lOTTIlAMSCH NIEUWSBLAD
$01$
aktieve jongeman
Antwoord van B. en W. op
vragen van H. Kornfeld
Vanavond toneelpremière in
Schiedamse Koopmansbeurs
De Tuinboon vergezelt
mens al 40 eeuwen
de
DE FILMS VAN DEZE M EEK
SOLEX-»"-
AT Q
AAP. C
ANNE.ER.
MAASSLUIS
Grole belangstelling
voor seli iet festijn
Burgerlijke Stand
Sportbroeder, verlaat
Schiedam
Benoeming nieuw
lid gemeenteraad
„Alles voor Ikke", landelijk familieverhaal
Een liemnschucldins
door ie hard rijden
F. J. de Vette
onderscheiden
MAASLAND
Gymnastiekver. N.1.0.
opent seizoen
Burgerlijke Stand
Nu wegrijden zonder trappen!
Accumuiaforenfabriek
ROSKO
UNIQUE - SCHIEDAM
THEATER
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 11.70,41
0oor bet gemeenteraadslid H. Kara veld
{PvdA) zijn verleden u-eek enk ei c vragen
aan het college van Bui gem ces ter en Wet
houder® gesteld. Lv m. hiermede antwoord
het college;
t. Is het aan Burgen-Mester en Wethouders
bekend, dat aan huurders van gaskom
foren d.d, juli 1961 hekend is gemaakt,
dat dc Technische Bedrijven de regeling
var. verhuur van gaskomforen wil be-
elnd'ger.?
2 Vindt IT,rV Collage het juist, da; cler.e
vanaf ca. 1900 bestaande regeling van
verhuur van gaskomforen wordt opge
heven zonder de Gemeenteraad daarin
te kennen?
3 Wanneer Burgemeester en Wethouder®
het mot mij eens ?«n, dat dit met juist
Is. wiJ Uw College dan bevorderen, dat
deze aktle van de Technische Bedril ven
vanaf he der wordt beëindigd, -totdat de
Gemeenteraad in deze ls gekend?
Naar aanleiding daarvan kan het vol
gende worden medegedeeld:
Ad t. Het is ons College bekend, dat
door de Technische Bedrijven «vocht
wordt naar middelen tol geleid el uke «t op
zet ting vin dc verhuur van gaskomforen
Bit streven heeft tweeërlei oorzaak, ener-
riids het tekort aan vaklieden, aan wied®
ieparatjr van deze komforen kan worden
toevertrouwd er anderzijds het feit da'
het indertijd vastgestelde «uurtarief thans
niet meer de kosten dekt, zodat een huur
verhoging bezwaarlijk kan worden voor
komen.
Tn overeenstemming met de Raads
commissie voor de Technische Bedrijven
worden de huurders thans in de gelegen
heid gesteld op bas-.« van vrijwilligheid het
komfoor, dat zij tot nng toe huren, voor
een zeer billijke prijs te kopen.
Van de huurders, die tot no? toe bezocht
zijn. is reeds ongeveer de helft daartoe
cv ei gegaan.
Het ligt in onze bedoeling, nadat alle
huurder.® bezocht zijn. het resultaat van
deze enquête in de Raadscommissie te be
spreken en f.z.t. een voorstel aan de Ge
meenteraad in te dienen.
Ad 2- Ons College zou het niet juist
achten deze van oud.' bestaarde regeling
op t" heffen zonder de Raad hierin te
kennen.
Ad. 3 Uit hel bovenstaande volgt, dat
h"t alvorens de Raad hierin te kennen
noodzakelijk is ovet de resultaten van die
enquête te beschikken, zodat de door de
Technische Bedrijven ingestelde aktie zal
rli enen te worden voortgezet. wat na at"
vnj ver rouwen na kenm&nenuna van hei
bovenstaande ook de instemming van
vragenstel leg 2al hebben.
l»OXOKRl>A«; 3 AUGUSTUS.
SG -V.ikailüewpek Iflfll.
Koopni an sbr r s>uur. Open Sluctixsroep o.l.v.
Ja:i Schaper met Alles sour !l:fcü"
Plantage: 3 ;iui openlucht concert
VRIJDAG 1 AUGUSTUS».
Kottiwiaiwlmirt: 8 tuit. Open Studiegroep O 1 v
Jan Schaper met „Alles voor Ikke"
'Groir Kerk: 8 3is uur. Groot orsclcomiert met
Puck cie Rover. aOpraan en Rotte's Mannen
koor.
BIOSCOPEN
Paasapr Theater, dagelijks 2 en 8.13 uur,
The Magnificent Seven", 14 jaar.
Mouopuit: Theater: Donderdag cyclus: 2, 7 en
pis uur. Fe mandei: ,.Ali Baba en de 40
Ro\ ers
MEDISCHE DIENST
Apotheek: C. J. Jansen, Swaimr.erdamsmge! 41.
Nieuwland. Dr. Wibautplem 17.
De schietwedstrijden welke deze week
te Maassluis worden gehouden en door de
schiet vereniging ..Prins Hendrik*' zijn ge
organiseerd tergelegenheid van het-80-jarig
jubileum en de vakantiefeestweek hebben
de eerste avonden i'eeds grote belangstel
ling getrokken. Kenmerkend hierbij is dat
bij het grootste deel der deelnemers de
sport zelf toch de hoofdzaak bleek te zijn.
Met enthousiasme hebben zij dan ook vele
kaarten geschoten en goede tot mindei
goede resultaten beieikt. Vanzelfsprekend
trokken de foto's uil de jaren 1903 - *20 - '30
de nodige, belangstelling alsmede de fraaie
pnrzen
De winnaars van de eerste avond waren
de heren: AL van Dam uit Rozenburg met
<8 punten, een k;p in buk; A. AI. van D:jk
uil Rozenburg met 75 puil teil) een kaasje;
N. Bes uit Rotterdam met 73 punten, een
paar anklets; C. Korpel uit Maasland met
72 punten, een pak eigaretten; C. Peute uit
Maassluis me; 72 punten, een theelepel.
Voor de tweede avond waren dit: C.
Berkouvver uit ATaassUns met 76 punten,
een staande schemerlamp: P. Hag er uit
Ridderkerk met 76 punten, een schaal; C.
Boer uit V laar dingen met 75 punten, een
pak eigaretten; A. v. Dijk uit Maassluis
met 75 punten, een theelepel.
Ook vanavond en vrijdagavond van 7-10
Uur er» zaterdag van 2-10 uur kan men m
het gebouw „Ons Huis" aan de Wagen-
straal terecht om zijn of haar kra.cnten
te beproeven. Ook ongeoefende» hebben
een goede kans.
ulsspaorbonk Moossluis
Het ziet er naar uit, dat de Nutsspaar-
fcank Maassluis deze maand het inleg-
geistegoed op 15 miljoen ziel komen Er
ontbreekt nog slechts circa 2-1.000 aan.
Per 1 augustus bedroeg het inleggers-
tegoed f l-i.976.20l: een stijging ton op
zichte van ultimo ium \an rutm f271.000.
In juli is ingelegd f 5.254.828 on terugbe
taald f 983.571. Sedert l januari van dit
jaar is bij de Nutsspaarbank Maassluis
met minder dan 1.941.000 ges-paard. Het
aantal inleggers steeg tot 17.695 tegenover
17.266 op 1 januari.
AITOÖTJE VIEL V-VN AUTO
De schrik \an zijn Irvn lipp gistermor
gen r»m kwart a our olf c. van D. uit Rot
terdam op. Mij reed met zijn v rar-htauto
over de Vlaardmgerdijk met als lading
vier scootmobielen. Een van deze vervoer
middelen was echter niei goed vastgebon
den, ging rilden en viel op de stenen van
de Vlaardmgerdijk. Het gevolg was dat er
a an do nieuwe scoot mobiel slechts een
hoop verwrongen staal ener was.
Hol gebeurt niel veel dat Schiedam een
landelijke loncclpiennère belooft, maar
vanavond is hot dan cons zóver. Het
Schiedamse vacantiefeest 1981 zal om pre
cies acht uur vanavond worden geopend
in do Koopmansbeurs met de première
van liet toneelstuk „Alles voor Ikke" door
de Open Studio groep o.l.v. Jan Schaper.
Dit experimentele toneelstuk wordt on
getwijfeld één van de meest besproken
evenementen van het vakantiefoest 1961,
Men kan erover denken boe nien wil,
maar Jan Schaper, die enige bekendheid
geniet als maker van korte films, durft
het aan om eens iels nieuws op de plan
ken 1e brengen, op de stenen van de
Koopmansbeurs wel te verstaan. Deze pu
pil van Monumentenzorg is nl. uitgeko
zen als plaats van opvoering voor „Alles
voor Ikke". Eigenlijk is het maar een ge
woon alledaags familieverhaat dal zich in
Rotterdam afspeelt. Het anders dan an
ders ligt hier in het feit dat de spelers
soms woorden in iiun mond nemen die hun
ineens te binnen schieten en deze woor
den zijn wel eens b'u het vulgaire af.
Hoe cineast Jan Schaper va\f over een
mogelijk succes denkt? Hij hult zich al
leen maar in stilzwijgen en mompelt langs
zyn neus weg laat Schiedam nu maar
eens kennis maken met iets werkelijk
nieuws. Wij voor ons wil Ion hieraan toe
voegen dat de kritieken van het toekom
st i go publiek beslist uiteen zuilen lopen van
hem el ho or tot laas krakend.
Voor do toeschouwers zijn in dc Koop
mansbeurs waar anders de tafel tennis!) al
le tj es heen en weer vliegen twee zittribu
ries opgericht, die een talryk publiek kun
nen herbergen.
Geboren te Schiedam Caroline I d.v. J.
fiomnn en J Biegman.
Geboren: Ni esje. J, v. J. Korbee en
E. H. Nieuvvland; Robert, z. v. J. v. Drie! en
AI. v. Aperluu; Mar ja J.. d. v. R. Meering
en H. Snm, Asind RL, d. v. W. H. Spruip
en A. AI, v. d. Vlies; Christina E„ d. v.
de Ru o en F. Wil Icons; Hendrik, z. v
J. Adam? cn B. A. Robmt: Ma na A. d. v.
R J v. Dtjk cu C. v Bedai: Maria L. F„
d. v A P Scheffer en E. M. Stijvers
Overleden: A. IJlstra 78 j.. echtg. v.=n J.
P Becker: Rl J. Osephm» 77 j., echtg. van
J Krabbendam: J Hupsarn 95 j., wed van
G Groen: J, L, Sturm 72 jW. C. Hodcs
71 J.
Overleden te Schiedam M T A v d Vel
de. 85 j wed v- C IV Schuerveld; A C Erm-
«trang, 81 j cchtg van J G Schonk.
VISSERIJ
Vertrokken (trawl): de VJ. 199, sen- L.
Kuiper.
Bmncn ftrawl) de VI, 190, sch. K. Rog.
met 27 last, 150 kisten verse haring en 100
kiste a verse makreel.
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 3 AUGUSTUS 1961
De bekende sportbroeder Hermano, die
vooral bekendheid verwierf door zijn or
gs msa tie van de jaarlijks terugkerende
sch ooi voetbal wedstrijden, gaat Schiedam
verlaten. MJ.v. 21 augustus is hij over
geplaatst naar Weert Broeder Herman»
was onderwijzer aan de St. Thomassehocl
in d» Waiantle. Afgezien van de school-
wedstrijden was hij ook de grote anïma-
toi van het Schiedamse pupillen voet
bal Bij de RK sportvereniging Excel
sior '20 vervulde hij ren belangrijke rol
in het juri ionvezen, terwijl hij daarnaast
nog scheidsrechter van de Rotterdamse
afdeling van de KNVB was. Niet alleen
Excelsior '20, maar geheel voetballend
Schiedam ziet Broeder Hermann de
grote vriend van de jeugd met lede ogen-
v ertrekken.
W ILTON BOUWT DELEN
VAN KERNREACTOR
Wilton-Fijenoord boekte zijn eerste op-
draent op het ge-bied van de atoomenergie
en wel enkele delen bestemd voor het
„Dragonproject." Dit Dragonproject betreft
de boy-w van een experimentele gasgekoel-
de kernreactor, welke wordt opgesteld te
Wmfrith nabij Bournemouth aan de En
gelse zuidkust Deze reactor wordt gefi
nancierd door de OEEG-landen en 'gebouwd
onder leiding van de Engelse At omatic
Energie Authority.
De brandstofelementen van deze reactor
worden gereinigd door een stroom helium -
gas. Hierdoor ontstaan in het hehumgas
als veromreinigingsprodukteri Xenon en
Krypton, welke uiteraard uit het helium
moeten worden verwijderd alvorens dit
opnieuw voor de reiniging kan worden
gebruikt. Deze reiniging geschiedt door
destillatie, waarvoor echter eerst het Xenon
en Krypton hun sterke radio-activitcii moe
ten verliezen. Deze radio-activiteit wordt
in zg. „delay units" omgezet in warmte
en WF heeft de bouw van vijf dergelijke
..delay units" in opdracht gekregen. Daar
uiteraard in deze onderdelen geen veront
reinigingen aanwezig mogen zijn, welke
er bijvoorbeeld tijdens de fabricage in zou
den kunnen komen, dient deze fabricage
met de grootste zorgvuldigheid te geschie
den. waarvoor een speciale geheel afgeslo
ten werkplaats zal worden ingericht.
De voorzitter van het centraal stembu
reau voor de verkiezing van de leden van
de gemeenteraad van Schiedam maakt be
kend. dat ter secretarie (afd, Alg. Zaken
stadhuis> voor een ieder ter inzage is
gelegd zijn besluit ter benoeming van de
heer P. Brouwer tot lid van de gemeente
raad in de opengevallen plaats van de heer
Th, J. L. v, d. Berg,
DUIVENSPORT
De SCV De Postduif vloog met, 400 jonge
duiven e en wedvlucht vanuit Chimay, 196
km. Gelost 9.30 uur, eerste duif 12.24, uur,
laatste duif 1310 uur. Eerste 15 prijs-
riuiven een wedvlucht vanuit Chimay, 196
èroklmg. 4 en 8 J. Doejaaren, 5 en 10 F.
Eijkenbroek, 6 A. Emits. 7 "W. Verhaeren—
Wielte. 9 H Veltman, HP. Kouwenberg,
12 E. v. Smirren, 13 R. Hinten, 14 A. Kïrre-
man, 16 H. v d. Kant Breur.
De P.V. Sn-rivliegers. Schiedam, hield
zaterdag een wedvlucht van St. Ghislain
over een afstand van 169 km.
1. 7, 9 J v. Rossen en Co.; 2, 10, 13 P.
Sprong; 3, 3. II M. Broekh v. Mourik; 4.18
C. Lund; 6 S. Kr ouwel; 8, 12, 16 A. Faas
en Zn. 14 H- J. Tjaden; 15. Schikhof—
Semeyn, 17 W. Egging.
S. G. HEN GELCONCOURSEN
NU 1N DE MORGENUREN
V/erden de voorgaande jaren de SG-
hengeïconcoursen tijdens de middaguren
gehouden, nu de u'nje zaterdag z n intrede
heeft gedaan, beeft de commissie van orga
nisatie gemeend dese evenemenjen voor
de morgen te moeten houden. Dit is een
beslissing welke bij de meeste hengelaars
wel m goede aarde zal vallen. Vooral bij
warm weer kan de vis in de namiddag
bijzonder lui zijn. Door nu m de morgen
uren te vissen is dus de vangkans voor de
deelnemers vergroot.
Zaterdagmorgen a.s. tussen 9.30 en 11.30
uur gaan de jongeren hun geluk beproeven
in een van "de vijvers van het Prinses Bea-
trixpark. Welke vijver dit gaat worden
zal afhangen van de windrichting. Het'
zelfde gel dl voor de senioren, die op zater
dagmorgen 12 augustus aan bod komen.
Deze beginnen nm 8 uur on moeten dan
zorgen vóór 11 uur de buit birmen
hebben. Voor beide concoursen zijn weer
waardevolle prijzen beschikbaar, bestaande
uit luxe- en huishoudeüike, alsmede ben-
gelsoortartikelen. Elke gevangen vis gro-,
ter als 15 cm komt voor meting m aanmer
king. ongeacht welk soort. F-cnmaal geme
ten dient de/.e vis onmiddellijk teruggezet
te worden. Ook nu is het zetten van lok-
voer ten strengste verboden.
Op zaterdagmiddag 4 uur vindt in het
Monopnle Theater de feest&liike prijsuit
reiking plaats, zowel voor de senioren als
voor de junioren. Behalve de prijswinnaars
worden hier alle deelnemers van beide
concoursen verwacht. Voor de jongeren
sluit de aanmeldingstermijn a.s. vrijdag
5 uur. De senioren kunnen zich tot donder
dagmiddag augustus, eveneens 5 uur,
alsnog aan het WV-huisje in de Tuinlaan
voor deelname opgeven.
De leerlingen van de heer Schaper heb
ben in de Korenbeurs een tribune helpen
bauwen, waarop 225 memen hedenavond
van de revue „Alles voor Ikke" zullen kun
nen genieten.
SLAV IK VAK ROME
De vacant ie week heeft deze week tot,
gevolg dat er slechts vier dagen eer»
film voorstelling is in het „Passage-thea
ter". Het wordt de Slavin van Rome <18
jaar) niet in de hoofdrol Yvonne Fle
ming. Deze film wordt vertoond op vrij
dag 4 en donderdag 10 augustus om 2 en
8.15 uur. Op zaterdag 3 en zondag 6 augus
tus zijn de aanvangstijden 2 en 8.15 uur.
Er zijn over het meisje Rosemarie er-
schillende lezingen. Deze Rosemarie Nitri-
bitt was een maitresse voor de beter klas
se in Hamburg en is enkele jaren gele
den gewurgd in haar kamer gevonden. Tot
op heden is de moordenaar nog nooit ge
vonden.
HET MEISJE DER ZONDE
Voor het VVirtschaftswunder, zoals de
plolselinge economische welvaart :n het
platgebrande, uitgemergelde Duitsland
slak na 1945 mn een klank van eerbied
en zelfs afgunst wordt genoemd was de
verschijning van Rosemarie Nitrihht in
Frankfort niet opzienbarend, maar wel
kenmerkend. De ontvangst van de eerste
film, die niet zo lang na het droeve ein
de van deze commerciële ingestelde mai
ls esse uil de studio's kwam, was in be
paalde kringen logischerwijze niet zo over
weldigend. Rolf Thielde, één van de talent
volste Weslduilse regisseurs had met
Das Madchen Rosemarie" overigens een
fiim gemaakt, die zeker niet pretencieeide
dc affaire uit de doeken te doen, De poli
tic zelf weet trouwens lot op de dag van
heden met precies wat er aan de hand
is geweest en wie nu de bedrijver van de
moord op Rosemarie kan zijn, is nog al
tijd een raadsel. Daatom is het wei .et-
wat merkwaardig, dal er nu een tweede
film op de markt is gekomen welke „Die
Wahrl ei» über Rosemarie" is getiteld. Al
les wat de film van Rolf Thiele aantrek
kelijk maakte, zrjn satir;sche inslag zijn
Cabaret-achtise opzet met hallades en ab
stracte décors ontbreekt in het werkstuk
van Rudolf Jugert. Deze waarheid kan
men in talloze ze if kant-films ontdekken,
Een hersenschudding liep gistermiddag
d" lS-iarige Ferdinand van A. op toch
hij op de Nieuwe Haven van de duozit
van een bromfiets viel. De bestuurder
van deze bromfiets dc 21- jarige fabrieks
arbeider J. O. reed bij het passeren an
ae Willemsbrug le hard. verloor de mach!
Over het stuur en begon te slingeren waar
door Van A viel.
twaalf-in-hel-dozijn oyt een licht meisje,
dat steeds beter in haar connecties gaat
komen en op het toppunt van haar leven
wordt weggerukt door een onbekende
moordenaar.
In de avondvoorstellingen van het Mo-
nopole theater <7 en 9.15 uur, 18 jaar).
In de matinee.5; wordt weer eens een
stokoud paardje van stal gehaaid. De ti
tel van deze film is „De twee wezen" (2
uur a.l.>.
HE TOEKOMST van de archeologie, al-
du* een bekend gezegde, ligt in het
moeras. De waarheid van dit gezegde on
dervonden wij dezer dagen, want stelt u s
voor: men zette de schop in een laag moe- 5
rass^en of wat er op lijkt, door de erin f
voorkomende scherven gedateerd op de
eerste of tweede eeuw na Christus, en zie: s
't wonderbaarlijke geschiedde. Men vond.
door bet grondwater voortreffelijk gecon- 5
serveerd, een partijtje tuinbonen. Ge-
mummificeert! *t is waar. De inhoud
geheel verteerd, maar de vliezen gaar en t
goed herkenbaar- Tuinbonen van 18 eeu- 5
wen oud, uit de moerassige bodem van
het ZuidhoUandHP ^polderland. De Jvanine-
fa ten. die hier hij de komst der Romeinen
woonden, moeié» dus tuinbonen hebben ge-
kweekt en aangezien de tuinboonteelt nog
altijd meer tuinbouw dan akkerbouw is,
hiermee dan het bewijs geleverd, dat
de Hollanders zich al In de tijd van de
Romeinse bezetters met de tuinbouw
hebben bezig gehouden.
De tuinboon heeft al een heel oude ge
schiedenis, ook in ons land. In de terpen
onzer noordelijke provincies heeft men
herhaaldelijk tuinbonen gevonden, maar
die waren van kleiner formaat. Phnius
de Oude, die van 43 tol 52 na Christus in
het land der Germanen diende bij de Ro
meinse cavalerie, noemt in zijn geschie
denis der natuur twee Gexmaanse eilan
den. die bekend waren door de tuinbonen,
die er groeiden. Het waren Bureaus wel
licht Borkumj dat door de Romeinse sol
daten spottende? wijs zelfs Fabaria werd
genoemd, en Ba a noma of Bonenland, dat
we thans op de kaart niet meer zullen
Ontdekken, Het is zeei de vraag, of de
Romeinse soldaten hier de bonen terug
vonden, waar ze van huis uil mee hekend
waren, maar dat ls in het Zuidhollandse
polderland zeker we) het g*val geweest
en het is zelfs mogelijk, dat de tuinbonen
hier langs de internationale handelswegen
uil het Romeinse zuiden zijn ingevoerd.
Men at de tuinboon \n het Romeinse R.ijk
als bonenbrij. of wel gebakken, nadat ze
eerst waren gekookt. De gladiatoren aten
Bij koninklijk besluit van 19 julj 1961
werd aan de heer F. J. de Vette. Coperm-
cusstraat 8b. de eremedaille, verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau, in brons
toegekend wegens langdurige en trouwe
dienst. De heer De Vette vierde gisteren
zijn veertigjarig jubileum bij de N.V. Ge
broeders Vncen, Op een speciaal daartoe
belegde bijeenkomst werd hem dit ereteken
door burgemeester J. Peek uitgereikt.
Met ingang van 8 augustus gaat de Chr.
gymnastiekvereniging NIO weer turnen in
dc gymnastiekzaal der r.k school.
Besloten is over te gaan tot oprichting
van een volleybalclub en een wandel afde
ling. Liefneobers voor één van deze takken
van sport kunnen zich opgeven bij de
secretaris van NfO. Slot de Houvelaan 3
alhier, of bij de leider (sters) tijdens de
oefenuren.
Voorts zullen vanaf september a.s. aan
de dames en meisjesleden der vereniging
desgewenst judo-lessen gegeven worden.
De afdelingen kleuters- en meisjes l, 2
en 3, die voorheen werden geleid door mej.
C. Lagraauw worden titans geleid door
Truus Buijnink en Marry van dor Kooij.
Tengevolge van de voortdurende groei
van de vereniging is bes'oten het aantal
jcngensafdelingen uit te breiden van drie
tot vier. terwijl het voorts noodzakelijk
blijkt een tweede afdeling adspirant da
mes en een tweede dame«afdelmg m
het leven te toepen. Desondanks zijn nieu
we leden nog steeds van harte welkom.
Geboren: Willem Arie, z.v. N. Vermeer
en J. van der Windt, Diepenburchstraat 3S.ius
HAD KASINEFAATSE BOER
EIGEN POTTERAKKERIJ
De opdftLvmgen in (le KftninefoiiJse 5
boerderij, u'.ae.r dezer dopen een por-
iyrje JS renxcen oude tuinbonen u o»t- g
r dekt, z'jn pi nieren mei uertfubbelde
krocht uoorïpezet. DfltnA* ztj hel Urac/i-
l 'ff pleidooi san de nladsarvhn'ü.ris, de
heer K'ivcr, heeft Meinmm p!o»selinp
de asnsten'.te geïf-eprn ran ew half- g
dozijn mannen rdn de yoordwijks" g
J pJantsoenendtensf, die een ylmk s'tik
5 cfefcioap hebben wcg/jewnrk.1. Veel feïi-
g rondere rondr'-cn zijn Riet gedaan a's
penolp can het slechte weer, dat in g
5 de morgenuren het werk tra- belem.-
5 merdr. Wel is een met stro belegde 5
f plek blootgelegd, waar vermoedelifk
een vörJemsko: heeft per!aan. Ondanks
de ach rit er» eeuiaen, die sedertdien 5
5 verlopen zijn, ruikt het stro hier nog
echt naar ear ken «mest een achttien
5 eeuwen oud parfum. f
Talloze potscherven z\jn weer voor j.
de dag gekomen, evenals een hoop klei. 5
s die men gezien de conststentie
penepid ts aan te si en als de grondstof I
5 voor een eigen patiebakkergtje. Deze 5
fcleihoop ss afgedekt met een laag as
vol houtskooldeelljes en ooi scherven
s tan potten- t
5
veel tuinbonen, omdat het hun krachtig
ontwikkelde spieren zou geven. Omstreeks
150 na Christus at men de jonge groene
tuinbonen rauw of gekookt met vet en we
mogen aannemen, dat dit ook wel het ge
val is geweest bij de Kamnet'aatse tuinbo-
nentelers. Mogelijk hebben zij ze ook als
vcpvoer gebruikl. Voor paarden of voor
varken®: van! dat. de Kanmefaten ook
vaiken® hielden, is na de recente opgra
vingen een vaststaand feit geworden.
VOG VERDER TERUG gaat de go-
schiedenrt van de tuinbonen. In het
oude Palestina, aldus da Bijbel, werden
ook tuinbonen gegeten. In de puinhopen
v an Troje heeft Heinrfch Schliemann de
verkoolde resten gevonden van voorraden
tuinbonen, die toen voor het voedsel der
dappeien golden. Het lijkt cr veel op of
d« tuinbonen vanuit Babylon ooi-®prong
van zovele land- en Luinhouwgewassen
via Klein And. Kreta 'bronzen tljdpeik>,
Egypte '2000 v. Chr.». Opper-Itahë Neo
lithic um 2000 v Chr.) naar het noorden
zijn ..opgei"i kt". De p aal woning bonwerp
uit de noordelijke Alpen hadden v.e. om
streeks 1800 tot 1500 v. Chr. en in Noord-
Düiisland had men tuinbonen omstreeks
1000 v. Chr.
Met de tuinboon is vermoedelijk tegelijk
een religieuze gedachte Ln dc noordelijke
lartden ingevoerd. Naai het schijnt hebben
de zwarte vlekken op de bloemen de vorm
van een oud schriftteken voor de dood,
en zodoende is de tuinboon geworden tot
een voedsel, dat de doden werd meege
geven voor de reis in het hiernamaals.
Men at. rumbonen bij dodenmalen en
rouwfeesten. De Griekse bonengod Kyami-
tes werd geacht in vei binding re staan
met de dood. De Romeinen trachtte» de
Lemurén. boze geesten van gestorvenen,
door een over het hoofd geworpen hand
vol bonen te verzoenen.
Pythagoras meende, dat de zielen der
gestorvenen nog in de bonen zouden zitten
en brachi daarmee he» gebruik van de
bonen een beetje »n disciediet. Ook in
Egypte en in Voor-Azië waren de bonen
vier of vijf eeuwen voor Chr. niet meer in
tel. Ze wet den als ontein beschouwd en
v oor priesters geheel verboden Dat de
tuinboon een gevaat werd geacht voor
het ver-Tand is bekend. Men zei anno
1530- „Als de Bonen blocyen. soe en sint
die gecken niet wijs', var» welk geloof
nog ovei is die bekende zegswijze: Ik ben
helemaal in de bonen... Een verklaring
'oor het geloof. da< m de platte bonen
de zielen van de gestorvenen schuilen,
levert misschien dat kleine kevertje, de
Bruchus rufimanus. dal zich in de ruinbn-
ontwikkeltVoor de archeologen Ls dit
kevertje een middel om vast te stellen
n welk seizoen de Li itnhonen onder de con
serverende deklaag werd bedolven; êc lar-
erlaten de zaden in de maand augus-
n overwinteren in de hedem.
So'cX rijden, voor U nu nöq veiliger,, nu
nóg gemakkelijker, donk zij da nieuwe
vol-otomarische koppeling!
Comvenhovenstraal 96 - Schiedam
heeft p5aats voor een
iêr opleiding voor ACCUMONTEUK.
eapmg-epeda nwtreewm
puttman-peeriess
zuinig
comfortabel
betrouwbaar
unieke service
SoIeX-oto met
vcd-otomeirischs
koppeling:
f 395,
Vraag eens een proef fit bij:
ara. MOTOREX
St. Ltiiulnistraat 52 Telefoon «4315
9 Betaling wordt desgewenst in overleg geregeld.
WON^GIWÏICKTiNC
BROERSVEST 64^6
H00QSTR. 2a SGHIE0AM TEL. 88188
ni 10 Ei-'!'
Roseman»' '-mvi'
„HET MElbJt tl ER ZONDE'
(Die tVahrhci' ,.h» r Roacsviarte»
mei Belinda Lee. Walter RiHa. Paul Dahlke.
Kefeie: Hudolf Jugeil jg
.tUDDACivoorsiellin?endag. 2 uur (zondag i cn 4.15
uur) - Op veler verzoek:
„DE TV VEE VEZEN"
de beroemde roman van Adoilo d'Ennety.
Alle leeftijden
lecbnicolor.
Izoncerdagcjclus; 2. 7 cn 915 uur:
De wereldberoemde opera van GIACOMÖ PUCCINI
„TOSCA"
met Franca Duval, Franco Corclll. Afro Polt e» Vito
de I ar an to Orkest en koor van het Opera Theater van
Techmeolor J4 jaar.
'tome