ROÏÏEBDMa NIEUWSBLAD
PW
Woonwagenjeugd ontdekte nieuwe
prehistorische vindplaats
Jeugcl-Jolijt
Het grondonderzoek mor nieuwe
Ziekenhuis is thans voltooid
De Woningbouw-verenigingen zijn
eindelijk weer aan hod
NOAD trekt een gediplomeerde
trainer aan
atq
Het ri jwiel vervoer per N.S.
in de komende periode
CAB-Autotocht naar
Udenhout
NIEUWE FABRIEKSHALLEN
IN SCHIEDAMSE POLDER
Terrein naast Kinderziekenhuis
opgehoogd en geëgaliseerd
Eerste paal voor 156 woningen
van Eendracht en St. Jozef
TAFELTENNIS
AAR.
ANNEEft
DAGBLADREKLAME
Nu nog
comfortabeler^
nog veiliger.
SOLEX-oto
UNIQUE - SCHIEDAM
Mevr rust voor de zieken
WOENSDAG 5 JULI 1961
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 11.7D.41
4 P^'
komen. Hieronder zitten pijpekoppen cn
brokken van wit-aar de werken pijpestelen.
Zij dateren kennelijk uit de achttiende
eeuw, de tijd van de lange Goudse pijpen.
Er werd in die tijd nog geen kunstmest
gebruikt, maar er bestond een ie\endige
handel in de as van hout en turf, waar
mee men het grasland placht te verbe
teren. Haardas heeft met de brokken der
pijpen, die onze voorouders bij dc haard
plachten te roken, lange tijd zelfs een
exportartikel uitgemaakt
Zo en passant hebben dc jongens van
het Schiedamse woonwagenkamp in een
der uithoeken van de nieuw cm ic spui'
ten gronden langs de Sehic weer een
nieuwe prehistorische -vindplaats ontdekt.
Zij staken de schop m de grond, toen
zij nabij de Rol brug, eind Ouaethjk te
genover Föns Fabriek van Apparaten en
Pijpleidingen N.V. een plek zagen, waar
de dragline stukken klenbout had, bloot
gelegd, waaronder hele stammen van tach
tig cm dikte lagen. Tussen dp brokken
halfverteerd hout vonden zij een recht
overeind staand paaltje van be-kenbout
een stammetje van ca 10 cm dikte. Zij
groeven het uit en op ruim twecëncenhalve
meter onder hot maaiveld, stekend in het
veen en toegedekt door een metersdik
ke kleilaag vonden zij de toegespitste,
met een bijl bewerkte uunt. Er liggen
op het blootgelegde terrein verspreid wat
scherven aardewerk, sqmmige kennelijk
prehistorisch, andore duoieus. Ook werden
oude beenderen ontdekt, die zo ze van een
rund zijn geweest, dan 'och van een zeei
gedrongen gebouwd soort afkomstig
moeten Zijn. Over de betekenis van een
Cj( ander valt nog niets te zeggen. Voor
lopig lijkt de vindplaats minder belang
rijk, dan die bij bad Greenoord.
Een verwarrende omstandigheid is dat
uL de bovenlagen ongeicer 25 cm ondei
he. maaivlak ook scherven tevoorschijn
Wie zoekt die vindtt dachten, enkele
jongens van hef Woonwagenkamp aan de
Schie Zij staken op een plek op het toe
komstige industrieterreinwaar de dragline
u-as bezig geweest, de schop in de grond e?
vonden op 21$ meter diepte de zekére be
wijzen van menselijke aanwezigheid voor di
grote overstromingen van ca. 1? eeuwen
geleden
Ten vervoer aannemen van rijwielen,
bromfietsen en tandems in de periode van
5 juli t.m. 2 september 1961 kan geschieden
op donderdag en vrijdag.
Op de donderdagen en vrijdagen in
bovenvermelde periode worden rijwielen
enz. ten. vervoer aangenomen op de los
plaats, gelegen, aan de Parallelweg, vanaf
17 uur-22 uur.
Dit geldt alleen voer rijwielen, enz. die
over een grotere afstand dan 40 kin ver-
oerd moeten worden.
Onder een. dikke kleilaag ontdekten tv
een door mensenhand bewerkt padltje, dat
met de punt diep m de veenlaag stak. Of de
vondst betekenis heeft valt met te zeggen
Hel comité auto- en boottochten, bekend
als de CAB. ondet neemt op donderdag
G juli een tocht voor gebrekkigen met
40 auto's naar Udenhout in Noord-Bra
bant. Wederom zullen tachtig gebrekki
ge n op deze wijze in staat zijn een ge
zellige dag buiten door te brengen. Dank
zij de autobezitters, die hun wagen voor
dit doel gratis ter beschikking stellen. Tn
Bos en Duin te Udenhout zal de warme
maaltijd worden gebruikt.
KIJKDAG SCHOOLTUINEN
ZATERDAGMIDDAG
Voor aanstaande zaterdag S juli heeft
het bestuur van de Schooltuinen een kijk
dag uitgeschreven voor alle ouders en
belangstellenden. Deze zullen de leerlin
gen van de 15 groepen onder leiding van
hun Ieraren aan de arbeid zien. Ongetwij
feld zullen velen van deze gelegenheid
gebruik maken. De tuintjes der kinderen
staan er aardig bij. De bezichtiging begint
om 2 uur. Het terrein nabij de Vijfslui
zen is gemakkelijk ie bereiken van af de
Vlaardmgerdük. tegenover de ingang van
Wilton.
op S juli zaterdagmiddag a.s. loopt
Jougd-Joljjt ten einde voor dit jaar. Maat
niet voordat nog eenmaal de jeugd gele
genheid heeft gehad om te tonen wat ze
waard is. Deze zaterdagmiddag is nl. ge
wijd aan de grote liefhebberij van alle
jongens en meisjes, nl. het oplaten van
vliegers. Het wordt, als we goed zijn in
gelicht, een ,,moord-dag" voor de jeugd,
met vliegers van jongens en meisjes van
8 tot 9 jaar, van jongelui van. 10 en IX
jaar en van jongelui van 12, 13 en 14.
En voor elk van deze groepen zullen
pryzen. beschikbaar zijn.
iaar en van jongeluit van 12, 13 en 14.
Er is een echte jury, die de vlieger
wedstrijd zal beoordelen: het zijn de he
ren C. A. Kamp, inspecteur voor het on
derwijs in Schiedam, J. Pulleman, hoofd
technische school te Schiedam, J. v. d.
Griend, hoofd bureau Volkshuisvesting. L.
Kamp, voorzitter Ver, Nat. Feest en Ge
denkdagen. J. Bronneman, ambtenaar voor
Jeugdzaken te Schiedam, en P. Smit, voor
zitter Orpheus. De prijzen worden uitge
reikt door de heer R. Goettsch, voorzitter
van de Schiedamse Jeugdraad.
Deze vliegerwedstrijd wordt gehouden
aan de Maasboulevard. De jury gaat oor
delen over de volgende punten: 1 of de
vlieger origineel van model is. 2 of d<»
deelnemer of deelneemster hem zelf ge
maakt hoeft (dat hoeft niet. hoor!) 3 c£
hij goed is afgewerkt, 4 hoe hij wordt opge
laten (daarbij mag \ader helpen), 5 of de
staart van de vlieger goed is en 6 hoe de
vlieger m de lucht staat-
Dinsdagmorgen om half elf is aan ae
Calanastraat in het iiidu&iriegebied in oe
's-GravenlandsepoIder de eerste paal ge
slagen voor een serie fabriekshallen, die
daar zullen verrijzen.
Do eerste paal werd 's morgens geslagen
door de heer J. W. Kleef namens de
u*t Rotterdam. Van de io50 m2 grond,
die zal worden bebouwd, zijn <30 m2
bestemd voor Breder: drie grote fahi leks-
halicn zullen verrijzen. De volgende 69
m2 zijn bestemd voor de firma Schmeink
u't Rotterdam. Mej. Emmy Schmeink
sloeg gistermiddag dc eerste paal voor
deze fabriekshallen. Over eertien dagen
wordt opnieuw een eerste paal geslagen:
de Schiedamse banketf.ibriek Van tie
Vlies, tnans gevestigd aan het Gr oene
wegje, gaat ;n het grote industriegebied
een moderne fabriek bouwen. Vuur oe
resterende meiers grond zal over ca. zo»
weken de eerste paal worden geslagen.
De aannemingsmij. van de bouw \an
deze serie van elf fabriekshallen is dc
N.V. J. v.d. Tempel Zn. uit de Nieuw -
stiaat te Schiedam. In het gebied dc
Spaanse Polder en 's-Gravenlandse polder
zijn reeds 55 soortgelijke hallen geplaatst
naar ontwerp van het architecten bureau
Nuijt en Heijkens. Met de bouw van de
eerste drie hallen voor Baeder's Mos-
tordfabriek is gisAfl^T" "een ticgm ge
maakt; over circa acht maanden hopen
de aannemers het werk op te leveren.
Wanneer, zo zuilen velen zich hebben
afgevraagd, wordt er een begin gemaakt
met de bouw van het nieuwe gemeente
lijke ziekenhuis, waartoe de Raad in de
cember 3959 een besluit genomen heelt?
Deze bouw men herinnert 't zich nog
werd aangekondigd als L'el grootste pro
ject, dat ooit in Schiedam ter hand geno
men is. Het ziekenhuis zou er een Belang
rijke uitbreiding door ondergaan: het aan
tal bedden zou toenemen van 213 tot 3lt.
Vier jaar zou de bouw van het acht ver
diepingen tellende gebouw vragen; de ge-
meentekwekery zou er voor moeten wij
ken, evenals het stukje plantsoen met hes
IjAertje aan de Burg. Knappert laan.
Sedert de Raad dit be»lu't genomen heen
zijp tl weer anderhalf jaar verlopen. maar
er is naar het schijnt nog geen spade in de
grond gestoken om het nlan te verwezen
lijken. Of is or misschien toch al een be
gin \an uitvoering gemaakt?
Deze vraag kan bevestigend worden be
antwoord: Het land lussen het nieuwe ki
derziekenhuis, dat zal olijven staan, cn
de Juliana van Stoibergstraat is reeds op
gehoogd en geëgaliseerd.
Maar de voorbereidingen voor de bouv
\an zulk een groot gebouw, het grootste
hi geheel Schiedam, vergen heel veel tijd.
De leden van de tafeltennisvereniging
NOAD hebben hun jaarlijkse ledenverga
dering gehouden. De opkomst was zee.*
goed cn in \lot tempo weden dc agenda
stukken behandeld. Me\ r. Nagtzaam-van
W,erihgen, J. Nagtzaam, W. de Ftaay, J.
Meuldfjk en J, Visser heb oen zich uil het
bestuur leruggel rukken cn in hun plaais
werden gekozen H. Aben, N. ALiimendm»
gcr, K. Vogels cn J. Hendnkx. Met C. Ma-
rijnen vormen zij thans het nieuwe be
stuur, waarbij H. Aben, Vla ar dinger dbk
174 b, het secretariaat op zich heelt geno
men; K. Vogels is penningmeester, J.
Hendriks comm. v. materiaal en N.
Abemendinger is belast met het wedstr.
aecr., terwijl C. Martfnen de hem ver-
WOENSDAG a JUL,!.
Frans Haltplein: 7 uur, Jeugd Jolijt, spelavond
voor jongens cn meisjes van 3—12 jaar.
Grote Kerk: 8 uur. Oigeleoncert door Jacq.
K Bekkers, m.m.v. Jan van der Tak, altblofe-
iiuit.
Irene: 8 uur. Come mus school A, ouderavond.
DONDERDAG 6 JULI.
Sad Groenoord: 8 30—11 uur, Sportdag 1061
Tech li. Schooi.
JlIIS-trrrcm; 12 30 uur, Sportwedstrijden
Bav. Lohmansclitiol: 4 uur, Afscheid Hr. v. d
Brugge.
wiihpiminaplcln: 7 uur. Jeugd Jolijt, \ijfkamp
volksspelen.
Irene: 730 uur, Jan Ligthartscholcn A cn E,
ouderavond.
Musis Sacrum: 7.30 uur. Schied. Muziekschool,
leerlingcnmtvoering.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: dagelijks 2 en 8.15 uur ..Go
liath en de Barbaren". 34 jr.
Monopole Theater: dagelijks 2 uur ..Op glad
Us a.],; 7 en 9 15 uur „De mummie", 14 jr.
M USEA.
Mus£uin" tot 9 juli: expositie prehisto
rie „op hei spoor van de mens".
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: A. Gouka, Hoogstraat 29,
trouwde voorzittersfunctie bekleed. Het be
stuur heeft al direkt een belangrijk besluit
genomen, nl, om een gediplomeerde A-
trainer ia dienst te nemen. Men is al m
kon takt getreden met de oud internatio
naal Jan Hogendoorn en met Berlus v.
Spek, beiden uit Den Hang. Het <s dc be
doeling de trainer voor een heel seizoen
te contraetreren. Bovendien heeft hel
eerste team een belangrijke versterking
gekregen. Arnold Braak, de kampioen van
Schiedam, die in het Vlaardingse Refiex
speelde, maar in Schiedam woonachti g is,
heeft overschrijving naar NOAD aange
vraagd en dit is hem verleend met ingang
van 1-9-1961, een belangrijke versterking
oor NOAD. Het zal dus in het nieuw
seizoen wel geen strijd worden tegen htt
degradatie-gebaar. maar men zai onge
twijfeld hogere ogen gaan sooien, te meer
daar ook de trainer wel het nodige zal
zal doen. Al met al gaat NOAD als ae
voortekenen met bedriegen een goed sei
zoen tegemoet. Ook de junioren-af del mg
Zil in september, als de klubavonden weer
gaan beginnen, de nodige aandacht wel
kiügen.
ZATERDAG KIJKDAG OP
DE SCHOOLTUINEN
Vol spanning zien de 585 Schiedamse
School tuinderij es weer uit naar de ko
mende zaterdag. Op zaterdag S juli as.,
om 2 uur, zullen de hekken weer wijd
opengaan om alle belangstellende ouders
in de gelegenheid te stellen, het werk van
hun kmc ere n to zien.
Ze hebben de laatste weken hard geploe
terd om alle onkruid de baas te blijven en
bun tuintje zo mooi mogelijk te maken.
Het weer werkte daarbij niet mee. Lang
bleef het droog en koud, zodat de groei ge
remd werd. Nu echter begint er schot in te
komen en als het weer ons gunstig is.
zullen dc eerste bloemen juist a.s. zater
dag m bloei staan.
Iedereen is hartelijk welkom, ook wan
neer u geen tuinende kinderen hebt.
,De Eendracht" en „Sb Jozef' zijn de
eerste Schiedamse woningbouwverenigin
gen, die na de wereldoorlog weer zelf zul
len bouwen. Dinsdagmorgen vroeg heeft
de secretaris van de woningbouw ver,
„De Eendracht" de eerste paal geslagen
voor een vvoningencoinple\ aan de Burg.
van Maarenïaan bij de 's Gravenlarn!s>e<
weg. De heer Nleuwstratcn, die kort gele
den nog in tie publieke belangstelling stond
door zijn jubileum bij Gusto, waarhy by is
onderscheiden niet do medaille in goud,
verbonden aan do Orde van Oranje
Nassau, sloeg tijdens een stormachtige
wind de achttien meter lange paal in de
gromt. Van de 156 te bouwen woningen
nemen de beide verenigingen er elk 78
voor hun rekening. Zowel „De Eendracht"
als „Sint Jozef" bouwt een blok porti ek-
oningen en een blok gaïerijwoningen. bei
de met vier lagen boven de begane grond.
In dc blokken portiekwoningen komen op
de begane grond vier woningen voor be
jaarden en verder bergruimten. Bovendien
orden in deze beide blokken zes wonin
gen voor alleenstaanden gebouwd; voorts
\ïer zes-kamerwoningen, \icr vijf-kamer
woningen, 17 drie-kamerwo-ningen, en 17
Vicrkamerwonïngen. Het blok krijgt 6 por
tieken, waarop dus steeds acht woningen
uitkomen.
Van de 26 galerijwoningen per blok zul
len die op de hoeken vijf kamers bevatten,
dc overige vier kamers. Nadat de heer
Nieuwstiaten de eerste paal in de grond
had gedreven, vertrokken de vele belang
stellenden naar dc kantine van de Schie
damse Cartonnagcfabriek. waar traditie
getrouw enkele pi ij/ende woorden werden
gesproken. Allereerst l.a.v. de woning
bouwverenigingen zelf, voorts voor de ge
meente en de verdere instanties, die aan
de voorbereidingen van de bouwplannen
hebben meegewerkt. De heer Nieuwstra-
ten verklaaide vervolgens: „Ik hoop, dat
mijn. eerste paal er toe bijdraagt, dat die
woningblokken daar muurvast komen te
staan".
De heer J. A. H. Slegmanu, voorzitter
van „Sint Jozef" 2ei namens be:de wo-
nïngbouwveienigingen: „Voor het eerst
sinds vele jaren slaan de woningbouwver
enigingen een eerste paal. Wij zijn dege
nen, die dit mogelijk hebben gemaakt,
zeer erkentelijk, in het bijzonder wethou
der mr. M.J. M. van Kinderen, die zijn
volle medewerking heeft gegeven". De
heer Stegmann. sprak zijn vertrouwen uit
in de ervaring van de aannemers Muijs
en De Winter NV, die de woningblokken
bouwt.
De heer J. Huisman vertegenwoordigde
de provinciale diiectie van Volkshuisves
ting. Hij verklaarde: „Tegenover andeic
projecten Uit de laatste tijd staat dit bouw
plan als zeer uniek,» omdat het door wo
ningbouwverenigingen wordt gerealiseerd.
Een woningbouwvereniging is geen ver
lengstuk van de overheid, maar een par
ticuliere instelling, ons taan op particu
lier initiatief. De fnanciele kant van de
zaak is vaak zeer moeilijk; dank zij veler
medewerking is alles echter vrij vlot ge
gaan", aldus de neer Huisman, „en ik
houp van harte, dat de woningen aan de:
j erlangens van de bouw\ e ren i gin gen cn
de toekomstige huurders zuilen a oidoen". j
Namens de provinciale directie overhan
digde de heer Hulsman eerst toen dc
bouwvergunningen, aan do heren Stegman
en Mvan Ossewaarde, voorzitters der
bouwverenigingen, voor het werk waar
voor zojuist de eerste paai was geslagen.
Vijfduizendste Mimi-huis
Namens de wethouder die niet aanwezig
kon zyn, complimenteerde de heer J.A.
C. Titulair de bouwverenigingen. De heer
D. de Winter van de NA'. Muijs De
Winter getuigde eveneens van 2tfn
sympathie^ en beloofde, dat men aan dit
project bijzondere aandacht zou besteden.
De heer De Winter, zei dat in het volgen
de voorjaar de vijfduizendste woning, ge
bauwd door de N.V. Muwi, gereed zal ko
men. De heer A. van Veen, sprak tenslotte
als lid en oud-voorzitter van „De Een
dracht".
De woningbouwvereniging1 „Sint Jozef"
bezit 218 woningen, aan de Huijsman-
straat, Anthome Muijsstmat en de West-
frankelamlsestraat; de vereniging werd
in 1918 opgericht. „De Eendracht" bezit
307 woningen, o.m. bij Guste, de Lek
straat, in de Havendijk, de Rijnstraat, de
Nieuwe Maasstraat en de Huysmamlraat.
Laatstgenoemde vereniging is opgericht
vóór de eerste wereldoorlog, nl. In 3913.
De 156 woningen die ontworpen zijn door
de architecten Spvuijt, Den Bitter en
Grnosnian, komen waarschijnlijk het vol
gend voorjaar gereed.
Met vaste hand werkte de heer Nieuw
slrfLlen dc eerste pflöl de grond m
IS NIET TE VERVANGEN
sts'en slaaDkamers
moderne divans
«op nq-hazet-rawi en-, 5
WONiNGfNRICHTiNG-BROERSVfS7 ««.66
Kapsalon öelene brengt U
de betere haarverzojgmg
Stroom perman ent 5,—
Stroomloos voor eik haar
f7.50 compleet, alle:, inbe
grepen Gratis nalen en
brengen per auto Een gul
den reductie op vertoon
van deze advertentie.
KAPSALON HELENE
De niasjwa SoleX noemen we:
Weet U waarom? Omdat de SofeX nu
een voI-otomaHscha koppeling heeffl
zuinig veilig betrouwbaar 0 unieke service
SoIeX-ofo mei vol-otomatische koppeling: 395.-,
afd. MOTOREN*
St. Udumastraat 32 -*• Telefoon 61713
C Rctelmg woictt desgewenst m oveilcg geicgeld.
zal gaarne die gewenste inlichtingen verstrekken*
D-- eerste fase cr tan is bijna ongemerkt
afgesloten. Reeds enige weken heefL de
opmerkzame wandelaar kunnen constate
ren, dat er op het terrein rondom het
z.ckenhuis en op 't cr voor liggende plant
soen genummeidc paaltiea m de grend ge
slagen zijn. Dc2e geven de plaabs aan.
waar groncimeendmca de dtaagkrachl van
d-" bodem hoeft gepeild. Hol bodemonder
zoek is -deze week beëindigd. Het strek ie
zich uit tot een diepte \an oase veer 30
meier, hetgeen noodzakelijk is voor derge
lijke hoge gebouwen.
Wij kunnen nog wijzen op het uitsteken
de plan om m liet nieuwe zieken hu <s aan
de voorzijde naar de kant \an de B.K -
laan de dienstvertrekken, w.o de admi
nistratie te vcjjiigcn en aan de a<literzycie
dj ziekenkamers, waar de nodige mst zai
heersen, als eenmaal liet oude gebouw is
afgebroken en er een mooie turn op die
piaats ontstaan is. De grote betekenis van
eer. dergelijke indeling .^preekt u.t het
feut, dat er op de laatste zomerse zon
dag naar schatting op de B.K.-laan 2010
auto's cn bijna 3000 hrom-ners m de rich
ting Hoek van Holland gepassectd zyn.
Ook het a\ond- en nacht verkeer is tame
lijk druk, vooral met zwaar \rachtver-
XOQC.
DEMOS LEGDE BESLAG OI1
DE GOUDEN PLAK
Het ersfe elftal van Demo» mag zich
dan door de 5—3 zege op FIOS „Kampioen
van de Afdeling Rotteidam" noemen en
komt hiermede tevens zoals wij voor
spelden tevens in het bezit van „dc Gou
den Plak", eik jaar opnieuw beschikbaar
gesteld voor de beste van Je afdelings-
fcampioenen uit de eerste klas. De rood
zwarten haaiden uit vier wedstrijden zes
punten binnen, FIOS eindigde met vijf
punten en zou dus aan een gelijk s-pol
ïeeds voldoende gehad hebben. De Acht
huizen hebben de winst binnen bereik ge
had, want met de rust leidden zy met
3—1; dit tot grote vreugde van do grote
aanhang. Demos had het gedurende de
eerste helft maar slowaan gedaan. Dc
grote hitte was hieraan niet vreemd. Eerst
nadat de thuisclub tvveo verdodigmgs-
loutjes had afgestraft, wist de debuteren
de rechtsbuiten Wolvers tegen te scoren,
maar nog voor de thee kwam FIOS op
nieuw goedkoop aan een derde doelpunt
(3—1).
De rust cn het hvj de thee gepresen
teerde inspirerende woordje, hebben de
Demos elf goed gedaan. Met lange passes
werd de ï'lakeese verdediging ui toon ge
trokken en dit leverde reeds in de tiende
minuut succes op. Midvoor C. Tetteroo
zwenkte naar rechts om hierna het leder
voor doel le trekken, waar Falandt ge
reed stond voor een secure afwerking
<32). Even lal er was het mt een voor
zet van Wolvers, dat Wahl fraai wist. in te
koppen <33>. De spanning steeg, want
FIOS voelde zich zoor terecht bedreigd.
Zwaar kregen onze stadgenoten hot nu te
vei duren, maar de verdediging wist stand
te houden. Tien minuten voor tijd viel de
beslissing. C. Tetteroo maakte er 3—4
van en even later op aangeven van Wahl
7. Doelman van Gelder gemakte in
de tweede helft geblesseerd. Hij werd ver
vangen door Duch aten eau die de gast
heren evenmin nog treffers toestond.
Visserijbericlit IJiuuiiten
Dcrng schepen voorden woensdag la
IJmuiden 3147 kisten vis aan, waarvan 430
schelvis, 145 wijting. 170 gul en kabeljauw,
15 kool vis, 770 haring. 471 kleine haring,
1075 makreel. 273 schol, 150 varia. 300 stuks
kabeljauw, flOOü kg tong, 10 kantjes groene
haring. De VI. 121 zorgde voor 280 kisten.
De prijzen waren per kg.- heilbot 4—2 50,
tarbot 3.70—3, zalm 7. tong 4 80—2.70; per 5lj
kg; horing 2711, makreel 25—4, gul 42—10,
xhol 55—40. tongschar 76, .schelvis 55—10,
wijting 2712. schar 31, poon 12—9, haai
14: per 125 kg: kabeljauw DO78, zwarte
:oolvis 1.30—124, leng 80.
HARINGVISSERIJ
Praai rappe-*- van hedenmorgen: VI. 56 6
kantjes, VI. 70 5 k„ VI. 73 5 kVI. 79 6 k
VI. 85 6 kVI. 89 5 k VI. 97 pk, VI 114
k., VI. 132 5 k.. VI. 172 5 k., VI. 190 2 k.»
'I. 197 5 k.. VI. 199 5 k., VI. 216 5 k.
Mark toen enten. Hedenmorgen werd
het afslagiokaaï in Vlaardingen betaald
oor. trawlhanng groen 130—136, idem
klein 55.70. idem groot 57.10.
55.70, idem groot 57.10.