HOÏÏEJDAKH NIEUWSBLAD
Diamanten bruiloftsfeest van een
zeer bemind echtpaar
SJHLS. definitief eigenaar
Zilveren Haringlogger
Gitaarrecital van Louis Gall
n
BOOGAARD
Agendu
Dorp:
3»
De Kinderrechter
Moord boven afgrond
MAASSLUIS
DAGBLADREKLAME
100 OULDEN
VOOR UW 0U0E WASMACHINE
MAANDAG ID 'ULI 1961
A
Hoofdagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
Na 17.30 tot 19.30 aur: Tel. 2959
Redactie: Tel. 5453
VLAARDl NGEN:
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSULINDESINGEL 33
TELEFOON 6637
«P-i si»
«leven in de
Ondank is 's wereld* loon Dat geldt
gelukkig niet vuor het diamanten eeht-
paar Willem Henneveld en Helena Maria
van der Ende. Deze door-en-door goede
mensen hebben altijd klaar voor anderen
gestaan. Maar het wordt gewaardeerd.
Zij wonen al 5t jaar in de „Put". Ken
verzameling ran 3<» huisjes in de diepte
aan tie voet van de Schiedamsedijk.
tussen het Kmatis en de Voorstraat. In
de vorige eeuw gebouwd door metselaar
ItaflUW en timmerman Brum Versteeve.
Allemaal woninkjes niet een kamertje en
keukentje, daarboven een zolder om op te
slapen en met een tuintje aan de straat,
dat al even kuboutprachtig aandoet ids de
Woninkjes ett straatjes in dit 19e ecuwse
gezellige buurtje, waar nog «Ie dorpse
ïaiüfc en de dorpse geest heersen. Een
kabouterdorpje, in het rusteloos groeiende
Vtaardingen, waar het jachtige leven aan
voorbij is gegaan. In dit buurtje wordt dit
bejaarde echtpaar op de lianden ge
dragen. Zij wonen ïn het enige huisje, dat
twee kamers telt. Het is hun eigendom,
al sedert .1920. Zij hebben zich een grote
vrienden en kennissenkring opgebouwd en
die heeft bet echtpaar bö zijn diamanten
echtvereniging zaterdag een feest bereid,
dat heeft geklonken als een klok: 's mid
dags een druk bezochte receptie in Con
cordia. gevolgd door een gezellige koffie
maaltijd en een feestavond met tians-
hmzïek-
HOOGTEPUNT
Een grootse belevenis voor het nog
kerngezonde, vitale echtpaar op de
receptie is het bezoek van de burgemees
ter en zijn vrouw geweest. Op dit bt^oefc
hadden zij zich al wekenlang verheugd,
zo hadden zij ons toevertrouwd, toen we
hen in het begin van hun bruidsdagen in
hun huisje aan de Baauwsiraat hadden
opgezocht en daar met een hartelijkheid
en gastvrijheid waren ontvangen, vol
komen in overeenstemming met hun re
putatie. Naast het raam in de huiskamer
hing een welgevu.ie prijzenkast, daar
tegenover een Kei he Is landschap van de
Vlaardingse kunstschilder Jo Baars,
tussen twee door Bram Sprij vervaardig
de portretlijsien en aan de andere wand
een ouderwetse grote spiegel, eveneens
een werkstuk van Bram Sprij, de huidige
grote Vlaardingse meubelfabrikant. Het
moeten, zijn eerste werkstukken zijn ge-
v/eest, toen hij voor zichzelf was be-
llet diamanten cchtpir
MAAN AG 10 JtXI.
Xtivor Theater: 8 uur, Moord boven de afgrond
14 1.).
Stadsgehoorzaal: 3 uur, De Kinderrechter (14
Sportpark de Vijf sluizen: Opening Shell-ten
nistoernooi.
DINSDAG li JU M.
Luxor Theater: 8 uur. Met de drie Stooges de
lucht in (alle leeft.).
Stadsgehoorzaal: 3 uur. Het meisje m ae uj-
Komahad745 «ni, VZC—ODZ (meisjes); 8.15
uur, VZC 1—Vitesse 1 (heren).
apotheek
Geopend; Apotheek G. A. v. d- Corput, Schie-
damseweg B3, tel. 322-1.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
GGD, Hoflaan 7: 2.5.4.1.
Alarmmeldingen: 4.4.4.4.
jall Afnemende maan
Zon op 4.32 uur. onder 28.58 uur
Maan op 3.40 uur, onder 19.42 uur
De stemming zat er wel vt op de recep
tie. getuige vooral de zonnige lach op het
gelaat uan men rouw Heustleits. Op de voor-
grand reen we poor hel diamanten echtpaar
op tafel .staan de ditmaal reief in een houten
kist. maar in eert plastic omhulsel verpakte
taart, traditiegetrouw door mevr. Heusdens
aangeboden
jonnen op het zoldertje, dat de nu dia
manten bruidegom hem welwillend als
werkplaats had afgestaan. Dat zoldertje
behoorde tot het pandje aan do Kortedïjk
13, waarin Willem Henneveld zijn stoffeer
der ij en behangsel bedrijf sedert 1924
dreef en. waar hij op z'n 73e jaar uit
moest, omdat de eigenaar, werf A. de
Jong. het pand nodig had om het als
Chaftlokaal in te richten. Die eerste
werkstukken van Bram Sprij waren ge
schenken, aangeboden bij het 2ilveren
huwelijksjubileum van het echtpaar
Henneveld. Dus nu al weer 35 jaar ge
lerten. maar die schilderijlijsten en spie
gel leken nog als nieuw. Willem Hen ne
void heeft het met zijn behangarij en
stoffeerden) bepaald niet zover geschopt
als Bram Sprij met zijn meubelmakerij,
al moet Willem Hehneveld een voortreffe
lijk vakman zijn geweest, die de kneepjes
van het vak had geleerd in de *20 jaar.
die hij tevoren bij Groene veld op de
Hoogstraat had gewerkt, bij de vader
van <le huidige eigenaar H. Groeneveld,
algemeen bekend als Vlaardings brand
weercommandant.
GEREPUTEERDE
KONIJNENFOKKER
Misschien is dat ook wel gekomen, om
dat Willem Henneveld geheel in zijn lief
hebberij opging: het fokken van rasko
nijnen en -kippen, maar bovenal konij
nen. De prijzenkast in de huiskamer is
daarvan een stille getuige. Hij beeft een
menigte prijzen op landelijke en plaatse
lijke tentoonstellingen in de wacht ge
sleept. Hij fokt al konijnen en kippen, zo
lang hij getrouwd is en is al 57 jaar bij
een organisatie aangesloten. Hij behoorde
tot de oprichters van de in 1923 geslichte
Vlaardingse Pluimvee en Konijnen!lef
hebbers vereniging. heeft van de oprich
ting af tot een jaar of zeven geleden de
voorzittershamer gehanteerd en werd ver
volgens tot ere-voorzit ter gebombardeerd.
Het meeat trots ts hij op de fraaie zilve
ren beker, die hïj 5n 1924 heeft gewonnen
met een collectie Ned. Havana's, choco
ladekleurige konijnen. Smid Elon had die
beker Uitgeloofd. Havana's fokken is zijn
specialiteit geweest, maar het meest, heef!
hij chinchilla's gefokt. M eest al had hij er
een stuk of 22 in zijn hokken in liet
schuurtje achter* zijn woning zitten. Nu
huizen er nog 9 konijnen en 2 kippen.
Geen moeder, die haar kinderen boter
verzorgd, dan Willem Henneveld zijn ko
nijnen. In deze zomermaanden kan u hem
Iedere morgen om zes uur bezig zien met
grassnijden voor zijn konijnen op het
stukje w-eiland aan de Del ft se veer weg, dat
reeds lang verdwenen zou zijn. als de
plannen voor de bouw van een blo-school
niet zo waren vertraagd. Na het ontbijt
brengt hij het verdere deel van de mor
gen in het schuurtje bij zijn konijnen
door.
ALS JE ELKAAR HELPEN
KUNT
De boventoon in de huiskamer voerden
de vele bloemstukken, overwegend van de
buren. Buurman Rienus Bos had het niet
met bloemen gezegd. Hij had de hele
buitenboel opgeschilderd. Dat was. zijn
geschenk en zijn getoonde dankbaarheid
>oor de hulp van mevrouw Henneveld in
zijn gezin, toen zijn vrouw ziek was. Ach
zegt de diamanten bruid, als je elkaar
helpen kunt. doe je dat toch. Ze is net
als haar man nog zo heerlijk vitaal. Ze
breit, dat de -«tukken er af vliegen: jum
pers, truien, handschoenen voor neefjes
en nichtjes en prachtige kleedjes voor de
jaarlijkse verkoopdagen van de remon
strantse vrouwen club. Daarnaast doet ze
alleen haar huishouding en de was voor
haar aan rheumatlek lijdende enige
dochter en enig kind Maantje59die
met de PTT-er Koos Brauekmann is ge
trouwd. wiens dochter Sjaan assistente is
van GGD-directeur dr. Storm, die we ook
op de receptie aantroffen. Daar waren
veJe bekende Vlaardingse figuren, met de
het meest in net oog vallende: Dirk
van der Ende, onze collega van de NRC.
Wijlen zijn vader Jacob van der Ende,
slager op de Hoogstraat, was de broer
van de diamanten bruid, die zijn zus bij
zich in huis had genomen, toen hun ouders
waren overleden. Zo is de S0-jarige He
lena Henneveïd-Van der Ende nog getuige
geweest van de geboorte van Dirk. Vre
selijk, "vat een dikkerd was ie. net een
biggetje met z'n kleine oogjes, herinner
de zij zich rog levendig.
We zagen er onder meer ook de met
zijn baardig uiterlijk zo vertrouwde ver
schijning, de remonstrantse predikant ds.
3. G, J. van ïterson, de welbekende Patri
monium-directeur P. v.a. Broek en de al
evenzeer bekende Fortunaman Drop, die
ons vertelde, welk een liefdevolle verzor
ging hij als pleegkind hij het echtpaar
Henneveld heeft genoten. De nu 83-jarige
Willem Henneveld. die al in het huisje
aan de Baauwstraat woont, van nf de tïjd,
dat het in 1897 werd gezet, is in de twin
tiger jaren ook nog een paar jaar raads
lid geweest voor de Liberale Partij, ten
tijde van burgemeester Luïjerïnk,
Het versje, dat Dirk van der Ende Bij
het gouden huwelijksjubileum schreef, op
de wijs „Zij gingen door de vloer", ein
digde met: Voor ome Willem en tante
Leen, een luid driewerf hoera!!: Wg zeg
gen het collega Dirk, tien jaar
later, van harte na!
Noch het jeugdelfhil van Fortuin», noch
de beide elftallen van Excelsior en Her
mes D.V.S. zijn cr In geslaagd te beletten,
dat Scheveningen-Holland Sport de Zilve
ren Logger definitief mee naar huls heelt
genomen. Sohevenïngcn-HoIIand Sport kan
7.\vv., na 'i jaar de Vlaardingse voetbal
trofee als wissel prijs gewonnen te hebben,
nu voorgoed eigenaar noemen van deze
prijs, die in 1932 door de Vlaardingse edel
smid Jo Paulisse vervaardigd is.
Dc eerste wedstrijd, die in het Fortuna-
park werd gespeeld met een matige be
langstelling was tussen For tun a en S.ltS.
Linksbuiten Smit van For tuna bracht na
9 minuten de stand op 30 en scoorde na
28 minuten nog eens, zodat de rust inging
met een 2—0 stand in het voordcel van
Fortune.. Het is vanzelfsprekend, dat de
Fortune sup porters reeds in een overwin
ningsroes leefden, maar de tweede helft
bracht een bittere teleurstelling voor hen,
wan! ig minuten na de rust maakte Ta
Vex ie het eerste tegendoelpunt voor For*
tuna, terwijl kort voor het einde de S.H.S.'
ei'.s gebruik maakten van een strafschop
en dc stand op 22 brachten. Omdat de
eindstand dus onbeslist was, moest de uit
eindelijke stand beslist worden door het
nemen van strafschoppen. Twee vai) de
drie strafschoppen waren bij S.H.S. raak,
zodat zij de overwinning in de wacht
sleepten.
De volgende wedstrijd op het program
ma was Hermes D.V.S. tegen Excelsior.
Jansen zette na 8 minuten het eerste doel
punt en korte t\jd later maakte linksbin
nen Van Yperen. het tweede doelpunt in
het voordeel van Excelsior, zodat ook zij
do rust ingingen met een 2—0 voorstand.
Kort voor het einde van de wedstrijd
scoorde Liebrechts van Excelsior een te
gen doelpunt, zodat de eindstand tenslotte
2—1 was.
In de verliezer gronde kwamen For tun a
en Excelsior tegenover elkaar te staan. De
ruststand ging in met een 10 stand voor
Excelsior door een goal van Van Aalst.
Na de rust maakte Van de Lee de gelijk
maker, terwijl Fortune's linksbinnen korte
tijd later het 2e Forttma doelpunt scoorde.
Door een fraai schot van Pluim werd de
stand op 22 gebracht'. Ook hier moest de
einduitslag dus beslist worden door het
schieten van strafschoppen en nu was For-
tun a de gelukkige partjj en eindigde door
deze overwinning op de derde plaats in dit
toernooi met hel Rotterdamse Excelsior
op de vierde plaats.
Als laatste wedstrijd kwam dc winnaars-
ronde tussen S.H.S. en H.D.V.S. De eerste
helft van deze wedstrijd was erg nat en
het publiek kreeg niet de indruk, dat hier
gestreden werd om de Zilveren Logger.
Want, ofschoon S.H.S. wel meer in dc aan
val was slaagde geen van beide partijen
or in een doelpunt te zetten voor dc rust.
Dit ik echter vooral le danken aan beide
doolheden, want zowel keeper Magielse
van II.D.V.S. als koeper Pronk van S.H.S.
redde verschillende moeilijke ballen, waar.
voor het publiek af cn toe een goedkeurend
appiaus gaf. Vooral een zweefsprong van
Magielse, waarmee hij een harde bal van
rechtsbuiten Bal uit het net viste wekte
bewondering op.
De tweede helft was erg rommelig
kort na de rust slaagde rechtsbuiten Bal
cr in het eerste en enige doelpunt in deze
wedstrijd te zetten. Ook nu waren hef
vooral de keepers, die opvielen door fan
tastisch werk. De laatste tien minuten zet
te dc H.D.V.S. aanval alles op alles, maar
dit had geen ^resultat meer en de uitslag
van het toe&ooi stond vast.
Namens het bestuur overhandigde se
cretaris A. Akerman deze logger aan de
aanvoerder van hel trotse S.H.S. elftal,
dat zeker in de laatste wedstrijd de meer
dere geweest was en door een sportieve
strijd definitief in het bezit van deze logger
gekomen was. Ook de heer Akerman. was
van mening, dat het vooral aan de keeper
van S.H.S. te danken was. dat zijn elftal
de haringlogger uiteindelijk uit het vuur
;esleept had.
De vlaggelÜn van deze logger is getooid
met enige fleurige vlaggetjes, die de ver-
schillende winnaars van het toernooi In dc
afgelopen jaren aanduiden.
Achtereenvolgens is deze logger in het
bezit geweest van EDO in 1952, het jaar
daarop van BVV en in 1954 van Excelsior,
Ve examens op beide Vlaardingse lycea
zijn beëindigd. Op het gemeente-lyceum,
gingen de laatste 10 kandidaten voor het
HBSf-diploma B op. op het Groen ran
Brinstererlyceum de laatste 21 voor het
IIBS-diploma A. De 10 op het gemeente-
lyceum slaagden alten,. van dc 21 op het
Groen slaagden er 14. Foto boren de 10
van het gemecnielyceiim, me£ van l.n.r.
Kees v. d. Brock, Fred RademaJoop Be
derf. Jennie Kome, Tcmny HasseltWim
Vccnertdaai, Jan Kruis in ga, Bert Peters.
Hon Baftlmann en Nico de Rooy. Foto
onder: de 14 geslaagden ran het Groen met
van !.n.r. op dc voorste ry: Anne Vellinga,
Tonnie Monster, Jennie Mais san, Sophie
Hoj/enaar (Schiedam), Ank van der Kuy
fKetheï) en Klassie Vogelsang. Achterste
rij; Hans de Keyzcr, Wint Qttcfckelstem,
Marine ran Harten, Heerco Steen (Hbog-
i'liet). Henk Dijkstra (Maassluis), Eben de
Haari (Maassluis), Wim van Wijk (Schie
dam) en Kees Vlietsira (Schiedam).
/"VP „de Zolder'' van Cor v. Dorp heeft
voor een vrij groot aantal belangstel
lenden de gitarist Louis Gal zijn presta
ties ten beste gegeven. Het programma
bevatte ook een aantal eigen composities,
die, naar de bijval te oordelen, wei het
meest in de smaak zijn gevallen- De ver
eiste zingende, vèrdragende toon werd hier-
De Duitse film "Der Jugendriclue:be
handelt de problemen, waarvoor een kin
derrechter in deze tijd komt le staan met
verrassende opennhartigheid en zonder
enige overdrijving, jvaaVtoe het onder-
werp misschien aanleiding zou kunnen,
geven. Paul Verhoeven heeft het gege
ven op bijzondere sympathieke wijze uit-
geweikt. Zo ook Heinz Rühmann, die
de kinderrechter speelt. Hij is ais de de
gelijke vrijgezel mr. Ferdinand Bluhme,
atn kinderrechter, die meer psycholoog
dan rechter is en zijn jeugdige verdachten
maar zelden vrijheidsstraffen oplegt. Een
meisje dat door drie louche vriendjes
ferd misbruikt om eert man te chanteren
eroordeelt hij echter tot acht maanden
jeugdgevangenis, om haar voor langere
tijd aan hun invloedssfeer te onttrekken.
Het meisje ontvlucht echter en dreigt
van het dak van het gerechtsgebouw naar
benoden te springen, als 2e dc gevangenis
in moet. De kinderrechter legt haar dan
een voorwaardelijke straf op en helpt
haar aart een baantje als dienstmeisje
5n het pension, waar hij op kamers is.
Al spoedig blijkt hem, dat zij weer con
tact met haar oude vriendjes nee ft opge
nomen, maar langzamerhand krijgt hij
toch zoveel vat op haar, dat zij inziet,
hoe verkeerd zij handelt. Nog één. keer
besteelt zij een pensiongast, die later
zijn bankbiljet in tweevoud in zijn zak
terugvindt (zowel de kinderrechter, die
het meisje wilde helpen, als die dievegge
zelf hadden het geld geretourneerd) maar
wanneer haar vriendjes nu*. Bluhme
trachten te chanteren, die zij in een ogen
sehijnïijk teder samentreffen met het
meisje hebben betrapt wendt zij zich de
finitief van hen af. En de. kinderrechter
zoekt de boefjes in hun geheime schuil
plaats op, om hen op het verkeerde van
bun gedrag te wijzen. De hierop volgende
reclassering komt misschien ietwat haas-
t;g tot stand, maar zij vormt wei een
haast logische afsluiting van het verhaal.
"t>CT Jugendrichter" waarin de 19-jarige
Karin Baal met veel elan het bewuste
meisje gestalte geeft, wordt vertoond in
Stads Gehoorzaal-
De grillige gespleten rotsen van Grand
Canyon, zijn altijd wel een prachtig de
cor "voor WiId-West-films en dc woest
heid van dit majestueuze gebergte lijkt
nog meer aan grilligheid te wir.nen wan
neer ze als decor dient voor een moderne
Western met de inslag van een thriller.
2u zou men "Edge of Eternity" (Moord
boven de afgrond) tenminste kunnen
noemen, want de mysterieuze moorden
die zich in deze film rond een oude goud
mijn afspelen geven inderdaad af en toe
iets van de spanning, die een ware thriller
kenmerkt. Aan assistent-sheriff Les Mar
tin (Cornel Wilde) valt de eer toe deze
moorden van een dader te voorzien, waar
bij hij ongewild nog geholpen wordt door
de charmante dochter van de directeur
van deze oude mijn (Victoria Shaw).
Voorzien van alle moderne verkeersmid
delen weet hij inderdaad de zaak tot
klaarheid te brengen en in de kooi van
een kabelbaan speelt zich een spannend
slot a£, waarbij natuurlijk het recht en de
liefde overwinnen. Maar daarvoor heeft
regisseur Donald Siege!ondanks alle te
plettervallerijen, tc veel op het spannen
de einde gespeculeerd, waardoor het ge
heel toch niet boven 'de middelmaat uit
komt. In Lux or.
Sinds 1958 is het toernooi anders van op
zet, doordat het betaalde voetbal in de
loop der jaren tot stand was gekomen.
Er doen nu nog maar vier elftallen aan
mee. Het eerste jaar was het Fortuna, die
haar wisselprtfs in bezit hield.
in' bereikt, evenals in de. zij het in ge
ringere mate. Spaanse werken, na de pau
ze, wat begrijpelijk is. aangezien deze bij
!..'*stek dankbaar en geschikt zijn voer het
instrument- Vooral in ..Recueröos de Ia
Aiham-bra"' kon men Gail's muzikale en
technische vaardigheid bewonderen. In
hei bekende „Andnluza" van Grancdus
bereikte hij weer een minder grote hoog
de klank was wat tc maser c-n de
zwoele, geheimzinnige sfeer werd niet
steeds getroffen.
Voor het gebgden programma voor de
pauze leek de jonge kunstenaar nog niet.
geheel rijp. Immers, deze werken stellen
juist door hun bear ie gelijke- eenvoud zulk
een hoge eisen aan de uitvoerder en boi*en-
dien moeten zij qua riinie zi> streng geana
lyseerd zijn, dat slechts een zeer groot
kun.-.'naar ze op dit instrument aan
vaardbaar kan maken. Nu was er een
teveel aan ruimte tussen de verschillen
de grepen, doordat de Toon te weinig word
doorgcvïbreerd. Dit was de oorzaak van
een enigszins hakkerig effect en deed ook
veel afbreuk aan het juiste ritme van
de veelal zeer markante oude dansen. Het
best kwamen uit dc verf de langzame de
len, b.v. de Sarabande van de Visee,
waarin meer tijd werd gelaten voor het
juiste vibrato. Maar in elk gevat zijn door
studie deze tekortkomingen nog zeer goed
aan te vullen, bovendien was de trefze
kerheid uitstekend. Het zou het beste zijn,
dc; zuiver klassieken voorlopig als studie
object te beschouwen, en hij een even
tueel volgend optreden zich te bepalen
tot de voor dit instrument meer aanspre
kende werken.
MAD
Zaterdagmiddag werd op de Van Hapcrc-
dorplaan een personenauto aangereden door
een bus van de RET, waarbij de bestuurder
licht gewond werd en de auto zwaar be-
echadigd. Kort na deze botsing reed er op
de Mr. L. A. Kesperweg een personenauto
tegen een lichtmast door een slippartij
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd: Eddy Siecbos oud 30 jr,
Kamerligjt Onncsstraat 167 en Victorioe
Florentine Slavers oud 26 jr. Den Haag
Ripperdastr 18j Samue] Koudijs oud 18
Johanna Schouwenburg 18 jr, Maassluis
jr. Spoorsingel 33 or. Hermina Jueoba
Gerard Douplein 11; Johannes Seis oud
26 jr. Binnensingel 6 en. Maria Dijks-
hoor 18 jr. Sweelinckstraai 218; Pieter
van Es 23 jr, Rozenlaan. 21 en Metje Eli
sabeth Maat 21 jr. Curaraolaan 108; Jan
van Gameren 27 jr. Emails -12 en Jaeoha
Katharin Westerrtïjk 22 jr, Spoorsingel
63; Jan van Zdm 26 jr. Dr. Brugsnta-
straat 6 en Arendje Huogendijk 2t jr.
Macloerasnaat 27: Leendert Hagestcin 29
jr. Schept nsi raai 3 cn Jannetje Cornelia
Vrocgindeweij 20 jr. Stationsstraat 38: Ar-
.iauus Struis 37 jr, Lombokstraat 20 en
Jaantje Bolland 27 jr. Lombokstraat 20.
GehuwdHendrik .Johannes Koenen 21
en. Geertje Johanna den Engelsman 22:
Jozef Andreas Brugge man 30 en Henri
etta Wilhelm in a Puik 23.
Geboren: Rosina Maria. d.v. S. Tuhu-
rima en J C Walraven. Floreslaan 6;
Jenny dv H van der VI is en J Datenia.
v Hogendorplaan 121 D; MariëÜa dv H
M Meijers en G B M Tichuis. Kam,
Onnesstr 2D3: Johannes Cornel is zv A
Ligt hart en C de Ligt, Bankastraat 24;
Helena Maria dv N van der Heide cn
I-ï M Ham, 1e Maas steeg 8: Johanna dv
M Lingen en F P van Oosten, Corn Hout-
mansu* 22; Theodora Anna Gerarda dv
T J de Groen en A A do Jong. Nic Eeets-
str 13.
Overleden: Lam'eina Dirkje Pille 69.
wod v A A van Rees. Delftseveerweg
31 D: Jan Quist 65. echtg v C F E Sjou-
kes. v Riebeeekstraat: Adam G err it van
Rijsbergcn 86, wedr v W Boer, Rotter-
V.D.LD.H.C. De eerste wedstrijd om de
..Zilveren Molen" tussen V.D.L. en D.H.C.
eindigde in een 2-2 gelijkspel, nadat dc ru«t
met 0-1 ivas ingegaan. L'itslag V.D.L. 3-
W.BAV. (Brie)Ie» 5-4.
IS NIET TE VERVANGEN
Vraagt inlichtingen bij de vakman.
