HOTTEIUMMSCH lOTffiffl
Enorme belangstelling voor de
receptie van de CJV
Conflict met rood en geel kan
men beter vermijden
Weer zeven nuchtere dagen
voor mevr. Le Blanche
Voortaan wordt 1 maart de
dag van Europa
J, v, Marion nieuwe commissaris
van politie te Vlissingen
m
na
AT <T)
AAR.
ANNÊER
Laatste hulde voor de heer
Joh. Pieterman
VOOR DE KANTONRECHTER
Lit het Politierapport
Actie dit jaar nog niet overal
tot haar recht gekomen
S0LEX-otof395.
„Unique"
Voorbereiding uitbreidingsplan
Havendijk en omgeving
Vijfde wijziging Bebouwings
voorschriften
Plan fat gedeeltelijke
herziening van het
uitbreidingsplan in hoofdzaak
DONDERDAG 2 MAART 1961'
S
Hoofdagrcntschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 11.70.41
GUNSTIGE SPAARCIJFERS
IN FEBRUARI
By de Rijksposlspaat bank te Schiedam
werden m de maand februari gelder. ge
stort tot een totaal bedrag van 369.066.38,
terwijl een bedrag van 206.347.92 weer
werd opgevraagd.
Tn VIaardingen waren de cijfers even
eens bijzonder gunstig. Hier werd voor
ƒ306.500.71 ingelegd en \oor 196.859 41
weer terugbetaald.
De receptie, die de 75-jarige CJV gis
teravond heeft gehouden in gebouw Irene,
vormde tijdens doste jubileumsering onge
twijfeld een glanzend hoogtepunt. Er was
bijzonder veel belangstelling. Het gebeurt
niet alle dagen d;it een jeugdvereniging
75 juar bestaat en als een vereniging deze
leeftijd bereikt, mug men rekenen op
hoog gemeentelijk bezoek. Zo ook bij deze
receptie, waar o.a. aanwezig waren bur
gemeester inr. J. W. Peek en gemeente
secretaris X. >J. Post, alsmede de wet
houders Th. J. L. \an den Berg en H.
Sabel, Burgemeester Peek torneht de ge
lukwensen van het gemeentebestuur in
opgewekte stemming over, zuals hij het
uitdrukte, tl kunt fier en trots zijn op dit
unieke jubileum, aldus dc heer Peek
Fier en trots op het feit dat u al die
jaren paraat heeft gestaan voor. jeugd
kerk en maatschappij. Reeds in de jaren
moo, toen de CJV werd opgericht, was
men er van doordrongen dat als men de
jeugd had, men cok -van de toekomst ver
zekerd was!
Belangrijk was in dio jaren het onder
lii.ge debat. Ook nu zy £r weer verschil
lende problemen. De jongeren zullen deze
piublomen zelf moeten oplossen om de
eenvoudige reden dat de ouderen er
met uit kunnen komen. Burgemeester
Peek wees in dit verband op dc proble
matiek rond dc oecumenische gedachte.
Kt dc felicitatie-rede van de burgomeeste
sprak eerst de ceremoniemeester, de voor
zitter \an hot \erhnnd \an oud-leden van
dó Schiedamse CJV, do heer J. Sonne veld,
Hij richtte een bijzonder woord van wel-
DONDERDAG 2 MAART.
Passage Theater: 8 uur. CJV: World Song Fes
tival 1961.
Irene; 8 uur. Schaakver. Schiedam, schaak
kampioenschappen van Schiedam.
Musis saeium: 8 uur. WK Journaal I960 en
operette.
Gcref, Jeugdhuis; 8 uur, CMS; Jaaivergade-
nng.
VRIJDAG 3 MAART.
Arcade: a uur, Schied. Boekhandelaren, voor
drachtsavond „Van Herfst tot Lente".
BIOSCOPEN.
JUonopole Theater: dagelijks 2 uur: Conny, een
meisje van zestien", a.!,; avondvoorstellingen
7 en 9.13 uur: .,Ik was aan hem verslaafd
18 jaar. ,T
Passage Theater; dagelijks 2 en 8.15 uur; ..Ve
nus in Nerts". IS jaar.
MEDISCHE DIENST.
Apotheek A. Gouka. Hoogstraat 29.
STEDELIJK MUSEUM
Tot en met 19 maart: Expositie Collectie Guëplo
cn Wedgwood-prijs 1960.
9 Het bestuur rati de jubilerende CJV had
heel wat handen te drukken en gelukwen
sen in ontvangst te nemen. Men ziet het
hier tijdens de druk bezochte receptie;
v Inr mei. Rie v. Vtaardingen, alp. odj
Pief Pimstcr, sect*., Ali Brouwer, 2e voorz.
Wxm.de Wolff, voorz., Gré van W t erin gen,
a!g. adj. en Jo Bushes, penmnpm.
kom tot de twee oudste leden, die het
Schiedamse CJV rijk is, de 93-jarige heer
Bijker en de 83-jarige heer Poort. Verder
sprak hij oen woord van welkom aan. het
van de CJV, de heren Krabbendam uit
Wadiiinxveen, de heer Jamèn uit Den
Kaag en de heer J, Maagdenberg.
Gemeenschapsgevoel groot
De heer E. Leenders vertegenwoordigde
bij ontstentenis van de heer W. de Wolff
de Schiedamse Gemeenschap. HU roemde
ho«. gemeenschapsgevoel van de 75-jarige,
dat natuurlijk een instelling als de SG
bijzonder welkom is.
Nadat de heer Gotmk als voorzitter van
de groep, die eigenaar ;s van „Irene",
zim gelukwensen had aangeboden, was
Iiol woord aan dc voorzitter van de Schie
damse jeugdraad, de heer R. Goettsch.
H:j sprak van het aandeel, dat de CJV
heeft by de organisatie van het Jeugd
Jolijt en van de belangrijke medewerking
aan de actie-Doe Open. die in 3959 is ge
houden t.b.v. de vluchtelingen. Hij uitte
de wens, dat de CJV nog in lengte van
jaren zijn werk t.b.v. Senïedamse jeugd
zai voortzetten.
De afgevaardigde van de afdeling VI aar
dingen wenste namens zyn afdeling geluk
mei een bijzonder geestig toespraakje,
tei wijt ds. II. Hemmes namens de
Centrale Kerkeraad de gelukwensen van
hee! Hervormd Schiedam overbracht. Hier
na kwamen de afgevaardigden van de bij
het CJV aangesloten organisaties aan het
woord. Evenals de meeste sprekers kwa
men ook zfj niet met lege handen en er
zijn veel enveloppen met inhoud overhan
digd. De2e geanimeerde receptie eindig
de met een toespraak van de voorzitter
\an de Schiedamse CJV, de heer W. F.
de Wolff, die namens de vereniging dankte
voor de betoonde belangstelling.
Ter gelegenheid van de teraardebestel
ling van de heer Johann Pieterman, op
richter van de bekende Glasindustrie Pie
terman NV werd gistermiddag in de Op-
standmg.skerk een rouwdienst gehouden.
Daarbij voerde o.a. hel woord de jongste
zoon van de overledene, de heer J. J.
Pieterman, die o.a. verklaarde: Tk heb
het grote voorrecht gehad de laatste zeven
jsar op zeer bijzondere wijze met mijn
vader te mogen samenwerken.
Daarna sprak de heer P. Scheer, de
directeur van Glasindustrie Pieterman
NV. Ook sprak de heer J. M. Visser,
voorganger, van de Vergadering der Ge
lovigen in Nederland, waai aan de over
ledene verbonden was.
Vele traken relaties, ook uit het buiten
land. waren gekomen om de overledene
de laatste eer te bewyzen. Het gehele
personeel was aanwezig. Verder veie fa
milieleden en vrienden. Ook wethouder
Th. J. L. v. d. Berg en ds. W. A. Krijger
bevonden zich in de kerk, die tot dc laatste
plaats was bezet.
Aan het graf sprak de oudste zoon, de
heer J, Pieterman, directeur van de
Glasindustrie Pieterman NV nog een kort
woord, waarin hy dankte voor de grote
belangstelling.
Woensdagmorgen trad de heer H. Wil
lem* van Keveren, Hoofdinspecteur van
Politie op als deskundige in de zaak J. B.
De heer B. was enkele weken geleden
door het rodo -«toplicht gereden hij de
Oranjestraat. Het licht was nog geel ru
daarom reed ik door, sprak verdachte
woensdagmorgen. Verbalisant B, die de
jonge barskctbnkfcer achterop was gere
den, verklaarde, dat hel licht reeds op
rood stond en dat hij om dc heer B. in
te halen, eveneens door het rode licht was
gereden. De heer Willem* van Keveren
verklaarde vervolgens, dut weggebruiker*,
komende van de Koemarkt, ruimschoots
dc tijd krijgen om links af te slaan, nf.
zeven seconden. Gedurende deze periode
staan de andere lichten op geel en sprin
gen pas op rood als de zeven seconden
weer voorhij zijn. Ook al slaat een stop
licht op geel, gestopt moet er in eider ge
val worden, Mr. Cos sprak tot verdachte
en zei o.m. dat hij zich in de kleur moet
hebben vergist. Verdachte wist pertinent
zeker, dat dit niet zo was; hel werd 14),
of vier dagen en bovendien 2 x f l,—
omdat hij zonder voor- en achterlicht had
gereden. Mr. Van Moorsel vroeg tot
slot aan de heer Willem* van Bever en,
oï men het stoplicht bij de Oranjestraat
een „verkeersgeval" kan noemen; ditn.a.v
ran een berichtje in één van de Schie
damse dagbladen. „Nee", antwoordde de
hnofdinspeteur, „het is beslist geen ver
keer sge vul".
Eveneens door de rode stoplichten ge
reden. was de heer B. v. E., De heer v
E. was het echter niet met de tenlaste
legging eens en zei: „Mijnheer, luistert u
eens, het was om zeven uur 's morgens
en hardatikke donker, die agent <hij wees
hierbij op verbalisant A, J. ten KJ
>1.2.V. 16 maart is tot commissaris van
politic in Vlissingen benoemd de Schie
damse hoofdinspecteur Min politie J. van
Marion. Dc heer Van Marion, die een ge-
buren en getogen Schiedammer is, is een
zoon van de onlangs gepensioneerde adj.
directeur van de Technische school de
heer G. van Marion. Dt* nieuwe commissa
ris werd geboren op 28 mei 1921, is NH,
is gehuwd en heeft twee kinderen. Zyn
politieloopbaan is begonnen op 15 juni
1945 toe» hy in Schiedam werd genoemd
tot adj. inspecteur. Op 1 maart 1947 werd
de nieuwe commissaris van politie inspec-
Met schaafwonden en inwendige pijn
moest gistermorgen om half elf de 68-
jange heer P. St. naar het gemeentezie
kenhuis worden gebracht toen hij op de
Grofbaan werd aangereden door een be
stelauto bestuurd door A. H. uit VJaar-
dmgen. Na in het ziekenhuis te zijn ver
bonden kon hy naar huis worden ver
voerd.
teur. Van 26 juni 1955 tot 3 juli I960 heeft
de heer Van Mariou liet korps politie in
de Ned. Antillen gediend. In de West word
hij ook bevorderd tot hoofdinspecteur.
Toen hy op 3 juli I960 in Nederland te
rugkeerde werd hij benoemd tot adj. di
recteur van het studiecentrum voor Ho
gere Politieambtenaren in Heelsum, ter-
wyl m.i.v. 16 maart de eervolle benoe
ming ie gevolgd tot commissaris van po
litie In VUssiiigen.
Mevrouw b. le blanche is een
kwiek vrouwtje uit Amsterdam, dat
ty del ijk ïn oen Rotterdams hotel verblijft.
Vei bleef, kunnen zy beier zeggen, want
en alweer tijdelijk, sedert enkele weken
H zy veilig en wel opgesloten m een Rot
terdamse cd, want ze is een beetje te
kwiek met het glas en met de fles. Voor
de Schiedamse kantonrechter mr. P. B.
Cos moest zy woensdag morgen verschij
nen. omdat ze op een koudo middag in
november in een portiek was gaan lig
gen. Bovendie, nad ze enkele glazen,
cognac gedronken cn iag er een man
naast haar, die eveneens een flinke hoe
veelheid sterke drank had ingenomen.
Mevr. Le Blanche (zij droeg een kort
witlederen jasje en pantalon) gaf het toe;
lachend zei zc: Ja mynheer, dat is waar.
Alleen wist ze niet. dat er een man naast
haar had geleden: ze dacht dat het een
hondje was geweekt. ..Schaamt u zich
met" vroeg mr. Cos. O, jawel, knikte zc
lachend. „Drinkt u veel?" vroeg mr. Cos
weer.
„Nou ja. veel, veel, ik drink een stevi
ge borrel, ik heb dagen dat ik twee fles
sen rognut*. enkele glazen bier en enkele
boi reis drink".
„Waaron lag u eigenlijk om drie uur
ffe middag in een portiek te slapen?"
vroeg mr. Cos. Oh, antwoordde ze hevig
lachend, ik lag te wachten, totdat het
cafe daar in de buurt openging; het was
drie uur cn om vijf uur is het meestal
pas» zover.
Mr. Cos keek bedenkelijk en vroeg of
ze wel een* in een Rijkswerkinrichting
was geweest.
Nno, antwoordde ze, maar ik ben wel
dikwijls wegen-s openbare dronkenschap
opgepakt. Ik heb dikwijls genoeg in een
cel gezeten zei ze, terwijl ze triomfante
lijk de edelachtbare heren aankeek.
Het is een ontstellende vertoning, meen
de do Officier van Justitie; in zyn re
quisitoir eiste hij een week gevangenis
straf onvoorwaardelijk. Mr. Cos vonniste
conform de eis.
Mevr. Le Blanche had echter nog iels
te zeggen: „Kunnen 2e me met in de ga
ten houden, dat ik niet meer drink en dat
mijn straf dan. ja hoe noemen ze dat nu,
voorwaardelijk", hielp mr. Cos) ja. voor-
vvaa rdeljjk word t ?"-
Nee. dat ging natuurlijk niet meer. Me
vrouw Le Blanche werd riuor een stevige
agtnt van politie de zaal uitgevoerd. Hij
zat haar begeleiden lof haar celAls ze
haa» huidige straf heelt uitgezeten zai ze
daat rlus opnieuw voor zeven dagen in
worden opgeborgen. Dal worden dan we-
deiom zeven nuchtere dagen.
Vrouwengroep VVD sprak
over vrije koopavond
In de „Amstelbron" kwam woensdag
morgen de Vrouwengroep van de VVD
bijeen. Men besprak enkele actuele pro
blemen, w.o. de winkelsluiting op 2ater
dagmiddag. Men was van mening, dal er
In de toekomst niet meer op zaterdag
middag kan worden gewinkeld, omdat het
een vrije middag voor het verkoopperso
neel zal worden.
Hoewel vele dames het zullen betreuren,
dat deze winkelsluiting er zal komen, or-
grijpelijk is het wel. Wel besprak men
voorts, dat er nu een koopavond moot
komen; indien dit mogelijk zaL zijn. zouden
de dames bet wenselijk vinden, dat vrij
dagavond de winkels open blijven. Het
tweede agendapunt was de Bejaarde ï-
/org. B. en VV. hebben een Rotterdams
bureau opgedragen een onderzoek in te
stellen naar de wijze, waarop de bejaar
den in Schiedam leven. Dit bureau wend
de zich tot het Centraal Vrouwenconnté;
vooi hulp: dames die hieraan willen ine-
werken kunnen zich by de presidente van
het comité, mevr. Taverne, opgeven.
Mevr. C. H. Verstegen-Kettlitz zal binnen
kort vier cursusav onden houden over „De
Staatsinrichting van Nederland" en die
vgn de belangrijkste Westerse landen.
TE GRONINGEN OVERLEED
Ds. A. 1ST. TONSBEEK
Te Groningen is overleden ds. A. N.
Tonsbeek, die hier van 1922 tot 1924 pre
dikant is geweest in de hervormde ge
meente in Kethel, waar hij werd bevestigd
door zijn oudste broer, de hier in Schie
dam zeer bekende ds. J. W. Tonsbeek. Ds.
A. N. Tonsbeek heeft de leeftijd van C9
jaar bereikt. Na 1924 heeft hij nog ge
staan in de gemeenten Ferwerd (Fr.) en
Appingedam om tijdens zijn emeritaat nog
hulpdiensten te verrichten in Helium (Gr).
Tijdens de oorlog deed ds. Tonsbeek
zeer belangrijk werk als voorzitter van
de urgentiecommis«ie voor Gronmgen, die
richtlijnen gaf in de tyd. dat het gere
geld contact met dc synode was \oistuord.
Verder werkte hy op sociaal gebied, o.a.
haJ hjj oen actief aandeel .»i het tot
standkomen van een CAO \ocp- do Friese-
lamt bouwers. Een maand bracht hy door
in Duitse get angenschap.
stond tweehonderd meter verder". De
man stond zich op te winder» en vond
alles zo onredelijk, dat hij niet meer er-
der wilde luisteren en vlug naar de deur
liep. Wettig en overtuigend bewezen
klonk de stem van de officier van justitie.
„Wat wettig bewezen?" kwam hij nog te
rug, „helemaal mets bewezen!" Met een
klap smeet hij de deur open en hij ver
gat hem te sluiten. Maar zyn haastige af
tocht behoedde hem niet voor de uit
spraak: ƒ30.of vier dagen, heer V. E.
Ik heb, sprak de heer v. D., terwijl hij
zijn hoed op de grond gooide, in mijn te
ven ruim 200.000 km gefietst nooit heb ik
eer. ongeluk veroorzaakt en nu terwijl ik
als voetganger mor wil steken, schept
mij een fietser". Dit lykl ook onredelijk,
maar de feiten liggen nu eenmaal zo: hy
lette ditmaal niet op en bracht het
vei keer in gevaar, De heer v. D. gmg n.L
heel vroeg in. de morgen de vuilnisbak
ledigen; het was mistig en toen hij met
de lege bak weer naar de overkant wilde
gaan. lette hy niet op het verkeer.
De 250.000 km ten spyt moet hy 20.
betalen of acht dagen in het gevang.
Tot slot moest er een „journalist" voor
de groene tafel verschijnen. Een merk
waardige figuur, deze journalist H. uit
Den Haag, Hij had naast zijn functie van
„journalist in de buitendienst" een bij
baantje; hij verkocht nl. bidprentjes m
de hal van de RK Kerk op de Nieuwe Ha
ven. Zelf zegt hij met zijn handen in zijn
zak le hebben gestaan en alleen buiten de
kerk deze prentjes te hebben aangeboden.
Mr. Cos wil graag de verbalisant hierover
horen, die voor 35 maart, een uitnodiging
ontvangt: tien uur.
DE NATIONALE DRIEKLEUR wap
perde gisteren op het Schiedamse
stadhuis, ditmaal niet ter gelegenheid van
een verjaardag in ons Vorstenhuis, maar
ter ere van een internationale gedachte:
ter ere van het Europa, waar wij een
onderdeel van zi|n en dat, dank zy ons
worden zal tot een nieuw cn ruimer vader
land. Van nu af aan zal telkenjare de
eerste maart worden gevieid als rle Europa
dag In rle scholen zal dan bekendheid
worden gegeven aan de idealen, die de
samenwerkende volken van het Westen
samenbinden.
De onderwijzers zullen dan in de klas
een lesuur wyden aan de toekomst van
ons werelddeel, zowel op de middelbare
en hogere scholen, als in de hoogste
klasse van de lagere scholen en bij het
VGLO.
Ter gelegenheid van deze eerste Europa
dag heeft de Europa Beweging in Neder
land een brochure uitgegeven die aan de
scholen ter behandeling zou worden aan
geboden. Helaas is deze brochure te laat
beschikbaar gekomen, zodat woensdag nog
niet veel van de viering van de Europa
dag is terecht gekomen, In Schiedam is
de brochure over de werkwijze der Euro
pese- integratie aan verschillende scholen
verstrekt maar de vrije wo«. isdagmiddag
maakte de behandeling gisteren praktisch
onmogelijk. Heden zou het speciale Europa
nummer van „Kjjk uit!", de klassekrant
voor Nederland (thans reeds it* haar
zevende jaargang), aan de leerlingen wor
den uitgereikt, zo mogelijk met een toe
lichting van de onderwijzer of het hoofd
der school. De voorbereiding was dit jaar
echter te kort, dan dat de Europa-dag
ditmaal geheel tot zyn recht is gekomen,
Vlaardiugen in 1962 actief
OOK IN VL AARDING EN kwamen de
brochures te laat binnen om deze
eerste Europa-dag werkelijk te doen sla
gen. Maar we tb. Van Minnen is toch .sterk
voor de gedachte geporteerd en stelt zich
voor er in 1062 zijn volle «aandacht aan
te wijden. Vermoedelijk komt het er op
neer. dat dan een spreker wordt uitge
nodigd om op een vergadering an onder
wijzers toe te lichten, wat via de scholen
voor de éénwording van Europa kan wor
den gedaan. Dit jaar zai men in Vlaar
diugen wel volstaan roet de uitreiking van
het Europa-nummer van „Kjjk uit!", al
of niet met een toelichting van de onder
wijzers.
In Maassluis, waar acht scholen voor
de Europa-actie in aanmerking komen, is
de situatie al niet veel anders. Het ge
meentebestuur heeft zich verstaan met het
hoofd van de Prins Bernhardschool over
de vraag of men materiaal op prys zou
.stellen, maar het antwoord luidde, dat er
voldoende materiaal beschikbaar wa«. De
school maakt gebruik van een zg, flanel-
bord cn z.ou dat ook bij deze gelegenheid
doen. Het gemeentehe«iuur heeft verder
gemeend de Europa-da 4 lan het eigen
initiatief der snhoolhoolrton te moeten
overlaten. In Maasland is officieel geen
materiaal beschikbaar gesteld- De orochu-
res van de Europa Beweging zijn te laat
ontvangen, zodat er dit jaar geen officiële
Europa-dag gevierd wordt. Zodat als ge
heel genomen de eerste Europa-dag ïn het
Waterweggebied nog geen volledig succes
is geworden, ais gevolg van de onvoldoen
de v oorboreidi ng.
TN HET EUROPA-NUMMER van
-*■ „Kijk uit!" komt een artikel voor over
„De dageraad van het nieuwe Europa",
waarin o.a. woTdt gezegd, dat de rijkdom-
nif 11 aan. wetenschap cn kunst, aan indus
trieën. landbouw en veeteelt, niet door
onderlinge oorlogen mogen verloren gaan,
maar gezamenlijk moeten worden verde
digd 1eg<»n welke bedreigingen dan ook.
In een tweede artikel wordt herinnerd aan
internationale Europee initiatieven, w.o.
de Europese school m Luxemburg, de
uitwisseling van scholieren, studenten en
geleerden, het toenemende toerisme en
de internationale hulp m tijden van nood.
De actie, helaas dit jaar nog niet ten
volle geiukl. wordt gevolgd met instem
ming van de Vereniging van Nederlandse
Gemeenten.
DRIEBANDENCOMPETITIE
GESTART
Op de nieuwe matchtafel in café Thaha
is een aanvang gemaakt «iet de competitie
driebanden groot biljart waaraan tien
teams met dne spelers deelnemen. Op de
andere tafel is gelijktijdig de eindstrijd om
het kampioenschap driebanden klein begon
nen, waarvoor 8 spelers zich hadden ge
plaatst samen met de kampioen van vor:g
jaar de heer G. Buytenhek.
Poule I: groot biljart. Rembrandt A wint
met 42 van E. Nous A,
v Du ijl 36 97 4 0 0.371
Eggelmeijer 30 97 3 2 0.309
Valkestyn 30 80 3 2 0.375
Weeland 26 80 2 0 0.325
Walda 30 64 2 2 0468
Hemsbroek 10 64 2 0 0,156
Poule II: De Beyer wint met 60 van
Rembrandt B.
v. Leeuwen.
Simons
Scheffers
Wtrxel
v. Slobbe
v. Pelt
121
121
65
65
115
116
0.247
'0.199
€.553
0.123
0.258
0 172
In de Lnale klem biljart waren de uit
slagen:
Weeland 30 67 5 1 0.447
VOS 30 67 4 1 <1,447
v. Duikeren 30 82 4 2 0.365
v. Buuren 20 82 3 0 0.249
Vermeulen 30 55 3 2 0,545
V. Duijl 36 55 4 0 0.936
BURGF.RU.ikE STAND
Geboren: Christina M. d. van J. H G.
Bierhoff en A. M Vierboom; Marian d.
van J. J. Huigen cn C. Hoïleman; Debora
M. d. van H. C. Dudok van Hetl cn C. J.
Kruyt; Jeannette M. d. van L. v. Kampen
en J. M. van Folt: Johanna A. d. van J,
Jonkman en J. van Gent.
Overleden: J. Thieleman, 76 jr. wed van
S. S. Waterreus: A. Voortman, 68 jr echtg.
van A. Slavenburg; K. Dekker, 35 jr; J. van
Hoffc, 69 jr.
MAASLAMSE NOTITIES
Gymnastiek uitvoering. Vrijdagavond 3
maart v:ndt de gymnastiekuitvoenng van
de rhr, gymnastiek vereniging NIO plaats
Aanvang 19.15 uur in het Trefpunt.
Spel regel avond. Voor de ODO korf
baljunioren en oudste leerlingen der lagere
icholen wordt heden donderdagavond 7.30
uur, in de i'.k. school een spelregelavond
mei fraaie dia's gehouden.
Afgesloten. De aandacht wordt er oo
jevestigd, dat de ophaalbrug over de ZuiJ-
gaag van de 's-H eren straat naar de Burge
meester van der Letykade bij besluit van
Burgemeester en Wethouders dezer ge
meente ges-loten is verklaard voor alle mo
tor rijtuigen in beide richtingen.
In zeer dringende gevallen kunnen be
langhebbenden aan B en W. ontheffing
erzoeken om over deze brug te mogen
rqden.
Ifpé pcboino can de Raad van Europa
te Straatsburgmet op de voorgrond de
door Nederland fireschonfcen rozentuin,
Het toppunt van zuinigheid
Hettoppuntvanveifigheid
Het foppuntvan comfort»-
Dat is de nieuw* SoleX-ofa
met vol-ofomatrsciie koppe
ling. Nu wegrijden xondw
trappen,
Komt U eens praten met:
afd. motoren
St. Liduiuastraat 52.
Schiedam tel. 64313
Gemeentelijke kenniasevms.
Het Hootel v»n het Gemeentebestuur van
Schiedam brengt ingevolge art. 36. 4e lid. der
Woningwet ter openbare kennis, dat de Ge
meenteraad in zijn openbare vergadering van
«4 februari 1361 heeft bepaald, dat de vast
stel a ng van een uitbreidingsplan in voorbe-
teiding is voor het gebied, begrensd door de
Havendnk. Lekstraat, Voorhaven. Nieuwe
Maas en Spuihaven. op de ter visie gelegde
tekening met een rode lijn aangeduid.
Schiedam, 1 maart 1961,
Het Hoofd tan. het Gemeentebestuur
voornoemd.
J. W. PEEK
Gemeentelijke kennisgeving.
voor de Bebouwde Kom van Schiedam
(Gronden, begrensd door de Stnt-Liduin*-
straat, Nicutve Haven, WcvtfrankelandsestfMC
en Van Beverenstraat).
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van
schiedam maakt ter voldoening aan het be
paalde in art. 43. juneto art. 37 tier Woning-
wel bekend, dal ingevolge genoemd wets
artikel heden voor de tijd van veertien dagen
ter Ge meen te-secretarie (Afdeling Algemene
B;iis<"n, Stadhuis) voor een ieder ter inzage
is nedergelegd de door de Gemeenteraad m
zyn et-gadenng van 24 februari 1961 vastge
stelde Vijiae Verordening tot wijziging van
de Verordening tot regeling van de aard van
da bebouwing en het gebruik van gronden m
de bebouwde kom van Schiedam (Gemeente
blad 1945 no l. 1949 no 33. 1953 no. U en
1959 no, 16) iGronden, begrensd door de Smt-
Lidinnsstr^at. Nieuwe Haven. Westfrankeland-
sestraat en Van Beveremiraat).
Schiedam, 1 maart 1961.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
voornoemd,
J. W. PEEK
GEMEENTELIJKE KENNISGEVING
Hoold van het Gemeentebestuur van
Schiedam maakt ter voldoening aan het be
paalde bij artikel 37 der Woningwet bekend,
dat mgctolgc bovengenoemd wetsartikel he
den vooi de tijd van veertien dagen ter Ge»
m«eute-secitai ie (Aldcling Algemene Zaken
- Siaamus) voot een ledet ter inzage is neder-
geltgd het door de Gemeenteraad op 24 febr
1061 vastgestelde plan tot gedeeLtelyke her
ziening \an het uitbreidingsplan In hoofd
zaak, vastgesteld by besluit van de Burge
meester van Schiedam van 4 juli 1944, goed
gekeurd door Gedeputeerde Staten der pro
vincie Ziud-Halland bij hun besluit van li
juli 1343 no. 32, zoals dtt later xs herzien, welke
gedeeltelijke herziening betrekking heelt op
het gedeelte, hetwelk wordt begrensd door
de spoorlijn Schiedam-Dellt. de Poldervaart
de gepiojecteerde Rijksweg no. 20 en de grens
enC DelftGemeenten Vlaardingen. Schipluiden
Hier by is mede betrokken de intrekking van
een gedeelte van het uitbreidingsplan in on
derdelen „Tuindorp Kethel", vastgesteld bh
besluit van dc Tijdelijke Gemeenteraad van
Schiedam van e mei 1946, aoedgekeurd door
Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol land by mm
bes-luil van 7 augustus 1946 no. 356, zoals dat
latei is herzien.
Schiedam, 1 maart ïsei.
Het. Hooftl van het Gemeentebestuur
voornoemd.
J. w. PEEK.