ROTTEROAMSEH NIEKBUJ)
w-
Chr. Middenstand wenst een
koopavond op vrijdag
A
Wethouder motiveert
zijn besluit
Levendige handelsrelaties
m
Bonte Parochie-avond voor
jubilerende priesters
AT cy
Industrialisatie in Groningen
is in volle gang
En - natuurlijk - zaterdag des
middags vrij
Opnieuw brandje
bij de Centro
Zaterdag slolavond
Scopolus en Nieiiwland
Matroos op een
gestolen fiets
Directiewisseling bij
Nederlands fabrikaat
Wcth. Van den Berg
neemt ontslag
aar.
ANNEE&
Zang en spel voor
orgeluitbreiding
Delfzijl sou basisindustrieën
aan kunnen trekken
Filmm,i(ldag voor de
Yerkeersbrigadiertjcs
Sehiedamse notities
Begin gemeenschappelijke
lamlbouwpoli tiek
THEATER
SilOlRI!
DONDERDAG 8 JÜNI 1961
Hoofdagentschap en Eedactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 11.70.41
Tfu de vijfdaagse werkweek ons mant-
schappelijk leven stormenderhand verovert,
had .de Chr. Middenstandsvereniging ge
mcend er goed aan te doen, tezamen met
de Acd. Chr. Vrouwenbond-afdeling Nieuw-
land gisteravond in het Wijkcentrum aan
het dr. Wibautplein een gemeenscha pp.?
lijke' samenkomst te beleggen. Xa een
kort openingswoord van de voorzitster van
de NCVB-Atd. Nieuw]and, mevr. Hees
ter, die 'zich erkentelijk toonde voor dit
initiatief, sprak de voorzitter.-van.de Chr.
Middenstands vereniging, de heer F. Ste-
Tenburg, de wens uit, dat dit contact zou
blijven bestaan.
Want de belangen van de middenstand
en de hui3vróuwen gaan parallel, aldus
spr. Ver volgens hield de heer L. Ligthart
uitVJ aard in gen een. causerie over het
actuele onderwerp; Op naar de vijf 'daag
se werkweek. Spr, herinnerde aan de span-
Dingen, die irkiertijd de achturige werkdag
heeft teweeg geroepen, net als thans dit
nieuwe arbeidsprobleem, waarvoor de mid
denstand nog een oplossing moet vinden.
Want er moet iets gebeuren. Reeds verleden
jaar heeft de Ned. Chr. Middenstands Bond
geadviseerd ,'s zaterdagsmiddag bijv. om 2
uur te. sluiten lot maandagmiddag twee
uur, mei een koopavond op vrijdag. Dan
kunne: de echtparen echt-gezellig gaan
winkelen. Persoonlijk leek dit spr. ook
thans nog de beste oplossing.
Rouleren
Het roulerings-systeem der warenhuizen
voldoet niet. De specialisatie schrijdt hard
voort. Dat brengt met zich mede gede
gen vakkennis. Voor de middenstand is de
vijfdaagse werkweek vooral een. kwestie
var. personeelsbeleid. Het bestaan van de
middenstand-zelf is immers afhankelijk
van het beschikbaar zijn van goed.perso-
nrel. Na afloop van deze causerie, waarin
de veie facetten van. dit moderne midden
stands-vraagstuk uitvoerig werden behan
deld, was er gelegenheid tot het stellen van
vragen.
Bjj de Centro moest de bx-andweer op
nieuw assistentie verlenen. Omstreek
half twee stond een hoop afval van hout
en papier in brand- Een 15-jarige leer
ling-monteur had van *s morgens vroeg
af het afval in een oven verbrand; de
teerlaag in de oven was in brand gevlo
gen. Met een nevelspuit werd het brandje
geblust. In de rijwielstalling Vlaarciinger
straat 28 werd door de jeugd afval ir
brand gestoken. Onder leiding van rie
heer Keuzenkamp word .Hier het brandje
geblust.
De Schiedam se Jeugdsociëteiten „Sco
polus" en „Nieuwland" besluiten a.s. za
terdag thet seizoen met ccr» sociëteits-
avpnd in gebouw „Musis Sacrum". Muzi
kale .medewerking verlenen op deze
avond „The Mareato Swing Combo", olv,
"W- Egmand, het Tony Dennis Quartet,
trio Joop Heinsbroek, met de vocalisten
Tiny Woord. Anneke Balm en Corry
Sens en de Dazzling Jazz Band. De spreuk
■•an de avond is -en wij citeren nu
.Een goed humeur is de beste Talis
man". De voorverkoop van do toegangs
kaarten vindt a.s. vrijdag plaats in Mu
sis Sacrum van hal: acht tot acht uur.
ANNO 1320
Spaarzin toonde een
nieuw record
•In de maand mei werd bjj de-Spaar
bank Anno 1820 te SchtedRm ingelegd
1.613.183,01 en teurgbetaald 1.023.270,90.
Een inleg-O'verschot dus van bijna
590.000.— in één maand tijds.
Het' inleggerstegoed steeg hiermede tot
33.697.839,70. Het aantal spaarders be
droeg op 31 met 1961 49.568 tégen op 31
mei 1960 47.S56.
De diverse afzonderlijke diensten van:
de spaarbank vertonen alle een grote
bloei. 1
Het aantal' deelnemers aan het sparen
ingevolge de Jeugdspaarwet met 10%
Rtjkspremie nam toe tot '1702, Het ge
zamenlijk tegoed van deze spaarders be
draagt 562.884,87 (v;j. mei 1389 deelne
mers en éen tegoed van ƒ340,639,26).
Met behulp van spaarbusjes werd in
mei 23.443«19 (v.j. mei ƒ20.630,33) ge
spaard.
Door deelnemers aan het bedrijfsspa-
ren en aan de afhaaldienst werd in msi
respectievelijk 15.775,25 en ƒ65.308,50
bijeengebracht vj -10.689,35 en
ƒ63.427.—K
Op 31 mei waren er 727 safeloketten
(vj: 712)' verhuurd..
AUTOTOCHT VOOR
KETHELS BEJAARDEN'
Op woensdag 21 Juni is het de grote
dag voor de oudjes uit Kethel. Voor ve
len van hen is het DE dag van het jaar,
want de autobezitters uit Kethei stellen
wederom hun tijd, auto en benzine gra
tis beschikbaar voor een autotocht.
Onfanks hun spontane geste kost deze
dag toch nog veel' geld.
Naast de collecte die reeds gehouden is
zullen daarom op woensdag 14 juni des!
avonds om 7 uur de voetbalteams van
„Cockburn" cn „The broadbaker boys"
van y. d. Sfcaay een wedstrijd. spelen ten
behoeve vandit doel.
Het bestuur van' de voetbalvereniging
DHS heeft .hiervoor gratis haar terrein
beschikbaar gesteld.
De muziekvereniging St. Radbout zal
voorde aanvang eén mars maken door
Kethel en. Tuindorp en ook tjjdens de rust
hog enige nummertjes ten. beste geven.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Wytze z. vv W. Hoekstra, en
L. A. Brand ligt. Robbert z.v, H, van
Pelt en M. den Quter.
Overleden: J. c. Rigtersi 5 maanden. C.
de Haan, 76 jaar. J. A. Viveén, 50 jr.
echtg. van G. van der Snoek.
De woorden, die ik hieronder sal
schrijven, vallen wij zwaarder dan alle
woorden, die ik in mijn achtjarig wet
houderschap heb geschreven.
Wie mij in 1953 kende, weet dat ik het
wethouderschap met geestdrift aan
vaardde, dat ik verheugd wax «njjn
goede stad Schiedam in deze positie te
mogen dienen. Daarin is niets veran
derd.* rcie mij kent meet, dat ik tot het
laatste toe mijn taak met enthousiasme
heb vervuld.
Maar ik weet, ik ben niet slechts wet
houder, ik heb ook een bedrijf. En dat
bedrijf maakt thans - een eccpensie-
periode door als nooit tevoren. Kreeg
het. een goed jaar terug de - vertegen
woordiging voor Nederland van éên
der grootste Franse concerns, thans
heeft het daarbij de vertegenwoordi
ging voor België verworven.
Hoe moeilijk het mij valt, dit nood
zaakt mi; hel besluit te nemen. In Bel
gië moet een geheel niéuive organisatie
worden opgebouwd: ik sal zelfs van
harte hoop ik tijdelijk peen Schie
dammer meer kruinen zpu. Om dichfby
myn nieuwe werkterrein ie komen,
verbnis ik naar het zuiden van ons
land.
/k sal dux geen wethouder meer kun
nen »yn. Voor een *fad ven de allure
van SchiPrtnm eist so'u junctie imme-s
de. peftclc mens. Dei le geven is mü in
dc komende jaren onmogelijk en half
toerk ligt niet in mijn aard.
Dit besluit is mij moeilijk gevallen.
Ik heb het steeds een voorrecht gevon
den voor Schiedam te mogen merken
cv» zó plezierig was meestal de sfeer
onder mijn medewerkers en in de raad,
dat het ook bijna altijd een genoegen
was.
Daarom zal ik er altijd dankbaar voor
zijn, dat1 ik .Schiedam als wethouder
heb mogen hf-tpen opbouwen en ik,
wens mijn aanstaande opvolger een
even plezierige en voldoening gevende
ambtsperiode toe.
Th. J. L. v. d. BERG
Op een gestolen fiets reed vannacht-de
31-jarige matroos P. j. B.' op ds Rotf.er-
damsedijk. De politic heeft de man aan
gehouden.
In verband met zijn benoeming tot hoofd
van d" public relations dienst van de Ko
ninklijke Nederlandse!:»? Jaarbeurs zal de
heer G. Verheul binnenkort zUr. functie
var directeur van de Vereniging Neder
lands fabrikaat neerleggen..
In deze functie zal de heer Verheul
worden opgevolgd door de heer A. J. F.
G. Sandfcut (Utrecht), die op 1 augustus
2Ü1- werkzaamheden bij de vereniging zal
aanvangen.
Hazeiiicijer breidt bedrijf
in Vollenhove uit
De ti.v. Hazemeijer. fabriek van elec-
trische apparaten in Hengeio, die verle
den jaar een montage-afdeling in Vollen-'
hove heeft gesticht, zal daar thans ook
een productiebedrijf vestigen. In de toe
komst zullen hier Ongeveer 200 arbeids
krachten werk kunnen vinden.
HET GOEDERENVERVOER
In dc dezer dagen gehouden vergadering
van de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Westelijk Noordbrahant heeft het
bestuur meegedeeld, dat het in samen
werking, met de Kon. Ned. Vereniging van
Transportondernemers 'stappen heeft on
dernomen bij 'het ministerie van Finan
ciën om te komen tot een vlottere ver
werking van bet goederenvervoer aan da
gTens bij Wernhout.
De heer,Th. J. L. van den Berg, Wet
houder ven Gemeentewerken en van het
Grondbedrijf, heeft medegedeeld, dat hU
wegens uitbreiding van zijn particulier
bedrijf zijn wethouderschap én tevens zijn
lidmaatschap van de Gemeenteraad moet
laten varen.
Het juiste tijdstip van zijn ontslagne
ming zal hij nog nader bepalen, doch het
is zijn bedoeling in de maand september
afscheid te nemen.
Zo moeten de mensen in het &Tons-
tijdperk gekleed zijn gegaan en zó stelde
de schilder van dit tafereel in hétSted.
Museum zich het bezoek, voor van een
reizende koopman in bronzen bijlen
DONDERDAG 8 JUNI.
Frans iialspiein: 7 uur, Vyfkampsveiksspelen.
voor meisjes en jongens 11—14 jaar.
VRIJDAG 9 JUNI.
Strijensestraat: 7 uur. Autoped wedstrijden voor
meisjes cn jongens 9—14 jaar.
Irene: 7.30 uur. Internationale koriöalaycnd
met Sportclub Schiedam en BJ2.C. u;t Wans-
worth.
Irene:. 8 uur. Aqua Fauna, vergadering er. le
zing door J. M. Mlumpes over visacn in de
tuin cn de tropen.
Sportpark Harga-IIcrines DVS-tcrrein: 6 uur.
Supp. ver. Her mes. nuldiging jubilarissen.
BIOSCOPEN
Passage Theater: 2 eu 8.15 uur. Slaapkamerge*
helmpjes
Monopole Theater; 2. 7 en 915 uur. De wereld
der stilte", a.l.
MUSEA.
Stcd. Museum: tot 26 juni: expositie prehisto
rie „op het spoor van de mens".
MEDJSCHb DIENST.
Apulheeti: C. J. Jansen. Swanuurt -; .msir.^
4i ta Nieuwland, Dr. Wibautplem 17.
ANJERFONDS STEUNT ST.
AMBROSIUS JEUGDORKEST
Reeds enkele weken wordt in dagblad
en via de radio onze aandacht en of
fervaardigheid gevraagd voor hei Anjer
fonds met de'loterij èèn op tien.
Wellicht is niet iedereen i bekend wat
zoal mei deze gelden wórdt gedaan en:
daarom is het aardig er eens op te wijzen,
dat ook een Sehiedamse vereniging
van profiteert. Zoals men weèt heeft het
reeds enkele- jaren'; bestaande St. Ambro-
sius-J eug dorkest moeilijkheden met de
aanschaf van nieuwe instrumenten. Des
alniettemin hebben déze jonge muzikan
ten al verdienstelijke prestaties verricht.
Nu had in het laatst van het vorig
jaar hel Bestuur van dit Jeugdorkest het
Anjerfonds verzocht om een financiële
bijdrage, daar de-aanschaf van een nieuw
instrumentarium nu eenmaal veel geld
vraagt en de leden zélf, ondanks hun ve
le acties niet in staat waren deze be-
dragen bij elkaar .te brengen. En juist
dezer dagen is van het Anjerfonds be
richt gekomen, het met een bedrag van
fTSOwil bijdragen tot de aanschaffing4
der nieuwe instrumenten.
Een zeer, sympathiek, gebaar, hetwelk
door het bestuur van het Jeugdorkestop
■eer hoge prijs wordt gesteld.. Een gebaar
ook dat zeef duidelijk, het doel van dit
fonds laat zien: het geldelijk 'tegemoet
komen aan die verenigingen, welke een
cultureel doel nastreven. Hét bestitur is
het, Anjerfonds dan ook zeer erkentelijk
voor déze financiële hulp én hoopt het
voor déiczers aanleiding.móge zijn. nog
meer loten te kopen van de aktie een op
tien welke' aktie,momenteel door het. An
jerfonds wordt gevoèid.
Zaterdagavond a.s, te 8 uur wordt in
dc. Gereformeerde Kerk aan de YVeslyest
le Schiedam een concert gegeven, door de
orgelist Dirk Jansz. Zwart en- twee koren
uit;CapeJle a/d IJssel en. Rotterdam-Cen
trum onder leiding van Jan. Zwart. Jr.
Deze muziekavond wordt gegeven in ver
band-met het feit, dat besloten is tot
afbouw vanhet kerkorgel met een vrij
pedaal.
Het programma vermeldt gelegenheid
tot samenzang, enkele koraal cantates van
Padielbel cn Jan Zwart, 'koorwerken uit
deoratóriumlitteratuur, alsmede orgel
werken van Bach, Mendelssohn en Jan
Zwart.
De opbrengst van de avond komt
geheel ten goede aan de voltooiing van
het ,;orgel.
DE KLAAROVERS HADDEN
CONTACTMIDDAG
Een zaal vol jeugdige Klaar Overs in het
Gebouw voor Chr. Soc, Belangen keek gis
termiddag met geestdrift naar enkele aar
dige films waaronder De Gouden Hsy, een
vliegfilm, anno 1957. Hoofd-inspecteur K.
Willems van Be veren .verwelkomde de jon
gelui en tegen.de tijd, dat ze weggingen,
gaf hij ze nog enige wijze raadgevingen
medé. Er. zijn in onze stad ongeveer hon
derdvijftig jonge-klaarovers, die door i"e
politie elk jaar „wegwijs" worden ge
maakt, zodat ze hun taak zogoed mogelijk
kunnen verrichten. Op deze contac;.mid
dagen. waarvan cr vier per jaar worden
gehouden, krijgen de kinderen bcver.dien
In de pauze versnapzringe» en wat aar
dige kleine geschenken, in de vorm van
eer. bouwplaat of iets dergelijks. De stem
ming was ook ditmaal prima.
Onsland heeft altijd al - gunstig -gele
gen voor het handelsverkeer tussen oost
en west. Dit bl^kt o;auit de 'kralen ket
tingen en. andere- voorwerpen op de tentoon
stelling „Op het Spoor van dé'. Mens"
in het Stedelijk Muséum^ De kralen, ko
men, voorzover ze van barnsteen zijn
en er zijn cr net weer 18 opgegraven- hier
uit Jutland, maar .er zijn ook kra
len bü van tin uit het Engelse" Cornwall
en van faynecé uit het verre Egypte. U
kunt in hetMuseum ook Ierse hellebaar
den en gouden sieraden uit het groene Er
in vinden, die in Nederland'moeten zijn
geïmporteerd. We hadden plusminus zes-
tienhondërdvijftig jaar voor, onze christe
lijke jaartelling ook al rondtrekkende
kooplieden in ons land.
Van een van deze prehistorische handels
reizigers .bevindt zich in hefc Museum
gereconstrueerde een koffer met de.voor
raad bronzen bijlen, die indelijd in Voor
hout (Z.H.) is opgegraven. Een typisch
verschijnsel wordt genoemd,- dat de vuur
stenen werktuigen zich tot ver. in'de.brons
tijden hebben gehandhaafd.
In feite kende men reeds demetalen in
de'steentijd o.a. koper. Döch 'dit' weke ma
teriaal was eigenlijk waardeloos, totdat
men ergens tot de ontdekfcing kwam, dat
met ongeveer tien procent t:n> een nieuwe,
bruikbare..grondstof werd gevormd, brons
genaamd.-
Deze ontdekking was de aanleiding .tot
ingrijpende veranderingen, want vanaf
dit ogenblik begonnen-.handel cn :"ndustrie
er zich mee te bemoeien. Er ontstond een
vrij sterk handelsverkeer met Ierland en
Wales, in het Westen en met Denemarken
en Noord-Dut island in het oosten. Be
langrijke handelswegen iiepért van het
land naar het zuideri Y'oor het'plaatselijk
verkeer in 't noord-oosten legde men kilo
meterlange veen bruggen of ook wel-wegen
van boomstammen aan door de uitgestrek
te, onherbergzame moerassén van Dren
the en Westphalen. Men kan op de expo
sitie-een wagenwiel aanschouwen, dat dui
zenden jaren geleden van een wagen moet
zijn ;gelppcn bij een transport ovex* deze
veenbruggen en;toen is weggezakt in het
veen en tot op onze dagen intact geble-
vèn. -
De industrialisatie van dc provincie
Groningen is in volle gang, vooral sedert
de kerna an wijzing. De Nefo Is ou het
ogenblik bezig met bet verzamelen van
gegevens over de mate waarin deze ont
wikkeling plaatsvindt. Aldus bleek uit de
rede van drs. F. J. Koolstra voor de Ver
eniging voor Havcnbctangen en In
dustriële Ontwikkeling" maandagavond,
in Delfzül gehouden.
In. 1950 werkten in de industrie van Gro-,
n'ngen {gerekend-naar bedrijven'van. 30
man en meer) 31,000 personen, in 1955 was
dit cijfer g-estegen tot 32.G00. mannen en
vrouwen, 'een geringe stijging dus in vijf
jaar. In de periode van 1955-—1960 eteeg di
aantal even wél tot 35.500 personen,- een
stijging dus van ruwweg 10 procent De
meer spectaculaire vestigingen vonden
juist in die tweede periode- plaats. Nadere
beeludering van de. tot nu toe beschikbare
cijfers'geeft te zién dat de. bestaande in
dustrie van 1945 in personeelsomvang met
ongeveer I700 mensen is achteruitgegaan,
De nieuwe industrie plus die bedrijven,
die sedert 1945 boven de 10 werknemers
zijn 'uitgegroeid,, zorgde voor een vooruit
gang van ruim 8200 personen.
De achteruitgang In het aantal perso-
neelskrachten, werkende in de bestaande
van-ouds gevestigde industrie, ia geen ver
schijnsel van verminderende betekenis.
Nil fietsen en bromfietsen
gestolen
Een blauwgerulte sporttas vair d.e 16-
jarige Maria' B. is van haar fiets afge;
haald. Het meisje had haar fiets voor de
HBS inde Overschlesestraat' neergezet'.
De flets van. Ronald B. T.stond niet op
slot. in dc Cort v. d. Linden laan en h'et
rijwiel van mevrouw J. ih de Hóófdstraat,
Beide voertuigen werdén orttvreemd,
evenals dé bromfiets van de heer S. j.
d.- Th., die voor dé PrinsesWilhelmi-
naüat geparkeerd, stond.
In. gcbóuvi' voor Chr. Soc. Belangen
kwamen gistermiddag ruim 125 Verkeeis-
brigadiertjes bijeen. Voor de kinderen
werden enkele films gedraaid van de
N.V, Shell Nederland, die. door- hoofd
agent De Heer bij de kinderen werden
ingeleid.
Ruilbeurs sluit tot september - In de
Koopmansbeurs is onder leiding van de
clubhuisleiders Toot van der Zee en A.
Stoik de laatste ruilbeurs van dit sei
zoen gehouden. De opkomst was ongeveer
vijfentwintig procent, meer dan de vorige
maal, wat wellicht verband hield met het
kille weer. Er kwamen honderd kinderen
tussen de acht en veertien jaar om te
ruilen. Speldjes deden het weer- goed.
De vorige keer was de markt hierin slecht
geweest. De schommelingen,ookop deze
kinder-ruilheurs, blijven steeds raadsel
achtig. Oude munten deden het gewoonweg
slecht. Voorts kwamen nog aan bod kleine
zakjes cn sigarenbandjes, die zich beide
wisten te handhaven. Kn dan nog plaat
jes <?n- vourai post/egels. De laatste ruil
objecten blijven wei de grootste belangstel
ling trekken. Maar bierviltjes zijn er weer
helemaal uit. Tijdens de zomermaanden
wordl er niets geruild, maar in septem
ber gaan de deuren weer open.
T ANG I.EVE Deken Van der Boog,
dat hij "t goud ook vieren mobff.
Eens op 't hoofd van de kap'laan Gonden
krocn moog staan". Dit refrein 7,ongen
gister»vond vele honderden parochianen
van de St. Li duin a parochie in gebouw
Musis Sacrum"..Opnieuw werden Deken
van der Boog en kapelaan W. van Niekerk
in het zonnetje 'ent de bloemetjes gezet,
maar nu door groot en klein van de St.
Li tl ui na-parochie. Er kwamen geen spre
ker» op het podium; cr werden, geen
cadeaus aangeboden, dit was reeds ge
schied op een speciale bijeenkomst, die
vorige week in dc pastorie van de Frnn-
kenlandkcrk werd gehouden. See, het wa
ren deze avond de kinderen, .die aan .bod
kwamen en al dansende e» zingende de
deken en do kapelaan geluk wensten, met
hun 25-jarig priesterschap. Be kleuters
ivaren present met een grappig dansje en
er was een geïmproviseerd orkestje; de
kinderen Van de Maria Goréttischoot
werkten op het toneel van Musis
Sacrum" heel hard In de tuin met schop
en gieter, alles ter ere van de dekèn en .de!
kapelaan. Het feestlied, dat speciaal voor!
gezongen door de heer Van Rooyen, de zaal
zong uitbundig hef refrein „Lang leve de
ken Van der Boog" mee.
Met flinke koprollen, en goede zweef dui
ken kwamen vervolgens de jongens van de
St. Jozefschool het toneel opgerold. Op de
lange mat haaiden zij fraaie gymnastische
toeren uit en tot slot maakten zij eer»
„eindstand"met de portretten van. de
deken en de kapelaan op papier getekend
in de hand. Tot grote hilariteit van de
aanwezigen, o.w. ook onze burgemeester
en zijn echtgenote, konden de jeugdige
turners het springen niet laten,.zij maak
ten pardoes een flinke duikrol, dwars door
hel papieren, portret van de jubilaris; ge
lukkig was er een voorraad portretten en
were dc slo-tstand herhaald en.de. nodige
foto's gemaakt.
De Kajottersband, bestaande uit drie
meisjes en een jongen met gitaar verte
genwoordigden op de huldigir-gsavond de
..tienertjes" en zongen enkele vrolijke en
sentimentele ..love" liedjes van EIv>s
Prestiey. waaronder „Muss I' denn". Gid-
ser. en kabouters verschenen als schim-
men op het toneel in het originele spel
..De prinselijke schurk cn de dappere
tuinjorgen". In dit spel was een liet
prinsesje, een minder lieve prir«s en een
dappere tuinjongen te zien; net eindigde
zoals alle sprookjes met de woorden „En
zij leefden nog lang en gelukkig"; de
prinses en de tuinjongen wel te verstaan.
Na hel bonte programma van zang, to
neel en gymnastische toeren mochten de
aanwezigen ook van een cchl „ballet"
genieten, „Lente" was de titel van het
balletje, dat werd uitgevoerd op bekende
Tsjaikowski-walsen. Echte tutu's en ross
maillots kwamen, er aan te pas en ook een
soliste,- een jeugdige leerlinge van de
Mater Deïschool. Na de pauze versche
nen opnieuw verscheidene groepjes op het
toneel, ora.-van dé Sr.. Jozef- en M. Gorelti-
schooi en de Mater Deïschool. Het man
nenkoor „Cantemus Dominum", dat aan het
begin van de avond reeds verscheen; be
sloot deze avond met het zingen van o.a.
de „Twaalf Rovers" en het „Jagerslied".
Déken Van der Boog en kapelaan Van Nie-
kerk zullen verbaasd hebben gestaan, van
wat rie jeugdige St. Liduina Parochianen
presteren op het toneel; van klein tot
groot werkten mede om deze huldigings-
Mechaniöatle, rationalisatie ai automat!*,
sering zijn. hier de hoofdoorzaken.
De toeneming vari de in de industrie
werkzame personen heeft plaatsgevonden
in de huidige hoofd kernen Winschoten,
Veeridam, Stadskanaal, Hoogezand, Delf
zijl en Groningen.
De groei zit vooral bij de metaalindustrie,
2500 man in de periode van 1953—1960, 750
man in de vijf jaren daarvoor, voorts bij
de chemische industrie, verdubbeld in'tien..',
jaar van 1500 man tot 3000 man. Voorte
dan nog de scheepsbouw en dc confectie.
en enkele andere bedrijfstakken in ge-
ring ere mate.
Drs. Kooistra noemde Delfzijl' één vatL
da gunstigst gelegen kernen- in ons land,
gezien zijn ligging aan zee, zijn. afval-
watemogelijkheden, zijn zout en. rijn
aardgas.- Deze stad acht hij.geschikt voor-
basisindustrieën, waaruitmogelijk in de
toekomst een nieuw economisch centrum
aan de Ecms kan groeien.
avond, zo feestelijk mogelijk te doen zijn. ten.
Dr. Mansholt heefl. de twee door dö.
Europese Commissie voorgestelde veTov*
deningen een wezenlijk begin van een ge
meenschappelijke landbouwpolitiek ge
noemd. Deze politiek zal volgens de pro
ducenten in de zes I an don gemeenschap
pelijke bescherming en garanties geven-
In de ontwerp-vcrordeningen wordt in
uitzicht gesteld, dat zes jaar. na de in
werkingtreding in de zes EJS.G-lawlen
een. gemeenschappelijk beleid wordt ge
voerd met eenzelfde prijsniveau en dat
een gemeenschappelijke politiek zal be
staan jegens de landen bulten de gemeen-
schap. Het gemeenschappelijke beleid zal
worden bepaald door gemeenschappelijke
beslissingen en discriminatie tussen con
sumenten en producenten in de gemeen
schap wordt uitgebanen. Al in het eerste
jaar van de- werking der verordeningen
zullen alle beschermende maatregelen
door het heffings stelsel worden ver
vangen. In de loop van de zes jaar die
d-?. overgangsperiode vormen naar het ge
meenschappelijke beleid zullen ook de
hellingen verdwijnen naarmate de prij
zen van de betreffende produkten elkaar,
naderen. Wat granen betreft is de moge
lijkheid voorzien van een invoerstop, in
dien de invoer marktverstorend zou wer
ken.
De verordeningen hebben betrekking opb
broodgranen, voedergranen, bepaalde ver
werkte produkten, alle soorten varken»»
vlees en bepaalde varkenxvleesproduk-
H00GSTR. 2a SCHIEDAM TEL 88308
AVONDvoorstcllIngen: dag. 7 en 915 uur:
„DRACULA"
Een Hammer Film-Productie in technicolor met
Carol Marsh, Melissa Stribliog en Peter Cushicg.
Toegang 18 Jaar,
MIDDAfivoorsteIlingen: dag. 2 uur uzonriag 2.— cn
4.15 uur).
HET TEKEN' VAN DON MARCOS"
(Mark, of the Renegade) Technicolor, met Cyd Cha-
risse en Hlcardo Montalban. Toegang 14 jaar.
Dondertfagcyclus: 2 uur, 7.- cn 9-15 uur
„DE GROTE OBSESSIE"
naar de roman van Lloyd C. Douglas
„Magnificent Obsession"
Jn technicolor met Jane wytnan, Barbara Rush en
Rock Hudson. Toegang 14 jaar.
1 formule
1 aanbouwmeubeien
WONlNGlMfilCkllkO-BiOESSVEST
Wie
DE KLEINTJES
steeds
het
SUCCES
altiid
v/eerd