nOTTERDAHSGH HEMSBÜJ
Gemeenteraad
Interessante
behandelt
agenda
De lieer N. Koren bedankte als
voorzitter C.H.-kiesvereniging
Strenger straf bij- rijden
zonder licht
L0KKE18OL
Een zwemwedstrijd Ao 1913
in de Nieuwe Haven
Dronken zeeman nam
zeilbootje we»
VOOR DE KANTONRECHTER
Lassers zagen 1'iJm over
leven in de V.S.
at <ry
AAR. K
ANNËER
Burengerugl in 1861 f
Pie s an t e
oud-kuMto-lieden
middag voor
S1MCA
SHOW
AUTOMOBIELBEDRIJF
m
1 rnMÈ
MAASSLUIS
Spelregeltest
De Kerk niet langer onze geestelijke behuizing
MAASLAND
i» maakte foto's
DONDERDAG 23 FEBRUARI 1951'
'A
Hoofdagcnfschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging:: Telefoon 11.70.41
De Schicdamse Gemeenteraad komt op
vrijdag 21 februari in het Stadhuis bij
een voor de bchandclu 7 van een agenda,
die ongeveer veertig punten om\al. Tot
de belangrijkste agendapunten behoort
de aststeiling van de gedeelte!ijkr her
ziening van het Uitbreidingsplan m hoofd
zaak, beter bekend als het plan Fledderus,
volgens hetwelk in Kcthel vier nieuwe
woonwijken zullen ontstaan. Groenoord,
Kethel, Spaland en Woudhoek. samen
plaalsbiedend aan 9635 woningen, dwz.
35.000 tot 40.000 nieuwe bewonen». Een
interessant plan, dat de Schiedamse be
volking de mogelijkheid biedt tot ca,
120.000 zislcn toe te nemen, waarmee dan
de eindstreep is bereikt.
Hierop aansluitend ral worden beslist
over het uittrekken van een krediet van
3 miljoen voor het bouwrijp maken
door opspuiting van terreinen ten noor
den van de Laan van Bol 'Es en ten
westen van de bestaande bebouwing in
Kethel.
Deze maatregelen maken het de ge
meente noodzakelijk een jiirmve verorde
ning in het leven te roepen tot regeling
van de bescherming dei- belangen van
eigenaren en andere zakelijk gerechtig
den tegen schade als gevolg van stede-
bouwkunöige maatregel en. Deze verorde
ning wordt dan meteen toepasselijk ver
klaard op oen nieuwe wijziging van de
bebomvmgsvuorsehrirten in de hoek Sl.
Li duin astraal. Nieuwe Haven. West-Fran-
kelandseslraat en Van Bevercnslraat cn
voor het gebied lussen Ha vend ijk en
Voorhaven.
Een verder interessant agendapunt is
het voorstel om over te gaan tot de res
tauratic van de Noord molen, die al ette
lijke jaien als een wiokloze romp aan
de Noord vest staat, si leun van Rijk en
Provincie is toegezegd: Voor een bedrag
van f 62.550,krijgt Schiedam er dus een
Laaie vierde muien oij, minus cK subsi
dies van hogerhand.
Een bewijs van de toenemende ver
groei mg tier belangen m hel Eeneden-
maas-gebied vormt hel voorstel om defi
nitief te besluiten tot de samenvoeging
der h eon wagen kampen uit Maassluis.
VJaardingen en onze stad tot een cen
traal streckkamp in Schiedam, dat voor
gemeenschappelijke rekening wordt be
heerd. En, wat van grote betekenis is voor
de bewoners, ook verzorgd met water,
licht, onderwijs, soc. voorziening, kerk cn
onlspanningslokaal.
Op plaatselijk vlak »s van betekenis, hel
voorstel om over te gaan tot de invoering
van de werkclassïfïeatie cn prestatiebelo
ning voor gemeenteambtenaren, waartoe
een verruiming van de ujkspromie-rege-
Iing de mogelijkheid, opende. Voorlopig
geldt deze nieuwe loonregeling voor het
personeel van de gemeentelijke Reini
gt ngs-, ver voer s- en on tsmettings dienst.
Andere dienslen zullen t.z.t. volgen.
In het ideële vlak ligt tenslotte het voor
stel om opnieuw 1.250. —uit te trekken
voor de uitreiking van het boekje „Volk
in vei drukking en vcrzel" aan rJe school
jeugd, dio dit jaar de lagere school ver
laat.
Do Schiedamso zeeman J. van X. heeft
de gehete nacht met een gestolen
bootje op de Nieuwe Waterweg gezeild.
HU was in „kennelijke staal" toen hij
girteravond uit de Wilhelminahavcn et
zeilbootje wegnam. Vanmorgen om half
zes kwam hij na een inspannende zeiltocht
m Pernis aan, waar hij met een iste ina-
nnuvre de argwaan opwekte van de Roi-
leidamso rivierpolitie, die hom toen maar
heeft meegenomen
De filmdienst van Soudomélol NV uil
Viaai dingen vertoonde woensdagavond en
kele interessante films vooi leden van de
Ned. Ver. voor Lastechniek afd, Schiedam.
Voor de pauze zag men de film getiteld
,,Tiai Ier 2 IJl"; een uini veertig minuten
durende liltn over enkele aspecten van Jicl
Amerikaanse loven. Hef Amerikaanse le
ien zoals hef wordt gezien door de chauf
feurs, die de grote uuck.s besturen. De
film gaf een goede indruk hoe het Ame
rikaanse auiotianspurlbedrijf werkt; men
zag levens fraaie opnamen van het land
schap. de autosnelwegen, enkele boerde
rijen. stadjes en het industrie centrum van
Chicago. Na een tekenfilmpje kwam de
hoofc!tlJm getiteld „This is my railroad",
die handelde over de ontwikkeling van hol
spoorwegnet in de Verenigde Staten.
Leden van de afd. Schiedam nemen in
april doei. aar» de praktische en theoreti
sche las-wedstrijd, die woidl georgani
seerd door de Zuid-Holiand.se afdeling.
DONDERDAG 2J FEBRUARI.
Passage Theater: 8 uur. Toneelgroep Theatci
met Lumen".
Wijkcentrum: 8 uur. NCVB Nieuw land „Mijn
reis naai Ziud-Ah'ika" door M. L. Visser.
Cftr. boe. Belangen: 8 uui, SUB, jaaivctgadc-
riiijï.
Irene: 8 uui. Get cl jeugdcentrale. Gczeiscnap
Anne Holliop met „Schijn en Wecis»clujn".
Musis Sacrum: 8 urn, Ons Belang, cabaict.
Kantine Hennes: 8 urn, Schied Sche.ü-rech-
teisvei. „Spelregelwedstrijd vooi C-Junto
ren
Gerei, jeugdhuis; 8 uur. NCVB: Centrum,
„Alyn eivarlngen :n Suriname", door cis- W,
J. Sijthoix.
Chr. Belangen in Kctlicl: 3 uur, Prema, loneei
„Bu'let op de Boeiderij".
Honupolc Theater: 2, 7 en 9 15 uui, DondCt*-
dagcyctus: „Miutenj op de Cathc". H J.
VRIJDAG 31 FEBRUARI.
Wijkcentrum: 8 uui, SBLO, Jaarverga dcnng
Musis Sacrum: 8 uni, NVSH, film
Sursutn Corcfa: 8 uur. Slotavond moederemsms.
MEDISCHE DIENST
Apotheek: Rembrandt, Rembrand tl aan Sb.
STEDELIJK MUSEUM
l'ot cn met 19 maart: Expositie Collectie Gucpfu
en Wedgwood-prijs I960.
Taraboemdiee op 16 nmarj; De Ver.
tot Behartiging der belangen van TBC-
patiüiten afd. Schiedam houdt op don-
dei dag 15 maart a,s. ccn srote propagan-
ria-Lc est avond in het „Passage Theater".
Het revue-gezelschap Rens van Dordt
tieedt hierbij op met de revue „Taiaboew-
dtee". Aanvang acht uur.
fietser moeten meer vernntivoordi1-
lijkheidsbeseï hebben, zei de Officier van
Justitie Mr. van Mommel woensdasmoi'-
gen, anders moeten zij muur gaan lopen.
Dnn hebben zy met lichtjes voor, achter
en opzij niets te niakeu. Om slordigheden
tegen te gaan, worden voor de ogen
schijnlijk kleine overtredingen f. Tl,van
«leze lichten flinke boetes geëist; het is to
gevaarlijk ais u xon<h*r Achten blijft rijden.
Tiet was alsof alle zondcr-Iiolitrijdors
woensdagmorgen tegelijk voor Mr. P. B.
Cos moesten verschijnen. J.v.V. reed met
een defect achterlicht 15.— A.l\ ii't
Maassluis met een kapotte reehterhop-
lamp; U.K. zonder achterlicht, loree ma
jeure zei hij, het draadje was losgetrild
7,56 de heer Van VI. uit de van Br
verenstraat stond met zijn wagen voor de
deur cn nerd bekeurd, terwijl hij zijn licht
zelf kon repareren 2,50 en It.M. reed
M nachts op de Rotterdamsëdijk zonder
achterlicht J* 7,30 tcrwyl de heren
en C.IÏ. met een verblindende Verlichting
reilen. 03(6 cn 10/1).
Grote tranen iiel het jeugdige vrouwtje
R-. over haar wangen rollen, -loon zij v out'
Mr. Cos moest verschijnen. Zo was op eer
Noors schip gekomen, /onder de doorlaat
posten te zijn gepasseerd. U mag dit niet
weer doen. spiak Mr Cos loc haar. wees
riink en bedenk wat do gevolgen hiervan
kunnen zijn. Nog één keer was zijn uil-
spraak mild; écn week tuchtschool voor
waardelijk met ccn proeftijd van twee
jaar.
De haidrijders leren het nooit: een
brommer mag "in de bebouwde kom"
niet harder gaan dan 30 km; een auto mag
een snelheid hebben van 50 km. A.d.R.
reed met brommer -10 km. cn verscheide
ne automobilisten moesten, net als liü,
ervaren dat het eenvoudiger en goedkoper
is, als men zich aan de wet houdt..
de smalle Hoogstraat stond rechts
•an de weg een ladderwagen van een
glazenwasser, toen een \iacbiwagen van
de heer A.2. moest passeren. Hij had een
tussenruimte van Gü cm, dus dacht hij er
niet aan om te sloppen. Vlakbij zwenkte
dn ladderwagen eelnei opeens naar links
on een botsing was niet te voorkomen; bo
vendien ging de ladder van do glazenwas-
WmVttWWWXWWUMMHWWWHWWttVH
QP c
vai
In een krant uit IStil, die elke maan- 2
dag en donderdag verscheen, czen wi)
de volgende uitspraak van „de kanton-
degier".
„Op den 7 February ISCt, J. P. B. iue-~s
5 gctis hel vóór hare woning stellen run s
3 cake», die door haaren val -nadeel zou-
den kunnen doen ontstaan, veroordeeld
in eene geldboete run vu/tip. ets; de
formulering toas mei zo eenvoudig in f
5 die lyd» het „zanden kunnen doen
onfsfaare" horen wij ook thans nog
wel, crenais andere zware zinnen. Wy
5 denken daarbij relt yd aan de bekende
vraag van het winkelmeisje: „Wat liad
2 u gehad ui dien hebben?"
.Tot slot mts over te luidruchtige
feestgangers.- s
f „Negen personen, wiens namen «iy 3
met noemen, wegens liet maJ"*n «-cu 3
iittchtelyfce bur enger ugteit en beult i-
3 gen lot verstoring van de rust der n-
3 ners van Schiedam, veroordeeld ieder
3 tot v;)i dagen ge range nis.
'Enkele getuigen kwamen er by; onk do
bijrijder utt de a radii va gen. die volgens
Mevr. Z. vreselijk stond lo schelden. Do
jeugdige glazenwasser was nog met
aanwezig: later bleek dat hij thans in
dienst is cn de trein had gemist. Hy kwam
binnen, 'Sprong in dc houding en kon weer
vertrekken; gelukkig was het ook in de
rechtzaal zonnig weer, Mr. Van MoorseI
eiste m zijn requisitoir vryspraak oor de
vrachtrijder en \ordediger nu*. J, A. Pvig-
ters was he*, hiermede uiteraard eens.
De Juvr P. J. v, TT. had op 9 november
1960 op straat enkele auto's neei gezet met
het bordje "Te Koop". Gcon handel op
stiaal, spiak ]VXr. Van Moorsel. dut gaat
mei. dat mag mei, f 30.of twaalf dagen.
De Heer A.H. vei voerde een meslvotk op
zijn ticts, die, zoals hij zo "niet to schei-p
was". Nee, sprak Mr, Van Moorscl, hij
was lekker bot en /onder schei pe tanden
en lovende geen gevaar op \oor uw omge
ving. 10.of \ior dagen, vonniste Mr.
Cos. Tot slot verscheen de heer WH. de
R., reder uit Vla ar dingen, die word be
keurd, Omdat o-p écu van zijn .schepen de
rcddïngskastcn ontbraken. Alles is nu
orde, sprak hij tot Mr. Cos, alle vergun
ningen heb ik nu ontvangen, 30,of
twaalf dagen. t*n hiermede werd de open
bare zitting gesloten tot olgeilde week
woensdag: tien uur.
Gisleraeond jjtif 're' H.K Tonvclwizsl
it'hap .,Bre<ieioüe" oi fu'.c kader reu de
toncclweds'.r-fdcn, cn vsluoermg raa het
toneelstuk „Sabriao" ran Samuel Taylor,
liter een spWineiucn'; i: I n r. Pim Rent-
mcrswaal. Mie» canNvari er Chrtr Tvbbtvtj
De oud-weiknemnjs \an Guslo Imbhen
gistermiddag onder Imding \an een maat
schappelijk wcikslci in Musis lim een
ge/c-Uige middag go had. Kik jaar worden
de ze ouvv e-gpt i*otuM' op een dergelijke con-
tact middag mei wn ïeostelyk tinlje ont
haald. Zomers gaan ze boiemhcn eer
dagje naar bui ton. Dat dergelijke reünies
op prijs wol den gesteld, bleek uil de op
komstruim twcchuiiderdtiwhtig be/oo-
keis vulden de grote zaal en luisicid**»
aandachtig naar het pJcsanle leiwerhaal
var Simon de Wauirl, die ditmual zyn Loc-
hooi clers meenam naar de Noord kaap. In
de pauze werd koUie. gebak cn sigaren
geserveerd.
Lijdensmeditaties Oml-Kath, Kerk.
Dit jaar zullen in dn Oudkath. Kerk weder
om r. flv Vuslenbjrt de Lóclensmeditalies
worden gehouden op do vijf achmeomol-
gende dondétildxcu, n.l, 23 Ccinuau, 2, 9.
en 23 maart, ,'s avonds te acht uur.
(Advertentie.)
Wij nodigen U uit tot een bezoek
aan oc Simcz automobiel-show
1961, die gehouden wordt m ons
nieuwe Service-station.
Zaterdag
16 uur
ii zondag a.s. van
c.m.10 uur n m.
Lange Nieuwstraat 227
(achter de Amsterdamsehe Bank)
Na ruin» 23 jaar Toor/itlcr van de Clf-
kicsvereniging „Groen van Prinstcrer" tc
zlïn geweest, heeft hoer N. Koren gis
teravond in „Irene" als voorzitter af-
hcUl genomen. Dat er bij erkiezingpn
ui metittn best uur sledén >oms aardige
errassingrn uit d<* bus kunnen komen,
bewees dive vergadering. Alyemeen
werd erwacht, dat de algetneen secre
taris de heer A. riomieield zijn opvolger
zon «orden. Ili) uerrl eeliter rueuuiik
verslagen dour de lie»*r K. de Bant, die
van dc -is stemmen er ris kreeg. (>*<*ri-
gens waren beide heren door het bestuur
zonder voorkeur kandidaat voor deze
funktie gesteld. Voor de twee overige be-
stuursvakatiires werden na stemming aan
gewezen de heer A. Borsje en H. Swa-,
genua mi.
Overigens .stond de 2c.1t v<m deze <tvond
natuuilijk m het teken \au hel afscheid
van do hcor N. Koren, die nog aks voor
zitter doze bijeenkmn->t oprnrio met een
woord au welkom mn, weth. Van flcn
Berg, de raadsleden cn één van d< oudste
leden, dc heer KnoppenVei der heette
bij in het bijzonder welkom cie talrijke
«ngeten. Zij bewijzen niet luin aanwezig
heid, dat de jeugd wi-1 bclanghtelimg voor
de politiek heeft. Nadat societal is A. Son-
nevoid cn permmgtnc-'sier X. Pooi op be
kwame wi|ze hun beleid hadden toege
licht was het de beurt aan de meet- joos
telijke gedeelte. De Schiedam.se Acoor-
deun vei omging „Kunst door Oefening"
hel op loostelijke wijze de muzikale lonen
uit het ciecotdenn vloeien. Ook dc Sohie-
dam scgooc he laar „Alpfsion" was vari de
p-:i(ty. Hij bovvoes dal gooebeion con
moeilijk vak is., dal Lol in de peifcctie
moet worden beheerst, wil men in liet
openbaar optreden,
lfulde Tan vele zijden
Na dc pauze werd do hooi* N. Kor^n
voor zijn vele onbaatzuchtige werk in liet
'zonneljo gezet. Onder bet overhandigen
van geschenken spraken achtereenvolgens
GROTE PARTIJEN VIS IN
liKATUIM'AII K l!ITC EZET
Kosten nog moeite -paart bet bestuur
van de ITrngoIspoitvereinging Schiedam
Otn.stieken" 0111 hot inwater m hot
„Pi insQs» Beatri\pai k" op •■en peil te bron-
gen. dat het vi.s^on voor de veigunnmg-
huudej-s tof oen bpectucaiau* gonuegon
maakt. Zaterdag j.L is wodoiom ecu
partij vis uitgezet van **on snrtocing cn
ui aantallen die de oprechte sportvisser
ho1 watei in dn mond bi<*ngon.
In ri» visvijver m hel park vvru-d alier-
eoisi -lüO pond omn uitge/et. toorts is
nu dc brasem o\ oneens vei logonwourdigd.
ÏJicnan werd 200 pond urn rle visstand
too gov uögci. Tiet bel rolt hi.-i rivir-i brasem
wauvonder drie ponders mot een lengte
van 65 cm. Bovendien /at bar wat baars
en srtnetvbaais tussen en zeJls is er spie
ring bij gesigruilecul.
\'oor dc vissers* van snoeken zal de
komst vau ccn 200 van (We lelie tover*»,
me* een gemiddeld gevvej»! vun 2 pond
eveneens gned nieuws zijn Een 2-> la! flin
ke snoeken 1-. als jachtfvut toegevoegd
aai» hol wat ei van de z.g. spijurputb'ti-
Ook ui Iter gedeelte ten westen vatt dc
Pnldei vaart is de vinMand voet upgeviuud.
IJkj weid Uitgezetr 21)0 pond voirn: 160
51 r»nr3 Inahem en 106 .-luks snoek.
Ir de smgvl 1 ondom hei brul Gioen-
ouifl*' weid nog 150 potui >uin In, grinten
die 111 dit i't1 stekende cultuui water kar
ueinn cn gedijen,
\'noi het bestuur van ..Schiedam «S: Om-
au eken" en voor de talrijke beian^^lel-
lendvn wa.s hot weer c>n grote dag. liet
js thans weer aan dc hengdaais om, door
sportlef te v issen. er v ooi te :ni gen
dal ck* visstand op redelijk peil bluft.
do heer Kok namen-? de raadsfractie
en de heer S Kuiper namens het hoofd-
bc-stuui en d^ Statenknng van de CHI'.
Ook voerde de bcci Koien natuuifrjk zelf
!»cL woord Hij gaf rle jeugd de goecle
mad n»n ook eens ccn vergadering van
een andere j'ohtickc car'.ij f* he/oeken.
Toen 1!. een lü-iatig'e jongen was. aldus
„c heer Koicn woonde ik m Alph«n a»tn
e lïijn Jk liei mnet mij nog als de dag
auf gLslcien dat wij irteei mab-n een vci-
gadetmg van de toenmalige ,SDAI' by-
ndt-n en toen ook het debar m» I scbuvv-
met een pai tijgroot beid. f-Ien moet
een zaak munt ontijdig bekijken. Ook
lichtte hy de moeilijke dagetl van 191I>45
De laatste twee laren van de tweede
•reldootfng i> do f.err Koren door de
■zetter wegens zijn politieke actn teiten
in dc gevangenis geworpen, In deze "oi-
logsjaren hebccn vvy dikwuLs de vraag
gesteld ol hot na de onrlog heter zou zijn.
inrl.eii d<- CHU en Ar één paiiy zouden
sa men gaan. Jk voor mü bei; daar altijd
een logenstander van geweest, z<t ver
klaarde hy. Tot slot -.telde hij <ie viasg
wat. er gedaan moet worden om de jeugd
te pakken. Hij gaf daar hot v nor treffelij
ke antwoord op, dat me» op vergaderin
gen niet aan moet komen mol lange rede
voeringen. Ik voor mij. aldus dc li^cr Ko
ren, ben oen groot voorslander van oen
foium, dat allo arluofc lagen m dn poli
tiek pioboori to tM-antwoorrion. Tut slot
dankte hij in he» tjijzondcr zijn medehe-
htuuideis voor hei genoten vei Louwen
en do pi el tige samenwerking.
Hi Ij ar/fit
NOG TWEE KANSHEBBERS
BIJ EERSTE KLASSE LIBRE
Doordat v. d. Loo van Vun Gondt gi»-
teravund in Ciiïó De Sluis te Schiedam heeft
verloren, zijn er nu nog twee kanshebber®
voor dc titel over, die echter volkomen aan
cïkoai gev.fi.agd ?yn Da! zyn Wtïlcbrand eit
v d Volde, waarvan eerstgenoemde die
bcs-tc pap'criTi iicoft Willebrand v.on met
groot vci'aohit van Dokshuorn. wederom
niet oen /oor hoog mui jen no van 10.00. Van
Gendt komt cr Sleedh betrr in. uok hij
spoelde met een muijenne v.in 10 00 tegen
v. d. Lee. nw«r hij is al fa ver achter gv-
ucakt om nog ccn redelijke kans tc heb
ben. Ook v d. Volde liet er geen. gras over
groeien. IIii specide wel niet zo sterk, maar
w »Kt toch te winnen van Eikenbrock. De
partij van Aart Van Duinkerken ging ge
lt up Van Aait won met een neuslengte.
Dc uitslagen:
v. rl Velde
200
29
26
2
6.30
Eiken broek
146
29
23
0
5 03
v Aart
200
46
31
2
4 34
v Duin kelken
191
4S
23
0
4.21
tV 1 lie brand
200
20
54
2
30 00
Dijkshoorn
64
20
23
Q
3.20
v Gendt
200
20
30
2
10 00
v. d Lee
94
20
14
0
4.70
De naam in 't
PROF. VAK MI 'I RIK:
In de zaal onder de Opstandingskerk
sprak gisteravond voor wijkgemeente II
der Herv. Gemeente prof. dl. G. C. van
Niftrik over Modern Levensbesef.
Prof. van NifU'ik noemde enkele lacet-
ten van het moderne leven. De moderne
mens gevoelt zich onzeker. Die onzeker
heid moet men zien tegen de historische
achtergrond van de vorige eeuw. De we
tenschap ging met sprongen vooruit. Uit
vindingen werden gedaan. Men droomde
van een utopische toekomst. Dit gevoel
van zekerheid heelt in de twintigste eeuw
plaats gemaakt voor mateloze angst.
Kernsplitsing byv. kan een zegen worden.
Zij kan de Sahara in een bloeiende won
der tuin omtoveren. Ze kan ook dc mens
heid vernietigen. Dc moderne mens mist
de religieuze en morele kracht om de
techniek ten goede te gebruiken. De tech
niek is tegenover de mens komen te slaan.
We zoeken steunpunten in de ruimte en
mikken op Venus. De Kosmos daagt ons
uit, maar de kerk is met langer onze gees
telijke behuizing. We gaan cr slechts op
visite. Als de dominee maar niet te lang
preekt. Tenslotte is ook het moderne hu
welijk geen geestelijke behuizing meer.
Vroeger was het een huis met dak en
wanden. Nu slechts eqp. verbintenis. Als
we elkaar niet bevallen, dan gaan wc van
elkaar af. De moderne mens gevoelt zich
in het leven geworpen als in het absurde.
De leiding van deze wjjkavond had de
heer P. do Pater. Het Koor van de Op
standingskerk zong enkele liederen onder
.eiding van dc heer Hagenaar.
HOL zal bij veie
oudere Schiedammers ongrlwijlelri
in de herinnering leven. Vader Hem
in 't Hol was rondom 1900 bekend als ge
vangenbewaarder. Deze Ilem in 't Hul
leeft niet meer, maar zyn zoon «lan, thans
jaar. froont sedert enkele jaren in dr
Cartesiusstraat. Wij hrachlen een bezoek
aan Jan in 't Hol, um met hem te pralen
over de periode, dat zijn vader gevangeii-
be waard m m de Schoolstraat was». Mi in
\adrtzo vertelde Jan m 't Hol, moest de
;e vangen cn bewaken en tc eten geven;
ging vaak met hem mee en enkele j
vangen en, die. vaak terug kwamen, kenden
mij natuurlijk al. Wie by ons in de ge
vangenis kwam, kon hoogstens tien dagen
blyvpn; moest je rif dagen zitten dan
moest je nog één dag naar do sLralgc-
angenis in Rotterdam. Vaak bleef men
vier, zes ul acht dagen voor stroperij,
kleedjes kloppen o£ mezenknippen. Er
-•as in die jieriude oen uude stroper uit
Den Bnel, die minstens één keer in de
twee maanden werd gepakt. Aan ontvluch
ten werd niet gedacht en iedere keer aH
die slropet kwam dan ging het vun „ÏJa,
clic Hein, ik kom weer eens een paa»
dagen logeren" en lachend werd hy naar
zyn cel gebracht. In cue dagen moest hij
houtjes hakken of netten hieien. Waren
de dagen voorbij, dan kroeg hy zyn eigen
dommen terug. „Tot kijk maar weer",
waren altijd zyn laatste wuoidcn.
Het grootste plezier hadden we toen
met oen zekete Tic man. Hij was niet gaan
schutteren, precies weet ik het met meer,
het kan ook zijn. dat hij weer op zyn rode
pantoffels tussen de se hult eis had gelo
pen; in ieder geval die Ticman moest ecu
paar dagen in de gevangenis, omdat hij
pertinent weigerde de boete te betalen.
Goed. mjjn vader stopt hem in do cel
en hij zat goed cn wel of cr werd hard
gebeld. Mijn vader rende erop ar en bij
zag zijn gevangene zielig in een hoekje
zitten. „Hein, ik wil eruit, ik kan het hier
met uithouden", smeekte hy. 's itvonds
begon het weer en toen vader ging kyken
stond hy tegen de tralies geleund en huil
de als een klein kind. ,Hein ik wit eruit,
ik wil eruit", schreeuwde hy. Hij Iiot nog
die/elfde avond zijn boete betalen en
mocht er toen pas uit.
XTERDERE HERINNERINGEN* aan de
Schoolstraat zijn er niet meer, omdat
het in 1908 ais secretarie van de Gemeen
te werd ingericht Zoon Jan werkte toen
al en begon zijn lange zwerftocht van de
ene mout cry naar de andere. Het nas in
die periode, dat hjj zyn grote lielde voor
zwem spon ontdekte en omdat zijn vader
reeds zwemmeester was ecweest, wss dit
niets bijzonders. Hot oy zond ere kwam pas
Idler toen hij zivh bet insihrijven voor
een zwemwedstrijd waaraan aJJc nationale
figuren uit do Nodeiünd»c zwem wereld
/ouden deelnemen. IIii gal" zich op voo»-
de „OnafhaiiUeiijkticidaLccslon" in 1913,
een route van 3000 mold*, die duur de
Lange- en Njcuvvc Haven z.ou genui.
Ik had helemaal md kunnen trainen,
vertelt lu| verdci. onidat ik dc hek» dag
m dc mouterij stond. "-lijn vader waar
schuwde me en was hang. «af ik een
slecht Üguur zou slaan, Myn con cm renten
bainrlen 10fiere dag on lachten mij uit.
De cUei naderde echter vlug on de
laatste dagen ging ik na dc mouleiïj mijn
baantje trekken ut de naven. Op de 31e
augustus 1913 waren de zwemwevKttijden.
Doodkalm stond ik aan stait. Wij spron
gen in het water en de spannende race
begon. Bij de O.anjehrug wend ik „over
zwommen" dooi de nationale kampioen
Eduard Meijer. Ik nop hem loc, dat liij
abuis was en bu het Hoofd lag pij wc nog
naast: elkaar. Eenmaal weer bij de Koe
markt temg n<j» ik .ogen mijn vriend
Maai ten Plooi „Vooruit optrekken". Mijn
vader hep langs de kant on moedigde nuj
aan. Ik hoorde ook dc mensen op de ani
schreeuwen en vuoral dc laatste meters
nvom ik zo hard jk kon. Ik werd nummer
13 van de 07 deelnemer.-»; maar ik was
nummer een van Schiedam, een zilveren
ere-mcdaille van Pr. Hendrik en een ver-
juld zilveren medaille van Oranje was
mijn beloning".
Een jaar later deed hy moe aan de
O naf hankol ykheids feest en. Z\m gx ootstc
'ïcunent was toen Bouvct." Een dag
voor de WccNüyd kwam ik hom tcnori »n
hij /ei „Morgen Jan. dan ga ik mijn 25c
medaille halen". Zijn medaille haalde
hy met, want op dc «oo niciej vcihloeg
ik liem me, con zg. Engelse zyslag. toon
bon ik dc la at -sic 75 meter zo aan hoi
dom trekken gegaan, dat hij nut meer kon
winnen. Toen hy, merkte dat ik ging
vvdjnvn, stapte iitj uit het water. „Kiamp",
zei hy later,
Na dc nin log iflli—i&lfi wciktc Jan in
't Uol nx Dootinvliem als /.wornmoester
en jxultticdgca'. Na twee* seuuonon kwam
hy terug, maar het duutdo lang vuor hij
vvooi* wcik had, Onk het zwemmen ging
momlykciomdat hij 'ast van reumatiek
kreeg. Maar op zekere dag redde hij op
weg ninu* huis 'zyn z"\eiuie dt enkeling.
Het was hy de Oude Slui-, naast het Zafc-
kendiageishLiisjc. „Een kind viel ut liet
water eu mijn styvc ede ma ten ton spijt,
ik sprong hem na. Later kreeg ik van de
vader een bedankbriefje, dat luidde als
vuigt„Ondeigdekceketide heb de eer 1
beleefd tc b'danken voor hot redden van
zyn znun Cornell.-» (6j, die s.sler -pelender-
vvijzf» m dc Seine is gevallen". Het was
nujn raakste tedding, zegt de heer In
Hol. daaioxv, bewaar ik hot hedanktirmtj^
zo goed. Drie maanden la Ier moest ik
op hel stadhuis komen hij Burgemeester
Van Haaien. Ik kreeg het speldje van he[
Carnegie Heidonfonds «11 een gratiticaiie
van -10." Het speldje -it nug op zijn jas;
vol ttots laat hij het ons zien. Nog
lang vertelt Jan in 't Hol verder van zijn
moeUevoliv* leven met zyn ens glorieuze
herinnering: zijn suecesaon by de zwem
wedstrijden m de Schiedamse havens.
Wo^nsdagavunrl wetd »r*n .spelregeltest
'houden m het Tehuis vooi Zeelieden,
georganiseer(1, door de schc-idsiechtorsvrr-
rmging „Vlaardmgen en Omstreken". Do
voorzitter der vereniging, de heer Cbi'.
Pvoodonbuig. opende deze byeenkomsL
door medcdrliny ie doen. <iat de voctbal-
ei omging Jluok van Holland bericht van
vri hmrlpi ms had go/onden, zodat op doze
avnml alleen E.seejsjm M.. Naaldwijk en
V.D.I., /ouden deelnemen, De heer Roo-
denburg deelde vei cl er modo. dat in Viaar-
dingen le-i-ds twee avonden vvaien belegd,
waaruit Fortuna, Hollandiaan, V.F.C. en
Zwaiuxvcn als finalisten zien plaatsten. Op
dinsdag 7 maart a.s. zal nx Vlaai dingen
dc findstind worden gehouden, uaarvooi
een fiaam wissclheker noschikbaar is ge
steld. B'j de pau/e had V.D.L. de leiding
niet lij1 punten, gevolgd door Naaldvvyk
42 punten en bxcelMor 37'punten Van de
150 te behalen punten nad Naaldwijk aan
het einde de leiding LS5 punleii). Excel
sior 73 punten en V.D.L. 64« punten, zo
dat Naaidwiik on E\celsiot op 7 juaatt
a s. naar Vlaavdmgen gaan voor de eind-
stnjd.
Hel bezoek \tm de Koningin aan Maai
land is werkelijk tot een onvergetelijke
bctU'tenh geworden. Tijdens dit bezoek
zijn naar alle waarschijnlijkheid een groot
aantal fotu's, kleurenfoto's, dia's en mis
schien ook lil mg gemaakt. Nu ligt het m dc
bedoeling ntn ongeveer emd februari een
expositie te houden, waarop al deze foto's
cd. zullen worden tentoongesteld. In ver
band hiermede wordt aan alle amateurfotu-
«vafen verzocht hun foto's, die zy van het
Koninklijk bezoek aan de gemeente Maas
land gemaakt hebben, tijdelijk at tc staan
en zich hieromtrent mei de gcuicuiUe-seeie-
tüVK* m verbinding te stellen. Het plan be
staat om aan deze tentoonstelling een wed
strijd te verbinden, vvaaroy voor de beste
foto's enz. enkele prijzen zullen worden
beschikbaar gesteld. Om aan de wedstrijd
mee le kunnen doen, moeten de foto's muu-
mual van het lormaat 9x9 cm. of 8 x 13
cm. zyn; >ok dc uveiige foto's, alsmede
gedeelten van films zyn van harte welkom.
Op de foto's» o.d. moet de naam of eventueel
een schuilnaam worden vermeld. De ge-
roCvïile wil gaarne foto's e.d., die daarvoor
•schikt ryn, arm kopen t.b.v. het foto- en
tha-arehiot. Ook zal er gelegenheid 2yn iot
verkoop van du ingezonden toto's, waartoe
het publiek bij het personeel, dat bij de
expositie aanv mg zal zijn. bestellingen
kan doen cn de kosten van het maken van
de afdrukken bij vooruitbetaling kan vol
doen.
Bu wit comité Het bazarcomïtc dat
ziet' ten doel Heil gelden bijeen to bren
gen voor het 01 gel der Ned. Herv. kerk,
heeft thans vuor dit doei aan de kerkc-
reud weer 35UD al kunnen dragen. Se
der' hut bestaan van dit comité Is door
haai thans 50 0ÖÖ bijeengebracht.
<f0ngekcrk-uv 0ml De jonge kerkers
der Ned. Herv. gemeente komen a.s. don
derdagavond om 8 uur in het Trefpunt
bijeen. De heer G. Vreugd en hil welke
reeds alle werelddelen heeft bezocht zal van
zijn reizen vertellen. Kleurendia's zullen
het gesprokene verduidelijken.