ROTTUM NIEUWSBLAD
De Raad heeft zwaar gehoornd over
oude en niemve hamen
Beschutte werkplaats komt
in de Boterstraat
B. en W. weerleggen het
adres van Harreman
Zes stadgenoten werden
onderscheiden
Paviljoen De Kethel thans open
voor het publiek
O
Op dodenherdenking
muziek verboden
Profiel Willem de Zwijgerlaan
wordt gewijzigd
Uitzending van nerveuze
kinderen neemt toe
Predikbeurten
Liehtstoet op 5 mei
Korfbal in het
iveekeinde
Arbeiders vielen met
zware afsluitdeksel
GEMEENTE GARANT VOOR
EENDRACHT EN ST. JOZEl
Dinsdag a.s. kosteloze
inenting
Herdenking gevallenen
op donderdag 4 mei
Café' 's open lot één
nar 's nachts
AT
AAP
ANNEËR.
1. een beschaafde TELEFONISTE
2. een JONGEDAME
2ATERDAG 29 APRIL 1961
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 13,70.41
In verband met het karakter van de
Nationale Herdenking op de avond, van
4 meL heeft de Burgemeester besloten, dat
op die avond in de cafe's na zes uur <18 u.1
geen mun?iek mag worden gemaakt en dat
op die avond geen vermakelijkheden mo
gen worden gehouden.
Veel ls er In de Gemeenteraad te doen geweest over de Willem de Zwvigerlaan. die
jcats wij reeds berichtten, een ander profiel zal krijgen nn de vermolmde bomen gerooid
Zijn Over deze bomen z(jn enorme „bomen" opgezet, maar het end is toch geneest,
dat wethouder Th. J. L. van den Berg alle bezwaren heeft weggepraat en dat de Raad
zij bet niet unaniem de prof iel wijziging beeft goedgevonden. De heer .T. van
Woerkom (VVD) diende tenslotte nl. een voorstel in om het voorstel aan te houden en
nog eens te bezien. Hij kreeg de steun van de heer J. B. Schueler (KVP) en van zijn
fractiegenote, mevr. A. Moll-Lips, maar het was niet aardig, dat zijn twee andere
fractiegenoten hem in zijn hemd lieten staan.
Helemaal duidelijk was de toelichting bij land, zodat niemand kon zien. dat B.
het voorstel met; met name blijkt cr met
ait of er al dan niet weer bomen zouden
worden geplant Maar de heer Van Woer-
o j. kom vreesde voor al
les aantasting van het
voorname karakter
van de W, de Zwijger-
laan en de heer Schue
ler was dat met hem
eens. Ook de heer W.
van Schooncveld (AR)
was het aanvankelijk
niet met het voorstel
bBF eens. Is het wel nodig
SgL om tot zulk een dure
JÜ JmbI Pro£'elw,l7iSiïig over te
gaan, zo vroeg hij, of
0 Schieder
b het alleen de wens om meer parkeer
ruimte te krijgen? Dan toch met voor de
bewoners van deze laan., want die hebben
vnjwcl alle een eigen garage. Er zullen ivel
trailers en aanhangwagens komen te staan,
zo profeteerde hij somber, en dan wég het
aan71 en van deze laan Hij stelde zich In.
eerste instantie achter de meerderheid
der vcrkeerscommïssie, die had gezegd: da
dure profiel wijziging is niet noodzakelijk.
Dat was de hoer W. Kok (CHU) volledig
met hem eens: hij meende dat men hoog
stens een meter van het middenvak moest
afknabbelen. En verder de dingen by hei
oude. De heer mr. H, B- Engelsman mengde
zich in het koor: Bomen, bomen, zei hij, eik
raadslid zou er een boom moeten planten,
35 in totaal. Dan is de laan in haar oude
glorie hersteld.
Wethouder Th. J. L. v. d. Berg vond, na
dat hij in de pauze koffie had gedronken, de
kracht om ,-de klaagzangen", zoals hij het
noemde, te weerleggen. Goed, bu de raads
stukken was een verkeerde tekening be
werkelijk weer bomen willen planten op de
W. de Zwijger laan Het was een tekening,
die aangaf hoe de riolen zouden lopen, Aca
ja. zulke dingen gebeuren. Maar over de
verkeerstechnische verbetering door de
proflelswijziging bestaat geen twijfel en die
verbetering is nodig omdat de W. de
Zwijgeriaan de toegangsweg wordt tot de
Maasboulevard en de 210 voorname huur-
flats, die daar komen. Negentig procent der
bewoners zal autobezitter zijn. De wethou
der voerde toch ook nog een paar andere
argumenten aan: de waterleidingbuizen,
die aan vernieuwing toe waren, de elektri
citeitskabels, die opgenaaid moeten wor
den, het wegdek aai m beweging is door
het rooien der bomen met hun verreikende
wortels.
De wethouder verzette zich tegen verder
uitstel. De huidige toestand bomeloos,
slecht wegdek, verzakkende leidingen, te
smalle trottoirs voor het spel van de jeugd
kan met te lang blijven voortbestaan.
Hij sprak nog lange tijd voort en toen de
burgemeester het voorstel in stemming
bracht, waren er nog slechts drie stemmen
tegen. Tenslotte kwam de verbindingsweg
tussen. Singel en Brocrsvcst aan de
orde. Dc heer ïr. K. J. Dormmcus iAR>
maakte zich bezorgd over het wegvallen
van de kinderspeeltuin aan do Singel. Met
wat minder plaats voor parkeren kan de
speeltuin gehandhaafd worden. Ook vroeg
hij of alle bomen m het plantsoen zullen
verdwijnen.
De neer ir C Boerman (PvdA) sugge
reerde een speelplaats, evt. tijdelijk, aan
de andere kant van de Provcmersbrug.
Weth. v. fïr Berg lichtte toe. dat het
voorstel is gedaan op verzoek van de ver-
keerscommissie, die er een vereenvoudi
ging van het verkeer door verwacht. De
parkeerruimte zal niet geheel met bomen
worden beplant, maar worden omgeven
door een dubbele rij bomen. De oude bo
men zulten zoveel mogelijk worden ge
handhaafd. Verder zal gestreefd worden
naar vervanging van de oude speelplaats.
Maar het Stadhuisplein Is geen passende
omgeving voor een speelplaats. En de 130
auto's op de parkeerplaats zijn belangrijk.
Het slot was, dat het voorstel unaniem
werd goedgekeurd en aanvaard.
0 Van den Berg
In het jaarverslag van het Centraal
Genootschap voor kinderherstellingsoor
den en gezondheids kolonies afd. Schiedam
wordt gewezen op hot feit, dat het aan
tal kinderen, dat wegens ziekte moet
v orden uitgezonden door de gunstige
economische omstandigheden de medische
zorg cn voorzorg en doelmatiger voeding
hoe langer hoe kleiner wordt.
Wel komen cr meer kindeten wier kcu-
nngskaart de indicatie "nervositeit" ver
meldt en voor wie het noodzakelijk is
enige tyd uil het overspannen stadsmi
lieu naai een rustig koloniehuis te wor
den gezonden.
De uitzending door dc afd. Schiedam
is dit jaar beperkt gebleven tot 369 ver
pleegd a gen voor D kinderen.
Steun cn medewerking werd verleend
door de Schied. Schoolartsendienst, de
Gem. Dienst voor Sociale Zaken, dc
Ziekenfondsen A.Z.R. en de Kunst, als
mede door dc Coöperatie D.E.S. en or
ganisaties van de S.B.B,
ZONDAG 30 APRIL.
Ned. Prof. Bond 10,30 uur ds J. B.
Schouw mk.
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10
uur ds. G. Cazemier, Spijkemsse. 5 uur ds.
S van den Bos, Vlaardingen; Bethelkerk
19 uur ds. J. Bouterse, Vlaardingen, 5 uur
ds J. E. L. Brummelkamp. Kethel;) Op-
itandingskerk 10 uur ds. H. W. Hemmes,
7 uur ds- J. A. Hebly; Vredeskerk 9 en
1045 uur ds. J. D. Smids. 7 uur ds. K. M.
Vogel, Maassluis; Kethel 9 uur de heer
Van Velsen. 10 uur ds. Brummelkamp, 7
.uur cs. Hemmes
Ned, Herv. Geref. Evangelisatie 10 uur
ds, H. Goedhart, Delfshaven, 4 uur ds. L.
Vroegindeweij, Delft.
Gereformeerde Kerk, Oosterkerk 10 uur
df- R. d. Beukcma van Rotterdam, 5 uur
ds J. H. Baas van Den Haag; Kethel „De
Aik" 9 30 uur ds. J. Lever van Vlaardm-
ficn. 2.30 uur drs. C. Augustijn van Schip
luiden; Kantine, Honnerlage Gretelaan 15Ö,
10 uur ds. J. Couvée, 5 uur drs. M. J.
Mulder van Vlaardingen; .,De Goede Ha
ven" 10 uur ds. W- A. Krijger, 5 uur ds.
J Couvée; Julianakerk 10 uur ds. J. Heule
van Rotterdam, 5 uur ds. W, A. Krijger,
Oud-Gereformeerde Gemeente, Geref.
Jeugdhuis, Lange Haven 97, 10 en 5 uur
dienst.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28. 10 uur
Hoogmis.
Baptisten Gemeente, Lange Haven 59. 10
en 7 uur dienst.
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhou
derslaan, 9.30 en 4 uur dienst.
Evangelisch Luth. Gemeente 10 uur dr.
H J. Jaanus, Rotterdam.
Gereformeerde Kerk art. 31 9.30 en 4.30
Uur dienst.
Jehovah's Getuigen, Volksgebouw, 3 uur
.openbare iezmg, 4 uur wachttorenstudie.
Is, zo vroeg tijdens de raadsvergadering
van gisteravond de heer J. J. v. Weerkom
(VVD), het gebouw van de NV Fontyne
in de Boterstraat, dat de gemeente' voor
jf 300.000 wil kopen,
wel geschikt als Be
schutte Werkplaats?
En moeten wij met
een beslissen over de
inrichting itot Beschut- 4
te Werkplaats van het |.C
aan te kopen pand? L
In dat geval zijn de
raadsstukken onvolle
dig. Dan ontbreekt het
bedrag der kostenra
ming.
Wethouder Th. J. L. 0 Van Wnerkom
v. d. Berg wees er op, dat Schiedam bezig
is met de sanering van de binnenstad en
het huidige gebouw aan dc St.-Annazuster
straat wil vrijmaken. Als aan het Spinhuis
pad een winkelcentrum moet verrijzen,
moeten beide zijden erbij betrokken zijn.
In het huidige gebouw kunnen niet meer
mensen te werk gesteld worden; m het
pand Fontijne wel. Er zullen na aankoop
nog wel voorzieningen tot een bedrag van
ca. ƒ100000 nodig Zijn. Daarvoor zal t.z.t.
Aan de Liehtstoet op 5 mei wordt mu
zikale medewerking verleend door St.
Radboud. Gusto's Muziekvereniging met
drumband, de Harmonie Wilton Fijen-
oord en liet Tamboers- en Pijperscorps
van "D.O.K."
Door de directie van de H.A.V.-bank
N.V. is voor elke deelnemende groep,
t.w. grootbedrijf, middenstand--kleinbedrijf
en verenigingen een wisselprïjs beschik
baar gesteld. Bij dezen een laatste drin
gende oproep: Meldt u nu nog aan en
wacht niet t.ot de laatste dag.
De prijsuitreiking aan de winnaars van
de liehtstoet en die aan de winnaars van
de schietwedstrijden van Koninginnedag
geschieden tezamen op donderdag 18 mei
a.s. des avonds om S.3Ö uur in de bene
denzaal van de Amslelbron.
In het komende kolfbalprogramma zyn
opgenomen de wedstrijden Ons Huis
Schiedam, SuccesCrescendo en D.V.O.
O.D.I. We verwachten uit deze ontmoe
tingen alleen winst voor Ö.D.I. dat wel
verplicht is de volle buit binnen te ha
len. wil het aan degradatie ontkomen.
D.V.O. heeft drie winstpunten minder en
heeft zich al eens duidelijk de mindere
getoond.
Schiedam zal de kampioenspretendent
Ons Huis op eigen veld niet kunnen ver
schalken, aï haalde De Spartaan de vori
ge week een lelijke streep door de Ons
Huis—plannen toen het deze club met
lege handen huiswaarts zond. De Roi-
terdarcimeis, zullen nu wel beter oppas
sen. Succes zou met veel ijver en toewij
ding een tweede winstpunt kunnen veio-
veren, maar dan zal er geen inzinking
mogen komen.
Sch ooisporttoernooi Dc eindstrijd
van het schoolspor ttoernooi wordt op
Koninginnedag gehouden op twee terrei
nen van Hermes-DtVS, twee "van SVV,
een van GTB en een \an Ursu*. Zy be
ginnen des moi gons om 9 uur. Om één
uur reikt dc burgemeester de prijzen
uit bij het clubgebouw van Hermes-DWS.
een plan san do raad worden voorgelegd.
Weth. Sabel lichtte nog toe, dat zelfs een
bedrag van ƒ400.000 niet te vee-I is voor
het doel: minder valide mensen passend
werk te geven en hun in staat te stellen in
eigen onderhoud te voorzien. Na deze
toelLchtmg ging èn de heer Van Weerkom
èn do raad met de aankoop van de fabriek
van Fontijne akkoord
Bij de bespreking van het voorstel om
de open grond aan de Aleidastraat tijdelijk
in te richten als speelplaats voor de jeugd,
wees de heer A. A. Vink (KVP' op de
behoefte aan een zo-
merspeel plaats", waar
de jeugd zou kunnen
breken en slopen, dit
in navolging van an
dere, buitenlandse ste
den. Weth. v. d. Berg
achtte de Aleidastraat
voor dit doel niet de
beste plaats, want het
is daar maar klein.
De heer W. Kok
CCHUJ had in het
zelfde verband de Vink
vraag gesteld, of het niet zin. zuu hebben
gehad het bestuur van het Hofje van
Belois tcrwille te zijn met do grond aan
de Aleidastraat: dat zou een unieke kans
zijti om wat voor de bejaarden m dit te
huis te doen. Hij bleef op dit punt aan
dringen, ook nadat de heer v. d. Berj
op had gewezen, dat de vraag van het Hofje
van Belois niet definitief was afgewezen.
Het is nog te vroeg om al te beslissen,
aldus de wethouder; wij kunnen dat niet
hals over kop doen. De heer B. E. Collé
<Comra.) merkte vinnig op, dat de heer
Kok indertijd tegenstander was van het
ETI-onderzoek naar de omstandigheden
der bejaarden en nu. naar ecu Roedkoop
succesje streeft. Zelf bepleitte hij in de
tijdelijke speelplaats aan de Aleidastraat
vollcybalpalen en een volleybaldemonstra
tie t.bv. die jeugd, die met weet wat zij
met haar vrije tijd moet doen. Ook wenste
hij de groene „omplantmg" eerst aan te
brengen, nadat de jeugd de speelplaats zou
hebben „ontdekt" Wat dH laatste betreft
sprak weth. v. d. Berg van een waardevolle
suggestie Hij gaf echter de voorkeur aan
basketballpalen, omdat dan. meer spelers
kunnen meedoen.
Doordat arbeiders met do nodige veilig
heidsmaatregelen in acht namen vond gis
teren bii de firma Van de Bor aan de
Strïcklc-deweg een vrjj ernstig ongeval
plaats. In de aan open terrein grenzende
werkplaats zyn enkele tanks m aan brum
Vijf aibeiders wilden een 70 kg wegende
afsluitdeksel aanbrengen; /y klommen or»
een ijzeren séhaag met de /ware deksel
naar boven. Halverwege scnoot echter een
/ijschaag onderuit, /odat de arbeiden
naar beneden vielen. J. H. v. G. <25) he-
kwam enkele gekneusde nhhen, de 30-
jarige J. L. v. d. G. schaafwonden aan do
rug pk de 22-jange B. G. O enkele schaaf
wonden aan dc armen. Per GG GD zyn
de mannen naar hel Gem. Ziekenhuis ver
voerd. De arbeiders hadden geen gebiuik
mogen maken van een ij/eren schaag, met
een kraan had de zware afsluitdeksel ge
plaatst moeten worden.
TIET PRINSES BEATRIXPARK is een
1 belangrijke attractie rijker geworden.
Het theepaviljoen van de heer .7. de
Gioot. 13 gereed gekomen en staat van-
daag voor het ecist open voor het publiek.
De heer De Groot, heelt het de naam ,.De
Kethel" gegeven en als een soort uit
hangbord hangt by -Ie ingang oen grote
kopert? ketel, met allerlei bloeiend ma
teriaal beplant. He* is een nantrekkclyc
gebouwtje geworden, met uitzicht door
een glazen wand die opengeschoven
kan worden op de ui?,er. waar aller
lei voorjaarsbeivegmg te /ion is.
„De Kethel" is omgeven door een ter
rasje, waar hei genoolijk zitten zal zyn;
daar slaan talloze stalen stoeltjes met
geel plastic bekleding np de bezoekers te
wachten. Binnen is -r plaats voor 50
mensen, buiten voor ongeveer 150. Het is
Het adres van de heer G. Harreman,
waarin deze de vraag stelde, of de ge
meente met met twee maten meet, weid
afdoende beantwoord in een toelichting
van B. en W, die de raadsleden vrijdag
avond op hun tafel vonden. Er werd dan
ook nauwelijks meer over gesproken.
Na de geschiedenis van Harremans ver
gunning aanvrage nog eens te hebben be
licht hij is er reeds sinds 1357 over be
zig en jn april 1960 werd besloten zijn ver-
zoek aan de commissie van beroep af te
wijzen lichten B. en W. ook de recente
correspondentie toe.
Inmiddels is met de heer Harremaii
overeenstemming bereikt inzake de over-
di acht van diens eigendommen aan de
Grofbaan aan de Gemeente.
Hy zegt in zijn huidige adres, dat hem
de toestemming voor nieuwbouw is ge
weigerd. Dit moet op een misverstand
berusten, aangezien hem op 12 jan. I960
werd bericht dat hem t.z.t. van de mo
gelijkheid van nieuwbouw mededeling zou
worden gedaan. Wat de bouwvergunning
voor de fa. Kester betreft delen B.
W. mede, dat aart de NV Kester op 23
januari 196J. vergunning is verleend tot
het maken van een doorgang in de bouw-
Een nagekomen voorstel om te beslui
ten, dat dc gemeente zal borgstaan voor
do betaling van de hoofdsom, de rente en
de aflossing van een of meer geldlenin
gen t.b. van de Bouwverenigingen Een
dracht en St. Jozef u, zonder commen
taar door de Raad goedgekeurd.
De bouwvereniging .Eendracht" en de
R K. bouwvereniging ,,St. Jozef' zijn be
reid om elk de zorg voor de bouw van
78 premiewoningen op zich tc nemen, mits
dc gemeente zich garant stelt voor i en-
te en aflossing van de tot 90 pet. van
de neUo-stichtingskosten op te nemen
geldleningen. Voor 156 woningen komt dit
neer op een garantie v an naar raming
2160 000.—.
SUCKHOIT MAANDAG NIET
OP l MEI BIJEENKOMST
Dc heer J. G. Suuihoff za! op de 1 mei-
ochtend nit t m het .Passage Theater"
kunfipn zyn. Mr. F. J. Kranenburg, oud
st ?mt ssoeret aris on thans lid der Tweede
Kamer zal de 1-mui rede uitspieken.
Op dinsdag 2 mei 1961 beslaat er
s-middags gelegenheid tot kosteloze in
enting in het gebouw van de Gemeentelijke
Geneeskundige en Gezondheidsdienst.
Tuinlaan 80, alhier. Van 2 tot 2.30 uur tegen
pokken en van 2.30 tot 3 uur tegen difterie,
kinkhoest en tetanus, behalve voor de
jaarklasse 1960 m verband met de polio-
mentingen. Eventuele oranje-mer.tingboek-
jes van de kinderen of trouwboekje der
ouders meebrengen.
Verschillende verenigingen, corporaties
en «scholen zyn uitgenodigd om deel te ne
men aan de herdenking van de gevallenen
bij het monument aan de Gernt Verboon-
iStraat en aan de stoet, welke om 19.25 uur
precies van hel Stadhuis af vertrekt. Op
stelling m de Boterstraat enz. Vanzelfspre
kend kunnen niet alle verenigingen enz.
worden aangeschteven; ieder kan echter
hieraan deelnemen. Men kan zich vo«r
deelname nog deze week opgeven aan de
seeietans van de Ver, Nationale Feest- en
Gedenkdagen, de heer J. H. F. van der
Biugge, Vondellaan 52b, liefst schriftelijk,
doch ook per telefoon, nr. 67406.
Er wordt een beroep gedaan op allen, om
deze herdenking weer massaal en waardig
te doen plaats vinden
muur tussen het magazijn in het pand
Baan 20 en de werkplaats in het panrl
Baan 18 en dat aan dezelfde XV op 33
januan 3991. \crgunning is verleend tot
uitbreiding an do Koek- banket -en bis
cuitfabriek door het bijbouwen \an een
beganegrond- en een eerste vei dieping
ter plaatse van de to slopen bedrijfsge
bouwen aan de Grofbaan en dat geen van
beid»» vergunningen in strijd zijn met de
bestaande voorschriften.
Er is tussen de gemeente en de fa. Kos
ter geen overeenkomst als door de heer
Harreman bedoeld en zolang de bestaan
de bebouvvings voorschriften gelden m dit
stadsdeel, zal geen vergunning als dooi
de heer Harrcman bedoeld aan een andei
worden gegeven.
<n het zaaltje alleraardigst een ouder
wetse petroiielamp hangt hoven een der
tafels De wanden zyn van gryze bak-
stucn. de zoldering is van hout; de stoei-
t.tes binnen /yn sierlijk en J.chl met grijs
blauwe bekleding Een fraaie Jvuten wand
met arnstioke details zoalb zachtgroene
lampen onliiekt de toegang tut de keuken
aan her gezicht. De *ceuken /elf is hy
pe rmoden met elektrische oven koel
kast, ijsmachine cn een elektrische boi
ler, t°aknoir'en panietnten en roestvrij-
.stalen gootsteen Er siaat ook een grdl-
oven met een apparaat voor het snel ko
ken van water
Het domein van d'1 heer Dc Groot be
slaat maar 730 m2 in een totaal van 40
ha park sportvelden meegerekend zelfs
60 ha. Maar u kunt er staat op maken,
dat d.e 750 m2 snel de kern zullen wor
den van het Beatnxpurk, het centrum
waarheen /ioh op warme dagen alle
schreden richten. Namen9 Gebouwd door
D Baron, binnenhuisarchitect B. v d-
Knaap. uitvoering Bokkers en Kley, alJe-
mari! uit Schiedam. Verl.chïmg" P. van
Kleef uit Rotterdam.
Op maandag 1 mei 196J (Koninginne
dag) mogen de café's open blijven tot céiï
uur des nachts.
Muziek mag er dan /ijn tot half één,
mits de belasting is betaald.
Eenzelfde tegehng is gelioffen voor da
Nationale Feestdag op vrijdag 3 mei 1961.
Voor di' dancings alsmede de nac nibara
blijft \au kracht hot gehielde in do voor
au* inlichtingen vei leende ontheffing van
het normale sluitingsuur.
Schiedam, 28 aptil 1961.
■w
ZATERDAG 29 APRIL,.
Ons Gehouiv, Staitliomlcrsla.ni i.e. 00: P.ak-
nuddss voor de I>u,tse vluchteiinsetje»
Arcade; 8 uur. Uaimomc en Jong *5armon.e,
u.tvoei.ng t v CJv-jubileum
Aula Stedelijk Museum: 8 itui. Vei. Vi.enden
v. h Museum, conceit door Kameimuziek
gezelschap „Quadio"
Musis sacrum: 6 uur, RK Toneelgroep Bona-
vemuia met ,,Een jaar pioeftnd".
Chr. boe. Belangen; 8 uui, Wei kende Jeugd
bijeenk-oms!.
Wukccntrum: 3 um, BK Gei ep ililee:den
Zorg. kontaktavoad
Irene: 8 uur, Oranjehuurtvci, Gukio, feest
avond
Ti vult: 8 uur. Soc. Nieuwiand, bijeenkomst
Marconiweg: 8 45 uur, VNFG. Veitrefc Lam-
p. o nop tocht.
ZONDAG 30 APRIL.
Wij keen tr u m NTemviand, 8 uur: UK Jong
Schiedam, Instuif
Arraile 7.30 uur: KAB. tor.eelvutvoenng.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: dagelijks 2 en 8 15 uur (za
on zo 2, 4 15, en 9 13 uui): The Mi'fiis
18 ji
Monopole Theater: dmtelijits 2 uur. fzondag
ook 4 15 um), „farzan de Aapmens". 14 jr.
a vond voorst ek mgen 7 en 9 15 uui ,,zy voch
ten als helden". 13 jr.
MEDISCHE DIENST.
In het weekeinde en des avonds 2ijn dc vol
gende aitsen te consulteren
G, in 't Veld, VV" de Zwijgerlaan 23, tel 6&590
L. II. Geerdrs Veenlantstraat 2, tol 68357
P. J. W. Beukers. Burg Knappertlaan 76. tele
foon 68004.
APOTHEKEN
L' J. Jansen. Sw-minerdainsingcl 41.
Nieuwiand. Dr TVibaulpItm 17
STEIL MCSEUM.
lot 26 juni' Expositie prehistorie; „Op net
spoor van de mens
A. Hoek
Hedenmorgen elf uur heeft ten sladhuï/c
de burgemeester ter gelegenheid van de
verj'aardag van I-I, M. de Konmern een
Koninkiykc onderscheiding uitgereikt aan
de volgende personen:
Benoemd werden tot
Officier in de Orde van Ornnje-Nnssau:
de heer A. Hopk, notaris in Schiedam
sinds 2f februati 1928. Xaasi de vervul
ling van het notariaat heeft de heei
Hoek zich jaicnlang op verschillende voor
aanstaande plaatsen ut het maatsehappe-
Jyk leven benogen; yo hy 25 jaar iid
van de raad geweest en Linds 1952 iid van
prov. slaten, hoofdingeland van Dell land
en voorz. Vereniging Geref. Schoolonder
wijs.
Verder tot Ridder in de Orde van
Oranje Nassau: F. H. Backer, apotheken
in Schiedam sinds 17 januari 3912, Hy
heeft zich als apotheker grote verdiensten
vei werven voor do farmacie. Hy heeft de
gemeenschap, i terts vóórdat m 1919 dc
eciste Warenwet tot sland kwam, beinrg-
ryke diensten bewezen op het terrein van
de volksgezondheid, door onderzoekin
gen m /yn eigen laboratoi ium. Tijdens de
iaatsie wereldoorlog hield hij vooi de
luehlbpscheimingsdienst cursussen i.z. gas
v erkenning.
Verder tot lïitklcr in de Orde van
Oranje Naussan: J, IJ Schmidt, gepcns.o-
ncerd hoofd van dc Chr. School in Kethel,
Hy heeft met nimmer aflatende toewij
ding de belangen van de/o ^ehooi gedu
rende meer dan 3ö jaar gediend. Dank zij
zijn werk har] de school m wijde omtrek
een uitstekende naam.
Hij bewoog zich np verschillend gebiecf.
Het Groene Kruiswerk in Kethel heeft
v/ecis meer dan 30 jaar zyn volle liefde
gehad.
Tmnp-kend werden de eremedaille
in goud aan: A. C. van Drie], bedrijfs
leider by de NV Schied. Cartonnagela-
briek. Hij was op 7 september 1960 veertig
jaar in dienst by deze NV.
in zilver ^an- ,J van Rut ten; hu werd
op 1 oktober 1960 gepensioneerd als op
zichter A. bij de Geni. Vervoer-, Reini-
tfingv en Ontsmettingsdienst na een meer
dan 40-jarig dienstverband 'ln tenslotte
in brons aan: J. Th, Dmgenouts, hoofd
portier van het Gemeente-Ziekenhuis. Hij
vva> op 28 november i960 veertig jaar
m dienst van het Gemeente-Ziekenhuis.
O F, H. Backer
Kapsalon He)ene brengt U
de betere haarverzorgm?.
Stroom permanent ƒ5.—
Stroomloos voor elk haar
ƒ7.50 compleet, alles Inbe
grepen. Gratis halen eo
brengen per auto. Een gul
den reductie op vertoon
van deze advertentie.
KAPSALON HELENE
RembrandtUan 22,
Schiedam - Telefoon 6Ï170
Wie
DE KLEINTJES
steeds eert
is HET SUCCES
aitiid weerd
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
die tevens kan typen.
Wy hechten grote waarde «wn een prettige
en vlotte bediening aan onze centrale en
daarom is ervaring in een dergelyke functie
gewenst.
voor het verrichten van administratieve werk
zaamheden
Voor deze functie is een grote mate van
accuratesse en zelfstandigheid gewenst.
Gaarne zien v\ y Uw sollicitaties met opgave van
opleiding, leeft yd. etc. tegemoet onder nr 41256 bij
Scrvicebmeau BRAUN XV, Nieuwe Binnenweg
no 175. Rotterdam.
