FW
HHy
ordertypiste
Museum opende expositie
Groninger Grafiek
2e Assistent
pais»»
D
Nieuwe verkenning der
kunst in Museum
AT <T)
AAR
ANNEEft
DE FILMS VAN DEZE WEEK
Predikbeurten
SW-trainer H. Croon
kreeg eervolle taak
De Toonkunstconcerten in 1960/61
Hans Croon over Cockïes
moeilijkheden
Prijzen uitgereikt bij
de Schietvereniging
FR ASSERS
BANKWERKERS
JONGENS
Nieuwe
klanten
voor Ui
de
kunt u niet missen
....geen dag!
SPORTSCHOOL
VAN GORSEL
NIEUWE LESSEN
moderne
pSoeg-gordijrtstoffen
kroes
De Kederlandsche Klinknagelfabriek
Accountantskantoor te Schiedam
werktuigbouwkundig tekenaar hm
leerling-tekenaars
Schiedamse Toonkunst Muziekschool
ASSISTENT
gjffBRgag m SEPTEMBER 'I960
ROTTEEDAMSCH NTEITWSBEAD
PAGTNA
- -
Redactie en Hoofdagenlschap; Broerivest 3, tel. 68091
Klachten bezorjring: uitsluitend .11.70,4*
Tf£S STEi^SLIJK MUSEUM te Schiedam
-U- heefthet nieuwe seizoen geopend met
een tentoonstelling van Groninger Gra
fiek liit de twintigerjaren, een expositie
dus, gewijd, aan het vernieuwende werk
van de kunstenaarsgemeenschap „De
Ploeg" onder, leiding van Jan "Wiegers. In
de Aula had zich slechts een kleine schare
belangstellenden verzameld en als gevolg
van de lege zaal was Pierre Janssen min
der goed te verstaan dan gewoonlijk-Hij
begon zijn inleidend woord met een gees
tige opmerking over de gewijzigde opstel
ling der stoelen.: Deze hangt er mee sa
men, dat de Aula thans ook dienst doet
als trouwzaal. Het museumbezoek, aldus
de heer Janssen, is de laatste tijd in ver
band met de trouwlust der Schiedammers
enorm toegenomen.
De ten-toonstelling, die deze avond
geopend werd. is samengesteld door de
beer W. A. "L. Beeren, leider van het pren
tenkabinet van het Haagse Gemeente Mu
seum. die helaas niet aanwezig kon zijn.
po expositie geeft een inspirerend beeld
van de verrassende activiteit van de Gro
ningse Kunstkring met de naam De Ploeg,
die omstreeks de twintiger jaren bekend
heid verwierf, al was de waardering voor
het vernieuwende werk voor later voorbe
houden. Een ziekte van Jan Wiegers
divong hem tot een verblijf in Da vos. waar
hjj kennis maakte mei Ernst Kirchner,
fervent vertegen woord iger van het expres
sionisme uit: Duitsland, dat vol was van
een bachantische leven koorts bruisend
van drift, beweging, gevaar en primitivi
teit. De Groningers namen er de felle on
verdeelde kleuren en de scherpe belijning
van. over, maar bezielden het met hun eigen
kracht in landschappen, die ren figuren,
portretten en naakten. Het was een heel
bijzondere bron van artistiek leven, die
daar in Groningen werd aangeboord.
,E PLOEG SCHIEP n.I. een hele reeks
boeiende originele en vormensterke
grafieken, etserl, houtsneden en gravures,
indrukwekkend van kwaliteit, die wij nu,
veertig jaar later, op hun juiste waardde
wéten te schatten. Een van hun vertegen
woordigers was H, N. Werkman, die het
drukwerk voor De Ploeg leverde, zelf ex
pressionistisch schilder, maar tevens
lyrisch constructivist en uitgever van The
Next Call. Hjj is niet. de hoofdfiguur van
dsze werkgemeenschap, maar onmisken
baar is de invloed, die van zijn bijzonder
originele werk op de moderne grafische
kunst is uitgegaan. Hoezeer missen wij een
dergelijke kunstenaarsgemeenschap, al
dus de heer Janssen, zij heeft het sociale
werk gedaan om de kunst te maken tot
een sociaal bezit; Want de leden van de
Ploeg, de op.deze expositie vertegenwoor
digde schilders Wobbe Alkema. Jan Ai-
tink, Jbhan Dijkstra, Jan G. Jordens, Jan
nes de Vries, Hendrik Werkman, Jan van
der Zee en Jan.Wicgers, zij waren allen
bezeten door de agressieve wil om de
kunst aan de gehele wereld bekend te ma
ken.
Onder de gouden engeltjes van Her
man Hess... staat ook een stoel voor U",
Twee gouden engeltjes blazen trompet en
fluit op het sierlijk Roeoeo-orgel. dal Her
man Hess in 1773 bouwde. Eeuwenlang
musiceren zjj nu al onder de blanke koe
pel van de aula van het Schiedams Mu
seum. Daar. waar eens de lotelingen van
Napoleon snch moesten melden voor de
tocht naar Rusland, daar, tussen de defti
ge zuilen, die zo graag van marmer wil
len lijken, maar niet zijn. is deze winter
plaats voor U. Aldus begint de oproep voor
de nieuwe serie ontmoetingen met kunst'
in het Schiedams Museum.
Opnieuw kunnen de museum vrienden
daar dus luisteren eit kijken naar de kunst.
Vier .Verkenningen van kunst" biedi 'J
het Schiedams Museum in samenwerking
met de Schiedamse Gemeenschap. Vier
maandagavonden, waarmee Pierre .Jans
sen start op 24 oktober a.s. onder de titei:
„Tussen lis en het hete zand", een ver
kenning in de oudste kunst van de mens.
Op 21 november i960 komt ds. F. R- A.
Henkeis uit Heemstede spreken over
„Rembrandt, de onvergetelijke", verken
ningen in een leven en een levenswerk.
Behalve verkenningen van kunst is er ook
dit jaar weer ,,De kustgeschiedenïs in
vogelvlucht". Pierre Janssen zal proberen
In eenvoudige, voor iedereen begrijpelij
ke taal de hoofdlijnen van de kunstgeschie
denis duidelijk te maken.
ZATERDAG 10 SEPTEMBER
Viaard.dijk: 4-uur Concert „Crescendo".
Musis Sacrum! 3 uur. Soe. Scopolus.
Irene: a uur Feestavond Sch.ed. Midoen-
standsool.
Excelsior: 3 uur Bans- en filmavond
Kethei: 8 uur. Concert Leger des Heils.
ZONDAG 11 SEPTEMBER
Wijkcentrum xieuwUnd: 3 uur RK. Instuif
..Jong Schiedam"
Irene; uur Coc. Guillaume.
Sportfondsen bad: 2 uur RKZV „Start" zweiïl-
wedstryden.
BIOSCOPEN'.
Passage-Theater: 2 en B.15 uur „Animeermeis
je»", t.e.m- woensdag.
Monopote Theater: 2, 7 en 9.15 uur, vr—20
„Naar het middelpuntt der aarde" 14 jr.
STEDELIJK MUSEUM.
Dagelijks: foto's van Joan van der Keuken
„Twee werelden"; woensdag en zaterdag
ook 's avonds van 7 tot 10 liur.
Groninger grafiek, tentoonstelling.
MEDISCHE DIENST.
In het weekeinde en in de avonduren zijn de
volgende artsen te consulteren:
J. Mckkenstonn, v. Kuysdaellaan 32b. tel. 840S3,
A, Kunze, Nieuwe Haven 113. tel. CiTfiO.
G. in 't Veld. w. de Zwijgerlaan 23, .tel. 68549.
P. v. Santbrink. M.gr Notenslaan 132, tel. S25SJ.
Apotheek, fa. Evers, Lange Haven 81.
Wonderlijk is de gedachte, dat dit forse
indrukwekkende werk eens te koop is ge
weest voor een luttel bedrag. De mooiste
etsen, grafieken, en houtsneden kon men
voor een paar gulden tot zijn bezit maken.
Het was mede door de steun hunner ge
meenschap, dat al deze kunstenaars het
grote experiment aandurfden, sommige
spontaan, anderen aarzelend, maar .gedra
gen door de gemeenschappelijke inspira
tie: in een kunstenaarsgemeenschap schui
len grote mogelijkheden, wanneer zjj het
aandurven zich rechtstreeks tot. de ge
meenschap te wennen. Dez© Groningers
hebben hun werk gemaakt voor de huis
kamer. Hun nawerking ziet men. nog in
boeken en affiches, die zonder hen nimmer
hun huidige expressiviteit zouden hebben
verworven. Bij deze inleiding deed de con
servator nog de.mededeling, dat er einde
november een expositie zal komen van
Eindhovens Kunstbezit»
illlililliilli
Moderne lyncn vertoont de Havcndijk,
waar de. nieuwe kerk van de Gerefor
meerden haar voltooiing nadert. Men is
in deze kerk, die benedendïjks vergader
zaaltjes heeft eti daarboven een ruime
A NIM EERMEI SJES
TJT DUBBEL OPZrCHT kan men d< visie,
die Hollywood in de film „Party Girl"
(onder de titel „Animeermeisjes" van vrij
dag l.m. donderdagmiddag in het Passage
Theater) tentoonspreidt op het door gang
sters cn dranksmokkelaars geteisterde Chi
cago anno 1930, bont noemen. Het kan.
slaan op het uitbundig met alle denkbare
franje gesierde verhaal, dat een ware staal
kaart is van iedere, situatie, die in een
gangsterfilm maar kan voorkomen, maar
ook op de'kleur, die overdadig en oogver
blindend over het brede Cinema-Seopedoek
uitgesmeerd met contrasten, waarvan,
rood-paars slechts een kleinigheid is.-. Om
misverstanden te voorkomen, zij direct ver
meld, dat „Party Girl" geen documentair
beeld van dit Chicago wil geven ais ,A1
Capone'Y of een parodistisch als „Same
like-it hot", maar dat het hier een preten
tieloze mengeling van gangster- en show
film betreft, waarvan het hoogstens enige
verbaring kan wekken, dat een regisseur
als Nicholas Ray hiermee zijn. moeizaam
verworven, reputatie op bet spel zet.
Het gangster-aandeel is in handen van
Lee J. Cobb, die met het temperament van
•zijn vader Karamazof en de uitschieters
ran zijn jurylid in „Twelve angry Men"
ïïjco Angelo uitbeeldt, koning van de on
derwereld, Robert Taylor, zijn gladde po
kerface van „Camille" verkreukeld tot een
bijna grimmig masker, is zijn kreupele ad
vocaat, bij extra kwade zaken nog kreupe-
ler dan hen in werkelijkheid is om de jury
mild te stemmen. Keeds teleurgesteld in de
liefdé,' 'Is bjj toch niet immuun voor de
hcès vari een cabaretzangeres, de zeer
lenige Cyd Oharisse, die een wat origineler
choreografie ih haar dansscènes wel ver
diend had (in „Band Wagon" vormde zjj
met Fred Asiaire een uitstekend paar en in
„Silk Stockings" was zij, hoewel geen Gar-
bo, toch een goed acterende Ninotchka), Zij
tracht hem op de' rechte weg te brengen,
waar hij wel oren voor heeft; niet echter
zijn baas, voer wie de advocaat, die alles
van zijn zaakjes afweet, onmisbaar is. Wan
neer bet meisje slachtoffer dreigt 4e wor
den van zijn weigering verder mee te wer
ken, zwicht hij en gaat hij door met zijn
geraffineerde verdediging van misdadigers.
Totdat hij gearresteerd wordt, verdacht van
omkoperij van een jurylid en na lang zwij
gen, alles vertelt wat hij van Rico Angelo
weet. Men laat hem vrij en hij zoekt met
moedwil de bende op om de gangsters uit
bun tent te lokken en de politie baar slag
te laten slaan. Het meisje raakt echter in
handen, van. de snoodaard, die haar met
zoutzuur dreigt te verminken, als de advo
caat zijn bekentenis niet intrekt. Vóör het,
zover komt, grijpt het wettig gezag in. en
is de happy ending daar.
MIDDELPUNT DER AARDE
T^EN KNIESOOR, wie zich niet zou ver-
maken bij dit vrolijke spektakelstuk,
dat zo om en nabij is gebaseerd op één
ZONDAG 11 SEPTEMBER.
N'ed. Pret. Bond 10.30 uur mej. da- E,
M. F. van Mervennée en ds.-J, B. Schou-
tvink.
.Hervormde Gemeente, Grote Kerk 10 uur
ds. A. Hoffman, 5. uur ds. J. D. Smids;
Bethclkerk 10 uur ds. Th. G. Vollebregt,
Rotterdam, 3 uur ds. J. E. L. Brummel-
kamp, Kethei; Opstandingskerk 10 uur ds.
J. D. Smids, 7 uur ds. S. G. van der Haagen
en ds. J. L. Brummelkamp (oecume
nische dienst); Vredéskerk 9 en 10.45 uur
J. Gras, 7 uur ds. M. J. C, Visser, Rot
terdam (Open Deur-dienst); Kethei 9 uur
Jeugdkerk, heer Van Velsen (in de zaal),
10 uur ds. Brummelkamp (H. A.), 7 uur ds.
Jansen <H. AJ.
Ned. Herv. Geref. Evangelisatie, Belhel-
kerk 10 uur ds. Th. G. Vollebregt, Rotter
dam, Irene 4 uur ds. ,J. van der Velden,
Dordrecht.
Gereformeerde Kerk, Oosterkerk 10 uur
ds, K. J. Schaafsma van Rotterdam, 5 uur
ds. J. Nawijn; Julianakerk 9.30 uur ds. J.
Nawijn, 5. uur ds. J. Couvéc; .Kethei „De
Ark" 9.30 uur ds. J. Couvée, 2.30- uur ds.
K. J. Schaafsma; Kantine, Burg. Honner-
lage Gretelaan 159, 8.30 uur dr. A. Troost
van Botterdam, 5 uur dr. A. Troost.
Oud-Gereformeerde Gem., Geref. Jeugd
huis, Lange Haven 97, 3D en 3 uur ds. F.
Luijtjes.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28, 10 uur
Hoogmis.
Baptistengemeente, Lange Haven 59, 10
uur ds.. R. Reiling.
Herst. Apost. Genootschap, Stadhouders
laan. 9.30 en 4 uur dienst.
Evang. Luth. Gemeente 10 uur ds. S. G.
d. Haagen.
Jehova'* Getuigen. Volksgebouw, 6 uur
wachttorenstudie.
Gereformeerde Kerk art, 31 9.30 eo 4.30
uur ds. C. Vonk.
'van Jules Verne's -ontelbare, maar niet
meest gelezen fantasieën, waarin een spe
leoloog, en gevolg naar het middelpunt van
onze aarde speuren. Het beetje ernst, dat
-de speelse Fransman toch in zijn weten
schappelijk vaak verantwoorde „science
fiction" nog aan de dag legt, is uitgeban
nen; dat houdt ook in: spielerei met leiter-
lijk alles, met doden, met weduwen, met.
monsters, met natuurrampen, en, zorgvul
dig gedoseerd, zelfs een.' liedje van Pat
Boon himself, mitsgaders een Schotse trye
honderden kilometers onder het aardopper
vlak in een gigantisch paddestoelen woud.
Onder -de grond hebben de défcorbouwers en
trukeurs hun hart kunnen iophalen aan Ma~
buse-melkwouden, aan trieste druipsteen-
en stralende stalakieten-formaties, aan reu
zen-salamanders en -kameleons, er zijn le
gio echo- en knaleffecten, kortom Henry
Levin heeft eer van zijn regïewerk.
In Monopole tot en met zondag.
MARTELING VAN DE NACHT
TN HET HOGE noorden van Canada is
nog een bosrijk gebied, waar de mo
derne pionier voor zich en zijn gezin een
bestaan tracht té scheppen in de landbouw.
Wat daar allemaal gebeurt vertelt John
Mantley in zijn thans verfilmde roman
„Woman Obsessed" („De Marteling van de
Nacht"). Het is het verhaal van Mary en
Robbie Sharron, die bij een bosbrand man
en vader verliezen. De harde arbeid noopt
Mary via een advertentie hulp in te roepen,
evenwel' zonderresultaat. Onverwachts
komt er hulp in de persoon van de nogal
stuggc en weinig spraakzame Fred Carter,
die na verloop van tijd het vertrouwen van
moeder en zoon rve&t te winnen. Het hu
welijk, dat volgt, is het begin van een ver
wijdering tussen Robbie en Fred, vooral
omdat de manier, waarop hij do jongen wat
harder wil maken, nogal drastisch is. Het
partij trekken voor Robbie heeft als resul
taat dat Mary Fred gaat haten. De jaloezie
en bitterheid die dan heerst wordt in de
film heel menselijk getekend en vrijwel
zonder overdrijving. Na een hevig nood
weer is er inmiddels zoveel gebeurd, dat
er wel meer begrip voor elkander moest
komen, waarbij ook Robbie (aardig ge
speeld door Dennis Holmes) van jaloezie
genezen wordt. Tragiek en sentiment zijn
de factoren die in dergelijke verhalen en
in al te ruime mate aamvezig zijn, maar
hier heeft regisseur Henry Hathaway deze
binnen de perken kunnen houden, een en
ander met de bekwame medewerking van
Susan Haywerd als Mary cn Stephen Boyd
als Fred.
In Monopole van maandag tot en met
woensdag.
kerkzaak thans bezig het glas aan te bren
gen tussen de bakstenen kolommen. De
wand .vertoont over het gehele front ge
zien, een. reeks oplopende lijnen van ge
kleurd glas.
DE BEDREIGDE WONINGEN
AAN DE PARALLELWEG
Onze publicatie over de toestand yan de
Parallelweg geeft het college van B. en W.
aanleiding zich met de volgende mede
deling tot de gemeenteraadsleden te
wenden.
Daar blijkens berichten jn de pers ver
ontrusting dreigt te ontstaan wegens de
toestand van enige woningen aan de Pa
rallelweg menen wij goed te doen de raad
mede te delen, dat de nodige veiligheids-?
maatregelen tijdig zijn genomen, zodat voor
ongerustheid geen reden bestaat.
Deze maatregelen betroffen niet alie.cn
het aanbrengen van de nodige stempels,,
doch ook een geregelde controle door de
technische ambtenaren, zodat intussen ge
legenheid bestaat te onderzoeken welke
definitieve oplossing moet worden gekozen.
Het laat zich namelijk aanzien, dat niet
volstaan zal kunnen worden met de voor
zieningen, waprtoe de raad op ons voor
stel in. de vergadering van 27 mei j.l.
heeft besloten. Daarom zijn deze voorzie
ningen dan ook niet getroffen, doeh is
het advies van „Grondmechanica" te Delft
gevraagd; dit wordt thans spoedig ver
wacht, zodat alsdan een liader definitief
voorstel zal kunnen worden gedaan,
HARGA-TEKKEIN A KOMT
VOLLEDIG AAN H.D.V.S.
Nu Hermes-DVS van de Damlaan naar
het sport veld en complex in Sportpark „Har-
ga" is verhuisd, heeft deze vereniging ter
rein A. dal als hoofdterrein dienst zal doeh,
volledig nodig. De sportraad stelt thans
voor, het terrein rechtstreeks aan genoem
de vereniging te verhuren, waardoor zij
in totaal de beschikking krijgt over vijf
velden. Zoals bekend is tot nu toe het
beheer over dit terrein toevertrouwd aan
de Sportraad, omdat het, evenals terrein
B, bij meer dan een vereniging in gebruik
was. Zo was terrein A ook in gebruik bij
SVV Ursus. De raad zal hierover in
zijn eerstvolgende vergadering beslissen.
Oefenmeester Hans Croon van SVV heeft
de eervolle opdracht gekregen voorlopig de
bekende Nederlandse voetbaioefenmeester,
de heer Kaufman, te vervangen als docent
bij het Centraal Instituut Opleiding Sport
leiders (CIOS). De heer Kaufman kan nl.
wegens ziekte deze werkzaamheden voor
lopig niet waarnemen. Aan de heer Croon
dus de taak bij dit belangrijke Nederlandse
sportopïeidingsinstituut de a.s. voetbaltrai
ners op ie leiden, in techniek en taktiek.
De Maatschappij tot Bevordering der
Toonkunst, afdeling Schiedam heeft het
programma voor het aanstaande seizoen
als volgt samengesteld:
13 oktober 19G0: het Rotterdams Philhar-
monisch Oreksfc dirigent: Eduard Flipse.
Uit te voeren o.a. de 4e syphonie van
Mahler, sopraansoliste nog onbekend.
17 november I960: het K. Ph. O. onder
leiding van de gastdirigent Fritz Rieger,
solisten Thomas Lorand en Erzsebet Hor-
vay, altviool en viool.
13 januari 1961: het Utrechts Stedelijk
Orkest, dirigent Paul Hupperts, solist Ge-
rad Hengeveld, piano, '2e pianoconcert.
Beethoven).
Tijdens eer» dezer dagen gehouden club
avond van SW heeft de trainer Hans
Croon een uiteenzetting gegeven, van wat
hij ziet als oorzaak van de moeilijkheden
waarmee onze stadgenote Cock ie Gaste
laars te kampen heeft gehad by de Olym
pische Spelen. Deze zijn, dat zü heeft
moeten oefenen in een 25-mcter haan,
omdat een 50-meter baan nu eenmaal ont
breekt en een 25-meter baan is geen goe
de accommodatie voor een zwemster om
topprestaties te leveren.
Zo is het, aldus de heer Croon, ook bij
de voetballers gesteld. Duitsland, Enge
land en nog vele andere landen beschik
ken over sport hogescholen en een grote
kring van deskundige oefenmeesters. Wy
in Nederland kennen dat niet. maar heb
ben slechts een CIOS, waar wij met be
trekkelijk bekrompen middelen moeten
werken. De heer Croon vraagt een ieder
daadwerkelijk méde te werken aan de
voetbalopleiding van onze jeugd. Zelf
heeft hij daar het goede voorbeeld reeds
voor gegeven, door spelers die aanleg
hebben, in hei trainingsschema op te ne
men en voor de ABC junioren en pupillen
voortaan tweemaal per \veek te oefenen.
Van de oudere leden verwacht de trainer,
dat zjj zich met de jeugd bezighouden
door met hen clubavonden to beleggen en
ze op andere wijze binding te geven aan
hun vrienden en aan hun. club.
16 februari 1961: Het R.PJi.0., onder lei
ding van de gastdirigent Jean Martinon,
solist Desmond Bradley, viool.
20 april 1961: Het R.Ph.O. dirigent
Eduard Flipse, solist Naum Sluszny, piano.
Alle concerten zullen gegeven worden
in het Passage-Theater te Schiedam.
Fritz Rieger is de dirigent van de Mün-
chener Philharmonic. Jean Martinon, die
al eens te Schiedam dirigeerde, heeft alle
Parijse orkesten gedirigeerd. Hij uferd in
1950 benoemd tot Generatmusikdircktor
te DiiSSeldorf.
De schietvereniging Schiedam komt aar
dig op dreef. Er zijn sinds de oprichting
enkele wedstrijden gehouden. De daarbij
behaalde prijzen zijn op woensdag op de
clubavond uitgereikt door voorzitter G.
Rosman. Er is geschoten in drie klassen.
No. 1 ln klasse 1 werd E. de Brabander,
die daarmede verènigingskam pioen is ge
worden. No 1 in klasse 2 werd H. J. A. ten
Brink. No 1 in klasse 3 werd M. van Eijk.
Gepromoveerd naar klasse 1 is J. Voorend.
Voor de pun ten wedstrijd waren de schut
ters eveneens in drie klassen ingedeeld;
Klasse 1: Ie prijs S. Romeijn; 2e prijs A.
Ton; 3e prijs L. v. d. Brugge; Klasse 2: le
prijs G. Rosman; 2e prijs W. Dekker; 3e pr.
H, J. A. ten Brink; Klasse 3: le pr. M. van
Eijk; 2c pr. J. W. Dullaard; 3e pr. H. Dijk
stra.
In - dc laatstelijk gehouden ledenverga
dering werd het definitieve bestuur geko
zen. Het bestaat thans uit de heren: G. Ros-
man, voorzitter; P. J. Drenth, secretaris;
K. J. v. Hardingsveld, penningmeester;
Chr. J. Breur en P. Kul ik.
OOK AQUA-FAUNA BIJEEN
Ook A qua-Fauna komt bijeen voor zijn
eerste vergadering in dit seizoen cn wel in
ïrene op maandag )2 september, aanvang
8 uur. Op het programma staat een lezing
met kleurendia's door de heer H. O. Purn-
hagen over „Echo der stilte".
Wij hebben op onze fabriek te Ylaardingen
voor enkele ervaren
Tevens kunnen nog enkele
worden geplaatst.
Persoonlijke aanmelding dagelijks van 9-4 uur bfj:
VAN BERKEL'S PATENT
CONSTRUCTiEMAATSCHAPPIJ N.Y.,
INDUSTRIEWEG 15, VLMMHNSEN.
Overal zijn er mensen, die
Uw klant zouden zijn....
als zij U kenden. Wan
neer U bijvoorbeeld
schoonheidsmiddelen ver
hoopt. of speelgoederen,
of, colberts weten
dan al degenen, die zoiets
nodig hebben, dat U die
voortreffelijk kunt leve
ren?^. zegt nee? Maar
dan* mist U vele, vele
kansen want het is
immers heel eenvoudig
om al die mensen te be
reiken.
Uw advertentie in de dag
bladen, die doet het 'm I
Daarmee laat U 'van U
horen, daarmee brengt U
nieuwe'klanten in bewe
ging.
De ervaring heeft geleerd
dat in dit land dagblad
advertenties worden ge
speld, dat zo tienduizen
den, ja honderdduizenden
tot de koopdaad brengen.
Maak daar goed gebruik
van
VLAAKDLVGEN
Kethelweg 100
Telefoon 6900—4867
Jlu Jilsy - Judo - Jeugdjudo
Conditietraining
Voor dnmes en heren.
Wij hebben een speciaal systeem on tv.'or pen. voor
DAiMES ZELFVERDEDIGING
IEDEREEN kan er aan mee doen. omdat wij zeer
eenvoudig beginnen en naar aard en aanleg de
oefenstof langzaam of vlug opvoeren.
met „ploeg-garantle"
vindt TJ hij
broersvest S4-65 -
telefoon 61M»
te Schiedam,
vraagt voor spoedige indiensttreding
Leeftijd ca. 17 jaar, in het bezit van diploma
typen.
Brieven met uitvoerige inlichtingen 'te richten,
aan Afd. Personeelszaken, Noordvestsïngel 121^
vraagt
(mnl.)
voor adm., controle, buitendienst,
leeftijd 20-25 jaar.
Brieven onder no. C 2191 aan het bur. Broers»
vest 3, Schiedam.
Ons bedrijf te Vlaardingen vraagt voor c'e
tekenkamer een
Leeftijd omstreeks 25 jaar.
Tevens kunnen geplaatst worden enkele
Leeftijd omstreeks 20 jaar.
Sollicitatiebrieven met vermelding van-leeftijd, opleiding
cn ervaring te richten aan;
MIJ. VAN BERKEL'S PATENT N.V.,
J Afdeling PerjoneeBxaken,
Postbus <018, Rotterdim-7,
Kapsalon Hel ene brengt U
de betere baarverzorging.
jSiruomyeï'ttianeni •- f 5.-—.
Stroomloos voor etX nasi
f 7,50 compleet, alles Inbe
grepen. Gratis balen en
brengen per aulo. Ken gul
den reductie op vertour
van deze ad venen Ue,
KAPSALON liKLBNB,
Lang-c Haven 103 Telefoon 6968»
Inschrijving dagelijks van 95 uur, voor de nieuwe fcla»«
son seizoen I960—196L
A.V.M.O. voor kinderen van 7 t/m, 32 jaar.
Volksmuziekschool-onderwijs)
PRIVE-LESSEN - Viool - Cello - Piano - Guitaar
Mandoline - Blokfluit - Dwarsfluit - Klarinet - Trompet -
Zang - Harmonium, etc. etc.
BALLETKLASöE voor kinderen (vanaf 6 jaar) en voor
volwassenen,
KINDERRITMIEK 5—6 jaar.
Op de afdeling Boekhouding van ons bedrijf
te Vlaardingen zoeken wij een
Leeftijd omstreeks 24 jaar.
Het Practijkdiploma Boekhouden Is vereist.
Sollicitatiebrieven te richten onder letters EF aam
MAATSCHAPPIJ VAN BERKEL'S PATENT N.V-,
AFDELING PERSONEELSZAKEN. POSTBUS 6018 - ROTTEROAM-7.
Persoonlijke aanmelding bij;
VAN BERKEL'S PATENT CONSTRUCTIEMAATSCHAPPIJ N.Y,
INDUSTRIEWEG IS - VLAARDINGEN