG
uit handen van de burgemeester. Van links
naar rechts de heren A. Kegel, SI. A. A, dc
Jonge cn mr. J. W. Peek.
■5 j
verlopen, dat er geen uitvallers zullen zijn
maar dat de verenig ngen, die nu hebb n
meegedaan met de nieuwelingen, dan ook
zullen meedoen en even spontaan en
enthousiast zullen kampen als nu De voor
zitter van de sect.e Toneel der Sehiedamse
Gemeenschap, de heer M A A de Jonge
spraic een slotwoord
De Sehiedamse Operette\eremging .Ge
mengd Koor" onder leiding van de heer
T Küttschreutter, bracht voor de pauze een
uui lang vrolijke muziek in een onderhou
dend programma
PIE WISSELBEKER, die ter beschikking
is gesteld door ïr W E Hoek, werd
deze avond niet uitgereikt, aangezien geen
der verenigingen m punten aantal is ge
stegen Wel werd een drempelprijsuit
gereikt aan het Sehiedamse Ondenvyzcrs
Toneel dat net met tot de pryswinma
behoorde „Tot Steun m den strijd" kreeg
een aanmoedigingsprijs Ook de publiek-
prijzen en de persoonlijke prijzen voor d'
oeste spelers werden deze avond uitgereikt
De volledige uitslag van de jury, waarin
naa*t de heer Everwijn zitting hadden me
vrouw Eva iïauck, docente van het vor
mingscentrum der Nederlandse Amateur
Toneel Unie en de heer J A Meyer, redac
teur van het Vrye Volk, is als volgt
1 GERON met De Gebroken Kruik 7837
punten; 2 „Brederode met .Het huis van
de nacht", 74 38 punten, 3 „Schiedams To
neel" met „Het huis aan het meer", 6505
punten, 4 „SOT" met „Als een man geen
nobbv heeft" 64 31 punten, 5 „Tot steun ln
den strijd" mot „Gaslicht', 63,60 punten,
Het Zuiden" met „Het Mannion-mysterie",
54 12 punten en 7 „Onderl ng Kunstgenot
met Oost West Egypte best", geen punten
gegeven
Toneelstuk voor volksonderwijs De
afdeling Kethel van volksonderwijs houdt
haar pro^aganda-feestavond op maandag
25 april in het wukgebouw Dr Wibautplem,
aanvang 8 uur n m
REEDS EIGENDOM
Ml üEMEÉNTE
DOOR DC CÉMEEMTE
TÊ KOPEN
KETH ei-
tuindorp
KETHEL
s<mepfl
weging met de Commissie voor de Wo
ningdie nst kwamen B en W tot de con
clusie dat het aanbeiehng verdient om
voor de verdere afbouw van Nieuwland
door te gaan met systeembouw volgens
hef Muwi-systeem, ondtr architectuur
van do heer E F Groosman, architect
te Rottetdam, en het Architecten- en In
genieursbureau SpiUyt en den Butter b,L,
aifttor, aan wie door Mujjs de Winter's
Bouw- en Aanrtemmgsbedryf het uitwer
ken van een plan wordt opgedragen, na
dat Muys de Winter m oveileg met het
College en de gemeentdyn.e diensten het
plan in gr rte ynen heeft vastgesteld De
bedoeling is van het bestaande type van
de 1000 woningen uit te gaan
Croat en klein dooréén
De huur van d*» woningen zal bij de
bestaande huur moeten aansluiten, behou
dens d° vermindering van de bedragen
mg'v ilge cto huurverhoging Er zal m het
bestaande type extra aandacht aan de dif
ferentiatie moeten worden besteed, zodat
zowel grote als klcme woningen tot stand
komen met dien verstande dat de kleine
woningen alleen als bejaardenwonin-
gen maar ook als won.agen voor alleen
staanden kunnen woiuer, l cv i Ge
dacht wordt aan een indel ng waarby in
hetzelfde bouwblok zowel grote als kleine
woningen wol den geprojecteerd Voor de
voorbereiding der plannen vragen B en
W thans een krediet van 10 000
B. en W stellen dc rna<l voor, een kre
diet vuil 981 tc v cl lent, r ten h<.h*p-
ve van tic .tankoop van enÉgc percelen
weïluntl ten westen van de VluarUingse-
weg. De verwerving van deze grond Is
voor de gemeente van groot belang in
verhand met dc toekomstige itadsontwik
keling Twee piehters gebruiken op het
ogenblik de weulcn, iLe het eigendom zü"
\a» de heer W. F. Schotman te 's-ftraven-
huge Behjlvp de koopsom, groot ruim
239 609, zou de gemeente dan ook aan de
p.iobters si li.ul doos stelling moeten v erle-
nen en wel resp. ruim 82 000 en 83 000,
plus de eventueel te lijden belastmgst h t-
de. De gemeente zal de lopende pachters-
overeenkoiHsten overamnen Het gaat hier
om bjjna 26 hu grond
Verder zyn onderhandelmgeii gov oei d
met de heren M en P Dykshoorn over dc
aankoop van eigendommen tei grootte van
elk ruim 5 havallende onder het ontei-
geningsplan Land vreugd cn ovei drie
percelen weiland, westciyk van do Vfaai-
dmgseweg, die daar not onder vallen
Stoot 68 730 m2, 18 080 m2 cn 33 530 m2
SINGELKWABTIEIl HOUDT
ORANJEBAL
Het nieuwe maand orgaan vnn Het Sm
gelkwartier" vermeldt oa enige activi
teiten, die in de komende dagen te waeh
ten staan Hedenmiddag /ijn dezo begon-
ncn met een filmmiddag voor de jongeren
ir Marijke" on vrijdag 29 apul zullen
85 kinderen aan de 1 am pio nop tocht deel-
nomen Voor de oud ei e Ld en boven de
zestien is ei op 1 mei m .Marijke" een
Oranjebal
9 Op dil kaartje ziet u de nieuw aan te
kopen grond grijs aangegeven De dikke
zwarte Jynen zyn de grote wegen, die in de
toekomst de nieuwe stadswijk zullen door
snijden Waar nu oog koeien grazen langs
de VHaröingseweg, zal een groot circulatie
plein de kruising vormen van dc Benciu\-
weg en de Ryksueg 20 Ook dc toekomstige
provinciale wegen mar Vlaardmgen »n
Delft in deze omgeving ztf" op liet kaartje
aangegeven
Overeenstemming is bereikt over de aan
koop van eon cn ander tegen een to*aalbe-
diag van f265 812— Dc/o gionden ryn
van grote betekenis voor dc gemeente i
v m de pi innen in zake de toekomstige
stadsontwikkeling ïn afwachting van de
u tvoenng dezei plannen zuhen de huid ge
eigenaren de grond voorlopig blijven ge-
bi ui ken
Bij de gemeenteraad hebben B en W een.
voorstel ingediend om ook het uurwerk vin
de Grote of St -Janstoren te verlichten De
kosten hiervoor zullen f 1970 bedragen
PAAbTOEW\OOl
Ook de derde dag van het School voetbal
toernooi kenmerkte zich door uitstekend
vostbalweer Als finalisten 2yn in de A-
poules de Technische school en de rk ULO
tevoorschijn gekomen Op Koninginnedag
of op 5 mei zullen deze twee teams om de
gtotc prys moeten kampen
De eindstand m poule A-l luidt als volgt.
1 rechnische school, 7 pt2 WiUem de
Zwijger, 5 pl3 Prinses Irene, 0 pt
Poule A-2 1 r k ULO, 11 pt2 en 3 St.
Llduina Lyceum cn W F Bedryfschool, bei
de met 6 pt, 4 Technische school 2 met 1 pt-
In de poule D-2 werd Willem de Zwijger
3 winnaar met 10 pt uit 5 wedstrijden.
Poule D-4 Technische Scnool 11 met 8 pt.
uit 4 wedstujden Poule D-3 "Willem *ic
Zwijger 4, eveneens met 8 punten uit vvex
wedstrijden Voor de finale lagere scholen
plaatsten zich dc Theo Thyssen- en de St.
Jozefschool
Op de dag van de prijsuitreiking zal een
com bi natie-el ft al van de deelnemende scho^
len uitkomen tegen een combinatie A-«pa-
Iers van de verenigingen Hermes-DVS en
SVV
Namens do commissie schoolvoetbal dank
te donderdagmiddag de heer J v d Griend
allen die er toe bypedrogen hebben dat ook
dit toernooi eon volledig succes Is geworden.
STUKJE SLOOT VERDWIJNT
AAN SCHIEDAMSEWEG
Ten behoeve van de verbreding van de
Sriredamseweg tussen de Meeuwensingel
en de Zwaiuwlann was de sloot voor de
woning Schtcdimseweg 55 gedoemd te
verdwijnen Met de eigenaren is overeen
stemming over de ovei dracht bereikt Zij
rijn nl here d het betrokken stukje grond
er grootte van 35 ea te ruilen voor een
perceeltje grond van gelijke grootte, de
zemeen'c kan dit ter beschikking stellen,
daar zij eigenares is van de achter de wo
ning gelegen giond wa-i»*v<in een gedeelte
kan worden afgestaan B en W atollen de
raad voor tot hel aanPaan vin bovenbedoel
de transactie tc beslu ten
Anno 1958 besloot de Raad tot werken
ter verbeteung van de riolering in Oud-
Mathenesse, welke jn vyf etappen ?ouden
worden uitgei oerd De ••eri'e fase is thans
zover gcvordeid, dat jinncnkoit met dc
uitvoering van de tweede tase dient te
worden aangevangen Hiervoor zal een be
drag van 100 000 nodig zijn
In verband mot in 19b0 .codzakehjk go
vt oi den herbe^tratingi.weil'7aamheden ir
de Boerhaielaan en de l'tof Kamerhngh
Or.noslaan, mede als gevolg van, en me'
het oog op de uitbreiding *m dc auto bus
diensten dooi deze straten, acht de direc
teur van Gemeentewerken net bovendien
gewenst net ophalen van de verzakte rio
leringen m deze straten oigenlyk v lorde
fase, te laten voorafgaan aan de herhe-
«dratmgsweikzaamheden. De kosten van
uitvoering \an het ophalen van de riolen
m beide voornoemde straten zouden ten
j loste kunnen worden georaeht van net
reeds in 1958 verleend kiediet van
130 000 (fase 1> en van htt tweede nie-
diet van 100 000 (fase 21 zonodig mei
inperking van de tweede uitvoeringsfase
Een aanvullend krediet van 100 000 zal
thans door de Raad moeten worden toe
gekend
Verder worden in Tuindorp Kethel-üost
binnenkort 72 woningen ^eoouwd en in de
naaste toekomst zyn meei aanvragen om
giond ter plaatse te veiwauMcn Om de
woningen m dit gebied, legronsd dooi
de M eeuwensin gel de Kei Waan, de £*ol-
deivaart en do Nachtegaill.ian, van een
goede droogweer-afvoer (menage-water)
op het rioolgemaal aan de Schiedam se weg
te voorzien, acht de Directeur van Ge
meentewerken net nodig om vanuit een
cinti&al punt van deze uitbre.dlng een
onderheid hoofdnoot naar voormeld ge
maal aan te leggen De lo&ten van aanleg
van dit riool worden geiaair.d op 190000
welk bedrag thans van (le gemeenteraad
wordt gevraagd.
Geboren Martina H d v P Mieloo en
H M Overwater, Cornelia d v H Bak
ker en A van Hartmgsvcldt Fredenka J
d v J A Hoogendijk en F de Gans Ber
nards H Mz v B H Roest en A J
Feeld-ers, Hendrik z v M W Morra en N
van Schie Gomt C, z v C Rownan en C
J Ripet, Adrians M d v J P Veltmin en
A M Pil, Leonard 3 3,7% A Verver cn
J Th van Loosbroek, Eleanora N M d
M G Hendriks» cn M B A Hoovers
Ondertrouwd: Bravenboer, 21 jr cn
A van 't Oor, 20 jr H J vanlngon 25 jr
cn F J Felle, 31 jr. Jongste 26jr en
C M Dingenouts 21 jrJ Klaasse 41 jr
cn J E Piinjm, 25 ji; j b Louis 24 jr en
W Kruus 22 jr, D de Putter 25 jr *-n
C van Tilborg 2o jrJ P de Soodt 23 jr
en J S Schwagerminn 19 jrP H Stel
ling 23 jr en L aen Beste 22 jr, P G
Weber, 26 jr en Al Stavenuiter 25 jrA
C van Weehe, 29 jr euH S vTanGerven
22 irA Wolekon 22 jr en C Gosens
21 jr, A van Wijk, 19 jr C M Collignon
18 jr
Toneelavond. ln Irene -al de Tontel-
club van do wijkvoienigng Oud-Ma he-
nesso" dei Hervormde Vtomeente Schie
dam dinsdagavond het toneelstuk De
verloren zoon opvoeren
feest voor Excelsior De gemengde
zangvereniging Kx elsior houdt heden
avond in het VoiKhgübouw een feestelijke
bijeenkomst waar in Bosman en zijn ge
zelschap voor het i ousement zullen zorgen
De avond u> alleen voorleden cn donateurs,
GuiUaume Zondag*-ond as zal de
Amei Ikaanse ncger-pianlst r reddy J ihn-
son opnieuw de gast zijn an de Societé
de GulUaume Hij zat deze? keer de ge
hele avond in Tnofi aanwezig zijn waar
hij zal spelen cn zingen met de Sincere
Jazzband Het trio Hans van Leeuwen
verleent deze avond ook haar mede
werking
OEM KE YMSGEVJNG,
Ter nlRemcne kennis wordt gebracht dat in
verband met de uitvoering van sloopwerken,
de Ovtrschleststraat tussen de hulsnumnieWl
92 en 116 voor alle verkeer zal zijn algeilottn
van 1 met tot 15 juli 1980 of zoveel langer ut
korter als de werkzaamheden dit vereist i
Schiedam 22 april l„rO.
Kapsalon He leu* Oieugt U
de Ociere hudi vei£r,rgine
lat mom permanent r 5
:sltoomloos, voor elk haar
t 50 compleet alles mhe
piepen Gratis balen en
*iten».en per auto ten $ul
den reductie op verloor
van doze advertentie
K.U'SM ON HEUNL
Uemhrandtlaan u
s< in. y in» ïelei ,„o «nr
Wie hel Nieuwsblad /eesf
weet van alles het mees!
Op klein handelskantoor is p!aa*b voor
(15-17 jom opgeleid te worden.
Zaterdags vry
Met vacantiealspraken voor dit jaar kan reke-
iv.ng worden gehouden
Brieven ondei no V 1824 bi]k. R.N., Sm. Haven
straat 1, Vlaardmgen.
f
?5i
's Kl
