mwmm
Toonkunstconcert op hoog
niveau
AJ-L gesprek rondom de
Troonrede
F
F $P
Wanne huldiging voor de heer
Chris van Dijk
Onderscheiden met gouden speld
van de KIS VB en SG-penning
Oud-raadslid Sonneveid
overleden
Predikbeurten
at <n
AAR.
ANNEER.
Uit het politierapport
Burgerlijke Stand
Dure afscheidsgroet-
Schiedamse notities
WETHOUDER v. d. BERG LICHT
DE BEGROTING TOE
prj-
Tweede plaatsvervanger
gemeentesecretaris
Schiedam leent ruim
f2 miljoen
V^e^nfeu'^ ïeden in
jeugdgemeenteraad
-ZATERDAG 15 OKTOBER 1950
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 1<1
:c«w.vwWv'
Klachten he/oiging: uitsluitend 11.70.4*
Redactie en Hoofdasentschap: Broersvcst 3» tel. 68091
Bij de opening van de CH-vergade-
nng deed de v norzilter de heer N
koien raededelmg an het overlijden
van het oud-iaad slid dei f'H-fr actie
de heer A Sonncveld m de 'eeftyd
\ar» 59 jaar Jn de Raad, aldus de
heer Koten heeft de heer Son nevoid
aliei achting verwen ven looi dal hij
wist te leven vanuit de kracht der
CH beginselen Ook de wethouders
die /owel in de fractie als n net wai-
Ticuiiere lev en de m e; lertene wa*
weikzaam hy de NV E®veki. uit Rot
terdam jarenlang met de heer Son
ne veld heeft «amengeivei kt no»mcten
de overledene een openhartige trou
we eerlykc figuiu met gmte belang
stelling vooi de gcmeentelyke arbeid
die door vriend en politieke Tegenstan
der beide /eer werd gewaardeeid. De
begiafeni* vindt heden plaats op dc
algemene begraafplaat*
Dat Chr. van Dyk zich in een by/oudere
armpathie mag verheugen, is vrijdagavond
scbleken in de kantfne van dc VV Schie
dam, toen hfj voor het vele onbaatzuchtige
»erk voor de Schjcdamsc sport danig in dc
bloemetjes werd gerct. Voor het /over
'?etie dc wethouder van sportzaken, mr
Bnehove de klok, die sinds de opening v
de kantine, nu ongeveer een jaar geleden,
op vier uur stond, op de juiste tijd. Dit is
nu mogflyk omdat sinds kort ook het „Har-
e„ -complex profiteert van elektrische
droom.
Als eerste m dc r« van sprekers voerde
de voorzitter van de vv Schiedam, dc heer
J van der louw, het woord, Htf dankte
de eerste plaats het gemeentebestuur en
met name dc heer Van Boeltovc en de heer
Bronneman, voor het open oog wat zy altijd
hebben gehad voor de moeilijkheden in de
Schieilamse sport. Zich tot de heer Van
Duk wendend act de heer VatV der Touw,
vwj hadden geen bijzondere aanleiding voor
deze huldiging, maar gezegd kan woiden
dit on/e vereniging, de vv Schiedam, mt u
h voortgekomen. Als liulde hiervoor en
voor het vele werk voor de Schiedamse
sport in het algemeen en de voetballerij in
het bijzonder, heeft onze vereniging ge
meend u deze receptie aan te moeten bir-
dcn.
ZONDAG 16 OKTOJÏÏR
Ned Prot. Bond 10 JO uu: d> T B
Schouw ink
Hervormde Gemeente Grote Keik 1(1 uur
di I A Heblj, 5 uui ds I Gia1- (Zondugs-
fühóoldjenvy. Bethel kerk 10 uui d.s A
Hoffman (H Avondmaal), 5 u ti cf"* A
Hoffman Op'tctndmgskeik 10 uut ds D
J Spahng, 7 uur ds J D Smids, Viedc-v-
kerk 0 uur d& II W Hemmes, 10 45 uut <3*
m> G A Alma, Amsterdam, jeugddienst,
7 uur dt> W Ankei CharJois, Kethcl 10 en
7 uui d- Biummeikamp
Nrd Herv, Gerei, Lvangclisaiie, Irene,
10 uur kand Van Wingerden, Harderwijk,
4 um ds A Boeit je, MGcrcapelle
Gereformeerde Kerk* Oosteikeik 9 J0 uut
en 5 uur d1- J Nawijn, Juhanakork 9 30
en 5 uut d, .1 Couvce, Kcthc' De
Aik 9 30 en 2 30 uut ds W A Knjgei,
Kantine Buig Honnerlage Gietelaun 150
30 en 5 uur ds A G Ba a yen
Oud-Gcreformecrde Gem, Goicf Teugd-
huis, Lange Haven 97, 10 en 5 uur da F
Lmjtjes
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28, 10 uur
Hoogmis
Baptistengcmcentc, Lange Haven 59, 10
uur ds R Reiling
Herat. A post. Genootschap, Stadhouders-
laan, 930 en 4 uut dienst.
Evang Loth Gemeente 10 uur ds G
(fan der Haagen
Jehova*, Getuigen. Volksgebouw. 6 uur
wachltoicnstudie Onderweip .Toorn en
vei ontvvaaidig-.ng"
Gereformeerde Kerk art, 21 9 30 en 4 30
uur cl& C Vonk
M LRU AU I» ORIOBMt
«Arcade 7 it) uur. si Ambioaius, donatie
feee*avond
Chr. Ssoc Belangen 8 uur. wc.neiule Jeugd
con wivond
IflihsRcbouw s uur Tonce'ver Am i* tia
n u»c avond
Kijkcentrum u: Sol N eiiw'and da wond
Tlloli 8 uur Lo-. BicolCx dan&avoid
ZONDAG IS OKIOBCR
Musis Sacrum 8 uur Soc Gui.iau'nc l u>
?m Jacobs cu Ru Keys
«Ons Gebouw*' s uur N'Won J=m Snei sp eer'
over Een kam peer-re 5 door Noo~wegen
MAANDAG tï OklÖBLR
Musis Sacrum 8 uur Hum Vet band Chr v-
tendom er, humanisme ezuig dooi pi or
J P iïaz.tre
BIOSCOPEN'
Passage "theater: i en 8 15 uu (za en zo J—
J1» cn 1 IS u'irj DC Zaak M P
«onopo'e Theatei 2 u t/a en zo 2 en 1 ii u i
Guer llasiniü m de R mboe H 7 en
H5 uui \ia« -k de7 da-;s van U"' 18 i
Sl'kDLI.l.i K AlLSLUM
h??eiUks* van 10—3 uur Gion nber grafiek
EXpoo tie Kisto üc-aedus c
VIEDISCIIC DIENST
In het vcekeinae en n de avonduren zijn de
jo sonde ar*«en te ounsu teren
J van de Veer Ruv- de Btei enbinues aai
ik te etoon 69atj
H j Onncj Sinae: 7t IlilIooi 682»0
IV Oime, Schoob'ifid' 'eie*oon 64244
apotheken, c t janhen S ummeic.iims r 20
*1. ,.N euw,3nd Dr vv ibautp'e u 17,
0 Chris van Di|k kr^gt het gouden speldje
van de KNVB.
By dn huldiging voerde bondsvoorzitter
Scmoder het wooid Hij prees het stille
wei k van de gnj/o spoitman Van Dijk, die
op de 70ndagoehtenden a! vooi dag en dauw
uit, de veren is nm de velden te keuien Hv)
doet dit uitsluitend uit liefde voor de
sport Ais dunk vooi het vele werk, dat hij
voor de KNVB gedain heeft, speldde hij
de heer Van Dijk de gouden speld van de
KNVB op
"Wethouder Van Boe hove bood namens hH
gemeentebestuur Van Dijk z,jn gelukwensen
aan "Wij mogen trots /ijn. op zo n medebur-
gei die steeds zo'n brede kijk heeft op on?e
■•port Hot ligt in do be dool mg, ?o vervolgde
de wethouder, dat et binnen met al te lange
ti|d aan het Har ga complex nog twaalf tel
le non worden toegevoegd en dit is het ge
schenk wat ik de hew Van Dijk aanbied, m
de vei ondeistelling, cat dit ook het mooist®
geschenk is, dat ik hem kan aanbieden Voor
mevr Van Dijk was er een prachtige bloe
menmand
De heer F de Wolff voerde het wooid
namens dc Schiedamse Gemeenschap Ook
hij piaes Chris van Dijk als een -eerlijk en
icchtvaaidig mens Hij bood de heer Va a
Dnk dc pennnmg van verdienste van de
S G aan
Lick letide vlaggen
Vei dei voerde nog het wooid de heer T
Keui die met /ijn medebestuurdeis, de he
ren I Byloo en T van der Kuil de Rotter
damse afdeling van de KNVB vertegen-
wooidigrte H,j bood ®en koopbon aan Het
zelfde deden de heien A de Jong namen
de SBLO on de ni®uvve voorzitter van de
SbV dc heer L Ravens, die tevens de ver
eniging Schiedam tu i*e Engelse lichtgeven
de gi ens rechters vlaggen aanbood
De heer L Brinckman veitegenwoordig-
de do Landelijke Bond van Amateurs, waar
van Chi van Di]k bestuuialid i% Hij sprak
van ,de Icaendanscne figuut Van Dijk" en
dankte voor diens vuendschap Hy bood
hem het liaditionelo vaantje van dc LBA
aan dat slechts hoogst /elden aan personen
wordt uitgered-1 De heei Van Dijk is de
dei de Als laatste in de rij van spiekers
bi acht dn vooi/ittei van Tfeimes-DVS not;
hulde aan de heer Van Dijk Dc/e- dankte
iedere spickei met een peisoonlijk woord
foen ik als consul van de toenmalige NVB
(nu KNVB1 werd aangesteld, leefden wij n
een zwart Schiedam, ook wat de velden b®-
tieft Dat hel thans zoveel anders u>, danken
vvn aan de vele vveikets Het ix het mooiste
geschenk dat ik in mijn lever, heb gehad
Hierna bleven dc aanwc7igen nog gei mme
tijd bij elkaai, vv iaibij vanzelf spiekend
nog tai van licnnnetingen uit het vei leden
znn opgenaaid
Op de Vlaardingeiauk vrijdagmorgen
omsttceks kwait voor schrok 21-ja-
ngc schildct A. R van een auto en kvam
te vallen Met een hei sen schudding en
schaafwonden is hy door de GG en GD
naar 7i)n woning jrt Paulux Poa®rstiaal
verv oetd.
Geen voorrang verleende hg de hulp-
bi ug Ov et schiesew eg een bromftetser, de
68-jarige metsel aae-aannemci J v H,
aan de Rotterdamse vt a chtau to bestuur dei
J A v d H De bromfietser kwam te
vallen en kreeg een wond aan het ach
terhoofd en een hersenschudding
De Ooievaarsbrug jx vrijdagmorgen
van 8 40 tot 9 uur defect geweest Fen
zekering was doorgeslagen, en de bomen
kwamen mei omhoog. De politie h^eft hol
vet keer omgeleid.
In de Oianjestraat was de Rotterdamse
bloemenkoopman B. K, met /ij.i kleine
auto een grotere auto gepasseerd, tot grote
ei germ* van de bestuurder P 1
aannemer te Rotterdam. Gp de i'ocmatkt
trachtte de grote auto revantrie re nemen
door de kleineie tepasxeren Hiethij kwam
hy tussen eon luchthemel en rie kleine
nuto klem te zitten. De auto van JI was
beschadigd aan voorschermen, portin en
bumper, de auto van K .vas .lechts aan
de spatborden beschadigd.
Geboren' Wilfred z v A van der Horst
en E Versteeg, Chi ïstma A d v W J Top
en E C M Lemans, Johannes G zv.J
m der Vlugt en J Zonneveld
Ondertrouwd; P L van der Aar, 29 jr
i C H Th van de Water. 27 jr, J Boon,
21 jr en Th LAM Koogje 21 jr. C J
Bulsmg 22 jr cn T Zwanenburg, 20 jr, D
J Chatelam 27 jr en T C Bouwer 23 jr,
J J den Donker 23 jr en G A do Waard,
20 jr, J Guis. 20 jr en J M Eijkenbroek,
20 jr C Jansen. 53 jr en K de Jong, 48
jr M de Jonge 22 jr en J van Aalten, 20
C van der Kruit, 22 jr cn T Dmtel-
mann. 18 jr J Th Offerman, 20 jr en W
H Faling 22 jr. M Schaap, 26 jr en L M
Mollers 23 jr. E Suykerbuiik, 31 jr en C
E H Markv, 21 jr* G W M van der
Toorn, 22 jr on I M Droge, 22 jr P W. J
Vaartmg 26 jr en M C van Mil 23 jr. L
Vrijland 22 jr on A van der Spek, 22 jr,
W H van Wijk, 21 jr en L A C Heien-
trey 17 jr J de Lange 26 jr en J M
Stat/, 20 jr R A Hakkennes 25 jr en C
J A Rehermann. 22 jr W Eeuvvijk, 26 jr
en W A M Dumond 19 jr
Gehuwd: C van Namen, 21 jr en D M
Malkus 24 ir. J M Zijdenbos 22 jr en M
L Vieiboom 22 ji G Bouwmeester 31 jr
cn M Rodenburg 29 jr, W Dorst, 23 jr en
J van Apeldoorn 23 jr S Rorjje, 24 jr en
J Hoppe. 22 jr, C de Roode, 22 ;ir cn J
Veenman 23 jt CC Kent in 24 jr en K
E van Dinter, 19 jr. Th Netten 23 jr en
C A Overkleeft, 17 jr, J M J Bakker. 23
ti en A M Verver 23 jr F J van Wijk,
24 jr en J H Bakker, 19 jr G IJ van
den Brink 27 jr en E J P Weber 26 tr
P van Ru 24 jr on J E Gijsen 23 jr, H
J van Dooren, IS jr en T J Stcigenga, 17
IT
Overleden; C van Dijk, 76 jr. wed v
D van Driel, G van der Leeden 74 ir
cchtg van A Ttmmers- A C Sparreboom
'3 jr, wed van P Noordzij, F H de Vos
16 jr.
Ouderavond Jan Ligihartscholcn De
Oudeitommit,&ie van de Jan Ligthartbcho-
len otganixceit \oot dinsdag 18 oktobei
a s een ouderavond m dc ben®den/aal
van dc Opxtandmgskerk m Nieuw land
Aanvang acht uur
„Rond de Troonrede I960" was het onderwerp, waarover vrijdagavond in het
Jeugdhuis, dc heer H van Eijsdcn, Lid Tweede Kamer der Staten Generaal voorde
AK Kiesvereniging „Nederland cn Oranje" sprak. De heer Van Eijsdcn heeft enkele
actuele punten mt de troonrede, zoal* de loonpolitiek en de kwestie Nieuw Guinea
besproken De heer Van Fijsden is \an mening, dat Nederland, hoe klein het ook
moge zijn, een positieve taak heelt om mede te werken de internationale rechten
langs» goede hanen te leiden Het onderontwikkeld gebied, aldus spreker, een gigan
tisch vraagstuk, dat dc diepste wortelen van ons religieuze leven raakt. Ten aanzien
van Nieuu-Gmnca streeft Nederland In alle ernst naar zelfbestuur voor Nieuw-
Guinea Een versneld beleid in de/e zai niet mogelyk zyn Nieuw-GuineazalNederland
geld gaan kosten Het is een morele verplichting, toth te trachten deze taak tot een
goed eind te brengen, zodat te eniger t«d de bevolking zelf over hun staatkundig lot
kan beslissen", aldus de heer Van Eijsdcn.
Dam na kwam de loonpolitiek ter sprake
A's ccn uitermate lage u er k loosheid
heerst, /ijn op de arbeidsmarkt altijd
spanningen te constateren Op loongebied
is het vi ij moeilijk uit te maken, wat do
beste oplossing is Het it, met de taak
van dc overheid lonen vast te stellen,
dit is m ceisto instantie een kwestie vooi
werkgever en werknemer De vrije loon
vorming in Neaerland is een succes cn
heeft ten cxsenticle betekenis gekregen
Dc lonen liggen nu gemiddeld lQ'o hoger
teiwjl dc prij/en zijn gehandhaafd In de
metaal gaat het momenteel moeilijker De
tegenng wenst ni geen tussentijdse loons
verhoging toe te staan, omdat door schoks
gewijze loonsverhoging het economische
levtïi /ou worden gestoord De huidige
economische siïiatie, aldus de regering
l,t ctt ccn belas', ngv ei ia ging eer dan 1 juni
1961 met toe „Waarom', r.o vraagt de
heer Van Eijsden, „wordt deze datum niet
pei 1 januari 1961 vastgesteld?"
Spreker was bij/onder gefrappeerd over
de slotzin in de troonrede ,De vorming
van de jeugd is van beslissende betekenis1
Dc jeugd is uiterst belangrijk, hieruit
moeten mensen komen die veiantwooide-
hjkheid kunnen dragen In de periode
19601970 moeten 50 000 nieuwe arbeids
plaatsen woiden gevonden Alleen door
goede samenwerking /al men de toe
nemende industrialisatie aankunnen Mede
hierom vormt het onderwijs een der
zwaarste posten op dê begroting aldus
de heei Van Eijsdcn
Voor de pauze was er een korte ver
gadering waarin de nieuwe voor/itter van
de AR Kiesvereniging „Nederland en
Oranje de scheidende voorzitter, de heer
Wagenaar toesprak cn hem een aardig
cadeau overhandigde
TT ET WAS WEL PASSEND om het cer?le
Toonkunrtconceit op 13 oktober
j 1 in het Passagethcater te beginnen
met de vijfde svmfonip van de Nederland
se componist Leon Orthel Dc/e svmfonic
die destijds m oprij acht ;?pl amp. meet d is
voor de viering van een jubileum van de
hereniging tol instandhouding van hei
R PO draagt immers als onnc titel Mu
sh'a im/iale t muziek. ->an het begin»
Het i* een mu/ikantcsk en, naai df
vorm dogelyk geschreven stuk Met znn
fanfare-achti jï hoofdthema, zijn bi eeduil
gespeelde tweede thema en vnoiat /yn
kundig opgebouwde climax in ie coda
doet de/e eendelige xvmCome hei uitste
kend al* feestelijke openingsmuziek Het
was als hei. waie een pi elude tot dc con
certen van dit vei/oen Er» hierbij /yn
twee dingen verbiedend 1 dai n< t Toon-
kunstpu bliek aanstond* geconfronteei d
eid met muziek van deze tyd. 2 dat dit
een stuk van een Nederlandse ^ompomst
was. Btavo'
In de twee werken die verder op het
programma stonden, hebben we de Hon
;aaise sopraan Edith Gabiv kunnen be
luisteren De ïndiuk die /ij vooi de pauze
wekte m het motet Exsultate. jubilate
van Mo/art was wat ort/ekei Eciwijl
men bewondering kor hPbben oor haar
mooie volle stem, viel lift toch op nat
haar voordracht nogal koel wa-, en dat
on/unetheid irt sommige c.olorVuen cn
enkele haide stemin/ptten in het Alleluia
haar zang ontsierden Jn liet lied Das
himmiiche Leben"„ waarmee de victde
sjmfonic van Mahlei eindigt heoben we
Edith Gabry na de pau/e gelukkig nog
eens kunnen horen. Zy het /ich hierin na
melijk gunstig van een andere kant ken
nen Hel naïeve verhaal over het heerhj
ke en gemakkelijke leven in de hemel
droeg 7ij met een onhevangen ernst en
chaime voor die telkens op ontroerende
\uj7e tot rust kwam m de muzikale ic-
fieinen Sankt Peter ïm Himmel sient
7u", Die Englem dio backen das Brot1
en „Sankt Martha die Kochin muvs sem
met hun eigenaardige „middeleeuwse
klank En later xtooi /ich hierby de icgel
ov er de lat hende St. Ursula prachtig
aan.
L4CERI O ET li A l IN HET
KOMENDE WEEKEINDE
In hft programma lager-voetbal is voor
tweede klasser Excelsior 'JI! de uitwed
strijd tegen Papendrecht vastgesteld. "Het
gaat onze stadgenoten tot dusver niet voor
de wind en voor het moreel van de ploeg
is nu meer dan nood/akelyk, dat er weer
eens een overwinning op tafel Komt. Pa-
pendrecht behaalde uit vier wilstrijden
evenveel punten. Een Kleine zege of zeer
zeker een gelijk spel moet er voor de
znnrtwitten ditma.il toih wei inzitten.
Derde klasscr DHS onderneemt een reis
je naar het Westhmd om de ploeg van
Naaldwijk partij te geven. De /o pas ge
promoveerde dnmenkw ekers kwamen nog
niet tol wmst, 70<lat on/e stadgenoten hier
de gelegenheid krijgen nog wat verder mt
de gevaarlyko /om* weg le komen.
In de 4-klasse C ontmoeten Uisus cn Te
vverve elkaar zondag met ais dieigmg de
onderste plaats. Het kan vooi de ioodwit-
ten wei een* de ectxtc ovei winning wol den
die 'e dan ook /eer /enei nodig hebben
Voor Maitimt wacht de /waie (huiswed-
stujd tegen hel ongeslagen aan de kop
gaande BEC Eer gelijk spel zou hier al
een piestatie /yn
SVDPW Ueki naar Tc duo, dat op de
tweede plaat* staat Het /al een hole toet
worden om hier Schiedamse winst te ha
len. Ook SFC zoekt het buitenshuis en
trekt naar Dirksland» Cioot /al het
krachtsveischil niet zun zodat een kleine
Schiedamse zege binnen hel bereik moei
liggen Ook voor „Schiedam' moet ci* by
„Stolwijk" een redelijke kans op de volle
winst utzitten. In de/e aTdchng wmcit
DRZ gaxtheer in het tieffen met. .Moei
den
Het orkest hpeft de zangere* uitstekend
terzijde gestaan Speciale vermelding ver
dient het gedeelte SolJI cm Ia-»ttag rt-
wa kommen' cn wat daarop %<>lgt Zo
vaak horen we daai immer* de /angTem
vndwijncn in de orkestklank Onder de
leiding van Fiipse «htci weid nan hei
publiek ten volle de gelegenheid gegeven
om de zangeres /onder rri'»ette te v 03gen
De enkele keien dai we /pge*<«r-(kt wei
den dooi kleine vergissingen van sommi
ge instrumentalisten vergden gtaag
omdat het orkest, afge/ien van «le/e klei
nigheden voorbeeldig gemusiceerd
heeft Vooral door het evenwicht tussen
de klank*teikte van de verschillend® in
strumenten was dit een muziekmanen op
hoog mveau.
BRAM PAK
Bij het *Iuiten van een bar op de Hoog
straat heeft een der buitenland*® bezoe-
kei*, de Noor*e telegrafist O T, oud 30
jaar zyn champagne fle* gegrepen n de
ze n«ur het buffet geworpen Hij vernielde
iret dere af*cneid=gioet een gla/e.i kas§e
tei waarde van 200 Hij i< naar net bureau
gebracht en heeft het. giootstc deel va^*j«
deze schuld betaald Daarna i* nij naauv
zijn schip in de Lekhaven rerugg®Aeeid
Exposé bijeen In dc gezellig® zaal
van Mai*on Wo*thui* aan de V\ararida
hield gisteravond de ExpOge le vcreiy;
ging van ®x-polittcke gevangenon m de
hezettingstijd, een kontaktavonri Er weid
een dansje gemaakt terwijl voorzitter
Donker* in zyn openingswoord tot bezin
ning opuep nu de moeilijke bezettingsja
ren alweer 15 jaar geleden /yn sc®'iidigd[.
Wethouder Th J. L v. d. Berg heeft
vrijdagavond In het gebouw voor Chr boe.
Belangen voor leden van de Chr Histori
sche Unie gesproken over dp gemeenielukc
bpgroting voor het jaar I%ï. De wethouder
sprak er zijn waardering over uit dat de
ruu dc traditie de/cr bcgrotingsbyeen
koirtslen heeft gehandhaafd; het is voor het
bestuur cn de C'H-fractie een middel om te
weten wat er bij de bevolking leeft By de
beschouwing van de/e begroting consta
teren vvu. dat de gemeentetukc uitgaver
aanmerkelijk hoger 7yn dan in 1980 Spr.
gaf een verklannB van deze stijging, dte
vooral toe te schryven is aan de salaris-
verhogingen, maar verder ook aan allerlei
onYermddelUke openbare werken. Hierbij
gaf by een samenvatting van de betreffende'
alinea's in de geleidebrlef, waaruit w\|
reed* enkele cijfers citeerden.
Dc verdere uitbouw van N.euwland
biengt de noodzaak mee nieuwe verbm-
dLngnwegen aan te leggen, w o de autoweg
naar Rotterdam, waai voor dc oude cpoor-»
baan ral worden gebru.kt Van al deze grote
k pit aalswerken drukt 2"» op de begroting
van het komende jaai Wij geven in Schie
dam een bedrag uit van bijna 22 mdjoen,
welk becirag Schiedam »lecht6 voor 18"uit
e.gen middelen kan dekken. Zoalt- bekend
worden de ,stt aatbelacting en de renrgmgis-
rethten verhoogd, evenals de hondenbelais-
ting
Spr deed de vei heugende mededeling
dat de minister overweegt de mksoijdragc
aan de gemeenten te verhogen belgeen
voor Schiedam neerkomt op een bediag
van 1100000— Hierdoor zou de oveiwogen
belastingverhoging gedeeltelijk overbodig
worden gemaakt Naaut haai materiele zor
gen heeft het gemeentebestuur ook een
taak op cultureel gebied in welk ve. band
t-pr het subsidiebeleid tct hprake bracht
Gezinnen die slechte geucht /yn op vei-
hogmg van malei feie welstand zonder oog
voor de dingen van de geest, brengen dc
jeugd m gevaar. In dit verband loemdc
»pr het werk tan Kaïel Schollen die
werkt heeft lot gee*»tehike vei heffing der
verwaarloosde jeugd Waar de gemeente
deze jeugd kan steunen moet /ij dit doen.
want /ij vormt straks de maatschappij van
oi gen
Evenals kort geleden m de gemeenteraad
bepleitte de werhoudei ook thans, dat ook
in Chi Hl> to li* ene kimg jonge krachten
\ooi het gemeentelijke weik moeten worden
aangetrokken Na dit vertoog stelden de
aanwezigen verschillende vragen
Onze woningen
Do belangrijkbie hadden betrekking op
flat bouw en geestelijke volksgezondheid, op
het huurbeleid en ae toewijzing van wo
ningen aan met-Schiedammers De vvet-
hnudei rekende de vraagstellers voor dat
hoogbouw onvermijdelijk is wegens d® hoge
grondprijzen De gehorgheid der woningen
Ivin vooi een kleinigheid per week worden
w*
tMiküx&
r*-
Enkele rynielen zijn gestolen n I een
fietsten nadele van mej J B *tholieic
die hem op slot had neet go/et hy naar wo
ning aan ne Rotteidnmxe dijk cn rep Hels
ten nadele van u C B dio hem op slot
had neet ge/el m de huuit van zijn woning
aan de BK-laan
Een doos met eieren is tot struif gewor
den op het Bioeisveld, toen de Rotterdam
se chauffeui W I< op een vrachtauto van
de Eterhandcl Iloflman plotseing moest
temmen voot een jongen op een net* De
doos, die 360 eieieri bevatte gleed -wei de
leuning van do zitplaats in de tab me met
gevolg dat viywel alle eicien bi.rn.en
In een sloot ieed gisteiavond om teven
uui een peisonenauto bestuuid loot W
d 11 toen hy op de Nooi ch o*tsingel
Komende uit de lichting van d< bpoeimg-
biug naai dc Damlaau teer! Dij hel
slechtverlichte gedeelte van de we^ waal
dc/e /ich veismald lette luj een ogenblik
mot goed op omdat hy /at te pr «ion met
een mederydet met het grvnlg ri.it hy in
de zachte heim en vervolgens m it dioge
droge sloot belandde Niemand veid ge-
ond De auto i* ct licht beschadigd met
behulp van een takelwagen uitgehaald.
0 De toestand op de Koemarkt is, /oal*
bijgaande foto laat zien. bijzonder chao
tisch. Thans 1* ook een gleuf gegraven door
het rijwielpad aan de kant van de Buitcn-
havemieg l>e wielrijder* moeten er in
een grote boog omheen
Do hem A kranen huig is momenteel
d® enige vet vanger van gemeente-becieta-
ii* C v d Linden In vei band met de
gezondheidstoestand van de gemeente-
xrtrotans achten B en \\,het gewenst een
twtedc ambtonaai de bevoegdheid le vet-
lenen ais gemetnlesecretaiis np te tre
den Ddai om hebben B en VV* ais plaats-
vet vangot van loco-secietans Kranenburg
aangtwe/en de heet N H Duinkerken
Deze /al m de raadsvcrgaacimg van 24
oktobei do Krachtens do gemeentewet vei-
eiste eden afleggen Dc hooi Duinkerken
(38» trad 1 apnl van dit jaai m Vlaat-
dingse aemeontedmnst Riorvooi was h\i
wetk/aam al* ïefetendan* op de afdeling
financien en belastingen van d® gemeente
Haat lom.
wiholpen De huurprijs hangt af van de
bouwkosten waarin enige fluctu&t.e heeft
go/eten Aan met-Schiedammers rnoetft».
woningen worden toegewezen omdat men.
zich anders hier net vest gt daarvan zou
den ndustne nïideiwij* en ambtelijke
d ersten dr terugslag onderv.nden door
°rs oneeli&kor t
Zijn de hoge uitgaven wel verant
woord, vroeg kort vaamgevxt een der
aanwezigen De wethouder maakte dui
delijk dat de snelle ontwikkeling der
stad tot grotere uitgaven dwingt. Het
groenareaal fov. i* verdriedubbeld, maar
de post voor toe/iehl hierop i* geldk
gebleven. „Voor de grotere uitgaven",
aldus de wethouder, „hebben w^j het
geld gevonden in de vuilnisbakken.
Beter ware echter tie grotere bjjdrag*
der burgrrh le vragen voor de service
un de reinigingsdienst.
Strenger toenent op de jeugd die het
groen oer oeplantingen vermelde, gelyk
w erd voorgesteld sprak ce wetnouder wei
nig aan Men ral lang; pedagogisene weg
verb®tenng moeten brengen b v door
plantdagen voor de scnooljeugd. Overigens
hebben gemeenteambtenai en m de laatste
maanden tien km pnkkeidraad gespannen
en 20QQ paaltje? gezet alles vooi de bescner-
mmg van groen en plantsoenen Spr was
het met een vraagsteller een», dat een.
leugd cent rum in Nieuwlatid gewenst is.
Onder de Coignet-wonmgen komen straks
ruimte viy, die wellicht voor dit doel ge
bruikt zullen worden Overigens is de ge
meente er tleeds op uit onderdak voor het
jeugdwerk te vinden, getuige cle Jeugdna-
ven aan de Lange Haven etc Viagen ora-
tient de kaden van de Poldervaart wilde
spr later uitvoeriger behandelen en tav,
de noodwmkel op de Broers>ve*t veiklaaide'i
hij Nooit van zyn teven meer een naodywn-
kol in deze straat
SCHIEDAM, 15 nkt B en W van
Schiedam hebben van de NV Bank voor
Nederlandsche Gemeenten te Den Haag
een aanbieding gekregen voor een geld
lening groot ƒ2 082 000tegen vier en
een half procent, udgittekoerst 99'pet.
Zij stellen de raad voor de/e te aanvaarden,
Meet dan due uur heeft de eerste zitting
van de jeugdgemeenteraad van het zojuist
begonnen seizoen gevorderd. U moet dit
als een aanwy/mg zien vooi dc ernst,
waarmee de agendapunten worden behan
deld Uiteindelijk is de doelstelling \an de 1
jeugdgemeenteraad de leden de gelegen-
heid te geven /ich tot politiek onderlegde
figuren te ontwikkelen Figuxen, die ook
begrip kunnen opbrengen vooi de stand plan -
ten van andersdenkenden om daarmce'fttm i
politieke h om /on te vetbreden Kleuter-
school iageie school en middelbare school
ts de jeugdgemeenteraad tegelijk als vooi-
portaal voot het wetkelyke politieke leven.
In dit licht moei men ook de discussies
ovei de verschillende agendapunten /ten
n de besluiten en moties die daarbij vvoi-
den genoemd, tesp ingediend.
Hei ook de/o winter weer al* voorzitter
fungei end jeugdraadslid G Hoogland kon
op de/e eerste zitting vier nieuwe leden
welkom heten mevrouw H Pijl en de
heer H de Boet van de WD. mevrouw
S de Snavei van de CHU on de heer A. K.
tn riet Siaa> van de SGP
Een actueel en intctes&ant 'ndeiwerp -
leveide het schtyven op van de Industriële
Club ,De Nieuwe Waterweg", metverz4ek
om medewerking v«xn de bouw van een T
tunnel ondei de Maas Alle fractiev ooi zit- X
tets hebben hierover hun mening ten beste
gegeven By /yn toelichting bleek wclhou-
der J Kwakkel*tein (AR» /ich giondig m
de/e mat cm e te hebben vexdiept en de vel
schillend® aspecten van de tunnelbouw»
kwamen goed uit de vcif Literaatd kon
ïerictecn zijn goedkeuring aan dc gewaag
de medeweikmg hechten
Znwel het vooi stel tot de invoering van
een biandver/ekenngxbelaxtmg als de in
gediende motie v an C J den Dt aak i GHL
kon geen meeidetheirl vei werven ^tet een
uitvueiig® discussie ovet de toekomstige
status van Nieuw Guinea weid de/e eerste
Img besloten Ei is mibschien veel voor
1e zeggen nok tnteinationale waagalukkeit
ondei de loep te nentbn maai dit \ei-
draagt zich niet met het karakter van «en-'
jeugdgemeenteraad Hei zou wellicht aah^*
beveling verdienen de naam jeugd gemeen^
te ra ad te wijzigen in jeugdparlement.
Kapsalon Helena brenel U
oe betere haarv«rzorging
MioumpermaneDt f6
btroomioos voor elk naar
f 7 Si) compleei, aJies tnoe-
grepen Gratis balen en
biengen per auto Ken tui
den reductie op vertoon
van deze advertentie.
KAPSALON HtLK.NE,
Remhrandttaan 22,
Schiedam - Telefoon «7170