t
MEISJE
Werk aan waterkeringen
moet nog wachten
Vrije zaterdag voor de
jeugd op handen?
3eLustrumconcert Schiedams
Vrouwenkoor
WINKEL
Het werk der commissies van
toezicht op bioscopen
AT C~)
AAR. K
ANNEEH
Uit het politierapport
DE NIEUWSBLAD
MODE-ADVISEUSE
Feestavond op komst
voor oud-strijders
Goud en silver bij de
ambtenarenbchid
Kostuums waai* „zij"
tl graag In ziet...
en de prijs verrast Ut
OUDERS
S JONGERENAVONDEN
5 MET FILM
Z „HET MENSELIJK LICHAAM -
S DE VOORTPLANTING"
en
1 „KINDEREN WORDEN GROOT"
Gevraagd
Gemeente VI aar din gen
kassagebouwfje
ban de Broek weg
WOENSDAG 9 NOVEMBER I960
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGfNA 13
ivlat. tie/.if i gfiig Jiisiuiiena 11.7 0.4
Redactie en ffnofdagenlschap: Broers vest 3, tel. 68091
Waterkeringen, dijken en kaden werden
s de behandeling it\ de secties der be
ating 1961 uitvoerig besproken. Vragen
jtrden gesteld i.z. de problemen van de
ton waterkering. Van het antwoord van
3 en W, valt sledhts te vermelden, dat
jg ten zake opgestelde plannen nog niét
jg vereiste hogere goedkeuring hebben,
gok ten aanzien van» de bedrage van
üijk en provincie -valt nog niets met ye-
ierbeid te zeggen. WeLmag \eruacht wor
sen dat in zomer 1961 de verbreding van de
flaardlngerduk tussen BK-laan en Vjjf.
toren tot uiHoermg komt.
(Advertentie),
at j j.v x»
lüXOR ROTTERDAM 1
Elke avond 8 uur prttftr.
Zondagmiddag 2 uur
(matinaeprijzen)
fLAATSBESPREKEN
dagelijks aan da
KASSA van ff-6 uur en
TELEFONISCH 13 8324
yporiespreken oan de kassa is
mogelijk, steeds voor de
eerstvolgende Jï dagen.
GRAMMOFOONPLAAT I
Mï FAIR LADY I
Ong Philips opname <LP) in ds Holt. l
versie. 16,50 On stereo 16,
DANKERS,
Coolsmgel 47, telefoon 13325?.127621 f
WOENSDAG 3 NOVEMBER
Irenes 8 uur Schaakver Schiedam. Schaakin-
stuii
WiJRcentrum: 3 uur Kath Vrouwengilde. afd
Nieuwiand-Kethel
chr Soe. Belangen: 8 uur Geref Zondags
school bijeenkomst
Chr Soc. Belangen: 8 uur Arjos, „Eenheid en
actie door de heer J van Katwijk
Cfcr, Soc. Belangen: 8 uur Alg Fotokring
Schiedam werkavond
Irene 8 uur Ned Herv-Geref Evangelisatie
Dankstond voor gewas en arbeid, ds I. v
Dijk, Nljkerk vh Garderen
ie Amstclhron: 8 uur Schied Aquariumver
.Natuurgenot in Huls" vergadering.
DONDERDAG ID NOVEMBER
Passage Theater: 8 uur Schied Kunstkring
De Haagse Comedle met Jalouzte
bed rrot. Bond, Westvest 8 uur „Vijf jaar sa
menwerking Ned Herv Kerk en T4PB door
4s 3 A Hebiy
BIOSCOPEN?
Passage Theater: dagelijks 2 en 8 15 uur Ko
umei Hyde contra Scotland Yard 18 Jr
Hooopole Ihekter: dagelijks 2 uur: Comanche
Todd de blanke Indiaan, 14 Jr, avondvoor
stellingen I en 9 15 uur In.love and war,
18 Jr
STEDELIJK MUSEUM
WdeUjk gesloten
MEDISCHE DIENST
Apotheek: Banker, St. Lidulnastraat 58
II novemöcr Afnemende maan
Zoo op 7 59 uur, onder IB 57 uur
Maan op 2254 uur, onder 1318 uur
T>e geruchtmakende kwestie \a.n de Pol
dervaartkaden hoewel meer onder de
polderbesturen ressorterend dan onder de
gemeente geeft B. en W. aanleiding tot
de mededeling, dat het Laboratorium
voor Grcnsdmechamaca te Delft nog een
tweede grondonderzoek nodig acht om een
betrouwbaar eindrapport te kunnen uit
brengen. Inmiddels ztfn de kaden echter
versterkt by wyze van voorlopige maat
regel tegen de directe dreiging
De Buitenshih
Omtrent een bijdrage van de Rijkswa
terstaat i.z- de kosten van de Nieuwe Spui-
sluis \alt nog mets met zekerheid te zeg
gen. Wat de nieuwe Ruitensluis betreft
zijn uitvoerige opmetingen verricht en
voorstudies gemaakt. Zolang echter nog
de kans bestaat, dat door de Rijkswater
staat wyzigmg zal worden gebracht in het
ter goedkeuring gezonden basis-plan voor
de buitenwaterkenng heeft het weinig zin
definitieve planhen te maken voor de Bui-
tensluis Ditzelfde is het geval met de sa
neringsplannen" voor Schiedam-Zuid De
gemaakte voorstudie hangt met bet voor
gaande samen. Zolang 't basisplan met is
goedgekeurd door het Ryk, zal het sane
ringsplan Schiedam-Zuid moeten, wachten
"V oor het herstelwerk aan de kaden van
de Korte en de Lange Haven wordt bij
Gemeentewerken een soort kuip gemaakt,
waarmee, naar verwacht wordt, herstel
lingen aan dc kademuren onafhankelijk
van de waterstand zullen kunnen worden
uitgevoerd. Zodra dit toestel een soort
halve duikerklok, naar men ons verzekert
gereed is, zullen de dringendste herstel
lingen worden ter hand genoipen, hetzij
door eigen personeel, hetzij ddor tussen
komst van een aannemer.
Op het Stationsplein is men druk bezig
met het aanleggen van dc muur, die de
hogere helft van het lagere deel van het
plein zal scheiden. Ook is deze abrf pr
neergezet voor de buspassagiers
Een stadgenoot is voorzitter geworden
van het Landeluk Contact der plaatselijke
commissies van toezicht op de bioscopen
in Nederland, welke bestaan sedert de af
kondiging van de bioscoopwet m 1927. In
Schiedam kwam de plaatselijke commissie
tot stand in 1928 ZJj werkt dus al geruime
tijd, maar de meeste Schiedammers we
ten niets van haar bestaan af. Het doel
dezer bioscoopcommissie is drie ledig;
1 dat de vertoonde films goedgekeurd
zijn en dat sjj worden vertoond in de
goedgekeurde vorm, zonder toevoegingen
of coupures; 2 dat het publiek voldoet aan
de gestelde leeftijd grenzen en 3 moet zij
eventueel advies uitbrengen aan het ge
meentebestuur by aanvragen tot oprichting
van nieuwe bioscopen Gok verenigingen
die in het openbaar films willen vertonen,
staan onder toezicht van deze commissies.
Er zyn slechts enkele gemeenten In Ne
derland, waar deze door de wet voorge
schreven commissie met bestaat In onze
gemeente telt de commissie zeven leden
van verschillende godsdienst en politieke
richting, met de heer A. Hukzhorn als
voorzitter.
Deze heer Hukshorn is indertijd voorlo
pig voorzitter geworden van het landelijk
contact der plaatselijke commissies, dat
de opdracht heeft gekregen statuten en
reglementen op te stellen voor een op te
richten landelyke vereniging a an bioscoop
commissies. Dit bestuur bestaat uit de
wethouder van Grave en twee commissie
leden uit Grave, alsmede twee commissie
leden uit Zaandam, met als voorzitter
ze stadgenoot. Op de jaarvergadering op
26 november a.s. te Oss zal men over
gaan tot de oprichting der landelijke ver
eniging en tot definitieve benoeming van
het bestuur. Tevens zullen dan de statuten
en het reglement worden vastgesteld.
Tegen ecu bromfiets opgelopen i£ gister-
id-dsg kwart over drie mevr. R de Vdie
Dp de BK-laan voor haar woning het rij
wielpad wilde oversteken Zij kreeg een
hersenschudding en is naar de dr. Nolet-
stichting overgebracht De bromfietsryder
L F. v R raakte ook gewond en is m het
Gemeente ziekenhuis verbonden
Een groentekar is gekanteld op de Broek
kade in Kethel gistermiddag kwart na zes
De groenteboer, de heer B. Leeflang, had
een klant bediend en wilde keren Hij raak
te met een wiel m de zachte berm en sloeg
met wagen en al om, de wielen omhoog
De groente en het fruit vloog over de weg
De groenteboer zelf had een pijnlijke knie
De wagen is door een takelwagen weer op
de dyk gezet
BURGERLIJKE STAND
Overleden; J. P. Anders, 61 jr echtg van
W Nobel, S G W. Willemse, 57 jaar
Het ziet er naar uit, dat het onderwijs de
modernste ontwikkelingen m het bedrijfs
leven. op de voet zal volgen, tn dien zin,
dat de vrije zaterdag ook een kans krijgt
op de scholen Enkele raadsleden vroegen
daarnaar bij de behandeling van de Begro
ting-1961 xn de afdelingen
Te verwachten valt, zo merkten zij op, dat
in 1961 op grote scihaal de vrije zaterdag in
Bon voor advies
i Ten behoeve al de Nieuwsblad
abonnees zal onze Mode-adviseuse f
morgenmiddag var 24 uui wederom
iltting houden In ons gebouw Sehie- g
damsevest hoek Binnenweg te Rot-
5 terdam
s Zij verleept gratie hulp bij knip- 5
aaal- en pasmoeilijkheden en vervaar- s
digt patronen naar maat
s Onze tnaatpatroner worden steeds f
met veel «ucces gebruikt s
De prtjzen van d e patronen zijn. f
Mantel
Mantelpak
Deux fcdèces
Japon
Rok
f 3
3 50
'3
f2.50
ƒ!.-
f DE DIRECTIE.
Het Schiedams Vrouwenkoor heeft in Ge
bouw „Arcade" te Schiedam zijn 3e lustrum
gevierd met een belangrijk programma, dat
gewijd was aan werken van Nederlandse
componisten uit de Nederlandse School
1500), de Barok- en eigentijd Daartoe is
moed nodig, omdat met zo'n programma
niet gespeculeerd kan worden op het goed
koop succes Dat 't Schiedams koor er niet
temin in geslaagd is het auditorium van
begin tot eind te boelen, is een bewijs voor
de bijzondere prestaties van dit koor Aan
de bereikte resultaten is af 6e leiden dat
de dirigente Ria Borgmeijer de vocale direc
tie volkomen beheerst en capabel is baar
muzikale intenties op het koor over te dra
gen
Het koor onderscheidt zich door een
nobele, muzikale en heldere klank, die in
de samenzang vrijwel zuiver en into natie-
vast is Vrijwel, want in „Het gingen drie
Jonkvrouwen" van Andries de Braai had
het koor, vooral in het begin moeilijkhe
den met de zuiverheid en intonatie, vvat
zich irt het verder verloop evenwel herstel
de Maar van een serene schoonheid van
uitdrukking en klank waren het -Angelus"
van Manus Monnikendam en de „Missa
Simplex" van Hendrik Andnessen, die door
het koor gevoelvol en met grote muzikale
expressie werden gezongen Ook In de
wereldlijke koorwerken van Willaert en
Sweehnck (tb 1500-1600), waarmede de avond
werd geopend, bewees het koor voor deze
Üjdstijl bijzonder gedisponeerd te zijn
Dat het koot zich ook m het luchtige en
sestige genre weet uit te drukken hoorden
we in de 2 Vlaamse volksliedjes „Nckke
maar voort" van Jaap Geraeds en „Lire
Boullre" van Julius Röntgen, waarmede het
koor een groot succes oogstte Waar de
muziek ongecompl.eeerd ls, zoals in de 2
door Alie Michielsen bewerkte Nederlandse
volksliederen, is de zang en voordracht van
een grote en innige muzikaliteit
Solistische medewerking verleende Koos
Verheul, die zich het horen in een bu zonder
fraaie vertolking van de fluit-sonate op
G van de Nederlandse Barokeompomst
Hendrik Focknfg en in de „Sonate 195S'
van Louis Andr$er,sen. We schreven onlangs
uitvoerig over*deze fluitist Ook nu weer
bevestigde hij de goede indruk, die hu bij
zun vong optreden op ons maakte
De solist werd op uitnemende wijze op
De jubilarissen, die 40 jaar lid waren van de Algemene Bond van Ambtenaren,
werden gisteravond in het Volksgebouw gehuldigd. De heren G. Jongbloed, H. Dnel
en D. G. Busscher met hun dames.
Het Schiedams Vrouwenkoor gaf gister
avond in Arcade een concert onder leiding
van zjn dirigente Ria Borgmeyer ter gele
genheid van het 15-jarig bestaan.
de vleugel begeleid door Jan van der Meer,
over wiens spel we eveneens onlangs gun
stig konden berichten. Met de dirigente
Ria Borgmey-er liet Jan van der Meer 2ich
ook horcu in een quatre mams voor piano
van Leo Smit, „Divertimento" een door
wrocht, m moderne stijl geschreven werk,
met heunnermgen aan Debussy, Ravel en
Pijper. Beide pianisten hebben dit Diverti
mento in. een. hecht samenspel, technisch
lenap in de boekdelen, doch met weinig
kiank-uitdruktang in het middendeel, ver
tolkt
Het koor besloot de avond met een zeer
mooie weergave van „Deux Chansons" van
Hendrik Strategier
Veel bloemen en veel applaus uit de goed
bezette zaal waren de 'uitdrukking van grote
ingenomenheid met het gebodene.
„EILAND IN DE ZON" IN
FILM-CYCLUS
In de donderdag-cyclus van het Monopole
Theater wordt deze week de bekende film
van Darrej F Zanuek „Island m the Sun'
vertoond Een gepassioneerde rolprent, op
genomen m kleuren- cmemascoop, geregis
seerd door de bekende Robert Rossen
Muziek, zang en dans kregen er een belang
rijke plaats xn
De voornaamste rollen worden vervuld,
door Joan Fontaine, James Mason en de
zwarte stars Dorothy Dandndge en Harry
Belafonte, deze laatste twee vooral bekend
uit de film „Carmen en Jones" die reeds
eerder m de cyclus werd vertoond CFK 14
jaar Aanvang voorstelling en 2, 7 en 9 15 u
DE MUZIEKSCHOOL EN DE
TONEELSUBSIDIE
Bij de voorbespreking van de begro
ting-1961 werd door raadsleden gevraagd
welke resultaten de volksmuziekschool In
bet afgelopen jaar heeft opgeleverd en hoe
het staat met de decentralisatie naar de
wijken,_Het antwoord van B. en W luidt:
De resultaten van een culturele instelling
zijn met gemakkelijk in cijfers uit te druk
ken Op heden heeft de muziekschool 490
leerlingen, verdeeld als volgt* 260 prtvéles-
sen, 120 volksmiraeklessen, 20 theorielessen
i 90 lessen voor ballet
Overigens zal men het bestuur en de
nieuwe directie tad moeten gunnen om
initiatieven te ontplooien
Zijn het nut en het belang van de muziek
school wel evenredig aan het ervoor uitge
trokken bedrag, vragen de raadsleden, en
heeft het college van B en W wel voldoen
de invloed op het beleid? Vertrouwd mag
worden, aldus B en W dat het bestuur
erin zal slagen, de resultaten te doen be
antwoorden aan de verwachtingen
Verder wordt gevraagd naar de verdeling
van de f2000 subsidie voor de amateur-
toneelclubs Zodra een sleutel voor de ver
deling is gevonden zal de raad daarover
in ken rus stellen
In gebouw voor Chr Soc Belangen werd
dinsdagavond druk gespeeld door leden van
de Ned Bond van Oudstryelers en dragers
van het Mobilisatiekruis Men kon biljarten,
schieten, bridgen, en de aanwezige dames
kregen gelegenheid om te sjoelen Het was
een gezellige hyeenkomst, waarbij voorzitter
P. v Rijn een kort openingswoord sprak.
Op dinsdag 13 november a_e wordt even
eens in het gebouw voor Chr Soc Belangen,
een grote feestavond gegeven
het bedrijfsleven zal worden, doorgevoerd,
zeker m de in onze 6tad sterk r-ertegen-
woordigde metaalindustrie Verdient het
aanbeveling reeds nu onder de ogen te zien,
of door een verschuiving van lesuren kan
worden bereikt, dat ook op de scholen de
vrije zaterdag wordt ingevoerd, waardoor
het mogelijk wordt plannen te maken voor
een lang weekend in gezinsverband?
Als in 1961 op grote schaal de vrjje za
terdag m het bedrijfsleven zal worden door
gevoerd, aldus het voorzichtige antwoord
van B en W, zullen de vaders van een
aantal leerlingen inderdaad een vrije za
terdag krijgen Hoe groot dit aantal zal zijn
s nog niet te overzien Nog minder of een
groot percentage van de bedoelde vaders
een lang weekend elders zaP gaan door
brengen Daar een verdeling van het weke-
'ijks aantal lesuren over zes dagen op
J verse gronden de voorkeur verdient bo
ven het concentreren xn 5 schooldagen, is
het aan te bevelen, dat eerst wordt nage
gaan hoe de situatie rondom de vrije zater
dag zich ontwikkelt
Op de jaarlijkse feestavond ian de Al
gemene Bond van Ambtenaren, afd. Schie
dam werden dinsdagavond door de dis-
trictsbestuurder, de heer J- v. Scheur
niet minder dan zes jubxlanssen In het
Volksgebouw gehuldigd
De heren D. G Busscher, H .Dnel en
G. Jongbloed ontvingen wegens veertig
jaar lidmaatschap het gouden insigne, de
heren M H Lanser N Lammers en C.
Batenburg wegens vijfentwintig jaar lid
maatschap het zilveren insigne
De heer Van der Scheur noemde het
in zyn toespraak een voorrecht als verte-
genwoordlger van de jonge generatie deze
zesvoudige huldiging van de Oude Garde
te mogen bijwonen. Hjj hejrmnerde aan de
crisis van de dertiger jaren, toen tiendui
zenden arbeidersgezinnen m de diepste ar
moede waren gedompeld. Spr citeerde
de dichteres Hennette. Roland Holst;
„De Vlam van het Verzet zal de Ellende
verdrijven". De aantrekkelijkheid van de
Vakbeweging is, dat zy steeds nieuwe
wegen zoekt. Waarvoor men vroeger ge
hoond werd, ls thans gemeengoed gewor
den.
Na het officiële gedeelte trad het gezel
schap „De Toverfluit" op met het zin-
gen van de melodieuze liederen van Mo
zart. onder de titel van „Met Mozart aan
de Wandel", in de tijd aan pruik en hoe
pelrok.
Twen Style 1961! Voor jonge,
moderne mannen met een eigen
tijdse smaak voor kleding: Twen.
Slank gesneden, met kwieke revers
en broek-zonder-zoomin een
leuke en praktische stof,en dit
is slechts één van de
dessins! f» 89»-
Wie de weg'weet, gaat naar:
#,De zaak waar U altijd slaagt"l
VlaardliiKi'n, >IooK»troHl i\)i tel. 3185. WelJtt. J Gerrl'
straat 12 tel ."1084 Ctusda. Hoogstraat J618. tel 65S>
Ook dlnsdagmt'jda; geopend
in Vlaardmgera, Delft en Goud* heeft ultsluiteno
Van Uffelen de atleenverkoop van de befaamd
tewam^iKkledins tu BURY
NEDERLANDSE VERENIGING
VOOR SEXUELE HERVORMING
afdeling Schiedam
p: Secretariaat. Dr. Schaepmanaingel 32
M Wij vestigen Uw aandacht op de
M voor 14 jaar en ouder in. het Wijkcentrum
a „Nleuwland", Dr Wibautplein 129 te Schiedam
mm op
mm 17 november sus. voor jongens
en
1-8 24 november a.s. voor meisjes
De volgende films worden vertoond:
De artsen Vissers en de Heer uit Rotterdam
5 zullen op de resp. data de films toelichten en
vragen beantwoorden.
m Stuur Uw groter wordende kinderen, zodat zij
m zich door een goede seksuele voorlichting ge-
mm steund weten in hun volwassenwording
Beide films zijn goedgekeurd voor vertoning
boven 14 jaar door de Centrale en R-K. Film-
keuring.
Toegangsprijs ƒ0,40 per persoon
N Aanvang 8 uur nm. - Zaal open ".30 uur.
V Kaartenvoorverkoop op 10 en 17 november a s
4S m het Wijkcentrum en 's avonds aan de zaal
•j indien voorradig.
Kapsalon Helen* brengt U
de betere oaarverzorgmg
Strwmpemianeni f A.—
Stroomloos voor elX naai
17.50 compleet aJJea moe-
grepen Gratia haten eo
brengen oei auto Een cal»
den red orde op vertoon
van deze advertentie.
KAPSALON UBLKNE.
Rembrand daan 22,
Schiedam - Telefoon 6717»
voor de ochtenduren
Aanmelden:
v. Hogendorplaan 162a
Vlaar dingen.
Burgemeester en Wethouders van Vlaardingen
roepen gegadigden op voor het huren onder
nader overeen te komen condities van he*
voormalig
alhier, ten behoeve van de verkoop van boeken,
bloemen of dergelijke artikelen, doch geen
geringe eetwaren.
Blieven worden ingewacht voor 19 november
as. ter secretarie, afdeling eigendommen en
bedrijven, stadhuis.
Bekend CHEMISCH REINJGINGS BEDRIJF te
Schiedam zoekt op goede stand Schiedam of om
geving;
Ook ui aanmerking komen dagwinkels.
Brieocrx cmder no. 764S Adv Bui*. Harte, Bergweg
233, Rotterdam