ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
h
Eerste paal voor het Gereformeerd
Bejaardencentrum geslagen
DAT 5 cm
BEELD €A IK VERDIENEN
Bij HOLLANDIA
wé mi i
Bruggetje begaf het
höttandïa
Droomland-varia
Burgerlijke Stand
Agenda
Slang sprong
Technische installaties
Groot hanilhaltoernooi
W
Tweede Ceref. predikant
te Spijkenisse
Autoljotshig onder
Geervliet
Amateurs schitterden tussen semi-profs
bij Fortuna-Exeelsior
ZwaluwenNeptunus
HooMiECBtschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
Na 17.3(1 (ot 19.30 our; Tel. 2939
Redactie; Tel. 54SÏ
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 10 AUGUSTUS 1961'
VLAABDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSDLINDESINGEL 33
TELEFOON 6637
In aanwezigheid van v*thouder M.HI,.
Weststrate. uethouder van financiën en
volksgezondheid. de gemeentesecretaris. A
Kranenburg, en de commissaris van poli
tie, Dr. C.N. Fe vut er en t„i Van am|
autoriteiten en genodigden. die de voor
bereiding van de boiisv - an het nieuwe
gereformeerde Bejaardencentmm moge-
lj)k gemaakt hebbeu. heeft D*. H. Zand
bergen gisterenmiddag Je eerste paal ge
slagen voor het nieuwe bejaardencentrum
riat aan de Claudius uilislnnn in de
Zuid buurt zal verrijzen. Dit gebouw is een
ontwerp van hut nrrh'renten bureau Ir.
J. Boot en M. Kemper uit Pijnacker.
Alvorens Ds. H. Zandbergen pogingen
zou ondernomen om dctc paaJ ie slaan,
sprak de voorzitter van de Gereformeerde
Stichting voor Bejaardenzorg, de heer J.
Hoog.stnd. Hij betreurde 'iet dat de oven-
ge wethouders verhinderd waren bij deze
bereiding van "de bouw van het nieu-
denis van het nieuwe bejaardencentrum
begint in het jaar 1959. .oen het rusthuis
op de hoek Errvmastraat-Binnenshigel te
klein werd. Een spéciale commissie heeft,
toen onderzocht, hoe men het best in de
behoefte aan ruimte kon voorzien. Aan
vankelijk waren er plannen lot het kopen
van een naburig huis in de Emmastraat,
maar dit zou geen afdoende oplossing zijn
want de verzorging van bejaarden is sn
de laatste tyd sterk, van karakter veran
derd. De commissie adviseerde toen om
een geheel nieuw centrum te bouwen.
Hiertoe-werden toen verschillende bejaar
dencentra in het Westen en het midden
van ons land bezocht, om een studie te
maken van de inrichting van de moder
ne bejaardentehuizen in ons land. Dit on
derzoek -is bijzonder nuttig geweest en zo
was de stichting reeds in september 1959
in staat, om aan het bovenvermelde ar
chitectenbureau de opdracht te geven tot
het ontwerpen van het gebouw. Het eer
ste ontwerp was bijzonder geschikt, maar
werd door het ministerie niet goedge
keurd, daar het niet groot genoeg opge
zet vras, Daarom is toen een geheel nieuw
plan ontworpen, dat beslaat uit twee lood
recht op elkaar staande vleugels van elk
drie bouwlagen, die do privékamers be
vatten. Dit zijn ruim tachtig l-pcrsoöns-
kamers en. zes grotere woningen voor echt
paren. Ben deel van de begane grond
gereserveerd voor bedrijfsruimte, terwijl
de lage bebouwing de ziekenafdeling, be
vat, ïn een afzonderlijk gebouw is de zus-
teraföèlihg"'ondér'gébrae'ht, maar via- liet
eigenlijke rusthuis bestaat er toch een
verbinding. Voor de directrice en de hoof
den van keuken en huishouding zijn spe
ciale woningen ontworpen. De kamers voor
de bejaarden zjjn drie h'j vier meter. El
ke bejaarde heeft bovendien de beschikking
over eigen toilet, kast ruimte en een aan
recht met kookgelegenheid.
De heer Hoogstad was dan ook van me
ning, dat het plan. als zodanig aan alle
eisen voldoet en hoopte aaarom, dat het
aannemingsbedrijf D. Versloot uit Nteuw-
brugge in staat zou zijn, het gebouw voor
de gestelde datum In het voorjaar van
1563 op te leveren, zndiii- de stichting zo
gauw mogelijk kan beginnen met. de huis
vesting van VI aard in «sa bejaarden.
Van hoeveel invloed de weersomstandig
heden (en misschien de televisie?! zijn op de
aantrekkingskracht van ^Droomland" blijkt
uit 'de volgende cijfers: dinsdagavond toen.
het 7.o stormde haalde het bezoek nog niet
de 300, maar woensdagavond naderde het
bezoek de 2000. Het totaaibezoek bedraagt
tol au toe rond 33000, men hoopt in elk ge
val de 40.000 ie halen. Die 40.000ste bezoe
ker wacht een extra verrassing.
Als hoogtepunt ett tevens ais besluit van
„Droomland 1961" brengen de organisatoren
- behoudens goedkeuring van de autoritei
ten - zaterdagavond om 10 uur boven
„Droomland" een fraai luchtvuunverk tot
ontsteking. „Droomland" blijft daarbij nor
maal geopend tot des avonds half 12, waar
na de stroom wordt afgesloten, „Droom
land'' in het duister ligt en de meester-
symphonie van licht, klank en. kLeur is uit-
gespeeid.-
De - Droomland Expres - blijft tot en
met zaterdag Vlaardingen trouw. De taaiste
twéé dagen, vrijdag en zaterdag» is de
Standplaats Burg, Pruissingel hoek Billiton-
laan (bij bejaardentehuis). De - Droomland-
Expres. - vervoert nog steeds 400 tot 700
kleine, en grote reizigers per dag.
Ondertrouwd: 'Martinus Hendrik Tieben
53 j Kortedijk 23a en. Maria Héndriks van
Velzen, 28 jaar, Kortedijk 23a; Pieter Seij-
mour, 46 jaar, Korn. Speelmanötraat 1 en
Helena van IJperen 40 jaar, Kom. Speel
manstraat 1; Jacob Klinker, 37 jaar, Kru-
gerètraat 33 en Elisa Bertha Verkaik 35 jaar
Krugerstraat 33; Ni cola as Brobbcl, 24 jaar,
Maassluis Markt 15 en AJida Cornelia de^
Kok, 21 jaar. Vond«lstraat 57b; Martinius
Johannes Lubreeht. 24 jaar. Begoniastraat
8 en Maria Sidonia Jacoba Korte, 22 jaar,;
2e van L. Gaelstraat 118.
Getrouwd; Johannes Jacobus de Ligt,
oud 2$ jaar en Jacoba Verwelj, oud 18 jaar.
Geboren: Winnifred Jacqueline d. van W.
B. 'de Jong en J. H. Mulder, Eykmanstraat
20; Jan Albert z. van W. F. Struijs en P.
hoogstad, Rich. Holstraat 112.
DONDERDAG ?0 AUGUSTUS.
Euxor Theater: 20 uur. Fanfare, tal
Stadsgehoorzaal: 20 uur, Tea for two, t'a.l.).
Roflekruisgebouw, Emmastraat 38; 20 uur.
Herv. Ger. Comité.
Droomland: 21—23.30 uur, geopend en ir. de
theeschenkerij muzikale show.
APOTHEEK.
Geopend: Apotheek ir. A, L. Backer. Hoóg-
straat 228, tel. 2162,
BELANGRIJKE 'TELEFOONNUMEIERS.
Alarmmeldingen: 4 44 4.
GGD, Hoflaa» 7: 2 5 4 1.
Dominee H. Zandberg slaat dc eerste
paal voor het gereformeerde bejaarden
centrum in* de Zuldbuurt.
Belangstellend verplaatste men toen de
aandacht naar de hei-tolling om te zien
hoe Ds. Zandberg de eerste paal sloeg.
Verder dan een meter ging deze paal ech
ter niet. want onder luid gesis sprong
toen de slang, waardoor de stoom gevoerd
werd, zodat het slaan enige tijd uitge
steld moest worden. In afwachting van
het verdere slaan, gaf architect M.Kém-
per onderwijl een ko»-ie ui (leg over de
grond waarin mer, heide. Met behulp van
een grafiek liet hij zien. dat pas na ne
gen meter een harde laag begint, die
echter nog niet stevig, g :no$g is om hot
hele gebouw te-dra gen: Daarom had TNÖ
geadviseerd om palen van 21meter leng
te te nemen, om elk risico van verzak
king te vermyden.
Dominee H. Zandberg hoopte dat. zijn
poging door meerdere gevolgd zou wor
den, zodat de 159 palen spoedig in de
grond zouden zitten, opdat het centrum
zn x'Iug mogelyk klaar zou zijn, zodat de
Vlaardingse bejaarden hier hun eigen le
ven kunnen leiden.
Namens het cemeent-.-l:esfuur wenste
wethouder Weststrate de stichting geluk
mei het slaan van deze paai. Hij verheug
de zich erover, dat nv.*n vnn de collec
tieve erzorging a(ges*a;:ï was, urn do be-
jaardr-n een meer zeifsL.ndis idee te ge-'
/er.. Hij hoopte ri« de expioiiatieopörengst
voldoende zou riin. mi d«- dive; se kosten
te dekken, want de vn neen te J-.eefi een
crore garantie gesteld.
Inmiddels hadden de ni-heidors de *lang
uerepjj-eerd zodat de pa»: geslagen kon
worden.
Als Technisch adviseur is her Raadge
vend Technisch Rurea.i ir. H.J..longen
opgetreden. Kr kom: e«n volledige elek
trotechnische installatie, die bestaat uit
verijchting. zusteroproep m eike kaner en
mu zie kom roep in elke kamer. De verwar
ming wordt verzorgd door een centrale o-
liestook inrichting. Er v/oult ook een warm
en koud water voorziening aangelegd,
waarmee men o.a. de temperatuur van
het water kan regelen. Voor rle kamers
van de bejaarden zal tl ere niet hoger zijn
dan. 40 graden, opdat de bejaarden zich
niet brandert. Voor het vervoer van'de be
woners en de brancards wordt ereen
speciale liftinsiallatie aangelegd, terwijl
cr in de keukens en de aula ook een me
chanische ventilatie aangebracht wordt.
De totale raming van de kosten voor de
aanleg van deze installatie bedraagt
200.000,-.
Zondag zal op de terreinen van het sport
park Zuidbuurt het jaarlijkse handbal-
toernooi van de Ned. Kath. Sportbond
afd. Rotterdam gespee Ld worden. Dit jaar
wordt het toernooi georganiseerd door de
handbal afdeling van. R.K.W.I.K., in sa
menwerking mei de N.K.S, Aan dit toer
nooi dat om 12 uur begint, zal door teams
van vele verenigingen worden deelgeno
men, zowel uit'de afdeling Rotterdam en
*s-Gravenhage, terwijl ook de 'dameshand
bal vereniging. B.S.V. uit Bïaricum met e-
ge teamsdeel zal nemen.
Door de heren en dames zal met elf
tallen gespeeld worden; de dames- en he
ren junióreri' en adspïrantetï spelen echter
zcvenhandbal, dwz;, handbal op een. veld
met zaalafmetingen en volgens spelregels
van zaalhandbal.
Om. phn. haLf zes zullen rle wedstrijden
beëindigd zijn en zuilen de prijzen wor
den uitgereikt.
Dit toernooi zal ongetwijfeld gelegenheid
geven eens nader met de handbalregeïs
kennis te maken. Hopelijk werkt het weer
mee, zodat velen de weg naar het sport
park Zuid buurt zullen vinden.
Een onjuiste toegaan duiding komt tie
lecnte Maassluis vermoedelijk op een
niet onbelangrijke schadepost te staan.
Woensdagmorgen toerei de bestuur der
«an een zware truck met oplegger (17
ton) iiaar de verkeerde zijde van de
Veers traat ie Maassluis ueru-ezen. Het
transport moest daardoor het ruim vier
nieterIdnge bruggetje over het Goud-
teentrater passeren alvorens de Veerstr.
z.z.- te kunnen bereiken. Het wegdek van
het oude ophaalbruggetje droeg nog toe!
de truck en de voorste u-telen van de
oplegger, maar de dubbele achterwielen
kwamen niet ver. Mat e*n hevig gekraak
brak het brugdek in theeën. De «delen
raakte het water, doch het achterste ge
deelte van de laadbak, bteej op het brug-
gehoojd rusten. Een tuaelwagen bracht,
nedGt de oplegger gsdeeltelyk van z'n
ware last was ontdane.het transport
wederom op de goede toep. De dienst
van gemeentewerken troj bepaalde voor-
ieningen om de brug wederom voor
voetgangersverkeer tc kwanen gebruiken.
Daarbij kwam aan het licht, dat de hamei
(poort) van de brug niet meer betrouw
baar was. De brug is toen maar gelijk
geheel gesloopt. Er is nu een provisori
sche leuning met tvsgdek aangebracht,
terwijl deze brug voor al'c rij-verkeer ge
sloten verklaard is. kij werd echter
slechts door kleinere ento's van beu-o-
ners aa'u de Veerstmat gebruikt. Deze
straat loopt «amelijfc voor niet personen
verkeer doodt.
Of de brug in haar oorspronkelijke staat
zal worden herbouwd was woensdag in
de loop t'an de auóud, toen de werkzaam
heden eerst gereed waren, nog niet. be
kend.
Het bp zonder incident trok uiteraard
gedurende de gehele dug zeer grote be
langstelling.
Dc. iaio toont de auto direct na het
ongeval. Toen deze verwijderd was, was
er des avonds ook nier:: meer van het
oude bruggetje terug ie vinden.
NIEUW GEBOUW IN"
■SLUISPOLDER
Na het wykgcboeuw van Met Groene
Kruis krijgt de Sluis polder Oost volgen
de week opnieuw de beschikking over
een nieuw modern pand. Belendend aan
genoemd wykgebouw heeft architect J. II.
Si een kist aan de Vermeerlaan 1 een nieu
we huisvesting voor zijn bureau gebouwd,
dat het op deze hoek bijzonder goed doet.
De architect recipieert ter gelegenheid
van dit feit en ter kennismaking met de
nieuwe omgeving donderdag, 17 augustus
van 14-16 uur.
VOETBAL
Excelsior-MaassIuïS slart zaterdagmid
dag kwart over vier in de Dijkpolder
haar oefenprogramma met een friendly-
game tegen het Sc li ie dam se S.V.V.
V.D.L. zette woensdagavond te Maas
sluis haar «cr ie wedstrijden om de zilveren
molen voort. Het Rotterdamse Excelsior
(.houdster va» de wisselprysl was te gast
en won met 4-1,
JA.., OOK AL IS ZIJ GETROUWD ze houdt in het huishouden genoeg tijd over
lijd die zij nuttig kan besteden om het geld voor het Televisie-toestel - waarvoor ze
aan het sparen zijn - sneller bij elkaar te krijgen!
Daarom gaat ze schoon en prettig werk verrichten bij HOLLANDIA. Op de nieuwe
vriesdroog-afdeiing, waar diverse soorten groenten en andere voedingsmiddelen
machinaal schoongemaakt en gesorteerd worden.
Een afdeling, waar alles modern en hygiënisch is ingericht. Ze verdient er een goed
loon mee en,., is zaterdags vrij!
Ook voor U bestaat die mogelijkheid,
want Hollandia kan best nog een aantal
«rouwen en meisjes gebruiken!
Ook voor H-A-L-V-E dagen.
et>t
koninklijke -*
Voor mondelinge, inlichtingen of sollicitaties kunt
U: rich dagelijks wenden tot de Directie, (zaterdags
morgens tot 11 uur) of woensdag- en donderdag
avond van 7-9 uur, Oostharenkade 39, VJaardingen.
Fabrieken van Mefhproduk ten en Voedingsmiddelen N. V.
Uitbreiding aantal ouderlingen
en diakenen
In verband met de groei van Spijke
nisse zal hier binnenkvt een tweede
Geref. predikant worden beroepen. De
k er kern ad heeft reeds goedkeuring ver
Leend; men wacht titans op goedkeuring
van hogere kerkelijke organen.
De kerkelijke gemeente lelt thans 05U
leden; hiervan zijn 500 belijdende leden,
Ook zal dc kerkeraad uitgebreid worden.
Het aantal ouderlingen zal verhoogd
worden van 12 tot 18: er zullen drie diake
nen bijkomen, zodat dit aantal gebracht
zal worden op negen.
Tijdens de kerkdienst van 27 augustus
zullen als ouderling worden bevestigd de
heren: M.-Boorstna, C. van Genderen.
M. C. Groenendijk, P. Groh, A. v.d. Lin
den, J. v.d. Bos, P. Vermeer. C. Vis en
.1. Hogenboom. Iti dezelfde, dienstzullen
als diaken worden bevestigd de heren-
H. G. van Houwelingen, P. Kweekei.
N. v.d. Sluys en Jae. V"Uerius, Veertien
f.ü der tin gen zullen in een bepaalde wijk
werkzaam zijn. De overige vier hebben
een bijzondere functie, t.w. evangelisatie-
ouderling (de heer Sabe.'l, opvangouder-
iing (de. heer van dor Linden), jeugd-
.pu der ling «de heer Jn:ritsma> en de
scriba (de heer P. B. Hesseling. Zwaluw-
straat 2). van de diakenen hebben er twee
een bijzondere functie, t.w. de heer L. de
Rijke (maatschappelijk werk) en dc heer
L. D. den Duik. evangelisatie en op
touw».
De nieuwe Geref. Kerk aan de Prinses
WiihelminaUian. die thans onder leiding
an architect Den Heijor te rs-Graven-
ha ge gebouwd wordt, zal waarschijnlijk
begin volgend jaar gereed zijn. De kerk
oiedt plaats aan K50 personen, Onder het
je bouw zullen diverse vergaderzalen ge
touwd worden.
Behoudens Hinke materiële schade en
twee vernielde berm palen, liep woensdag
middag een botsing tussen twee personen
auto's op het' kruispunt Groenekruisweg-
Ringdijk te Geervliet wonderlijk goerl ag
Omstreeks hall drie reuen de heren O.
uit Rotterdam en daarachter J. C.I..
uit Brlette in de richting Rotterdam. Ter
oogfe van het goetl overzichtelijke kruis
punt begon de heer L, de voor hem rij
dende auto in te haten, terwijl ongeveer
gelijktijdig de heer B. links-af de Ring
dijk in de richting Geervliet koos. Het
bleek een slechte keus te zijn. daar L.
inmiddels op de linkerweghelft rijdend de
albuigende auto aan de linkerzijde greep
en van de weg slingerde. Twee bermpa-
Jen werden uit de grond gerukt en de
zwaar beschadigde auto. kwam in de
herin van de dijk tot stilstand. Ook de
auto van de heer L. werd a«n de voor-
Aijóe zwaar beschadigd, ('och persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Een aantal nieuwe aanwinsten, aange
kocht clonr de eenii-prorctubs Forty na en
Excelsior hebben er voor gezorgd, dal de
niet zo falrijk-c toeschouwers geen spijt
hebben gehad v-un hun gang naar de Florcfi-
laan. waar genoemde clubs c-cn oefenwed
strijd peelden als voorbereiding voor 'net
komende, ongetwijfeld zware seizevn. Bij de
rood-gelen waren het vooral doelman
Hooljtnans en rechtsbinnen Hagenaars, die
de aandacht op zich vestigden, tcrwi.il bij de
Rotterdammers linksbuifon Brand (ex DCV)
met kop en schouders boven zijn te sin
ge na'.en ui mak. Helaas trokken dc anders
Rotterdamse spelers zich niet op aan het
goede s-pel van hun debutant.» zodat zij al
thans ver onder de maat bleven, Gelukkig
werden de Fort-unezen we zijn VIaardla
ger genoeg om d:t te' appreciëren wel
meegetrokken door het enthoiiaiasce spei
vati hun nieuwe eiubmakkers en in dit
licht gezden ks de 20 overwinning van
onze sfalgenotsrc dan ook volkomen op haar
plaats. Voor de fchee had de wedstrijd niet
veel ie bieden- Weliswaar trachtten de
feller spelende For tan a-mannen met vaak
aardig opgezette aanvallen to; succes te
komen, maar de hechte Rotterdamse ver
dediging, met als uitblinker doelman Brou
wer gaf maar weinig 'gelegenheid tol he;
maken "van doelpunten. Bovendien werden
de combinaties veelal te breed opgezet,
•waardoor bijv. een trage spil als Wink zich
teeda tijdig kon horstellen.
Aan de andere kant had de FortuTa-vercl-e-
öiging het niet moeilijk tegen cle onsafnen-
hangende breipa tronen van SI ui crs. en al
leen Jan Baksteen kreeg hel soms zwaar tc
verduren tegen de snelle Brand. Tot tref
fers kwamen de voorhoedespelers niet, al
kreeg For tun a ongetwijfeld meer kansen
dan Excelsior. Zo moest rechtsachter Hen
driks een keer "redding brengen na een
goede doorbraak van Hagenaars om onheil
te voorkomen. Aan de overzijde redde Bak
steen de situatie bij «en der zeldzame po-:
gingen van Meerman door de rood-zwarte
middenvoor een flinke por in de rug te|
geven. Scheidsrechter Van den Berg-zag hei
gelukkig niet, zodat een strafschop uitbleef.
Met blanke stand kwam dc rust, maar
daarin werd - al spoelig verandering ge
bracht Midenvoör Jan Baouman. levendig,
•nel en actief, dwong stepper Wink een
duel af, won dit en zonder veel moeite
werd Brouwer voor de eerste maal gepas
seerd. Het gebeurde na vijftien minuten
spelen en het bracht direct wat meer leven
in de brouwerij. Het ging ineens veel
soepeler bij de gastheren, die nu keer op
keer voor Brouwers veste verschenen/ Te
veel proberen het ..zelf !e doen" door Ver-
weel leverde niets op, maar toen Bouman
uitstekend naar rechts uifcgezwenkt; een
prachtig trekballetje voor het doel plaatste.
van Hagenaars er als de kippen bij om
nummer twee op het scorebord te brengen,
"xcelsïor zette.-daarna wat meer druk op de
róód-gele defensie, maar de talrijke goede
passes en rushes van.Brand, die Baksteen
nu regelmatig te snel af was. werden door
Meerman, Slui en Weber niet benut en
wanneer er gevaar dreigde was daar Hooij-
jnans, die kennelijk de nul aan zijn kant
wilde bewarenMot succes, al had hij een
maal de hulp nodig van de lat bij een
prachtige kopbal van Meerman. Het bleef
dus bij twee treffers van behoorlijke kwali
teit cn resumerende kunnen we constateren,
dat de ..nieuwelingen" op beide fronten wel
hebben voldaan. Een probleem voor de KC
van Fortuna lijkt ons echter nog de bezet
ting van de buitenplaatsen, want noch Ta-
rnas, noch Rob-betoond konden een vol
doende halen. Men heeft echter no-g Jan
van den Berg achter de hand om althans
één probleem uit de wereld te helpen. De
Linksbuitenplaats zal o.i. beslist een puzzel
gorden. Was Brand niet een prachtige
linksbuiten geweest? Per slot van rekening
was hij voor iedereen te.koop en dus ook
voor onze eerste-divisionist.
De wedstrijd ZwaluwenNeptunus, die
zaterdagmiddag öm 4.15 uur aan de Kethel
weS gespeeld wordt en waarmee de Vo
gels de campagne 1961-62 inzetten, wordt
met alleen door dc -thuisclub, maar ook
door rle Rotterdamse gasten als 'n serieuze
oefen weds: rijd beschouwd.
Behoudens mogelijke uitvallers wegens
vacantia Kuilen beide ploegen dan ook zo
sterk mogelijk in het. '-•c.-ld komen. N'ep-
tun us komt uit in de 2e klas van het
zon dag voetbal en speelt daarin meest een
leidende rol. Hoewel de uitslag van de
komende wedstrijd niet van doorslaand be
lang is. hopen v,e tóch dat Zwaluwen een
goed figuur zal slaan.
Op het tweede veld speelt te zelfder
tijd Zwaluwen 3 tegen net ie elftal van
z'n stadgenoot The Red Stars.
Visserij bericht IJmuicien
3# Schepen voerden donderdag In IJmiti-
den 4230 kisten vie aan, waarvan 210 schel
vis, 320 Wijting," 225 gul en kabeljauw, 3
kool vis, .705 haring. 950 kleine haring, 2335
makreel. 200 schol, 95 varia, 425 stuks ka
beljauw, 4500 kg tong.
De prijzen war«n: per kg, heilbot f 4.80-
4. tarbot f 4.60-3.90, zalm f 7.S0, tong 6-3.20;
per 50 kg. haring f 22,80-15, makreel 18,80-
12. tongschar f 96-87. schelvis f 66-26. wij
ting f 25-10, gul f 45-22. ham f 13§, schol
f 64-28. schar f 33. poon f 25, haai f 25-28,
per 125 kg, kabeljauw f 160-92.
Praai rapport van hedenmorgen: VI 56-8
k; VI 70-15 k; VI 78-15. thuisvarend; VI 84
thuisvarend; VI 85 thuisvarend; VI 8
gehoord; VI ié> thuisvarend; Vj 132,
197 gisteren 200; VI 199-65 k: VI 216-11
Marktberichten: Hedenmorgen werd aan
het afslag lokaal in Vlaardingen betaald
voor: vleetharing groot f 43-90-44.30; steur-
haring i 37,50 per kantje,
niet
VI
k.