Museum opende een rijk bewogen
zomer ex positie
m
Gemeenteraad nam afscheid
van de heer Hofman
Nieuwe deken deed zijn
intrede in Schiedam
Zelfgebouwd bootje te
water gegaan
DE FILMS VAN DEZE WEEK
FAïsrasc s
Predikbeurten
AT Cl
AAR.
ANMÊER.
Hele agenda ging in korte zitting
onder de hamer door
llit het politicrapport
Zuster liuc
Kasimde Bandiet
Let's rook
Kampstemining voor
St. Jorisdoele
Haringvangstberichteri
Competitie-indeling
ZATERDAG 23 JULI i960
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Redactie en Hunfdagcnischap
Brocfevcst 3, let. 68001
Klachten bezorging; uitsluitend U.70.41.
Bij afwezigheid vun.de. burgemeester éii
van de wethouder vsm. onderwijs, de heer
H. Sabel, liecft mi\ P.Panders, lid va»
de muheuincommissie, vrijdagavond do
tentoonstelling Ken vlliider-heb ik hier
niet gezien" geopend. Do beer Sanders
heette de aanwezigen hartelijk welkom, in
het bijzonder de lieren Jimü van der Keu
ken, fotograaf, Van Vee», verzamelaar
van o-a- antiek kinderspeelgoed, en com
missaris K, Uijpma, De meeste eminente
figuur had de heer Sanders voor het laatst
bewaard, nl. dè gevolmachtigde minister
van Tsjcchoslowakijc in Nederland, de heer
Mucha. Hij sprak tot dc minister in het
Frans enige weikomswaonlon en dankte
voor de medewerking, die de heer Mueha
verleend heeft voor het totstandkomen van
de tentoonstelling. Vervolgens sprak de
heer Sanders enige woorden over de. ten
toonstelling zelf. Deze bestaat uit drie de
len, te wctèii ten eerste de tentoonstelling
van kindertekeningen uit Thercsiënslad,
dat ia de oorlog een joden.*tadeen getto-
was. Van de 1,5000 kinderen, die er ge
weest zijn, zyn er 100 in leven gebleven.
De tekeningen zijn in de bovenzaal van
Het museum geëxposeerd-
In de benedenzint! /iju foto's van Joan
van der Keuken Ie zien. Voor een «roof
gedeelte heelden deze toto's Parijs uit, ge
zien door het temperament van Van der
Keuken. Ook getuigt deze; jonge fotograaf
van goede, visie' op de jeiigd Sik enkele fo
to's, die" in de zaal achter de aula zyn
gehangen, bq de expositie van antiek kin
derspeelgoed1 uit de verzameling van de
heer Van Veen. De verzameling is op
plezierige wijze in de vitrines opgesteld
en er zijn werkelijk juweeltjes bij.
Ten slotte bracht dc lieer Sanders dank
aan de conservator. Pierre Jansen en
diens assistenten. Last but not least, be
dank! l> hij het bestuur van de SG. door
welks bemiddeling en omtol' welks aus
piciën dc tentoon stelling tot stand is ge
komen.
Vervolgens sprak de heer F. A. de Wolff,
voorzitter van de SG nog uilige woorden.
Hij maakte daarbij gewag vnn de pretti
ge sfeer, waarin do ren toon stelling tof
stand kwam en prees Pie-rc Jansen om
diens bezieling. Do tentoonstelling is niet
spectaculair en niet populair, maar wel
actueel, aldus de heer De Wolff. Tot -dot
sprak Pierre Jansen, die concludeerde dat
kinderen wel op t.c sluiten zijn achter prik
keldraad, maar toch in hun eigen vrije
wereldje bljjvcn leven. De kinderen in
ZONDAG 24 JULI.
Ned. Prol. Bond 10.30 uur ds. J. A- Hebly,
Hervormde Gemeente, Grote Kerk 10 uur
ds. J. J. Trouw, Alblasserdam, 5 uur ds. J.
L. Brummelkamp, Kethel (jeugddienst);
Betheiknrk 10 uur prof. dr. W. C. van
Unnik. Bilthoven, 7 uur ds. J. G- Jansen;
Opstand in gskerk 10 uur ds. A.Hoffman.
7 uur prof. dr. W. C. van Urmik, Bilthoven;
Vredeskerk 9 cn 10.45 uur ds. J. Boersma.
Amsterdam, 7 uur ds. A. Hoffman; Kerk
Keïliel 9 uur jeugdkerk. de 'neer IJssel-
stein, 10 en 7 uur ris. JVE. L. Brummel
kamp.
Ned. Herv. Gcref. Evangelisatie. Irene,
10 en 4 uur ds. A. Wisgerhof. Veenendaal.
Oud-Gereformeerde Gom.. Geref. Jeugd
huis, Lange Ha ven. 97, 10 en 5 uur ds. F.
Luijtjes,
Oud-Katholieke Kerk, Dam -28, 10 uur
Hoogmis.
Herst. Apost. Genootschap, Lange Haven
59, 10 en 7 uur ds. Reiling.
Evang, Lutherse Gemeente 10 uur ds. J.
Wiersma, Ede.
Jehova's Getuigen, Volksgebouw, 6 uur
wachttorenstudie.
Gereformeerde Kerk art. 31 9.30 en 1-30
ds. C. Vonk.
ZATERDAG 23JULJ.
CJV Lange Haven: 3 uur, ontvangst Duitse
kinderen.
Hof van Cyrene: 8 uur muziek en film.
BIOSCOPEN,
rassagc Theater; „Zuster- Luc." Ut jr), 3 en 8
uur.
Mouopolé Theater: 2, 7 en 5.15 uur. vrijdag tot
en sr.et zondag. .Kasim, cc bandiet van 2ho-
he" (tl jr|. Van zonoag tot cn mei woensdag;
„Leis rock" (14 jij. Donderdag: „The Eddy
Ducnin Story" (14 jr).
MEDISCHE DIENST.
In het weekeinde zijn de navolgende artsen te
co ns uiteren
A. L. .1, Kun ze. Nieuwe Haven 113, tel. Ëïïlitt;
H. ,1. Orxneï, Singel 78. te!. H825P:
G. W. Ormei, Schoolst) aal 5, tel. .61244
Hedciijk Museum: dagelijks tot 30 augustus,
tentoonste]ling.Een vlinder heb ik niet gc-
zseq" en foto's Joan van der Keuken, ,Tvvee
Werelden'.
Keil vlinder hniigt 1»ij de ingang vim
deze aangrijpende expositie van kinder-
tekeningen
TheresiÖnsiadt zaten niet tuisen .prikkel
draad, maar bij hun eigen, kleine, heldere
waterplas, bij hun eigen kleine bloemperk,
aldus Pierre Jansen: Waarderende woor
den had hij. voor hel; werk van Van .Ier
Keuken cn ten slotte leidde hij de talrijke
bezoekers binnen in de wereld van net
kind omstreeks de eeuwwisseling.
Aangrijpende heelden
Nadat de bezoekers even tijd hadden
gehad, het geëxposeerde te bekijken,
draaide Pierre Jansen een klankbeeld, dat
hji tijdens de duur van de tentoonstelling
regelmatig zal draaien. Het geelt een in
druk van het leven van de jorlcn in het
getto Theresiënstadt. een kuzernestadje,
dat destijds door Keizer Franz Joseph
werd gebouwd er. genoemd naar d'.en.-
moeder. .Maria Theresia. In .-iet begin van
de oorlog werden alieen Tsjer-hisehe joden
In hot stadje ondergebracht, menstal op
doorreis naar Auschwitz.
Later kwamen ze uit andere landen.
Smiis waren er fiO.OOfl, zodat -rlk vierkan
te meier grond lot zijn l;<: schikking had.
Epidemie» woedden onder de dichte be
volking cn vreselijke toestanden waren
het gevolg. In deze sfeer woonden ook kin
deren. Zij tekenden de tekeningen, die in
het Stedelijk Museum rijn geëxposeerd,
kinderen steeds blijven 'even in hun eigen
kinderlijke wereldje. Toch maakte het get
to natuurlijk wel indruk op hen, zodat 'ié»
van hen in een ontroerend gedichtje
schreef: „Maar een vlinder heb ik hier
niet gezien".
HET WEEKEND VOOR ONZE
CRICKETERS
Door de slechte weersgesteldheid van
óe afgelopen weken zag Hennes DVS
haar laatste wedstrijden tegen Kaarten
en I-fCC f verregenen. Dit 'S een zware
slag voor onze cricketers, omdat er tij
dens de nog komende weken «een gelegen
hcid meer is de verregend" wedstrijden
in te halen. Zondag a!s. y?at Hennen
DVS op bezoek bij hel R.>tt<?id»imeh-
VOC. tri hc-t verleden hebbi^ dv wedstrij
den tegen VOC altijd een spannend karak
ter gehad. Het. is voor onze stadgenoten
zeer belangrijk deze match to winnen.
want een blik op dc ranglijst iuont, dat
de Schiedammers de punteii bard nodi/
hebben om de onderste plaats i*- ontgaan.
He-, elftal is als volgt samengesteld-
Captain H. Stolk, wlcketkceuer, J. v.
Nöortwjjk en verder P. Eocsbooni. Ft
Baris, A. v. Diesl, M, Hillo. A. v. ri. Endu.
A. Melief, W, v. d. Sloot, J. Stalhie er.
J. Verhef.
Het tweede elftal ontvangt op het fraai
sportpark Harga VOC II." Bjwle team*
staan hoog öp dc ranglijst van dc 2e
klasse B, zodat ook hier hard om de pun
ten gestreden zal worden. Hot tierde elftal
gaai naar Den Haag om Krekels I te be
kampen.
De korte agenda van tic Raadsvergadering J
va» vrijdagavond leverde niet veel moei- j
lijkhedcn op. Burgemeester mr. J. W. Pcckj
was bij de aanvang niet aanwezig l.v.m. de;
aankomst van de nieuwe «leken van Schie
dam cn diens plechtige inwijding in dc
St. Liduinakerk. maar nam ongeveer kwart
over acht dc voorzittershamer weer van
wethouder Sabel over. D« geloofsbrieven
van bet nieuwbenoemde raadslid, de heer
C. P. M. Lansbergen <KVP) werden goedge
keurd cn na afloop van de vergadering
rlchltc de burgemeester een afscheidswoord
tot de heer F. Hofman. Hij betreurde het.
dat deze het besluit had genomen de kring
van gemeenteraadsleden te verlaten, waar-
tnce hij zeven jaar in goede verstandhou-
Geen voorrang verleende gisteravond om
half zeven de vrachtautochauffeur A. van
K. uit Vlaardingen, toen hij op dc BK-laan
afsloeg nahr deAry Prinslaan, terwijl hij
•juist., een bromfiets inhaalde. Een aanrij-
■ding was het gevolg en dc bromfietser, de
gereedschapslijper W. M. M, uit Schiedam,
kwam te vallen. Met een gekneusde rech
terheup 5<s hij door GG en GD naar de Dr,
Noletstlchting gebracht, waar hij verzorgd
is. Later, kon hij naar huis gebracht wor
den. Tegen Van K. is proces-verbaal opge
maakt.
Ernstige inwendige kneuzingen liep de
13-jarige C. A. Jansen uit de Prof. Kamér
lingh Onneslaan op toen hij gistermorgen
op de Overschlesestraat met zijn fiets in
volle vaart tegen een stilstaande vracht
auto reed. Hij kreeg het fietsstuur tegen
zijn lichaam. In zorgelijke toestand is hij
naar het gemeenteziekenhuis vervoerd.
Vanmorgen was zijn toestand redelijk.
Gestolen is de fiets van L. M., verver-
schildr te Naaldwijk. De fiets stond, niet'
op slot, Jn de rijwielstalling van Wilton
Fijenoord.
Katholiek Schiedam heeft gisteravond,
de nieuwe deken van Schiedam, professor
A. J, H, van der Boog, ingehaald. Om
streeks kwart, voor zeven an*iveerde de
nieuwe -deken met zijn gevolg in een drie-,
tal, taxi's bij het Pompstation, waar het
harmonie-orkest Sint Ambroslus cii Vele
welpen en kabouters stonden te wachten
ïn optocht ging het toen over de Rotter
damsedjjk naar de Sint Liduinokerk. Langs
de route hadden vele. Schiedammers zich
opgesteld en bij do Wint, Liduinakerk stond
een grote menigte. Terwyl dc parochianen
een welkomstlied aanhieven trad deken Van
der Boog het kerkgebouw binnen vooraf-
BEVORDERINGEN OP HET
GYMNASIUM
Bevorderd uit de proefklasse tot. de eer
ste klasse: Jan-Willem Blankert, Frank den
Butter, Sieger Grereling. Ada la Gro. Lae
titia Hoppen," Han Koogje, Jaap de Kiuij-
ver, Luuk Middelburg. Henk Postma, Lics-
beth Quispel, Wilfred Slecgers. Robin
Stouthandel, Ina Verhoef, Ingrid Zoetmul-
deri Anja Sterenberg. allen te Schiedam;
Marita Beukers, Maarten Kcppler, .Wientje
Vewaaijen, Micke Vos, Marjolein Willem-
se, allen te Vlaardingen; Anthonio Boeh-
mer en Maarten van Rossum te Brjelle;
Hans van Hartingsveld te Maassluis; Licke
Smits te Rotterdam. Afgewezen vier leer
lingen. Verder nog toegelaten: Hans Smits
tc Schiedam en: Nicclet Castkemper te
Vlaardingen.
Bevorderd uit de eerste klasse tot dé
tweede klasse: Ztta Beckers. Margriet van
Bochovc. Marian Brugman, Huib van Duyl,
Mirjam Hoenderkamp. Eppe de Jong, Hen
rietta Kamp. Wim Kerst, Leo Lentz, Leo
Meijer, Carel van Nievelt Petra Speling,
Rcné Timmer, Hièn Tjia, Leo van "Weele,
allen te Schiedam:; I-oes Cor.furLus, Gjalt
van der Malen cn Duco Teding van Berk
hout te Vlaardingen; David-Jan van Stolk
te Rotterdam. Aan twee leerlingen werd
een herexamen opgelegd; zes leerlingen
werden afgewezen. Toegelaten tot de twee
de klas: Anccl van Royen te Rotterdam.
Bevorderd uit de tweede klasse tot de
derde: Hans Bronneman, Elly de Bruyn,
Ronald Halvax. Margreet Hemmes. Johan
Kcrstens, Elaine Louwerse, Wout van "West,
allefi te Schiedam; Wouter Boldingh. Tia
Kloots en Anneke van Mansum te Vlaar
dingen; Carl Langschmidt te Rotterdam.
Aan één leerling werd een herexamen op
gelegd. Vier leerlingen werden afgewezen.
Bevorderd uit dc derde klasse tot de
vierde: Theo Bas, Henk Engelsman, Paul
van Geem, Tineke Kerstens, Annelies de
Kluijvei% Martijn Sanders, Christicn Slee-
gers. Kees in 't Veld. allen te Schiedam:
Henk Kranenkamp en Rob van der Lugt
te Rotterdam. Twee teerlingen werden af
gewezen.
Bevorderd uit de vierde klasse tot ae
vijfde: Janrty Adriaanse, Lex Berghuis,
Margreet Frieling, Hein van Haselen, Ma
rion de Ridder, Freek de Wolff, alLen te
Schiedam; Wim Backhuis, Willem Over-
bosch. Tineke Schatting*, allen te Rot
terdam; Marijke Boldingh en Jan van
Mansum te Vlaardingen; Wout van Ever-
dingen te Heenvliet. Aan twee leerlingen
werd een herexamen opgelegd. Een leer-
lin« werd afgewezen. Toegelaten tot de
vijfde klas: Olav va.i Bockel te Rotterdam.
Bevorderd tot klasse zes alpha: Ank
Frieling, Fokkelien Hemmes, Betiy Holt-
kamp. Wim Jezeer. Jet Smids. allen te
Schiedam; Ida Fleysier te Vlaardmgen.
Eén leerlinge werd afgewezen.
Bevorderd tot klasse zes beta: Jan" van
Ameijde en Lies van Coevorden ie Schie
dam; Ronald Engelse te Nieuwerxerk a.d.
IJssel;. Alex Paalvast t' Vlaardingen. Twee
leerlingen werden afgewezen.
;egaan door een processie van lieftaliigè
bruidjes met bloemen en gevolgd' dooi
geestelijken van de Schiedams^ parochie*;
en ■misdienaars. p.e,;.vii$ijs-gen oraal va it
het bisdom Rottei-dam,mgr. C; Scha
per, verrichtte hiefm de ple^niigè inwij
ding, die door een kort lof word gevolgd:
In eert korte, toespraak releveerde de vica
ris dc zegenrijke \yefkzaamn<ldon van
deken R. J. Reijnen, die gedurende IS jaar
zyn taak in Schiedam met. groot 'nzicht
vervulde. ,,Voor alles is htj priester ge
weest mot een grote priesterlijke ijver
Vergeet hem en zjjn arÖeid ijict", aldus
de vicaris, Voor de nieuwe d?:ken van
Schiedam, die tevens pastoor vordt van
de Frankenlandse parochie, had de vicaris
ook vele vriendelijke woordenProf. Van
der Boog werd in 1911 ..te Lelden geboren
en stüdeerde te Hageveld en Warmond.
In 1944 .werd hij benoemd tot hoogleraar
in de natuur-filosophie en de wijsgerige
biologie aan het Philosophicum. In War
mond, waar hü zestien jaar gewerkt heeft,
trad hij ook op als pastoor. Het parochiële
kerkkoor zong bij deze plechtige installa
tie, die door vele parochianen cn andere
Schiedammers werd bijgewoond.
Gisteravond om ca. 6 uur is op'de jac'm-
werf van de heer P. Öuwens een kotter te
water gelaten, welke in vrije uren gebouwd
is door de lieer J. "Wensveen, uiteraard met
'medewerking van de .heer Ouwcns. d;c voor
het casco..en het-ontwerp heeft gezorgd
■De Moaria, zóalè de boot is gedoopt, is 8,25
m. lang. eh.l.4Ó m. diep en heeft een water
verplaatsing van-vijf-'.ton.Ze heeft een
gelaste etalen wand. De kajuitbetimmering
üj van mahonie. De mast kan 34 m2 doék
-yoeren; bovendien ie de boot uilgeruet met
een aibin-hulpmotor. Onder de aanwezigen
zagen wij-o.m. de voorzitter van. tie Water
sportvereniging de Nieuwe Waterweg,
tandarts S. P. v. d. Broek én diverse andere
bestuursleden.
ORGELBESPELING IN DE
GROTE KERK
Woensdag 27'juli.a.s. zal de organist Jacq.
P. Bekkers in de Grote Kerk weer liet orgel
bespelen. Deze keer verlenen de hoboïsten.
Jaap Stotijn en Gijs de Graal' hun mede
werking. Zij zullen werken spelen van D.
Buxtehude, J S, Bach. G. B. Sammartini.
Jan Koetsier en H. Andriessen. De volgende
orgelbespeling is co woensdag 10 augustus
a.s. Dun zal zingen de alt Ria Koens.
De- verfilming van KaUtryn Hu line's
bestseller „The Nun's Story" in „Pass a«
ge" (ten onzent bekend als „Zuster Luc'")
heeft een meer merkwaar dig; dan opmer
kelijk resultaat opglieverd, vvat niet .ver-
vvonderiük is. wanneer men milieu en sféer
kent. waarin dit verhaal zich afspeelt.
Merkwaardig is liet, dat regisseur Frod
Zinnemann. die zich altijd tot -geïsoleerde
groepen voelde aangetrokken, het boek
wel op. de voet volgt, maar *it-'h vaak in
beelden .een heter verteller 'toont dan- de
schrijfster. Dat is een,'compliment voor
een film, die eigenlyk, \voorul ,wat de eer
ste helft betreft,, alleen voor katholieken
interessant zou zijn, maar die'nu dooi
de kracht van Zinnemanns regie ook an
dersdenkenden zal kunnen boeien. De
sfeer van het kloosterleven, tucht er»
de discipline, de nederigheid cn zelfver
loochening. die er van.de postulanten, no
vices en nonnen geëist en verwacht wordt,
heeft hü door een byna choreografische
opbouw van scènes en eon'druk'gebruik
van de close- up. waarmee hü expressie
ve gelaatsuitclrukkingen opvangt, voortref
felijk weergegeven. Geraffineerde manoeu
vres met de (kleuren)camera brehgèh' dè
variatie in scènes, die anders te statisch
zouden zijn géweest.
Audrey Hepburn maakt van Zuster Luc
een acceptabele figuur; haar eerste serieu
ze rol. waaruit opnieuw blijkt, dat zij onder
een goede regisseur tot-veel in staat is.
Ook de andere rollen zijn uitstekend bezet
door bekende actrices ais ce Dames"
Edith Evans en Peggy Ashcioft als moe
deroverste en door acteurs als Dean Jag-
ger, die van de vaderrol iets ontroerends
maakt, en Peter Finch, dfe een vrijge
vochten chirurg inde Congo speelt, aan
wie Zuster Luc zich meer hecht dan goed
voor haar is.
De film „Kasim, de oaitdiet van Zhobe",
die van vrijdag tot en met zondag in ,.M o-
n o p o .1 e" draait, speelt in het Indié van
de jaren, dat dit land nog een Britse
kroonkolonie was. Elkaar beconcurrerende
bandietenbenden oefenen een ware.terreur
uit tegen de Engelsen en togen hun eigen
landgenoten, wier dorpen zij plat^ branden
en wier vrouwen en kinderen zij meedo
genloos vermoorden, terwijl z.jj het doer»
voorkomen, alsof de Engelsen deze wan
daden bedrijven. Als vrouw en kincj van
prins Kasim worden vermóórd bft hét in
bï;an s lékë tï va n h et. d or; ijo Zh nhe door
een""bonddénkt ook Kasim dat de En
gelsen dit hebben gedaan en moordt en
plundert hy uit wraak. Zijn rechtsgevoel
echter krjjgt de'overhand."en aïs hij ver
neemt dat niet de Engeisen, maar do In
diase Thugs zjjn geliefdon hebben ver
móórd, spant hij niet d? En^elseti samen
om de Thugs te verslaan. Voordat hel zo
ver is, wordt er nog lie?l wat bloed ver
goten, worden er enige mensen, onder ,vic
de dochter van de Britse commandant ont
voerd en beleven we enige hachelijke mo
menten rondom een f geestig-) naïeve Brit
se adjudant.
Tie^psseur John Gilling keelt het brede
CinémaScope-doek goed weten te benutten
in de ontelbare veldslagen, die de loeschou-
wer ki'Ugt te zien. Spanning weel. hü ook
op tc wekken als een Brit ra: oiTider door
de bende der Thugs wordt, ontvoerd en
vermoord f wordt teruggebracht bij de
Britten. De ml van Kasim wordt gespeeld
door Victor Mature, die v*n de Britse com
mandant door Norman WnotlancL
De rol van de rock' mag dan al vvat
aan het tanen zijn, Paul Anka, Wink Mar-
tindale; Delia Reese cn Roy Hamilton bren
gen in Amerika de jeugd nog in grote uit
gelatenheid met dat wonderlijke ritme van
vier korte nootjes achter elkaar. -Rock 'n
rolifilms zijn nog steeds dankbare objec
ten en bet is verbazend hoe de hese, een
tonige klanken van de uaxofoon het jeug
dig filmpubliek „opzwiepen". Hot verhaal
wordt, dan bjjzaak.. Het moet een aaneen
schakeling van rock's? worden, niet zoveel
mogelijk sterren uil orkesten.
Wat dal betreft geeft Let's rock" (van
maandag tot en met woensdag in ,,M o-
n op o le") het volle pond. Alle favorie
ten zfjn er in bijeen: ip dansfeesten, in
grammofoonpiatenstudio's, op de planken
van de music-hail. Allemaal om een zoet
gevooisde zanger van het liefdeslied dui
delijk te maken, dat hij -.vel kan inpakken
met zijn maanUchtzang. Die zanger (Ju
lius de la Rosa> stribbelt natuurlijk tegen,
maar wanneer dan nog een allerliefst tekst-
schrijf stertje van rock :ri rolt-liedjes {een
fiis rollet je. van Phyllis Newman) een
handje komt helpen, dan het mot hem
gedaan. Dan moei ook hü rich overgeven
aan de rook-met-c en rox-zonder-c.
Terwijl vanmorgen .Opi half 9 een 50
ohibhu isle don met dc autobus vertrokken
naar de kampplaat», mankt de werkende
jeugd in Putten zich. j:areed om naar
Schiedam te'gaan.
Op vyoensdagmorgen 3 juli vertrok hei
voorkamp om de „ten ten stad" op te zetten.
Er- is geen dag geweest vonder regen.
Toch doet dit geen afbreuk" aan het kamp
want er wordt steeds een vcvariecrd pro
gramma uitgevoerd.
De groep werkende jeugd kwam zater
dagmorgen 16 juli in Hutten aan. Nadat
de tenten waren ingeruimd werd er oen
zwerftocht ondernomen. Do zondag werd
besteed aan een fikse wandeling van 2i>
k.m, om in het zwembad „Het Kieftvcen"
enige tyd door te brengen, in het water
en aan de kant!
"s Av onds was oen gezellig programma in
do schuiitent. De maandag werd besteed
om. naar Apeldoorn te gaan, bezoek aan
de Julianatoren, en hot Lno, daarna naar
liet spnrtfondscnbad. De avond werd door
gebracht met spel cn sport, dinsdagmor
gen museumbezoek. "s middags vakantie
stemming in het kamp, wassen en luieren,
"s Avonds naar Putten voor d avond markt.
Woensdagmorgen, weer f;ens de markt be
zocht, 's middags een wandeling naar net
Solsegat, en 's avonds een gezellige
sportavond. De donderdag was bestemd
.om .er tentsgewïjs op uit te trekken. Een
groepje baktó pannekoekt.-i voor de hele
groep, een wandeltocht naar het Sol, ean-
tei-ellen zoeken, wandeling nai-r hel zwem-
!md Klein Zwitserland. En ais het donder
dag geweest, is schiet, de ka nip week op.
Vrijdag wordt gerekend up mooi weer nm
een u'icht. te maken naar Harde wijk. het
zeebad. En als ze dan ris avonds moe te
rug komen, word! na de uarme maaitijd
«>en kampvuur gehouden met een gezellig
prograni.maDus een Kami) oor de wer
kende jéugd vol afwisseling.
Diploma1 s fiuïshoudscliool
Aan dc- huishoud- en indujiricschóol voor
Schiedam werd het getuigschrift voor de
primaire opleiding behaald door 104 leer
lingen, 2 krêgen een uitgesteld getuigschrift
en 23 leerlingen kregen geen getuigschrift.
Hel getuigschrift in de huishouding ver
wierven I. v. Eysden, Vlaardingen, C. v.
Heest. Schiedam, C. Meyer, Schiedam, H.
Monster, I. v. Nugteren. T. Quartel, H. v.
Veen en N. Veltman uit Schiedam, J. Vos
bergen, Rotterdam.
Het getuigschrift kinderverzorgster: L.
Blom. Schiedam, C. v. Dorssen, Schiedam,
E. v. Keelff. Maassluis, G. Fennema, Schie
dam. M. Hamakers, T. Maan, O de Münndk.
J. Rndenburg, H. Sluytex*. A. Swaneveld en
F. Tteleman uit Vlaardingen, C. Zon ruiter,
Schiedam. S. - Syriër; Schiedam, beiiaaide
diploma kolonieleidster van de Centrale
Raad.
Het getuigschrift leerling-verkoopster:Jv
Harteveld, Schiedam, C, v. d. Lee. Vlaardin
gen, E. Lepolder, Schiedam. L. Jumeiet,
Rotterdam, M. v. el. P-j1. Schiedam, L. v. d.
Reijdeh. Schiedam. R. Stolp. Vlaardingen.
M. Verspuij- J. v. Vuuren. J. Witter en M.
Zwam born uit Schiedam 3 Leerlingen kre
gen een uitgesteld, getuigschrift; 5 leerlin
gen ontvingen geen getuigschrift.
Het getuigschrift naaister: L. den Boef,
A. Bonefaas. C. cie Bruin, W- de Bruyn. S.
Bijl.. Y. v. Dricl. N. v. d. Hoeven. L. Lem3on
en M. cie Raat uit Schiedam en. J. Stok.
Vlaardingen. 1 Leeriing ontving geen ge
tuigschrift.
Het getuigschrift kostuumnaaister; S.
Huysdens, Schiedam. N. Ktut, Vlaardingen,
G- Wiegman, Rotterdam.
Het -diploma huishoudhulp volgend le
lmgsielsel: T. de Bel en J. v, d, Hoeven uit
Schiedam.
ding had samengewerkt. De belangstelling
van dc heer Hofman ging vooral uit naar
onderwerpen van culturele aard, die hü
met warmte en wel
sprekendheid heeft
verdedigd. Mr. Teek
sprak dc hoop uit, dat
de heer Hofman deze
culturele belangstel
ling zal blijven behou
den en dat bjj zich op
ander terrein weer aan
de gemeenschap zal
gaan wüde». De heer
Hofman dankte daar
op voor deze waarde
rende woorden.
De benoemingen en mutaties werden allo
volgens voordracht goedgekeurd. De be
langrijkste punten, die ditmaal onder de
hamer doorgingen, waren: de aankoop door
'dr: gemeente var» een winkelwoonhuis Lange
Kerkstraat 22. van een huis aan dc Spoor
straat 16 en .een pandje Spoorstraat 45,
verder een woonhui.? Sdriedamseweg 222
en een boerderij Schicdamseweg 140. met
bijbehorende grond, in totaal bijna RM* ha."
Hiermede was een bedrag van 232.290,—
gemoeid, maar de grond is bestemd voor
het uitbreidingsplan „Landvreugd" en het
bedrag is dus welbesteed.
Aan dc Bouwmaatschappij Van der Vel
den tc Rotterdam is ca. 2240 m2 grond ver-,
kocht voor een bedrag van 433.200.—. Daar
komen dan in de loop van dit en net vol-
sende jaar drie zg. plaatflats te staan. Een
goed ding :s dat de gemeente weer enkele
leningen heeft kunnenafsluiten, een v«3te
iening a 4*.a van 1,532.000.— cn twee
andere van in totaal 1 miljoen.Aan'
Asvion wordt voor de uitbreiding van het
r-ubhuis in Sportpark Thurlede 5000.
khsvooischot verstrekt. De verbetering cn
herinrichting van de Chr. Nijverheidsschool',
tv eatmo lenst raai 24. krijgen hun beslag
(krediet f 21.000.-
Het gemeenteziekenhuis krijgt zijn olie-,
•dook en de Gemeentereiniging haar kol»
kenzuiger van 57.000.Tenslotte krijgt.
Aannemersbedrijf «7. v, d, Tempel Ss
"ril. N.V. zijn kans om aan de Calandstraat
z. een série nieuwe industriehallen te
-»iiwen. Dit is alles 'wat over deze Raads-
•raadering kan. worden gezegd. Echt een
•'-gadering in vaksntiestemming, hetgeen
»iï blek uit het betrekkelijk grote aantal
ledige zetels.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Johanna H.. d. v. B. A. Siemens
en H. Leeuwis; .Toharmes A. H., z.'v. J. C.
Goetgeluk en H. M. .Lahaij: Eduardus L-.
7.. v. F. H. Gonlag en M. J. Hengst; Monique;
cl. v, B. A. v. Putten en A. Th de "Wit;
Peter, z. v, L. do Bruin en- J. A. Engels.
Geboren: Arnold, zoon van A. Boet en
A. van de Wat. Antje. dochter van A. Boot
en A. van de WaL Jan, zoon van A. Har-
kema en M. Kok. Sylvia, dochter van :N.
Koppeschaar en G.' Tintel. Hans F., zoon
van P. G. van Leiden en N. de Snaijer,
Mariti?, zoon van J. Bescmer en A, van der
Snijden. Hcrmanus J.. M., zoon van T. M.
Schoof en W, P. Jansc.
Ondertrouwd: G. de Beauvesier Watson,
28 jaar cn M. H. Pijnacker. 18 jaar. J. H.
van Gelderen, 27 jaar en A. Meulstcc, 22
jaar. H. P. A. Kleiss, 23 jaar en E. A.
Maas. 17 jaar. G. Spcijker, 20 jaar en H.
Klepke, 18 jaar. C. van Tilborg, 21 jaar en
E. van der Gee»'. 24 jaar. J. van den Tol,
25 jaar en G. G. J. van Wassenaar, 25 jaar.
N. J. Veldhoven, 27 jaar en B. M. Schoen
makers, 20 jaar. W. Vink, 24 jaar en H. NL
E. Dirks, 23 jaar. A. Vosnol, 23 jaar en
J, Kuiters, 19 jaar.
Gehuwd: J. Th. Wismeljer, 22 jaar en
A. C. van Vliet, 23 jaar. J. de Gier; 34 jaar
cn M, Wuister, 21 jaar. J. M. Kleinlugten-
belt, 19 jaar en A. J. van Bedaf. 18 jaar.
J. L. van Strijcn. 25 jaar en Ch. Döring,
22 jaar. J. C. Fister, 23 jaar en A. H. Ph.
dé Hcij. 21 jaar. C. G. Hoogwerf, 22 jaar en
E, S. Meiein, 19 jaar. J. L. van Beek, 26.
jaar en J.' A. Hansclman, 24 jaar. P, J-
Klokgietcrs, 25 jaar en H.. F. D. Blom, 26
jaar.. F. Luitjes. 19 jaar en M. den Engels
man, 20 jaar. J. B, Jeup, 26 jaar en T. Ver
waal. 18 jaar. J. H. Sibum, 22 jaar en J.' M.
Roosen, 22 jaar. J. Douma, £3 jaar ®n H.
van üden, 18 jaar. S. J- Paul, 24 jaar en:
H. S. Maij24 jaar. C. van den Hoek, 36.
jaar cn Th. J. C. P. Löke, 27 jaar. H. C.
Maas, 23 jaar cn J. M. Schneider, 17 jaar.'
H. W, M. Rutgrok, 26 jaar en A. J. Bek,
24 jaar.
Overleden: G. Weijgertzc, 84 jaar.
Praairapport van hedenmorgen: VI. 14,
l kantje; VI. 56, 2 kantjes;'VI. 73, 2 kantjes;
Vi. 79. 2 kantjes; VI. 85, 1 kantje, thuis
varend; VI. 97, geen vangst; VI. 132,
kantjes; VI. 172. 2 kantjes; VI. 190, thuis
varend; VI. 197, geen vangat; VI. 199» 31
kantjes; VI. 216, 4. kantjes; VI. 16, thutS-;
varend.
Vrijdag vertrokken: de VI. 70, schipper
T. v. d. Plas; binnengekomen de VI. 114,
schipper F. van Schoor, met 22 last er» dé
VI. 89, schipper C. Duindam, met .16 laat
en 18 last ijsharing.
2e'Kias B: Excelsior *20, HION, Leerdam
Sport, De Mu^schen, Neptunus,O vermag,
Papendrecht, Schiébroek, SHecfrecht, VEC',
Vriendenschaar en Zwijndrecht
3e. Klas C: Alphen, Bodegraven, Delft»
DHL, GSV. De Hollandiaan, Lekkerkerk,
Olympia, RKWIK, ^VC, UNÏO en VlOS.^;
3e Klas D: Alblasserdam, ASW, CKQ,
Coat, Flakkee, 's-Gravendeel, HOV, ODSl
OVV, Slikkerr-eer, Transvalia en VDL,
Kapsalon Heler,® brengt U
de betere haarveraorfitng
Stroom-permanent f5,—.
Stroomloos voor eis haar
f 7.50 comoleeï. alles Inbe
grepen. Graüs halen eo
brengen per auto. Een gul
den reductie op vertoon
van deze advertentie.
KAPSALON HELEN*
Rembrandtiaan m
Schiedam Telefoon rrno