m
TELEVISIE 1960
.7
VERKOPER
G.T.B. ZET AANVAL IN OP DE
LAATSTE GASLANTAARNS
m
798.-
erne en klassieke
DE FILMS VAN DEZE WEEK
DOEK ZAKTE OVER LAATSTE
REVUE-AVOND
Dankbetuiging
SEDERT 1900
G. P. v. DAALEN
meubelen
Muzikale film
Schiedams meisje deelt
in diefstal bromfiets
AAR.
ANNEER
Zonnelandvoor de
jeugd van Nieuivland
Tweede avondje voor
de klaverjassers
Slavenjagers van
Afrika
Zomerjasje
van echte
Buriiiigton
r£? f
September
G. P. v. DAALEN Zn.
JULES/ DE FRUITKONING
VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1960
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA lï
Redactie en Hoofdagentschap: Broersvest 3, tel. 68091
Klachten bezorging: uitsluitend 11.Ï0.41
Advertentie
Wederom is Schiedam een stapje verder
gekomen op dc weg naar aï&cbele elek
trificatie van tie straatverlichting, waar
mee onze stad al sedert de oorlogsjaren
worstelt. In november 1935 maakte de di
recteur van de Gemeentelijke Technische
Bedrijven, ir. D. J. Adriaanse, zijn elek-
trifimtieplan bekeurt en hij stelde, al te
optimistisch, ia 't vooruitzicht, dat wij eind
195T de laatste gaslantaarn in Schiedam
door een elektrische straatverlichting zou-
dm hebben vervangen. Er warén toen nog
750 gaslantaarn, over verschillende wijken
vm Schiedam verdeeld. Maar het heeft
niet mogen lukken: de bestedingsbeper
king kwam tussenbeide en het gevolg is,
dat »1I op dit moment nog 38" gaslantaarns
lip/.itten tegen 3200 elektrische straatver-
iHitingspimten. Tijdens een raadsvergade
ring »ji de maand mei werd een bedrag
vim 330.000 gulden uitgetrokken voor de
verdere elektrificatie cn daarmee is
men dan thans ami het werk gegaan. Het
riet er naar uit.dat Schiedam, ijs cn we-
9 In de Ploegsfraat wordt het wegdek
vernieuwd en aanstonds maken de Techni
sche Bedrijven daarvan gebruik om de gas
lantaarns door elektrische straatverlich
ting te vervangen. Soms worden oude pa
len met moderne apparatuur gebruikt zo
als hier.
Herkent U deze tas? De be
kende sisal of touwtas met
ronde handvaten en afgewerkt
met origineel blank tuig.
leder.
Nu géén twaalf gulden of nog
meer betalen voor deze vlotte
solide tassen, neen, nii kunt
U hem kopen met cuiglederen
zijkanten, zijden voering en
bmnenvak, zolang de voorraad
strekt, voor nog géén zes
gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van een van
de meest verkochte tassen die
ooit zijn aange
boden, afgewerkt
met tuigleder
der dienende, per 1 januari 1962 geheel
geëlektrificeerd zal zijn en daarmee zijn
wy dan waarjtfk niet de eerste gemeen
te in Nederland, die do gaslantaarns vol
ledig heeft afgezworen.
Hoewel deze elektrificatie betekent, dat
voor elke twee bestaande gaslantaarns
vier elektrische lichtpunten komen om
dat modems eisen nu eenmaal verder
gaan dan «lie uit de achter ons liggende
eeuw is de elektrische verlichting toch
ver boven dc gasverlichting to verkiezen:
zij geeft een beter lichtrendement en be
tekent een besparing aan energie. Ook kost
de gaslantaarn meer aan onderhoud. Elek
trificatie van de straatlantaarns verschaf
te dc gemeente een besparing van ca. 70
gld. per uaai en per jaar. Het meren
deel der straatlantaarns is thans voorzien
ven TL-buizen, t.w. 1850 .stuks, verder
ancien er 613 kwiklampen. 581 gloeilam
pen en 135 natriumlampen. Dit laatste fet-
oranje licht heeft men op de voornaam
ste \erkeers banen.
Het zijn 'hans de gaslantaarns in Schie
dam Zu'd, die men ter hand heeft geno-
'i.'r,, Er si-melen er nog wat in een groep
je hrk'C-ir in de Houtstraat en in de Steen-
üïaat. Die straten moesten van een
nieuw wegdek worden oor/ten en dan zijn
dc Technische Bedrijven er als de kippen
bij om meteen de gaslantaarns te ver
vangen. Ook de Lange Achterweg krijgt
nieuwe oost rating en tegelijkertijd elek
trische verlichting. Later zullen andere
straten volgen: clo hoek tussen de West-
frankolandsestraat en de Jan van Avcn-
ncsstraat, de Julian al aan, de Rubens
laan, de binnenstad (in de oude hoeken)
en verder ring wat in het Oosten van
de stad. De stationsstraat zal wel geen
elektrisch Jicht meer krijgen, want die
staat op de nominatie te verdwijnen. Voor
verschillende punten is het wachten op de
goedkeuring door Gedeputeerde Staten en
verder is cr een voortdurend tekort aan
personeel: de nieuwbouw gaat door en
do industrieterreinen vragen aandacht en
cleze moeten ook hun deel in de verlich
ting hebben. De burgemeester van Haa-
renlaati kostte de gemeente 75 lichtmas
ten en het sportpark Ilarga en de Pol-
den aartbrug worden voorzien van 60 licht
masten en 80 tot 90 lantaarns en daarmee
7jin dc Techii. Bedrijven thans bezig. Dc
brug zal tegen zaterdag in ieder geval
verlicht zijn, ai is het'dan provisorisch.
53 c.m. beeld 53 c.m. beeld
per tveek f7,75.
VLAARDSNGEN: Korte Hoogstr. 16
telefoon 5006
SCHIEDAM: Rotterdamsedijk 252
telefoon 688Ö7
ROTTERDAM: Goudsesinge! 101
telefoon 13B620
GUNSTIGE INRUILCAMPAGNE
SEDERT 1900
VERLOVINGSFEEST ONDER
DE KERMISGASTEN
In een mooi, smaakvol ingerichte i
woonwagen voerden wij een gesprek
met de heer J, Bakker alt Apeldoorn,
eigenaar van de moderne Mono Rail en f
dus niet de heer De Boer, zoals we per
abuis hebben vermeld. De laatste werkt j
alleen in los dienstverband, mede aan y
het opbouwen en afbreken van het
p kolossale üzere» gevaarte. Overigenn -
p hrccZden we niet durven vermoeden,
dat we de heer Sokfcer met zijn echt- 5
genote gisteravond opnieuw ioaden
ontmoeten, thans in het knusse zaal-
tje Beatrijs aan de Lange Kerkstraat,
met een dertigtal andere collega's als
gast op een beschaafd en stijlvol ver- f
lovingsfcest.
t Want het was pistere» voor de kaap-
r pe, vrolijke Groningse brunette, mei 'f
Froukc Sipkema, de dag van haar le- y
ven, een mijlpaal op hear nog jeugdig
levenspad. Acht jaar geleden had ze -
3 haar Antoon ontmoet, de enige zoon
van het echtpaar Brantenaar uit Apel-
doom. dat de Typhoonhet grote draai-
en zweefapparaat op de kermis laat
i draaien. De ouders üa« mej. Sipkema j
f exploiteren Fata Morgana, dat er vlak y
f naast staat. Ze is de middelste van drie p
dochters. 3
Het is allemaal zo vanzelf gegroeid
deze verloving in de kermiswereld.
y De bedrijven van hu» ouders staan
y menigmaal naast elkaar. En ach, hoe
pact het don. f
Voordelige credietstrvict
Yi% rente per maand
DEKKERS ERKENDE V/ONINGINRiCHT
Gouds es ingel 440-444 Tel. 1297S8 Rotterdam
Voor de laatste maal heeft het SchSe-
damse publiek gisteravond in het Passa
ge Theater van de SG-Kevue 1960 genoten.
Aan het einde van de voorstelling kwam
de voorzitter van de sectie Vakantiebe
steding van de SG, de heer M. A. A. de
Jonge nog even voor de microfoon om het
publiek ruim 600 man te bedanken
voor zijn opkomst ert de verschillende me
dewerkenden voor hun aandeel in het wel
slagen van deze revue, die tot in de punt
jes was verzorgd. Natuurlijk werd aller
eerst de knappe auteur en regisseur, de
heer Lou de Groot gehuldigd. Onze bewon
dering is weer groot, aldus spr. Dit jaar
werd meer werk gemaakt van de ballet
ten, die dank zij de leiding van mevr.
Phyllis Lightstone bijzonder goed geslaagd
zijn. De Rotterdamse baltetlerares kreeg
hiervoor een extra bedankje. Daar zit in
de bak de meest bescheiden man, die ik
ooit bob ontmoet, vertelde de heer De Jon
ge lachend, waarmede hjj de heer John.
L, Schroder, de leider van het orkest, die
alle repetities had bijgewoond in de hulde
betrok. Zeer sympathiek deed het aan. dat
de sec tie voorzitter, een van de stille wer
kers achter de schermen, zoals h\j de heer
Hannes Visser noemde, voor het voetlicht
riep. Zonder jou had de revue niet kun
nen doorgaan, erkende spr.
Enkele uitspraken
Na afloop hebben we nog met enige per
sonen aan beide zijden van het voetlicht
gesproken. De heer Lou de Groot was zeer
tevreden over de opkomst van het publiek,
de tijd dan in aanmerking genomen en
over de gunstige reacties op zijn revue.
Zondagmiddag werd aan de boulevard
te Hoek van Holland een bromfiets ont
vreemd van G. L. J. K. uit de Hoorn.
Thans is ;n Den Haag het lt-jarig meisje
C. G.'uit Schiedam aangehouden rijdende
op de gestolen bromfiets. Een dag later
kon ook de 17-jarige J. de J. uit "s Gra-
venhage worden aangehouden. Het twee
tal had het slot van de bromfiets onge
merkt weten te vernielen en zijn er ver
volgens moe naar Den Haag gereden. Bei
den werden gearresteerd en zullen naar
Rotterdam worden overgebracht.
Soms sneuvelen de oude gaslantaarns
in dc stryd legen de elektrificatie. Hier
ligt cr een, die de strijd heeft opgegeven.
«el of tchnft. best.
Behalve de dansgroep kwamen alle mede
werkenden uit Schiedam, deelde bij mede.
1 Hebt u nog jeugdige talenten ontdekt,
vroegen we. Ja inderdaad, antwoordde de
heer De Groot, twee jonge meisjes. ZoavS
gewoonlijk zullen er van hun repertoire
gramofoonopnamen gemaakt worden. Hij
vertelde wel, wie de gelukkigen waren.
Maar dat blijft voorlopig nog geheim. De
orkestleider, de heer Schroder toonde zich
erg in zyn nopjes. Ik kom graag hier,
zei hij. De heer Jansen van het Passage
theater verklaarde, dat hij met alle liefde
elk jaar weer het vele werk voor de uit
voering van de SG-Revue op zich neemt.
Evenals de heer Alewljn de Groot, die
uiting gaf aan zijn grote bewondering voor
onze Sehiedamse amateursprestaties, vond
de heer Jansen, dat de opkomst van het
publiek wel wat beter had kunnen '4}n,
Inderdaad. Want het was „zo'n avond...."
dagelijks t.eufi. 13 augustus.
Emraapiantsoen: Mm zen stad 2 tot 10 uur.
»rote Kerk; Toren beklim men
T^jjeHaven: „Plezier in t Havenkwartier"
oteaeiyk Museum; tentoonstelling ..Ben vlin-
aer heb jk bier met gezien" en foto's van
Joan van der Keuken „Twee werelden"
woensüas en zaterdag ook 'savonds van 1
tot 10 uur.
oroersvest: at tractiecentrum,
aocmarki: Mimatuur-tremUe.
VRIJDAG 12 AUGUSTUS
1 nsis Sacrum: a uur Zomerse Sterrenregen.
ZATERDAG 13 AUGUSTUS
KhÜfsgeb(mWï 2 uur fietstocht s.G
vi 7' Haarcnlaan: 2.30 u S.G.-skelterrace
9 uur slotv.iurv.eik.
ïr1?1 8 uur contactavond reisveremgsng
..Onder Ons".
BIOSCOPEN.
Tlwawri „Als niyn grote broer dat
i 2 en 8-15 uur; zaterdag en zondag
J'7-L, 7 en 9.iö uur.
onopoie Theater: vrijdag tot en met zondag
-j 7 en 9.i5 uur „Slavenjagers van Afrika"
d» j.); zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur; van
maandag tot cn rnet woensdag „The Uvo-
neatied spy" <14 j,>, 2, 7 en 9.15 uur.
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: van westendorp, Singel 83.
SKEJLTERRACE WORDT WAT
BIJZONDERS
Het „uitzonderlijke vakantïeweer" van
de laatste dagen maakt liet noodzakelijk
onze lezers erop te wijzen, dat de zater
dagmiddag te houden skelterraces onder
alle weersomstandigheden doorgaan.
De races zullen zelfs groter omvang
aannemen. Niet minder dan een zestigtal
rijders bekampen elkaar in de klassen 50,
100, 125, 150 en 200 cc.
De kaartverkoop begint op het circuit
(nabij kruispunt van HaarerüaanNieuwe
Damïaan) iceds om 12 uur, waar dan ook
diverse rijders in huno proefronden gaan
draaien.
Het wordt een groots schouwspel dat
geen Schiedammer zal willen missen.
HOISKBALPROGRAMBIA
VOOR DIT WEEKEND
Zowel voor het honkbalteam van SW 1
als voor dat van SVV 2 staan voor zondag
a.s. belangrijke wedstrijden op het pro
gramma. SW 2 moet het om 10 uur
's morgens opnemen tegen het sterke
ADO 2, dat met één punt voorsprong op
SVV de eerste plaats bezet.
In verband met de voetbalwedstrijd
Her mes DVSFeyenoord. zal SVV I om
12 uur TYBB ontmoeten. Wint de Haar
lemse ploag deze wedstrijd, dan is er voor
hen een kans op het kampioenschap.
Orgelconcert. Op woensdag 31 augus
tus zal de organist Aad van der Hoeven
op het orgel van de kerk van de Neder
landse Protestanten Bond een concert ge
ven en niet zoals eerder gemeld op 24
augustus.
Begin iuli begonnen dc IeidCsOers van
de Hervormde Zondagscholen van Nieuw-
land, gehuisvest in dc Prins Bern hard-
school en de Prinses Marijkeschool, wel
ke zondagscholen gezamenlijk door onge
veer tweehonderdvyftif kinderen worden
bezocht, met het op touw zetten van eer
vermaakcentrum. Zo kon dan gisteravond
om zeven uur door ds. J. D. Spaling, her
vormd predikant van wjjk zeven in de
zaal onder de opstandingskerk met een
kort woord „Zonneland" (Zondagscholen-
Nïeuwland) worden geopend. Deze ba
zaar ten bate van de reorganisatie-plan
nen van het zondagschoolwerk in Nieuw-
land was alleraardigst ingericht. De jon
gelui konden er o.a. warme worstjes ko
pen, hengelen, sjoelen en in een werptent
hun vaardigheid tonen. Er was noga] be
langstelling. De jeugdouderling, de heer
P. Brouwer was vol lof over het werk
van de zondagschool leiding. Het vermaak-
centrum, dat dagelijks van twee tot elf
uur geopend is, duurt tot. zaterdagavond
dertien augustus. De zondagschool heeft
tot vier september vakantie. Vanaf deze
datum kunnen de kinderen er elke zondag
morgen van tien tot elf uur weer present
zijn. Minimum leeftijd is vier jaar; zo mo
gen niet ouder zjjn dan dertien jaar. Een
van de jonge leiders, de heer J. Krabbe-
clam, verleide ons, er voor te voelen om
de moderne Westhill-methode in te voe
ren. Hiervoor is echter een groter lei
derskader nodig en meor geld.
Ook het tweede klaverjasconcours, uitge
schreven door de „S.G.", Is een volledig
succes geworden. Wederom vulde een groot
aantal koppels de grote Excelsior-kantirie
aan de Buitenhavenweg, waar al menig
kaartduel op hoog niveau werd geleverd.
Alvorens de strijd werd aangebonden,
heette de heer de Boer, voorzitter van de
organiserende S.B.K.C., dc deehiemrs wel
kom. Als vertegenwoordiger van de „S.G."
voegde de heer M. van Dijk hieraan nog
een woordje toe.
Na het optrekken van de kruitdamp ble
ken de volgende resultaten bereikt te zijn:
1. het koppel C. Verbiest-Karmendam
4376 pnt.. 2. mevr. Buyn-H. Pieterse 4322, 3
Woord-Schlarmtn, 4261, 4. Gegehng-Sprong
4239, 5, Dink el aar-Holleman 4266, 6. Meer
burg-de Goede 4198, 7. Schrijver-Kïepke
4190. 8. Heetkamp-Zwarts 4170, 9. v. Goch-
Levering 4153, 10, Stouten burg- Schot 4139,
11. Berkhout-Slolk 4132, 12. v. Unen-v. Ree
4129, 13. Mak-Brand 4129. 14. het koppel
De Graaf 4097: 15. Mo-onen-v. Leeuwen 4091,
16. v. Wicringen-Lodder 4030,
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Arend J. z.v. J. Niks en H. 3.
Ploeger; Johannes z.v. J. Loendersloot en
G. van den Berg; Sylvia d-v. W. van Pelt
en L. J, Verboom.
Ondertrouwd: J. B. Ch. Beining, 31 jr en
Th. C. van Amerongen, 33 jr; J. Bijkerk,
29 |r en M. M- van Komen, 22 jr; A. W. R.
van Delft, 25 jr en J. P, Hellemons, 24 jr;
J. van Dicst, 18 jr en J. S. de Swart, 19
jr. J. Duinkerke, 22 jr en M. Teert"21 jr;
J. van Elsacker, 26 jr en M. K. Hofman.
20 jr; G. Gerritsroa, 28 jr en M. Adnaanse,
28 jr; G. Gijbeis, 35 jr en E. M. Ch. Rost.
21 jr; H. Monster, 25 jr en M. J, L. van
Krugten, 24 jr; M. A. Mulder, 32 jr en M.
J. Hoogenboom, 23 jr; M. Koelofs, 32 jr en
E. van Eyk, 26 jr; J. Vérhoeckx, 23 jr en
3. J. Th. Vissenberg, 19 jr; J- J, Verhoev
23 jr en C. C. van Steenis 25 jr; J. P. J.
Verrijzer, 28 jr en G. J. N. Vors ten bos,, 23
jr; A. C. de vries, 28 jr en F. W. Hommel,
22 jr.
^LS M'N GROTE BROER DAT WIST"
is de grappige titel van een nieuwe
film van Conny Fr oboe ss. het jeugdige
Duitse teenagers-idool, dat behalve zingen
ook nog aardig acteren kan. In deze film.
die van vrtfdag tot en met donderdag
avond 18 augustus in Passage draait,
zingt Conny de schlagers ..Mr. Music" cr.
„Wenn das mein grosser Bruder wüsste",
Haar tegenspeler is Fred Bertclmann.
ook geen onbekende bij liet jeugdige pu
bliek. Hy zingt ,.Sïe sagt Nrtn, nein,
nein" en ,Bahama-Melodie*'. Zoals in de
meeste musicals heeft ook hier hot ver
haal weinig om het lijf. Fred Bertelmann
is uiteraard de grote broer \an Conn;
in deze film een zelfbewuste jongedame,
die de muziek danig in hot hloed heeft.
Zelf is Fred ook musicus, maar met eon
grote behoefte aan een vrij leven. Zijn
zusje geeft hem hiervoor haast gcpn ge
legenheid en dus ontwikkelen zich aller
lei conflicten, die op komische cn over
wegend ritmische wijze worden opgelost.
Als slavenhandelaren de bouw var een
Spoorweg door 'het Afrikaanse oerwoud
willen vernitideren, zijn de poppen aan het
dansen en de geweren aan het schieten.
Behalve de vuurwapenen worden ook druk
speren gehanteerd; al met al wordt er
dus menig robbertje gevochten in „Sla
venjagers van Afrika" („Killers of Kili
manjaro") die van vrijdag tot en met zon
dag in „Monopole" draait. Een blonder
actief aandeel in die strijd heeft Eoherl
Taylor, die de stoere ingenieur met het
onstuimig kloppend piomershart ten iaarze
uit is. Wat zon al die kruitdamp te
betekenen hebben als or niet een grote
liefde werd onthuld? Nu, die is er dan
ook en wel tussen de ingenieur en de
dochter van een gestorven spoorwegbou
wer (Anne Aubrey). Maar deze jongeda
me, wier make up, ondanks de grootste
beproevingen, altijd wonderlijk goed blijft,
heeft eon verloofde, die ergens in het
oerwoud zou verblijven. Het blükt dat de
jongeman door een valstrik van de sla
venhandelaren van zü'n zinnen is beroofd.
Hij blijft maar liever in de negerhut, waar
een, overigens lang niet onaantrekkelijke
zwarte vrouw hem koelte toewuift. P-o
ber t Taylor mag het blanke meisje dus
m alle eer en deugd in zün stevige armen
sluiten. Gelukkig komt de sheik, die de
meeste goudstukken voor dc slaven heeft
opgestoken, tot inkeer, voordat hij getrof
fen door ren kogel, het aardse leven ach
ter zich laat.
Er zün in de/o film ook vele scènes
met dieren. Het kan gewoonweg met op;
om de paar meter nestelt zich wel een
woedende vertegenwoordiger van het die
renrijk, een leeuw, een olifant, een neus
hoorn. En waar de regisseur Richard
Thorde hot war té zwaar heeft aangezet
weef de komiek Anthony Newluv we] voor
ontspanning van dc geladen sfeer te zor
gen
VETERAN'EiWEDSTRIJD OP
HERMKSDVS-TERI5EIN
Zoals reeds werd medegedeeld, wordt
a.s. zaterdagmiddag ter gelegenheid van
de ingebruikneming van het nieuwe hoofd-
veld \an Hermes-DVS op het Sportpark
Harga" de veteranenwedstryd Hermes*
DVSFeU"noord gespeeld. Aanvang van
de wedstrijd om half vyf. Vanaf 4 uur in
leiding tot de officiële ingebruikneming-
De elftallen zijn als volgt samengesteld;
Feijenoord: doel: Snijders; achter: Aat
je Hoek en Wïm v. d. Heijden, midden:
v.r.n.3.: Steenbergen, Van 't Hof, Brox;
vóór: v.r.n.i.: Munster, J. v. d, Heijden,
Kleinjan, Li risen, Demmenie.
Hermes-DVS: doei: Leen Pil; achter
Kees Tettelaar en Aad Melief; midden:
v.r.n.i,: Nol Ruiterman, Jan Schenk, Jan
van Buijtonen; vóór: V.R.N.L.: Joop
Heijster, Manus Stolk. Lex Jamse, Cock
van der Tuijn en Jacques Heijster. Twes
elftallen dUs met zeer bekende spelers,
zodat een aantrekkelijke wedstrijd kan
worden verwacht.
Het sportpark „Harga" is na ongeveer
3 uur zaterdagmiddag reeds via de Nieu
we Damlaan en dc dan zo juist geopend»
nieuwe „Sportparkbrug" per motorrijtuig
en per rijwiel te bereiken, -
De voorpanden
en schouders
gevoerd
H ^Amerikaanse
rayon
Heerlijk
tuchtig en
tóch correct.
In beige,
blauw
en mosgroen
Smoorenburg
Self Service
SCHIEDAM HOOSSTRAAT 37-4J - ROÏTEHOAM BiNNEHWÊG 42-54 (Citr.Centrum) - AMSTERDAM NIEUWEND'JK 1BQ.19Q
IAanv: jg nieuwe clubs
SECRETARESSE
Cor resp. -Stenot y p ist e
Talen -Stenotypist ie)
TYPEN
Blind en Rhythmiscb
STENO
Ned. en vreemde Talen
BOEKHOUDEN
Opl- Practijkexsmen
MIDDENSTANDS-
CURSUS
TALEN
Grammatici-) Beginners
Hand.corr. en
Conversatie lev ordenden
fnaehrilDino da pel.
voo» AFT FR onderwijs
SINGEL Vi TEL 68847
SCHIEDAM
Wij zoeker, voor onze zaak wegens uit
breiding
voor de afd. televisie - radio. Zonder
ervaring onnodig te solliciteren.
Aanmelden 's avonds na 8 uur
Sedert 1900, Korte Hoogstraat 16,
Vlaar dingen.
Met volledige medewerking van eigenaar en personeel
werd de door
aangeboden consumpties tn de Instuif met dankbaarheid
door de zeer vele Ouden van dagen geaccepteerd.
Jjlies dankt hjerby de directie van de instuif voor de
prompte afwikkeling van zaken.
