mm NIEUWSBLAD
sn
WmWA
WERKSTUDENTEN
Bij industriële woningbouw:
aA"
AP- m
De Pijpers zaterdag in gala
door de stad
Goed geslaagd concert t.b.v.
restauratie Grote Kerk
KEUKEN-ASSISTENTEN
Wijziging
winkelsluiting
De Hoop verleende
weer liulp
Hofstee
SCHILD E Ül
Techniek en natuur hand in hand
V-:
Agenda
Jeugdvakantievreugd
van 15 t.m. 29 juli
Loco-burgemeester beet lint door bij
opening zoetwarengrossierderij
,Het hing in de lucht'
Wedvlucht De Vrijheid
Dienst apotheken
Koninginned ag
BI RC.ERLUKE STAXD
rutRoiycES
Ie verkoopsters
leerling-
verkoopsters
hulp-verkoopsters
WEEK-END WERK
Troost «w zieken met bloemen van
DONDERDAG 27 APRIL 1961
Hoofdag-entschap en Redactie!
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 Töi. 3229
Na 11.30 tot 19.30 uur: Tel. 2959
Redactie: Tel. 5453
VLAAEDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSÜLIMDESINGEL 33
TELEFOON 683T
*r~i-:rr*w CfT*
lie natuur laat zkh door de techniek
niet -a erdrtuKen,:*ja.zelfs neemt zij* deze
te baat. We hebben een dezer dagen
daarvan een kras daaltje beleefd. We
liebben de foto erbij geplaatst, anders
sou u onze belevenis misschien niet willen
geloven. emeen te-opzichter Brussaard
heeft ons er op attent gemaakt, toen we
deze week weer eens een bezoek kwamen
afsteken aan het bouwohject in Zuidhuurt,
si aar fanagro XV industriële woningen
aan het bouwen is. V is er wellicht ook
reeds een kokje wezen nemen en mocht
ii dit nog niet gedaan hebben, haal dan
uw scha zo spoedig mogelijk in. Want u
zal erbfufl staan, gewend als u is aan
ile traditionele bouwwijze. over de manier
waarop duur de woningen in elkaar wor
den gezet, Oat gaat echt vrü^el net een
der als kindereu huizen houwen met be
hulp van hun bouwdoos.
Alleen, zij gebruiken hun vingers als
grijporganen by liet pakken eit opzetten
van de bouwstukken. Bij Panagro hebben
zij daarvoor een ,"»0 ton wegende 23 meter
hoge kraan met een giek van 22 meter-1
ln die kraan zit een hokje op li meter
hoogte de i~-j»rige kraanmachinist D.
Sprenger uit Lelden. Reeds 6 jaar als zo
danig bij Panagro werkzaam. Hij heeft nog
«en hokje in de kraan op 19 meter hoogte,
ma»r daar gaat hij in zitten, wanneer de
bouw tot de hoogste etages K gevorderd.
Nu is men nog bezig met het monteren
van gelijkvloerse driekamerwoningen.
De hoogblonde machinist Sprenger ts
een duivelskunstenaar. Ilij pakt met zijn
kraan de tot b'jna 3 ton wegende betonnen
elementen als luciferhoutjes op. voert ze.
terwijl hl) ?Ün kraan over de rails laat
hipen. een eind door de lucht en depo
neert ze, op aanwy/ing van de handge-
barende voorman van de montageploeg.
haarzuiver op de uit de betonnen vloei
stekende boutmoeren. De vijf motoren i»
de kraan maken daarbij een flink
lawaai, vooral de zware hfchirtotor.
Wie zich van al dit lawaai niets aantrekt,
dal is oen merelgezin. Twee weken ge
leden hebben de zwarte merHvader en de
bruine merelmocder in de kraan een nest
gebouwd. Op 3 meter hoogte in een, doot'
de stalen en spanten gevormd, knus hoekje
Tussen de hysmotor. de zwenkmotor en de
giekmotor in. Machinist Sprenger heeft ze
hun nest zien bouwen. Er eerst één. iwee
dagen later twee en weer twee dagen later
drie eitjes in gezien. Een week geleden
heeft hij ze zien uitkomen en nu reeds
een week lang rijdt moeder merel op het
r.cst mot de diie jongen onder zich. te
midden van het helse lawaai der moto
ren, dag in dag uit met de kraan mee
heen en weer, terwij! vader merel voor
de fourage zorgt. Moeder merel weet
machinist Sprenger als vertrouwde leids
man, acht meter boven zich. Zij is dikke
trienden met haar machinist geworden en
laat toe. dat hij haar streelt, wanneer hy
bij zyn klauterpartyen naar en vanuit zijn
hokje, even by haar komt kijken hoe het
met haar en haar kindertjes gaat. De
schaarse keren, dat moeder merel zich van
hel nest verwijden, komt vader merel
prompt meL etenswaren voor de jongen
aanvliegen en hoe die dan met de snavels
v>yd open gereed /iiton. toont u de foto.
Althans twee van hen. By hei derde jong
won de slaap het kennelijk van do honger
De jeugdige blonde machinist Sprenger
heeft nog meer dieivnvrunden gemaakt
in de korte tijd, dat hij met /iln kraan zijn
hU/onritr waardevolle steentje bydiaugl
aan de bouw van de cei.ste industiiele
woningen in Vlnnrduigen. HU mag dan als
machinist met zijn stalen monsler /ijn
vergroeid, hü i.s ook een dïetemnemi en
bemint de natuur. Hy heeft een pracht
van een herdershond. Daarmee pleegt hij
's avonds in de Zuidbuutt een ommetje
en een avondbezoek aan het merelgezin
te gaan maken. Zo ook eergisteravond.
Maar in de buurt van de kraan bleef zyn
herder voor een gtaskist staan blaffen.
Hoe hy ook riep. de hond luisterde niet,
bleef waar hij stond en blafte hardnekkig
door. Dat was vreemd. Onze machinist
ging eens poolshoogte nemen bij de glas-
kist, maar hy zag niets bijzonders. De
hond bleef echter aanhouden. En wat ont
dekte onze machinist tenslotte? Toen hy
voorzichtig dom- de dikke laag stroo op
Op maandag 1 mei 1961 viering ver
jaardag H.M. de Koningin) blijft voor de
textiel- en schoenwinkels de ochtendslui
ting van kracht. Voor winkels waar uit
sluitend of in hoofdzaak gebak, chocola
teriewaren, kokswaren dan wel tabak en
tabaksprodukten uf waar feestartikelen ple
gen te worden er kocht 's het sluitingsuur
bepaald op 21.00 uur.
Het winkelpersoneel van de in de vorige
alinea genoemde winkels mag na 19.00
uut die dag arbeid verrichten doch niet
later dan een half uur na het tijdstip
waarop de winkel voor het publiek gesloten
moet zijn. De markt- en straathandel en
de handel te water in gebak, chocolaterie-
waren enz. alsmede het in de uitoefening
van de straathandel 1e koop aanhieden
of verkopen van feestartikelen is eveneens
tot 21.00 uur geoorloofd. Op dinsdag 2 met
3961 vervalt des middags de verplichte
winkelsluiting voor de daarvoor in aan
merking komende winkels. Het winkel
personeel mag die dag des middags ech
ter geen arbeid verrichten indien voor hen
een vrye halve dag van kracht is.
Op maandag 8 en op dinsdag 9 mei t9Bl
vervalt respectievelijk de verplichte maan
dagochtend- en dinsdagmiddagsluiting voor
de daarvoor <n aanmerking komende win
kels. Het w xelpersonee! mag die dagen
op de voor haar vastgestelde vrjje halve
dag geen arbeid verrichten. Op donderdag
li mei 1981 (Hemelvaartsdag) mogen alle
winkels normaal geopend zijn.
Op zaterdag 13 mei 1951 (zaterdag voor
moederdag» mogen alle winkels tot 20.00
uur voor het publiek, geopend biyven. Het
winkelpersoneel mag die dag na 19.00
uur arbeid verrichten doch niet later dan
een half uur na winkelsluiting. De straat
handel, markthandel en de handel
water is die dag eveneens tot 20.00 uur
geoorloofd.
Op dinsdag 16 mei 1981 (dinsdag voor
Pinksteren) vervalt de verplichte mid-
dagsluitin? voor kapperswinkels, mdien
en voorzover het uitsluitend betreft het
verrichten van kapperswerkzaamheden.
Het kapperspersoneel van 18 jaren of
ouder mag alsdan die middag arbeid ver-
r.chten mits door hen geen arbeid wordt
verricht op de 2e Pinksterdag.
Op maandag 22 mei 1961 (2e Pinkster
dag) geldt de normale winkelsluitirg voor
maandagen Op dinsdag 23 mei (961 ver
valt des middags de verplichte winkelslui
ting. Het winkelpersoneel mag die dftg
des middags geen arbeidajvemchtenindien
voor hen de vrye middag geldt-
Indien overeenkomstig het vorenstaan
de door het winkelpersoneel wordt gewerkt
in afwijking van de tijden vermeld op de
arbeidslijst of het rooster, dan moet hier
naast een door het hoofd of de bestuurder
der onderneming of een door deze daar
mede belast persoon ondertekend ge
schrift zijn opgehangen, dat aangeeft wel
ke regeling voor de arbeider in de plaats
treedt van die op de arbeidslijst of het
rooster vermeld.
de bodem van de glaskl^t graaide, kwam
er eerst een snavtd en toen een witte eend
tevoorschijn, die op een nest met 11 eieren
bleek te zitten broeden. Wat men al niet
kan holeven op een bouwplaats, waar in
dustriële woningen woiden gemonteerd.
Waar de triomf van de techniek en de
mannetjesmerel tezamen het hoogste lied
zingen. Want dol. zijn we u nog vergeten
te vertellen: terwijl machinist Sprenger in
zijn hokje elf meter boven de grond, met
zijn Kraan aan het manoeuvreren is. zit
niet alleen beneden hem moeder merel
met haar jongen op het nest. maar zit
ook hoog boven hem in de kraan man-
net jeslijster zijn vreugde over het voorjaar
uit te jubelen... en Ie manifesteren hoe
techniek en natuur hand in hand gaan.
DONDERDAG 2? APRII,.
Staflsgehoorzaal: JW uur. Doctor In love (18 jr)
Luxor Theater: 20 uui. De zedenpolitie grijpt
m GS ji).
Votksgebouw. mal .v 20 uui, JfïVOJS niet 'e-
zirtj over Oostenrijk.
Tent Liesveld: 20 uur operuns Jeuadspekta-
ke! 3.
VRIJDAG 28 APttlL.
stadhuis) i«3o uut. Openoate buitengewone
l a a d -.vev iwcle 1n g.
Stadsgehoorzaal: 21) uur. Koines (filmkim#
VKC)
Luvor: 20 1n.11, Moordenaar moeten nok Her-
ven. lil Ji
reni Liefveld: 19 JU—22 00 uut, Jeugd^pe\ta-
ArOTIIHÊK.
Geopend ek. C A H V d. Corput.
Schit-iiamsmMg 6-,. tri 3224
BKLASGKl-IKt I l.l l.l UO>MJUMtR».
fïGI>. Ui»llaan I: i-S-1.1.
iiirmmefrtlneen:
28 jipi it Wassende maan
Ton op "»17 uur. mul er IP ii1» uur
Maan op 37 1/ uur. onder 4.-12 uur
Alle* komt mtmtasre-klaar op dB bottte-
plaats ran de Pareaprotroninpen aan. ITtf
de iconmrfabriek in Maassim* de betonnen
elementen voor vloeren- en wanden. Uit de
sckilderfabnek in TVa?m.on4 de konten
elementen voor de gardijnyevels; raam
kozijnen. voorzien van deuren en plas. In
de buurt van deze gevelelementen staat de
glaskist, die eendeend als broedplaats heeft
uitgezochtHet zyn deze gevelelementen
die het grote verschil typeren en tussen, de
industriële Panagrowoningen en de indus
triële Dura-Coipneïtooni/ipen. de laatste
zijn ook de gevel-elementen cart beton.
De traditione's v akantiekinderfeesten
iiitfaande van het comité Jeugdvnkaniie-
vreugd zullen d:t jaar gehouden worden
van zaterdag 15 t.m. 29 juli.
Aangezien het comité dit jaar zijn
eeiste lustrum zal vieren van het vakan
tiewerk voor de jeugd en tegelijk het der
de lustrum van het vakantiebestedmgswerk
in ruimere zin. zoals dit telkenjare wordt
georganiseerd onder auspiciën van de
Viaardingse Gemeenschap, is men reeds
enige tijd intensief bezig om een waardige
vkrini, van dit jubileumjaar voor te be
reiden.
ïn verband met bepaalde plannen is het
comité in overleg getreden met het col
lege van burgemeester en wethouders.
Als de plannen alle doorgang kunnen
vinden zullen enige bijzondere evenemen
ten worden voortgezet tot zaterdag 12
augustus.
Made re bijzonderheden omtrent het pro
gramma zullen zo spoedig mogelijk be
kend worden gemaakt. j
Trots en vreugde kenmerkte» de luister
rijke opening san het bedrijfspand ain de
Mercurinsstraat, waar ln de voormalige
rubberfabriek de grosslerdery in zoetwa
ren Van der Knaap en Jurgens en Zn XV
zich heeft gevestigd. Op het pand wap
perden de Nederlandse en ilaardingse
driekleur. Vele genodigden vulden de ge
zellige ingerichte ontvangstruimte, waar
de heer C. van Dijk, directeur A. C. J.
Booy. loco-burgemeester H, K. van Min
nen, alsook de heren A. Brons namens de
afnemer* en J.M. Rjjken namens het per
soneel, het woord hebben gevoerd. Met een
hap in een stuk gesponnen suikerwerk beet
de loco-burgemeester het voor de "hoofdin
gang gespannen lint door. daarmee voor
een zoetwarenbedrijf op stijlvolle wijze de
openingshandeling verrichtend. Een kunst
zinnig suikerwerk product van de banket
bakkersvakschool was de attentie van de
di recti O arm onze loco-bnrgeme ester. De
directie mocht op haar beurt een ge
schenk in ontvangst nemen van het perso
neel: een in de hal geplaatste bak van
kunstgrajiiet, gevuld met fraaie planten.
De2e TC.V. is een samenbundeling van
de grossiei'deryer» .Turgcns en Zn te Schie
dam en A. J. v. d. Knaap te Naaldwijk
en fungeert als dochteronderneming van
Van Dijks Groothandel NV te Zeist. Het
moet als een uniek feit worden beschouwd,
dat deze Zeister tevensmiddelengrossier
een geheel zelfstandig werkend zoetwaren-
bedrijf drijft en stimuleert. Er is een tijd
geweest dat de 20etwarengrössier en le-
vensmxddelengrossier als kat en hond met
elkaar omgingen. De heren Van Dy«c heb
ben echter reeds vroeg ingezien, dat de
levensmiddeiengrossier onmogelijk het ge
hele terrrein v an de zoetwaren branche
efficiënt Kan bestrijken en dat daar
eïgen gespecialiseerd bedrijf voor nodig
Is.
De gebundelde giossierdery is in zön
soort een machtig bedrijf. Enkele cijfers
mogen dit illustreren. He: pand besiaat
een totale oppervlakte van 1000 vïerk. me
ter, die van het magazijn van 600 vierk
meter. De heïtt er van wordt door stellin
gen In beslag genomen met een oppervlak
te van 1200 vierk, meter. De andere helft
wordt gedeeltelijk benut voor het opslaan
van buffervoorraden en gedeeltelijk voor
het uitvoeren van de orders. De binnen
komende goederen worden op pallets ge
plaatst, die door een vorkheftruck gemak,
kelijk naar ieder gewen&t pan: sur.nen
worden gebracht. De uit graande goederen
worden via een lopende band in de voor
tiet magazijn opgestelde besteiautos* gela
den. Naast d e centrale oliestookverwar-
ming is in het magazijn een speciaal air-
conditioningsysteem aangebracht voor her
houden van de lucht op de gewenste tem
peratuur en vochtigheidsgraad. Dit wordt
door thermostaten automatisch geregeld.
Want zoetwarenopslag stelt bijzondere
«yen aan luchtvochtiahheid en tempera
tuur. Een droge en koele omgeving is een
eerste voorwaarde.
Voor de snelle af handling der binnen
komende order* wordt de communicatie
tussen kantoren en magazijn onderhouden
door een buvenpOot cn een in aanleg ?yn-
d° huLstcIe'ooninstallatie.
Mede doo- de marhmale facturering is
het daar dooi mogelijk 's morgens binnen
gekomen orders op de middag van dezeif-
de dag, gefactureerd af te leveren.
Ongetwijfeld is dit een van de meest ra
tioneel ingerichte bedrijven m de zoet-
warenbranche. Naast het pand staat een
loods voor de emballage-afdeling en daar
voor hgt een geasfalteerd terrein, dat
thans als parkeerruimte d:enft doet, maar
in de toekomst eventueel voor uitbreiding
•ksn. worden benut.
Dc Toneelvereniging ONI h»eft woens
dagavond in de geheel bezette zaal Mu-
zarda de première gebracht van de klucht
.liet hing in de lucht" \an Bert Poets.
Dit hijzonder amusante stuk wer I op
v l'ii te wijze door het ge/clsc hap ge bracht.
D* hoofdrolspeelster Ria Plalster b \gon
wat aarzelend, maar kwam steeds heter
in haar spel. Haar ntan (Jan Klein) bieek
niet aittjd even rolvast te z^n, maar daar-
\an ondervond men gpen hinder. Cor den
Boer speelde zü" rol als Gernt van Ttk-
kum op zeer leuke wij/e en had evenals
M.-*rry Blyieven vee. succes. Ook ïna van
de Boogert en An 11 et Don bleken hun rol
len als oude vrijgezellen goed te beheer
sen, Joan Don nas een goede kennis van
het echtpaar, terwijl tenslotte Joop van
Xoort ala oom een goede kapiteinsrol ver
vulde.
Terecht werd ONI een langdurig app'aus
toegebracht. De regisseur, de heer A. Kor-
pertjhoek deelde ons mode, dat het m de
bedoeling ligt, dat ONI met dtze kL.teht
op tournee gaat, waarbij de start in Rot
terdam binnenkort zal plaats vinden.
Zaterdag 29 april, 's middags 3 uur,
maken De Pijpers, m hun gloednieuwe
uniformen gekleed, een mars door de stad.
Zij verschijnen, wat men :n muziekkringen
noemt, in groot tenue- gala cape, gala
broek en gala pet met zilveren kinbanden.
Tot de meuue uitrusting behoren ook
nieuwe tromoetvlaggeo en drumvlaggen. De
petten zyn door eigen leden mef hun dame.s
vervaardigd. Maanden achtereen /.Sjn zij
hiermee in de weer geweekt. Slee hui de
zilveren kinbanden zijn var een fabriek
het tok ken. De Pijpei^ /.uller, 11 mei ui
Doidrerht aan de Pypcr.-dng deelnemen,
waar Ju bat het 50-jarig bestaan viert, Plan
den zijn Ln voorbereiding voor een groots
gebeuren in Vlaardmgea.
De route, die De Pijpers zaterdag zuilen
nemen, luidt:
Hoogstraat, God. Blersloot. Bqthastr.,
Weeshuis.
Wees-huisplein, Bolhastraat, Ged. Bier-
sloot. Joubertstr Vondeistraat. Burg Vru.s.
sm-zel, CuraCdoUan, InauLindasmgel, BiU>
tonlaan. Burg. Pruisemgel, v. d. Driftstraai,
Da Costastraat, Groen van Pr.nsteren?traat,
v Schravendykplern, Cronjèstraat. Korfe
Hoogstraat, Wes-thn ven plaats. Oude Haven-
brug, Schïcd.weg, Callcnburgstr EmmaS'.r
CallenburgsirHoLingel. Bmnens nge',
Vcrploeg Chd.>sep!ein, B.nnensmge!, Ie
Maasbosatr,, le Spoor»! r.. Juhanabmg.
Weathavenkad-e, WeütiiaveapUals, Korte
Postduivenvereniging De Vrijheid, opent
zondag 39 april haar officiële vliegprogram-
ma, met als eerste station vanuit Roosen
daal, afotand 46 km, waarvoor de mkorf-
daturo is. zaterdag 29 april van 16 tot IS
uur Klokken aanslaan op 17 uur. De leden
kunnen hun constabeurs voor deelname ke
rnen regelen op vrijdagavond na 8 uur. Ook
.5 er wekelijks een extra ereprijs voor de
aangewezen duif tegen inleg van 19.10.
De inmiddels gehouden voorafnehtmgs-
caitcoursen verliepen naar gezien de nog
vry onwspelturlge weersomstandigheden jn
bet vroege voorjaar vrij gunstig. Eerste
prijswinnaars waren op de concoursen.
2 apr:I- Zwijndrecht, C. Verhade
9 april Zwijndrecht. W. Vermeer
16 april: Breda. G. Barzilay
- 23 apnl: Breda, Th. van Duivenbode.
Her fraaie bedrijfspand aan de Mcr-
ctrmsstrnat, wnarm thans een grote zaet-
warengmoih nnde) is i/ecr.sfigd Srnedim
bpi'mdrti nc'i. de met fraai mozaïek be-
frïecf'" hal. het n>aqnztjnkantoor, d<' pcr.TO-
nerfsbanrine en de totletfrn met douches.
Op dp pprsie e.'ac/c rri fi n^^tVdKtdr^r- on-
dergeb'tscht. Rechts op de foto zien We
het achter de fraair voorgevel schuil
gaande moQGzyv.
Dinsdag is het hos pitaalk or kschip De
Hoop IJ mui den bi nneug«; lopen. Tydens de
?e en 4e reis (van 13 niasu tot 25, april)
heeft scheeparts A. G. Hattman 29 pa
tiënten behandeld, met een aantal \er-
pleefdagen van 16. Hij heeft 12 recepten
afgege»en en 31 radio-medische adviezen
verstrekt. Drie patiënten werden aan wal
gebracht. Do geestelijke \er/org;ng was in
handen \an dr. F. L. Bos en ds. A. J. de
Jong. Van de aan boord gehouden kerk-
ciensten werden er 15 via de scheepsradio
uitgezonden. Twee werden in de haven van
Helgoland gehouden. Vooral tydens de 4e
reis kon door het aunstige weer een aan
tal v:s eerste nep en door de predikant wor
den bezocht. Er werden vijf radia-repa-
ïatics op zee verricht en 21 maal kon met
een radio-technisch advies worden vol
staan. Eenmaal werd de hulp van de tech
nische dienst ingeroepen voor het ver
richten \an eon nood répara tie. In totaal
werd er, 185 weerrapporten naar het KNMI
io De Bijt verzonden. Er werden door ka
pitein Ros met zyn scbeepspersoneel 2565
zeemylen afgelegd.
Het concert, dat woensdagavond irt de
Grote Kerk werd gege\en ten bate van de
restauratie van het orgel en hej interieur
v.t het gebouw stond op behooriyk ni
veau. Daarvoor zorgden het dameskoor
..Viva Melodla" onder leiding van Jo Mul
der en het Vlaardings Politie Dubbeiman-
nenkwartet ..Pro Musica" onder leiding
ar, de heer C. Alewïjnse,
Een by zonder tintje kreeg het concert,
dank zij de medewerking van de Belgische
organist, professor Gabriel Verschaegen
Gent. die als plaatsvervanger ian
dc Zieke Pie* van Esmond het orgel be
speelde. Verder werd medewerking ver
leend door de sopraan Lydia Koster, de
pianiste Thea Roos en als declamator,
«ie heer Anton Langerer te Rotterdam.
Op Koninginnedag, 1 mei, zfjn geopend:
'r morgens van 8.001.09 uur; apotheek A.
Bot. BilTïtonlaan 66, tel. 4729; apotheek G,
A. H. v. d. Corput, Schiedamseweg 83. tel.
3221; apotheek Van Hogendorp, Van Bogen-
dorpUan 12sa. tel. 4233.
"s Middags van 1.006.00 uur: apotheek ir.
A. L. Backer. Hoogstraat 228. tel. 2162:
apotheek Walrave, Schiedamseweg 1, tete-
loon 2092-
De actieleider, de heer J. Thurmer,
7' i in /yn toespraak dat er nog heel veel
SMd nodig is «m de icstaurat1» van V.aar-
di-.gs oudste* monunu'nl mogelijk te ma-
Keu Hy achtte het gelukkige omstan-
di^heid. dat professor Verschraegen bereid
was gevonden Piet van Eg mond te komen
vrrvangen.
Tydens het slotwoord sprak de heer
Thurmer de wens uit. dat zowel de or-
garist. alsmede alle medewerkenden aan
h»t concert opnieuw hun medmverking zou-
dsn willen verlenen, ols het gebouw, tnaar
dan na de restauratie, geheel gevuld zou
zyn met feestgangers.
Geboren: Jacqueline, d. v. J. W. B.
En se rink en M. E. van Vuurde, Sportla&n
262: Marcel .Tuhannex. v, S. Svvaneveld
en M. C. de Mos, Schiedamseweg 184. Ri-
chAi'd. v. G. Jonkers en J. Schulting,
Evkmanstraat 5; Helen. d. v. N. K. Edel-
schaap en C. M. Eo^'lhouwer, Sonoysfraat
67; Boligje Aartgje, d. v. D. Langbroek en
C. L. Huizt, Aster.strant 45.
Ov eiicden: Bertus dt? Borst, oud 59 jr,
cchtg. van: M. bij de Leij. Merellaan 31.
in vsrband mtt
I-daagse
werkweek
kunnen wij pliitian
(f*huwd)
AanmefJen dsgehjks tuisen
9-13.30 en 1S-1S uur.
Hopfstrsit 219 - V)aard)n(«n
Er bcRtaai m het Pelta Kot et selepenheld om in óe week-ene3$
(zaterdanc «*n ?onöas«) evlra le wei ken tegen een behoorlijke
vergoeriiiiK-
wij 7oeken tlfar\ nor personen uit Vlaarriinpen en omgeving
dlc een pleitterjsst» werkkring ui het hotejbedryE erbij wensen.
Ook moijelijkheld voor cm-de-wcek-afipraken.
Verder zoeken wij dames voor:
a. KAMKRAVOKDWACHT (7—8^9 n.ml
b. binnenaltfet, ter vervanging; van twee vrije
avonden.
inlichtingen en aanmeldingen «au het Delta Hotel, Maasbou
levard 13, VI»arelingen.
Wie
DE KLEINTJES
steeds
eert
is
hei
Voor de keuken van het Delta Hotel zoeken wij eert
tweetal goede vrouwelijke assistenten voor de Chef-
kok.
'In deze functie wordt geen speciale vakkennis ver
reist, wel huishoudelijke aanleg en liefhebberij voor
,het werk.
j|.i Goede beloning en prettige werktijden.
Inlichtingen en aanmeldingen aan het Delta Hotel,
Viaardingen. Maasboulevard 15.
iln het Delta Hotel te Viaardingen bestaat de moge-
.lijkheid voor bijverdienste m velschillende afdelingen.
[Wij zoeken daarvoor studerende jongelui die bereid
zyn flink u«ni te pakken in een eerste klasse hotelbe-
dryf met veel interessante aspecten.
Persoonlijke aanmelding aan het Delta Hotel, na af-
spvaak. Tel. (U898 - 3411.
woerd
WESTUAVfiNFLAATS 33
TELEFOON 3473 1
