ROTTERDMBIH MAD
PW
m
ZZ2
Hermes-DVS en SVV gaan een zwaar
seizoen tegemoet
„De Mandefles''
Intiem Trefpunt!
jongelui
Aangrijpende gebeurtenis aan
de Westerkade
Unique-Schiedam
snaxineliglc en
vrouwelijk personeel
Seizoen-opruiming in eerste divisie
at <r?
AAR. K
ANMEÊÜ
Twee auto's ernstig
beschadigd
Aapje bijt jongen
Musis Sacrum's
Taveerne
blijft ds gehele maand
augustus geopend
Gelegenheid tot dansen
RINUS van der MOST
MAASLAND
Wedvlucht uit Creil
Burgerlijke Stand
Nieuwe
klanten
voor U!
NIEUWSBLAD
Het Girokantoor 's-Gravenhage
Qp het Girokantoor 's-Gravenhage
Hnofdagtntschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging:: Telefoon 13.70,41
■ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD WOENSDAG 15 'AUGUSTUS 1961'
VISSERIJ
Vertrokken de VI. 83, sch. J. Toet; de VI.
18, son. D. v. Rijn en de VI. 153, sch. C. Rog.
Praairapport ran hedenmorgen' VI. 16,
thuisvarend; Hendrik en. Jan VI 70 si
kantjes, nog 40 netten; Maas VI 79 niet
gevist; Jan en Ineke VI 89 niet gevist.
Prinses Juliana VI 97 25 k, uit halve
'vleet; Wilhdmïna VI 132 geen vangat;
Clara VI 172 geen vangst, Martna Maria
VI 199 thuisvarend.
Zondag 20 augustus, dus a.s. zondag,
rint het grote rad van tiet betaalde voet
bal weer te draaien. Het zal «laarhij dit
jaar weer duchtig spannen aangezien het
nn niet alleen meer om het spel maar
ook om de knikkers gant. Ook voor onze
beide Schieilamse semi-jirof verenigingen
SW en Hermes DVS staat eek zo niet
alles op het spek De competitie 1961-
3fl,62 zal er over beslissen of Hermes en
SVV het soïgend seizoen nog in de eerste
divisie zullen uitkomen of zonder meer
zullen degraderen naar Je tweede divisie.
Het Bondsbestunr van de KNVB heeft im
mers hes loten, dat die plengendie in de
beide eerste divisie*, onder de achtste
plaats eindigen, zonder meer naar de
tneede divisie worden verwezen. De num
mers negen krijgen nog een kans, want
21] komen tegen elkanr uil om één plaat*
In ecu nieuw te creëren eerste divisie.
Wij verwachten <la« ook dat dit seizoen
weer fors spel te zien z.Al geven; er zal
ook van de scheidsrechters ïn het betaal
de voetbal» o.w. twee stadgenoten, nl. Lom
Havens en Henk van der Veer, het uiter
ste aan geduld worden gevraagd.
SLECHTE GENERALE
Tndien een slechte generale op een goede
uitvoering wijst, dan gaat het nu bijna
Sö-jarïge Hermes-DVS ee<i prima seizoen
tegemoet. De laatste zondag voor de com
petitie werd verloren rap de tweede di
visie ploeg De Graafschap In Doetinchem.
Voor eigen publiek krijgen de blauwhon
den echter de kans aan te tonen, dal de
ze uitslag een vergissing is geweest,want
vanavond om kwart ovar zes speelt het
eerste elftal van Hermes-DVS in hel „Har-
pa" complex tegen de landskampioen van
de amateurs, die toelating tot het betaal
de voetbal heeft gevraagd, het Rotter
damse Xerxes, lorwyl -jcndag de eerste
competitiewedstrijd wordt gespeeld tegen
het pas gepromoveerde W.ihelmina in dei.
Bosch. Dit Bossche "Wilhelmma beschikt
over een bijzonder jonge talentvolle ploe*,:
die bekend staat om zijn grote doorzet
tingsvermogen. Een gewaarschuwd mens.
of voetbalelftal geldt voor twee, en als
Hermes-DVS zich niet laat verrassen, dan
Zit er wel een kleine overwinning in.
Dc j'ongste loot aan de stam der Sch ie-
Jamso semi-profs, de altijd nog 60-jarige
Schiedamse voetbalveren'ring SVV, heefr
haar sone oefenwedstrijden met een ge-1
middelde van één afgesloten. Werd tijdens
de oefenwedstrijd tegen het Rotterdamse
Excelsior met 2-1 ver! or au, afgelopen zon
dag werd op de Wageningse Berg met 2-1'
van Wagertingen gewonnen. Als wij de cou
ranten moeten geloven benoorl deze wed
strijd bij de middelmatige thuis. Trainer
manager Hans Croon is een oorachtig
mens, ook waar het aankopen van meuwo
krachten betreft. Het nieuwe elftal leU
slechts drie gezichten iie van elders af
komstig zijn; nl. Jan Ris en Aad Putters
van Hermes DVS er. Kaam a an de vier
de klasse Grol uit Groenloo .Herman Wmk
vertrok naar Excelsior. De beide eerste
spelers z\)n bij Hevm®s-r.VS nooit uit de
\erf gekomen. Hoewel iedereen er van o-
vertuigd is dat zu wel konden voetballen,
was hun slechte mentallhet er de oorzaak
van dat zü meer in h°t tweede elftal dan
in het eerste elftal uitkwamen.
Bij Hans Croon en voorzitter Maarten El
s'ng zijn de beide moeilijke spelers ech
ter in goede handen en tegen Wapeningen
behoorden beiden tot de sterren \ar» he
veld. c
VEES DAM IS SCHIEDAM
Zondag ontvangt SVV op de Ha vend ijk
Veendam, de ploog uit de stad met de ge
lijkluidende naam. Veendam, getraind door
rte Vlaardinger en ex-lrainer van Hermes
DVS Tinus van der Peyl, heeft onder de
lat niemand minder dan de ex-doelman
van "t Nederlands elftal Frans de Munck
een grillig heer die zijn bijnaam zwarte
panier echter all\jd nog ten volle ver
dient. Verder speelt als middenvoor Harm
van Dalfsen, die door zyn uitkomen in
het Nederlandse zaterdagelftal ook voor
de meeste Schiedammers geen onbekende
zal zijn. Een moeilijke opgave voor SVV
maar het terrein voordeel in ogenschouw
genomen, moet er toch minstens een geluk
spel voor de rood-groenei inzitten.
Ongetwijfeld willen zowei de eerste elf
talspelers van SW, als dte van Hermes
DVS goed begrijpen dat de eerste klap
een daalder waard is en dat zij na af
loop van het zware seizccn, dat voor de
deur staat, moeten kunnen zeggen;„Wij
hebben het gehaald en zyr en blijven eer
ste divisie". Zij zijn dit aan een stad van
uim 80.000 inwoners verplicht 1
-WOENSDAG 18 AUGUSTUS.
Kerk N'PB, Wesrvest: 8 uur Orgelconcert door
Aaa v. d- Hoeven.
BIOSCOPEN.
Passage Theater; Freddy, dis Gitarre und das
Meer. a J.; 2 en 8.15 uur.
Nfonopole Theater: Mein Kampf, IB jaar: 7 en
3.15 uur.
MEDISCHE DIENST
Apotheek: Rembrandt. Rem brandt Ja an 5b.
17 augustus Wassende maan
Z.on op 5 26 uur, onder 20.01 uur
Maan op 11 37 uur. Dnder 2230 uur
SSV ZOEKT PEK I JANUARI
EEN NIEUWE VOORZITTER
Nog slechts kort heeft de Schtedanw
Scheidsrechters vereniging SSV een
nieuwe voorzitter in de persoon van de
heer J. van der Klink. Hij leidt de vere
inging vutstekend; de SSV heeft aan hem
een goed voorzitter, maai enkele dagen
geleden deelde hij mede dat hij in Eind
hoven benoemd is en i.v.m. zijn verhu'-
zing. zyn funktie op 1 januari wil neer
leggen, zodat de SSV dan weer volop in
de voorzittersmisère zit.
Gistermiddag om drie uur ontstond op de
Rotterdamsedijk een aanrijding tussen een
truck met oplegger en een bestelauto waar
bij de schade bijzonder groot was. Er de
den zich gelukkig geen persoonlijke onge
lukken voor maar beide auto's werden
ernstig beschadigd. vermoeden be
staal, dat de chauffeur van de truck, de
20-jarige P. de J., niet voldoende rem-
afstand had op de bestelauto, die bestuurd
werd door de 21-jarige R. S.
Een niet alledaags geval deed 2icb gister
middag om tien minuten voor vier voor
op het Broersveld, toen de vierjarige A.
R. uit de Stationsstraat huilende naar zijn
vader kwam cn zei dat hij door een aap
je was gebeten. Bij onderzoek bleek, dat
dit inderdaad het geval was. De Rotter
dammer D. van K. liep op het Broers
veld te wandelen met twee aapjes. Hij
kreeg van de Schiedamse politie het beleef
de verzoek om voortaan met zijn aapjes
de rustige straten van Schiedam op te
zoeken en de binnenstad runglevrij te hou
den. Het kind kreeg alleen maar een lichte i
schram aan het rechter be entje. i
(Advertentie)
Reddingsboei vernield
De reddingsboei bij de Oranjebrug lx
vannacht geheel vernield door enige van
dalen. Van de daders ontbreekt Ieder spoor
Bijeenkomsten
\j de vakanties voorbij zijn, houden de
'*ref MV-JV en GJV alvorens men weer
oi het gewone werk overgaat gezamenlijk
en tweetal bijeenkomsten. Dp eerste avond
bepaald op 26 augustus en is bedoeld
-.1? een buitenavond, deze zal een gezellig
.taiakter hebben en zal Lr het teken staan
van volksdansen en samenzang.
De tweede avond welke gehouden wordt
;n De Magneet en waarvan de datum nog
niet ie voastgesteld, zal meer van ernstige
aard zijn.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Nicoiaas Leonardus z, van G.
A. Ammeriaan en B. M. E. Grootscholten
Huis te Veldeiaan 60
Ondertrouwd: Fr. de Vos 27 jr en L. M.
Moerman 21 jr; G. van Maanen 27 en A.
de Jong 25 Jr.
Dc SCV dc Postduif vjcog baar laatste
wedvlucht met jonge duiven, broed 1961,
vanuit Creil (340 km). De uitslag was: 1 15
F. Koppenhagen, 2 16 17 ctipl, J. Doejaaren,
3 8 21 A v. Gohg, 4 L. Totijn, 5 9 39 C. du
Charlemer, 6 A. Broklmg, 19 36 F. Eijken-
brock, 10 18 38 J. Riedijk, 11 26 37 K. Vclt-
man, 12 L. v. d. Me ij, 13 G Vermeer. 14 C.
Ve-rhaeren, 20 J. Herwig, 22 29 Kant en
Ereur, 23 M. Kou v/en berg. 24 W. Jansen,
25 33 A. Smits, 27 35 L. Borranic, 28 W. v.
Deurzen, 30 p. v. Os, 31 Th. Jansen, 32 H.
Vermeer, 34 A. v, Wagtenöonk, 40 Verhae-
ren en Veelte.
Geboren: Petronella A. M., d. van C. P.
de Vette en A. M. C. Sebel; Gabriella E. M.,
d. van A. W, Jacobs en J. M. Vrijdag: Li dia.
d. van J. B. Beijer cn M. van der Slik.
Dinsdagmiddag omstreeks 5 uur is een
kindje tussen de wal en het schip geval
len aan de We sterk ad,« tegenover de
COLLECTANT OVERLEDEN
TIJDENS KERKDIENST
Tijdens de Hoogmis *s gisteren in de
Singelkerk overleden de heer Mv Verdoes.
Onder het collecteren werd hij 'onwel cn
zakte hu ineen. Dr. P, Beukers kon nog
slechts dc dood constateren. De heer
Verdoes is 74 jaar gewoede» en was als
hulpcollectant aan zijn parochiekerk ver
bonden. De teraardebestelling vindt a s,
vrijdagmorgen plaats, vanuit de Singel
kerk. Het gebeurde maa-rte diepe indlrufe;
op de aanwezige gelovigen.
Breeuwwerkfabriek. Hot kind werd he
laas niet tydig genoeg uit het water ge
haaid. De Westerkade terplaatse is op
slagplaats voor de Bteeutvwerkf abri ek
en metershoog liggen daar, onder grote
dekzeilen de balen poetslappen enz. opge
slagen. Onze foto is vanaf deze hoge ba
len genomen. Op de voor grond ziet men
de mannen van de G.G. en G.D. alsme
de de politiefunctionarissen alle krachten
aanwendend om het kinderleven te behou
den, rechts ziet men de kade rand en
het schip en in de verte de menigto
nieuwsgierigen, die door de politie op
pen afstand worden gehouden.
sfaapmeubels-wenfelfciedcJen
duo-divans enz.
WONINGINRICHTING
BROERSVEST 64-66
Overal zijn er mensen,
die Uw kiant zouden
zijn. als zij U ken
den. Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopt oi
speelgoederen, of col
berts - weten dan al
degenen die zoiets no
dig hebben, dat U die
voortreffelijk kunt le
veren? U zegt nee?
Maar cfan mist U vele,
vele kansen want
het is immers heel
eenvoudig om al die
mensen te bereiken.
De ervaring heeft ge
leerd, dat in dit land
dagbladadvertenties
worden gespeld dat
ze tienduizenden, ja
honderdduizenden tot
de koopdaad brengen.
de
kunt U niet missen
geen dag!
Uw advertentie in de
dagbladen, die doet
het 'm! Daarmee laat
U van U horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging.
Maak daar goed ge
bruik van l
Kapsalon Heiene Brengt U
de betere baarveriorgtng
Struompermanent f5v—
Stroomloos voor eik naai
7.50 compleet, alles UiDe-
grepen. Gratl» aaien en
brengen per auto. ten gal
den redactie op vertoon
van déze advertenüe.
KAPSALON HELENS
Keuze utf vier nieuwe
modellen in vele aantrek
kelijke kleurencombina
ties.
Fr ijzen vonerf 60?,»
Compleof dus olie accessoire»
inbegrepen.
Kom tijken en rijden bij:
afd. MOTOREN
St. XJdumastraat 52, Tel. 6 43 33
O Betaling wordt desgewenst
In overleg geregeld.
De Directie van het
behoudt zich het recht voor advertentie» ronder t»pg«*f
van redenen, te weigeren.
aa advertentie» onder nummer worden aan d«
der niet doorgegeven: drukwerken, circulaires en derge
lijke «tukken afkomstig van tussenpersonen, hetzelfde
geidt voor andere «tukken, welke niet bona fide op de
mhou<3 van de advertentie reflecteren Stukken, die bij
het blad blijven berusten, worden n* een m*»nd n»
controle van d» inhoud vernietigd.
VOO. routen Ut telefonisch opgegeven advertenties i* hei
blad niet aansprakelijk. Verzoek om Herplaatsing ronder
betaling of restitutie kan derhalve aiet worden ingewilligd
vraagt
voor werkzaamheden van verschillende aard op administratief gebied.
Vereisten: enige jaren voortgezet onderwijs,
leeftijd 16-30 jaar,
O prima sociale voorzieningen
O pensioenregeling na 2 of 5 jaar dienst
O gunstige verlofregeling - vakantie-uitkering 4%
als regel wordt op zaterdag niet gewerkt
Belangstellenden kunnen alle inlichtingen over salaris» reiskosten vergoeding enz, mondeling verkrijgen
Daartoe zal vanwege het Girokantoor zitting worden gehouden let
Schiedam in restaurant „De Amstelbron", Broersvest 13, op donderdag 17 augustus a.s.,
's-avonds van 19,30 - 21.30 uur.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Algemene Personeelsaangelegenheden van het
Girokantoor, Spaameplem 2 te 's-Gravenhage.
kunnen
worden geplaatst ïn een administratieve functie op aantrekkelijke voorwaarden,
Vereisten: diploma MULO A of B, bewijs van overgang van de 3e naar de 4e klas HBS,
Gymnasium, diploma 4-jarige handelsdagschooi of andere gelijkwaardige ontwikkeling.
tewerkstelling in prettige omgeving
prima sociale voorzieningen
pensioenregeling na 2 of 5 jaar dienst
gunstige verlofregeling - vakantie-uitkering 4%
als regel wordt op zaterdag niet gewerkt
Belangstellenden kunnen alle inlichtingen over salaris, reiskostenvergoeding enz, mondeling verkrijgen.
Daartoe zal vanwege het Girokantoor zitting worden gehouden ta;
Schiedam in restaurant „De Amstelbron", Broersvest 13, op donderdag 17 augustus a.s.
's-avonds van 19.30 - 21.30 uur.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Algemene Personeelsaangelegenheden van het
Girokantoor, Spaarnepiein 2 te 's-Gravenhaga.
