ROTTERDAM NIEUWSBLAD
Oude Stadhuis blijft een
sieraad voor de stad
Handige Jonge fifensen
I
bestellers en leerling-bestellers
Lit hel Politierapport
Tanker „Frisia"' in
Schiedam
AT cry
AAR
ANNCER
Ingezonden Stukken
MAASSLUIS
VLAARDINGEN
St. Joris Doele
Predikbeurten
Programma
zondagvoetbal
Zontlagflienst
Banketbakker Ouwejan
opende nieuwe zaak
Dam- en biljarlcompelilie
beëindigd
Vee hl part ij berech l
Twaalf maanden
wegens schaking
Ree h th ank vonniste
Eerste paal voor brug
over de Zuidviiet
Ouderavond
De Kuyperseliool
Predikbeurten
Zondagsdienst
MAASLAND
Predikbeurten
Zondassdiens:
SATERDAG 11 MAART 1961
X
Hooföagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 11.70.41
JM&ir.
SCHIEDAM TS een bescheiden si ad",
sehieef men in 1930. „oen stad die
nooit haast maakt met de uitvoering \an
giotc plannen. Er js Iwintig jaar gepraat.
\oór de Koemarkt brug er was en jaren
spiak men in de Gemeenteraad over de
Oianjebrug, die ook pas twintig jaar later
werd gebouwd. En nu. wij citeren nog,
is er rlan eindelijk ook sprake van de
bouw van een nieuw stadhuis: Jiet is niet
ai le overmoedig om aan to nemen, dai
ooi. dit ideaal éénmaal zal worden ver
wezenlijkt", Dat was dus m 1439. Men
schatte dcstiids de Jeu-ten oor een mouw
stadhuis op luim l'j (anderhalf) miljoen
gulden. Wij schrijven thans 1961 cn het
bedrag, dat men jii werkelijkheid aan hot
nieuwe -stadhuis gaat bestedon, is uiter
aard vele malen hoger. De raming is
thans ruim 112 miljoen gulden. Het nieuwe
stadhuis is er evenwel nog niet en in het
raadhuis aan de Grote Markt zal nog
menig paartje in de echt worden verbon
den, alvorens er bruidsparen in een der
tinr.jv.alon van het grote nieuwe gebouw
zuMen verschijnen.
Maar nu rle plannen voor het nieuwe
stadhuis spoedig zullen worden verwezen
lijkt is hot aardig nog eens stil te staan
de geschiedenis van het stadhuis op
ae Groot e Markt. Al Ie ree i si ziel men. als
men het bordes beklimt, liefst twee stede
lijke wapens. De/.r» luxe vei uorloofde men
zich In de Middeleouwen en het js niet
meer na te gaan wolk van beide het mnkl
h«t meest ongineel of het meest echt is.
Op het bovenste wapenschild yjjn drie
zandlopers aangebmcht en hieibü behoort
dan de Lattja.se spreuk ..Fluit arena, luii
hoia" liet /and .stroomt en daarmee
vet loopt de tijd. Deze -spieuk wordt wol
in vet hand gebracht, met de achteruit
gang van Schiedam in de Middeleeuwen,
toer. VIaarelingen en Delf'-haven opkwa
men Misschien, omdat dit pessimisme
met goed paste in de tijd. dat het konink
rijk Holland weid gesticht, js m 1816
„vanwege de Koning en door de Hooge
It;.ad van Adel" hot tweede wapen met de
klimmende leeuw aK stadswapen vasdge-
stold. Do eer-te afbeelding van die klim
mende leOuw dateert uil 12S6 on komt
vooi <ip oen /egel van een go moon te-
ver orden mg" van die lijd: een gemeente-
vormdemng waarbij bepaald werd, dat
het boste pak van een overledene moest
winden geschonken aan verpleegden in
hel Sl. Jacobs Gasthuis.
mon ook verschillende tijdperken in de
gevelarchitectuur terugvinden, het stad
huis maakt ais-geheel toch een charmante
e*i zelfs voorname indruk: het vormt een
bekoorlijke afwisseling in het stadsbeeld.
Ook van binnen is het aardig ingericht;
hei goed onderhouden gebouw is de moeite
var. een bezoek waard. Verschillende ver
trekken hebben fraaie schoorsteenmantels
en geschilderde schoorsteenstukken en de
in 1923 gerestaureerde raadzaal heeft
kon geleden opnieuw een extra-heurf un
do gaan. Over de voordelen van een nieuw
.stadhuis behoeft niet voel 1e worden ge
zegd. zeiden de raadslieden in 1939.
..Waar de burgerij aanklopt en met
vi pcmdelingen net zo krijgt zé zo*n ge
voel alsof ze bij grootvader op visite
komt, zo oudbakken is alles; de moderne
PVc-hologie Leert ons,* dat dit voor de
geest der ambtelijke machinerie niet
gunstig is". Zoals, de raadsleden uit die
tijd spraken. z<. behoeven wij ons niet
mm uit te laten: de voordelen van een
nieuw stadhuis liggen voor de hand, inder
daad. maar het doet toch goed te welen,
dat het charmante raadhuis op de Grote
Markt met zal verdwijnen. Monumenten
zorg waakt over mooie gebouwen, die
onze voorouders hebben neet gezet.
Hel zal dus niet verdwijn on, ook al zouden
de Schiedammers zelf er niet zo sterk
aan gehecht zijn, éls zij dat toch werke
lijk zijn.
Met een gebroken knieschijf en een ge
broken pols moest gistermiddag om kwart
voor vier de 63-jarige mevr. W. G. W.-v. O.
uit de Stationsstraat naar het Gemeente
ziekenhuis worden gebracht, toen ztj bjj
bet inhalen kwam te slingeren cn tegen het
achterwiel van de wielrijder A. N. kwam
Zij verloor haar evenwicht en viel. Mevr.
W. is ter verpleging m het Gemeentezie
kenhuis opgenomen.
Een Noorse matroos, de 25-jarige K. E., ts
vannacht: in het Herenoad aangehouden
Loen hij zich wat onvast bewoog op eon
drom fiets. Bij onderzoek bleek dat hij deze
bromfiets had gestolen uit do Hudson straat
m Rotterdam. K. E. is overgegeven aan de
Rotterdamse politie. Eveneens aangehouden
werden dc 23-jarige Schot W. G. en de 24-
jange Engelsman D. S., die m de B K.-Lann
op een bromfiets reden die hun eigendom
niet was.
Bij de N.V. TankercLeaning wordt dins
dagmiddag de grote tanker „Frisia" ver
wacht. Hel schip zal omstreeks half drie de
haven binnenkomen.
Museimt
KUNSTGESCHIEDENIS IN
VOGELVLUCHT
Woensdagavond 15 maart begint de con
servator van het Schiedams Museum met
een nieuwe serie van vier bijeenkomsten
..Kunst geschieden is in Vogelvlucht"'. Deze
bijeenkomsten, die alle op woensdagavond
gehouden worden en om 8.15 aanvangen.
ge\en een overzicht van do kunst van de
Franse revolutie tot heden. In zeer een
voudige taal en zonder al te diep door te
dringen in details, worden enkele grote
lijnen van de kunstgeschiedenis uitgestip
peld.
De eerste avond stelt aan de orde de
Romantiek en het Realisme in de 19e
eeuw. De beeldende kunst wordt met li
er aluur en muziek geïllustreerd.
Men kan vóór deze serie nog inschrijven.
Losse kaarten per avond zijn ook verkrijg
baar.
Van zaterdag af tot kort na Pasen
is het Schiedams Museum wederom gratis
toegankelijk.
Ei is een zaal met schilderijen en beeld
houwwerken uit eigen bezit, waarbij voor
al een groot aantal werken van Karei Ap
pel.
In de aula loopt permanent een klank
beeld met kleurendia's ter introductie van
de tentoonstelling van Gust Romijn. Dit.
klankbeeld bestaat voor een deel uit een
tekst van Pierre Janssen'en voor e'en deel
uit een interview met do kunstenaar zelf.
lu de linkervleugel vindt men de tentoon
stelling van Romijn.
■w
XATEftDAG 11 >1 AART
Clubhuis wuiihrord 2 uur: St. Franclscus
Liefdewet k, fancy fair.
Irene 2 uur: stai i opciunjjsmars. georgani
seerd tl oor Hegeimgscomm. KWB,
Mums Sac mm 7.45 uur: Met). Gymnasiasten-
bond bijeenkomst.
Volksgebouw uur: Nlvoiï: „De Ballonvaart"
door de hoer en mevrouw Boekman.
Irene uur: Cefa: „Oök hy verkoos üa
vnjhcid".
Ttvoli s uur: Soc. Nieuwlanti, by een ko-mst.
BtOüCOPKN.
rassage Theater: 2 en 3.13 uur, za. en zo.
2, 4.15. 7 en 8-1.» uur: De Kampioen Jttelk-
buci
a.l.
ook
Alonopote Theater: dagelijks 2 en a
4.15 uur: De Kopen en Kandelaar, 14 j.;
avondvoorstellingen en S.15 uur: Razzia
ui de on dei we re id, 13 j.
STEDELIJK MUSEUM
lot cn met 3,u maart; Expositie Collectie Guépln
en Weügwaod-prys I960.
Afnemende maan
703 uur, onder 18.38 uur
13 maart
Zon
Maan op 4.19 uur', onder 13^20 uur
13 maart Afnemende maan
Zon op 7 00 uur. curler 13. JU uur
Maan op 5.07 uur, onder I4.ÏKJ uur
BüRGEUUJIvE STAND
Geboren; Francïna, d. van J. G. Pel en
M. J. Nobel; Robert, z. van M. Kooij en
T. E. E. van Dijk.
Ondertrouwd: P. ,T. den Broeder, 35 j. en
D. van Dijk. 29 j.: W. J. de Bruijn, 26 j. en
M. A, L. de Vette. 24 j J. W. Cramer, 21 j.
en G. A. Schell, 19 j.; F. Drdge, 19 j. en H
M. Kreuger, 19 j.: F. B. Dijkstra, 24 j. cn
A, C. W. Mnuvvens, 21 j.J. P. van. Evvijck.
20 j. en A, E. van TOor, 19 j.; F. Hartman.
21 j. en M. J. Kegel. 19 j.; A. P. van Hei
pen, 28 j. en P. Beekman, 24 j.; J. van
Holten, 34 j, en W. Brinkman, 32 j.; c. A.
Kruse, 21 j. en N. Korteljnd, 18 j.; J. H.
van Lmgen, 29 j. en C. M. Veringmeier, 21
j.; P. G. Louis, 24 j. en J. C. M, Schot te, 24
j.; A. M. van der Poort. 28 j. en A. S. C.
van. Baarle, 22 j.: G. J, de Puit, 25 j. en
K. H. Vermeer, 21 j J C M. Kuijs, 30
en -J. M. Olsthoom. F. J. Verschot»»-,
27 j. en J. Lans, 2- M D. Moerer, 21
j. en C. E. Borgatrum, 19 j.; K. Montesan-
tos, 26 j. en S. J. Prins. 21 j.
Gehuwd: L. G. van Geffen, 25 j. en C.
A. Veltman, 21 è-', P. A. H. Brackx, 29 j. en
M„ L. Buurman, 2fl j.; A. Smalmg, 26 j. en
3, Puister, 27 C. Landzaad, 58 j. en A.
M, Schmidt, 53 j.; E, J. Egging, 24 j. cn M.
F. Soesbergen. 13 j.; D. Mennen, 23 j. en
A. K ore vaar, 22 j.; P. Stolk, 23 j. en W, M.
Spruit. 23 j.
Overleden: M J. Jansen, 73 j.. echtg. van
M. Plu timers: P, Sommer, 8 maanden; .1.
Staat. 58 j.. echtg. van J. de Waard: J. T
van Ma an en. 74 j., wed. van W. Freert.
(flu:ten verurnwoordelijkïwd van de redact.eï
Ingezonden stukken worden allf*rr
In behandeling genomen als de in/cn-
iler« zich met volledige naam en adw
aan de redactie bekend maken.
DE Ttt HETOSHiE HOOK A
Donderdagmiddag omstreeks vijf uui
werd het verkeer in dc ooaltiinke binnen
stad npgeschriKt dour het jrduid van dc be
kende twcetoiuge buum van politic en
brandweer. Echter bleek onder dit signaal,
compleet met blauw knipperlicht, schuil to
gaan een personenauto. kenncLijk toebeho
rend aan een a m al our-brand blusser Uit ric
omsUitidigbeid dal dc/e heer :n zijn 1c-
v en «geaarlilk v, tyrk oi n-.il Ie ven Agev a ar -
hik voor de andere weggebimkers op dn
spitsuur» mei door do pui me Lu.' heter u
gedachten werd gebracht, maak ik op dat
hem het voeren v:m dc/e signalen was
toegestaan.
Bcr.t u met mij cn vtlc anderen met van
mening dat dit net iets te ver gaat? Immers.
door het Ij lot e feit van de aanwezigheid m
dc ew u luck* ram o pi nips van de/'.* person;
kan waarschijnlijk geen mensenleven wor
den gered van eventuele bedreigingen, zo
als dit het geval is bi) politie en (werkt
fcc brandweer tVrl worden hierdoor
mensenlevens in gevaar geblacht
C.V
(Af/eer» hoofdlieden van de vrijwillige
brandweer ntogen een riueeiompe hoorn en
een hlnuw zwaailicht op hun auto gebrui
ken. Hun is verzocht hurrnu tpnnrznmfr
d.H'-ï. oliepit op trco nnar een grote {irenc,
gebruik te maken. Er rtju tn io(o«l ;et'cn
hoofdlieden. Red R Pf.).
\7AN HET GEBOUW het huidige
raadhuis /uilen weinig Schiedam-
mci'h dc geschiedenis kennen. Hel oude
gtbuuw beeft ju dc Joop der jaren zowel
\an binnen als van huiten. menige ver
andering ondergaan; een vermenging van
stijlvormen vva*> hiervan liet gevolg. Het
oudste stadhuis dal op de Giote Markt
stond, muol in de dertiende eeuw /ijn ge
bouwd. Als mon dus leest, dat het eerste
stads wapen dateert van 1286. kan men
aannemen, dat dit voordion is geschied.
Op 4 mei 1604 brandde het bijna geheel
at: hi ei bij gingen documenten, archief
stuk kcji en oen gruoi dep! van de beschre
ien hïbUme van Schiedam verloren. Een
nieuw stadhuis vermes m bot begin van
do gouden eeuw, in hel jaar J60G- Hot ont-
tvorp wav an Lieven de KIcy. die het Jn
overeenstemming met dc toen heersende
K Of nd neder la nel se Lena issa nee-stijl liet
uitvoeren. Dc gevel van hel schilflorach-
liperaadh'iis van 1606 was ppgetrokKen
va» gebakken steen, afgewisseld met
herizontale banden van gtoefstoen na
tuursteen j. Jn 1720 is de eenvoudige hoofd
ingang veranderd in een monumentale in-i
gang on werd dc buitentrap vervangen
dooi een dubbele trap, vvelkc vier meter
"^oot de gevel uitspringt.
Dt benedenverdieping van het stadhuis
diende vroeger voor de militaire hoofd
macht, de schuttety en de vv ueshuismecs-
ters Thans zijn verscheidene vertrekken
Ilel Clubhuis St. Joris Doele heeft voor
de maand maart weer enkele danwon-
dtp georganiseerd m.m.v. het Birdland
Quartet en The Rocking Diamonds,. Op
22 maart wordt 's middags het jaarfeest
gevierd met de leden; het clubhuis is dan
'5 avonds gesloten. Op 25 maart volgt
het verjaardagsb*! voor de ouderen;
t.Johny and his Jumping jewels" verle
nen hierbü muzikale medewerking,
A,
ZONDAG 12 MAART.
Ned. Prof. Bond 10.30 uur ds. J.
Hebly, Doopdienst.
Hervormde Gemeente, Grote Kerk
uur dt. L. J. Cazemier, 5 uur ds. D. J.
Spahng; Bethclkerk 10 uur ds. H.
Keijzer. Maasland, 5 uur ds; E. C. B. Kok,
E Otterdam (Open Deujr-d lenst); Opstan-
omgskei. k 10 uur as. J. D. Smids, 7 uur
pastoor C. P. v. d. Berg en dr. L. J. Caze-
nner (Oecumene); Vredeskerk 9 en 10.45
cis J. G. Jansen, H. Doop, 7 uur du.
Smids.
Ned. Hen
Geref. Evangelisatie, Irene,
10 uur ds. J. van Rootselaar, Delft, 4 uur
da. U. Goedhart, Delfshaaven.
Oud-Gereformeerde Gemeente, Geref.
Jeugdhuis, Lange Haven 97, 10 en 5 uur
dierst.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 23. 10 uur
Hoogmis.
Baptisten Gemeente, Lange Haven 59, 10
en 7 uur dienst.
Hersteld Aposi. Genootschap, Stadhou
derslaan, 9.30 en 4 uur dienst
Evangelisch Lufh. Gemeente 10 uur ds.
J. B. Schouwink (ds. Van der Haagen door
ziekte verhinderd).
Jehovah's Getuigen, Volksgebouw, 6 uur
Wachttorenstudie-
Gereformeerde Kerk art, 31 9.30 en 4.3G
uur dienist.
Aqua Fauna Deze aquariumver. ver
gadert as. maandag 13 maart jij de bene
denzaal van gebouw „Irene". De op een
band staande lezing ..Het Water" wordt
ingericht, voor de Gemeentedienst. AI kan hierbij afgedraaid. Aanvang 8 uur.
Zondagvoetbal
FortunaHelmondta 2.30 uur. Flores-
laan; SchiebroekYFC 2.30 uur, te Rot
terdam: Hol landmanDelft 2.3D, 't Nieu-
wclant: BodegravenRK WIK 2,30 uur,
te Bodegraven; VSV 2Fortuna 2 10 uur,
te. Vel sen; VFC 2Gouda 2 10.15 uur
Sportpark; SVW 2Fortuna 3 11 uur, tc
Gorinchem: EDSHollandiaan 2 2.30 uur,
te Rotterdam.
Onderafdeling
Pantser BoysTSB 12 uur. te Rotterdam;
VFC 3CVV 5 10 uur. Sportpark: De Holl.
3-Exc. R 7 9.30 uur, 't Nieuwelant: De
Holl. 4PFC 2 12 uur. "t Nieuwelant; For
tuna 4RK WIK 2 12 uur, Floreslaan:
Transvalia 3Fort. 5 12 uur. te Rotterdam.
WIK 3Roekan je 2 2.30 uur, 't Nieuwelant;
De'HolL 5PFC 3 12 uur, *t Nieuwelant;
VFC 4—CVV 8 12 uur. Sportpark; RFC 8—
VFC 5 12 uur, te Rotterdam; Fortuna 6
Overm. 9 9.30 uur, Floreslaan: WIK 4
Slikkerveer 4 12, 't Nieuwelant; Smeets-
land 2TSB 2 12 uur, te Rotterdam; Schie
broek 5—Fort. 7 12 uur. te Rotterdam: VFC
6H-DVS 9 10 uur, Sportpark; DRZ 6—
Dc Holland. 8 12 uur. te Rotterdam: RK
WIK 6—DRL 4 12 uur, 't Nieuwelant.
Zwaluwen
ZWALUWEN
D. v. d. Reijden, doel; F. van Ree en A.
Stouthandel, achter: W. v. d. Berg. H.
Sloots en R. Post, midden; K. de Blois. W.
v. fl. Meer, W. Visser, J. v. d. Weijden en
P. Hoogerboord, voor.
HVO
H. Vink. doc1.; H. Wcsldijk en A. Bak
ker, achter; J. Verburg, H. v. d. Woude cn
J. Schipper, midden: A. van Wezel, P.
Snocij, V. v. d. Toorn, L. Michel en A. van
Oosten, voor.
TSB
J_ de Vreede. doel; J. v. d. Kroon en
A. van dor Linden, achter; W. Westdijk,
M. Naaktgeboren en J. v. d. Have, midden;
A. Nanninga, C. v. Woensel, J. la Lau. J.
van Schyndel en Joh. v. Zevenbergen,
voor.
Van zaterdagmiddag 1 uur tot maandag
morgen 8 uur zullen in bijzondere geval
len dienst doen: dr. J. v. d. Pol, Binnen
singel 47. telefoon 3370: dr. D. J. W-jeringa,
Fl de Vijf de taan 4. telefoon 6369.
De zondagdlenst van dra A. J. Leegsma
wordt waargenomen door dr. B. W. Busse-
maker, Scniedamseweg 107, telefoon 3188.
Dc zon dagdienst van dr. E. Leynse wordt
waargenomen door dr. G. J. Bos, Lyceum
laan 28, telefoon 4290.
Voor alle Vlaardingse verloskundigen
zal vanaf zaterdagmiddag 1 uur tot maan
dagmorgen 8 uur dienst worden gedaan
door: mej. E. Don. Parkweg 44, telefoon
2374: mej. A, Mostert. Binnensingel 25.
telefoon 2583; mej. S. van Oosten, Lelie
straat 6, telefoon 2391.
Zfindagflicnst zusters.
Voor de Vlaardingse Verg. voor Gezond
heidszorg ,,Heï Groene KruisOranje-
Groene Kruis" zullen dienst doen: zuster
Berg werf ft Jacob Gilles straat 13.; zuster
G. E. Daniels. Riauwlaan 130, telefoon
7554; zuster M. E. Dijkshoorn, Julianalaan
6. telefoon 4632.
Voor het ..Wit-Gele Kruis'" zal dienst
iocn zuster C. van Aari, Emmasiraat 4.
telefoon 3756.
Zondagdicust dierenartsen.
De zondagdien&t voor dierenartsen wordt
vanaf zaterdagmiddag 2 uur tol maandag
morgen 3 uur waargenomen door de die
renarts C. van der Most, Kethelweg 13a,
telefoon 3031.
Bijna 10 jaren geleden, nam de heer II.
C_ Ouwejan de banketbakkerij van c!c-
heer Noorclpgraaf o\er die gevestigd ra.^
aan de Gert. Bxer.sloot. In die pen ode heeit
hij zijn zaak tot een van de bekendste
in de wijrle omgeving weten op te werken.
Tegelijk mei de speet aculaiie open int:
van hel tweede deel van het hypermo
derne Liesveldcomplex heeft' ook de heer
Ouwejan in het pand Kuiperstraat hoek
Peperstraat, dus in nauwe aansluiting aan
dit complex zijn nieuwe banketbakkerij
geopend.
De bakkerij is voorzien van moderne
machines en het interieur kreeg c*n sfeer
ve*] ie naturel mahoniehouten aankleding.
Al mei al werd het een /ank. die in het
moderne VIaarrllngen /eer goed past.
De rlatn- en biljartcompetitie met het
clubhuis „De Haven" uit VI aard in gen ts
afgelopen. By het dammen is er hu de
keien geljik gespeeld en hei biljarten
weid beide keien winst voor hei club
huis, ,,Sl. .Joris Doele". De /.om er ka m-
P»n worden dit jaar m Druiven ge
houden. De jeugdige cluhhui.sleden van
S14 jaar nemen doel san het tem en-
kamp; de ouderen trekken er mei do
fiets up uit. Van 5 t m 12 augustus .s er
tot slot een Ientenkamp voor gezinnen.
Het clubhuis heeTt enkele jaren achiexeen
op het landgoed „Groot Spriel" te PuMen
gekampeerd, in de nieuwe omgeving van
D run en hoopt, de leiding een geschikt ter
rein te hebben gevonden voor vele verken
ningstochten.
Dc- Rotterdamse Politierechter heefi. de
19-jarige fabnpk<-ai beider J. B. uit Vlaai-
dingen, wegens mishandeling f 50. hoete
subs. .10 dagen hechtenis opgelegd, nadat
hei OM lüll,Jiad gedist.
B die door de Pohlierochter een ..agies-
siei jochie" werd genoemd, had op 11 de
cember bij een vechtpai lij VV. de V. een
kopsiool. toegediend. Ook had hij do v ader
x-ari ztjn gewezen verloofde mishandeld.
MiASUbDSE MtTlTiES
«^il iiifï 10 maarl
Spruiten AI 10.90—12.40. BI U.Ó0-13.30.
Dl 9,60I0.SU, All 4.7010,20. Bil 2.2.3—
4,50 DII 7S,30 per kist \an 13 kg.
Sla Je srl. 0,23—0,29. id 2e sit. 0.14—
0,1 per kiep. «pinazie le srt. 0.500,39.
ui 2e sit. U.3S -0,31, andij\ie U.630,73
alle1- pei kg. selderij 0,230,28 pet bo.s.
De Rotterdamse rechtbank h«*oft ib* 37-
jarige mefle^'ennoot G. E. ven mi dee Ld tol
twaalf maanden gm angenissiraf met eif-
11ekwaai van ier maanrJon voont aard»>-
lijk met drie jaar proeftijd wegens het ont-
Itckkpn mi een minderjarige aar» net o\et-
haar gestelde ge/ag. In juli I960 hurt tï.
een 17-jang muisje, flat kiae'itens een be.
schikking van de kinderrechter verblijf
hield m een oh*w*r\ati»'huis te Bioemoii-
riaal. met haar nioih-wpiking per auto om
voer d. eerst naar Rotterdam en later naai
Vlndvop. waar hij het meisje \oor de po
litie ei-borgen hoeft gehouden. Toen haar
schuilplaats was ontdekt werd het meisje
in een observatie huis to Rotterdam op;
nomen, Ook daar wist B. het meisje le
ontvoeren. Hel OM had tegen B. -'en jaar
gevangpnisstiaf met aftrek geëist.
Visgerijbcriclrt IJmitideii
De aanvoer van vis m IJmuiden was
7 a ter dag 6281 kisten, waarvan 105 schelvis.
30 roaio, 30 varia. 250 stuks kabeljauw.
335 kool vis, 1135 haring, «30 makreel. 700
diversen, 1600 schol, 25 tarbot, 70000 kg.
long en 935 stuks kabeljauw.
De VI. 121 voerde 790 kisten aan, waar
van 35 schelvis, 240 haring. 260 makreel.
25 wijting. 45 gul en kabeljauw, 25 kool vis,
30 radio, 30 vanc, 250 stuks kabeljauw.
De prijzen waren: export, regels kabel
jauw 3168, kisten kabeljauw 90106,
zwarte koolvis 65 ~-7(J, schelvis 4454. ton4
2 10—3 56, tarbot 2.40 -2 60. schol 20—33.
binnenland gul 23—42, kool vis 6570, leng
6875, schelvis 34B5. wijting 27—20, schol
1731, makreel 8—40, haring 1118.
Stirrorikr dringen
Op vrijdag 24 maait zat op de navol
gende plaatsen m hol West land <*pn stie-
leniccuring vvoiden gehouden:. 8.30 uur
Schipluiden 10,30 uur Maailand. 13.30 uur
Maasdijk, 14.30 uur de Lier en 15.30 uur
Wateringen.
Of deze dag za! om 9.30 uur nog een
keuring gehouden worden te Kethel.
Op 20 april zal de centrale keuring ge
houden worden tc Rotterdam en op
27 april te Leiden,
De rechtbank heeft ter-ioidocld: de 29-
j&nge machinist A. S. wagens \errtuisle-
ïing an een auto 101 \i)f maanden ge-
va ngenissira 1" met aftrek.
De 20-iarjgc vrouw .r. A. G. van 't IL,
zonder beroep, negens diefstal van geld.
T»i'l mj! nirianilcn gi»\nngeiiKMuti mei al-'
Hek.
Nederland eu Oranje Dc AR Ktes-
oreniging „Nederland cn Oranje" komt
op wnénsdag 13 maan a.s. in jaarverga
dering hijeen in hel Geref. Jeugdhuis Na
de pauze houdt prof. rlr. mr. C. de Heer
ecu causerie ..De onderontwikkelde
gemeden", Aam-ang uur.
Vrouwengroep PvdA AM. Schiedam
vergartetl op donderdag maart in het
Vjïlksgebcvjw. Oj) dc/e vergadering wor
den de Congr<?s\ oor stollen ho.spn>ken. Hot
Bonrlscongies wordt op 20 en 21 april 111
Dei. Haag gebuurten. De \ergadenrig be
gint om acht uur.
Vrijdagmiddag om 2 uur werd door bur
gemeester W. J D. v. Dijek de eerste paal
voor dc brug over de Zandvliet geslagen.
Een en ander vuiia plaats zonder officieel
vertoon.
De/a* brug zal den ei; als overspanning
van de Zuidvkot. ict completering \an de
doorbia.ik P C. Hooft laan-Noord vliet. Deze
doorbron k ;s een onderdeel van de verbin
ding Laan 1940-1945, met Maasdijk 'via P,
C Hooft!n,in. Lange Boonestraat en Wagen-
niri.itDoor het Technisch Adviesbureau
der Veren,gmg van Nederlandse Gemeen
ten werd de brug ontworpen. Dc fundering
besta..' uit 14 bctonpalcn. elk lang 2250 m.
De gt on fl kering is een «talen dam wand. De
brug krijgt cc-n nj dek breed te van 3.50 m,
met arm wee-.zijden voetpaden met een
breedte van elk +.40 m De construct;e van
het rtitïek en de voetpaden bestaat tut voor.
gespannen Jiggers van gewapend beton met
druklaag. hierover slijtlaag van koudasfalt.
Dc leuning heeft een stalen constructie. De
bouwkosten zullen f155 000 bedragen en de
duur van dc bouw js gesteld op pius minus
zes maanden.
Voor dr» under*; dor le Ongeil van de
Dr Kuy perse hou! t weid donder dagavond
in de Kanlino ian do Ver. Touwfabne-
l«*n, een ouderavond g»hvjderi. liet hoofd
d< .school, dc heer M. C. Jonker, schet
st in zijn opemngsw'/oj-d dr» \oie moei
lijkheden. waarmede de «chool te kam
pen heeft gehad dooi de mulatto's, ziek
ten cn ongevallen van het personeel. De
hrtr Jonker heette vervolgens wdkom de
ouuers dei leerlingen, hel .schoolbestuur
<I; K. W Dercksen. de heer cn
mevr. Westerhof. Het programma bevatte
/une door een muisjesklas. Een geestig
Jukje ..Het historisch Museum werd
tuur enige leerlingen opgevoerd, waarvan
ïv], dc Rnaver, dc icgio hart. Door jq
jongens \an de fie klasse. vvet<l opge-
o< rd ..D" Nikkertjes", waarna een motin-
how duur muisjes art de klas 6 volgde.
Na rle pair/e werd een htleidmg gegeven,
do<u de heer A. J. Smit, onderwijzer.
u\er gehwui/aamheid. thema vertoonde
fl" heer (7. Visser, eveneens onderwijzer
der school, enige kleurendia's over Texel,
Ned Herv. Kerk' Vijfde lijdensweek.
Extra collecte voor het Ned. Bijbelgenoot
schap (alleen m de morgendiensten). Grote
Kerk 10 uur ds. Meijer, Bidstond voor het
gewas en arbeid. 7 uur dt. Van Hart»n«s-
veld, jeugddienst, Herv. Rusthui e 10.30 uur
d*.. Vugel. Bid.si.nnd voor het gewas en ar
beid. Jeugd- en Kmaerkeik: Sur sum
Curda J0 uur drie heei W. de Wr.ard; cate-
t:hi»atiaiokaaI Grote Kerk 10 uur mevr.
Smit: Gen. de Wetstraat 10 uur de heer
J Spijker. Oeief. Kerk, luim a nu el kerk
9 30 uur ds. E J. Duursema. 4.30 uur ds.
K. W. Dercksen; Zuiderkcik 9 30 uur ds.
K. W. Dercksen. 4.30 uur c<. E. J. Duurse-
xna. Geref. Keik (vrijgemaakt) «.30 en
2.30 uur ds. H. v_ d. Veen. Med. Prot.
Rond 1015 uur d«. G. ,1. dc Gram.
Van zaterdag 12 uur tot maandagmorgen
g uur ivordl de arUsenriien.-t waargenomen
door E. W. .Melchinr Jr.. Veeratraat 15,
telefoon 2108.
Ned. Herv Kerk KJ en 7 uur ds. H. .T.
J Kenzer. G«rcf Kerk 10 en 2.30 uur ds.
J 7vt. Vlimi int Voor ours.
t
K>?mend weekend wordt de dienst voor
Maasland cn Vlaardmgen waargenomen
dour P. K. Kleijnjan. Prinses. Irenelaan,
Mn.nland,
MA4SL tXDSE SOTlTfES
ïn do Vliet
TiIAASLaNDDc mist heeft ook alhier
enkele automobilisten tjnrfen gespeeld.
WoensilaKflxjnd gemakte een tweetal
pt'i'soncnu'iijïen.4 iri de vli--*t. De heer C.
de V. verdaagde met zyn «auto ïn de vliet
ter hoogde \an Dr. Mare»< aan de Meien-
wet. en de heer .1,7.. reed ,n de viiei nabij
dv Maaslnndseflam. Reide aufo's, welke
schade opliepen werden met een kraartvva-
;eit van de firma Eoekosteijn weer op de
.Tg gebracht.
Hiujjei-lijkc Siand
Gehuwd: Nicnlaan Bunmnk, 28 jaar,
roltiiuder; on Pietje van der Knaap, 21
jaar.
Kapsalon Heterie brengt u
de betere naarverznrglng
S t r o 1 j m p e rma neni t s.-~
Stroociluus vuur eik nam
f7 39 compleet, alles inoe-
gtepeii Giatis uaien en
bien^en per auiu Kon »fUi-
den reductie op vertoon
van advortenrie.
KAPSALON 11 KL ENK,
hemlirantUlKAn
Schiedam - i'esefoon 57171»
Wte hef Nisawsbiad leest
weet van alles het meest,
TH. J. L, VAX DEN BERG -
BEVEKA COMBINATIE X.V.
West vest 33 - Schiedam - Telefoon 69444
waagt voor haar Akoestische afdeling enkele
om opgeleid tc worden als Ptefondmonteur.
Erugo ervaring strekt tot aanbeveijng.
Aanmeldingen mundeling na telefonische af-
spraak mei onze Heer WinteLsvvijk.
Post- en
Telegraaf
kantoor
Schiedam
vraagt:
Safaris volgens Rijksregeling. Op 23-jarige leeftijd bedraagt dit
f 373,bl bruto per maand, vermeerderd met een huur com pensatio
van f 17,40 en een toeslag voor bepaalde onregelmatige diensten,
alsmede een premie verdienstebclonhig.
Bij gebleken geschiktheid volgt na één jaar aanstelling in vaste
dienst als besteller, mits de leeftijd van 21 jaar is bereikt.
Inlichringea by de directeur van het Po«- en Telegraafkantoor Schiedam, Tumlaaa 114 te Schiedam.
