fmu nu
Zware krachtproef voor
Fortuna in Deventer
Vergadering stond in het teken van het
protest m.fa.t. plan „Maassluis-Noordwest"
Waarheen verhuist dierenasyl?
Huldiging jubilaris Oostveen
Opnamen in Emmauskerk voor
uitgave van grammofoonplaat
POMPBEDIENDE
Agenda
Deventerkrins van Werkgevers
zette Go Ahead op het paard
30 Contraclspeïers
Youth for Christ in
rad io-u i trending
Drievoudige hotsing
RAAD VAN MAASLAND
„Nekslag voor de
veiling"
Oog gevallen op boerderij
aan Broek weg
Valt ook onder
opspuitingsplan
Kind viel van de trap
Burgerlijke Stand
Koof dagen tschap en Redactie:
VLAAR.DINGEN, Sm. Havenstraat 1 Tel. 3229
Na 17.30 tot 19.S0 aur: Tel. 2959
Redactie: Tel. 5453
BOTTEHDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1961
C~> £5
Go Ahead, de tegenstander, die Fortuna
soa dag in Devenler krijgt te licslrijdqö, heet
»og wei Go Ahead, maar het elftal. dat
Fortuna tegenover rich krijgt, heelt hoege
naamd niets meer gemeen met de ploeg, die
vorig seizoen in de Je divisie B streed. Met
acht aangekochte nieuwe spelers in de ge
lederen, kan van een nieuw elftal worden
gesproken. Vijf van hen komen uit de ere
divisie: Velthuis (Elinkwijk). Goedhart
(Blauw Wit en DWSA). Pfeiffer (Ensehedé),
Lam roers (DOS en NOA.D) cit K, de Jong
tETinkwyk). Voorts trok Go Ahead de
Blauw WSt-doeiman Van der Voort aan,
Faber van AGOVV er» Paulc ra» De Graaf
schap. Naast deze 8 nieuwe krachten heeft
Go Ahead onder contract: Ten Brink, Van
Brussel, Buitenhuis, Butlccl. Bulter» En-
slng. De Groote, Hesselink, Hondelink, Ko
ning, Van der Kuit, Nlehaus, Van Osch,
Peetere, Scherpcnhuizert, Smit, Weimer.
Wen teler, Weyers. len Wolüe, Wüstcfeld en
Zandkamp. Derhalve niet minder dan 36
contractspclers, bijna het dubbele van het
aantal bij Fortuna.
TWEE MANAGERS EN
EEN TRAINER
De Deventer se industrie acht het voor de
passiev-e recreatie der personeelsleden ken
nelijk van groot belang, dat Deventer in Go
Ahead een representatieve voetbalclub ri|k
blijft. Zij heeft de financiële middelen be
schikbaar gesteld voor de aankoop van do
nodige spelers, om Go Ahead ruet alleen
voor de le divisie te behouden, maar z*i
mogelijk ook een gooi te laten doen naar
het eredivisieschap. Bij de aankoop van 3
nieuwe spelers is het met gebleven. A's
manager werd de bekende scheidsrechter
"W. Beltman aangetrokken. Zijn voorgan
ger H. Waanders is nu hulp-manager ge-
worden. Met de Engelse trainer Richmond
verlengde Go Ahead het contract. Hij gaa;
zijn 4e trainersjaar bij Go Ahead in. De De
venter bedrijven, waaronder groot-, middel
en kleinbedrijven, hebben zich voor de fi
nanciële ondersteuning van Go Ahead,
fe.verenigd ïn de" Deventerkring van "Werk
gevers, die thans voor dit doel de vorming
van een stichting voorbereidt. In eerst
stantie willen ztf zich financieel inzetten
voor de positiehandhavtng van Go Ahead
in de le divisie en zo mogelijk dit seizoen
nog. maar in elk geval het volgend seizoen,
voor de promotie van Go Ahead naar de
eredivisie. "Wie langer dan een blauw
maandag in de voetbalsport meeloopt, weet.
dat Go Ahead in de vooroorlogse jaren al
tijd tot de Nederlandse topclubs heeft be
hoord en als vertegenwoordiger v,in h*,l
oosten vele malen in de toenmalige kam
pioen? competitie van Nederland i% uitge
komen. In die jaren had Go Ahead m-vt
Enschede en Heracles de hegemonie- :n d"1
oostelijke voetbalwereld cn varen vooral
Leo en Jan Haile bekende Go Ahead-figu-
Ten. In W. Beltman, van bciocp lvger-k^pi-
tein. heeft Go Ahead een kiacbUgc Lguur
aangetrokken, die ui de voetbalsport be
paald geen vreemde m Jeruzalem is.
HECHTE DEFENSIE
Afgelopen zondag in Apeldoorn tegen
AGOVV bleek de nieuwe Xo»malie nog la«4
geen sluitend geheel te zijn. Zeven van da
acht nieuwe aankopen waren v&n de partij.
Slechts rechtshalf Paule ontbrak- Hij is m
de oefenwedstrijd tegen de Franse i-Iuij Ni-
roes geblesseerd geraakt. Het elftal, dat m
Apeldoorn opereerde, zag er ais volgt uit:
Van der Voort (doel); Koning, Goedhart en
Velthuis (achter); Van Brussel en Bulter
(midden); Faber, Pfeiffer» Lammers, Nie-
haus en De Jong (voor)
Achterhoede en haltlime waren uitste
kend voor hun taak berekend, maar du-
voorhoede voldeed aller minst, met nanv-
beide buitenspelers Faber on De Jong ble
ven beneden de maat. -De gevaarlijks1*
voorwaarts is de eigen kweek-speler Nie-
haus, de directe tegenstander van Roel
Hi wat. Pas vrijdagavond wordt het elftal
samengesteld dat zondag tegen Fortuna in
het veld zal worden gebracht. Maar veel
van dat van verschenen zondag 2a 1 het wel
niet afwijken. Misschien, dat de van huis-
uit halfspejer Velthuis nadr de halflin e
verhuist en zijn backplaats door De Groote
wordt ingenomen.
I OOR 'T EERST
WARMING-VP
Gp papier krijgt Fortuna een zeer sterk*
tegenstander te bekampen. De roodgelen
verkeren echter m de gelukkige omstan
digheid* Jat zij een Go Ahead tegenover
zich krijgen, waarvan de spelers nog niet
op Cl-kaar zijn ingespeeld. Een elftal, dat nog
min of meermals los zand aan elkaar hangt
en waar stellig nog geen bezielde eenheid
van uitgaat. Dat is juist wel het geval bij
Fortuna, dat mogelijk technisch de mindere
zal zijn, maar met deze eigenschap de ba
lans naar Vlaardingse zijde kon doen door
slaan. Vast staat, da; Verweel en zijn man
nen tegenover een veel sterkere defens'e
komen te staan dan tegen Helmond. Stopper
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSULINDESINGEL 33
TELEFOON 6637 1
Goedhart is echter met zo snel nwr en
mispchien vindt Fortuna daar het voor
naamst lek Er mag zonder moer worden
aangenomen, dat hot Fortuna elftal onge
wijzigd blijft Als Sjaak Jansen de eer out.-
neerde Lammer? m bedwang kan houden.
Ruel Hi wat en Jan v. d. Borden extra aan
dacht besteden aan lesp. Ntehaus en d->
Duitser Pfe'ffer. dan is het n.ct uitgeslo
ten. dat Jan Hooymunc zijn doel opnieuw
maagdelijk' houdt. Tot op heden js hij
m 4 wedstrijden slechts éénmaal
gepasseerd. In dat geval opent ?ich
perspectief voor de tweede Fortuna/egc.
Vooropgesteld, dat Fortuna zijn thuiswed
strijden-vorm kan opbrengen. De Fortuna-
ploeg vertrekt zondsgmvrgen jialfeU met
een touringcar van 46 personen van de Vi *-
bank, waarby de spelers zich weer kunnen
laten vergezellen van vrouw of verloofde
Voor het eerst gaat Fortuna m uitwedstrij
den de warmmg-up toepassen. De huidige
trainer ;s hiervan een groot voorwandel.
De speleis trappen en lopen zich voor de
aanvang van de wedstrijd op een oef en vein
dan wat los, zoals we ook zo vaak zien ga-
beuien door tegenstanders, die bij Forlun i
op bezoek komen. Van harie toe te ju.chen
is» dat de nieuwe trainer een feivent tegen
stander js van de Fortunadefensie-ziekte'
de systematische opgestelde buitenspel val.
Toen deze defensie er afgelopen zon da
weer mee wilde beg.nncn, was mj er als dj>
kippen bij, om de heren tot andeze ge
nachten te brengen. Dal zal, gerekend oock*
*en geheel seizoen. hoel wat tegendoelpun
ten schelen. En elk doelpunt kan m deze
afslachtings-competitie goud waard zsjr
Gelet op het door Go Ahead in Apeldoorn
behaalde resultaat en op de mogelijkheden
die m de huidige Fnrtunaploeg steken, mai
het resultaat dit eerste tieffen tussen G'>
Ahead en Fortuna, door Vlaard ngj?-* brd
met enig vertrouwen tegemoet word on ge
zien, ongeacht d-- -leekte uit wedstrijden-
resultaten van vorig seizoen. Well.cht dat
een ongekend groot aan'al Fortunage trou
wen het fraaie Go Aheaó-stadion zal be
volken om de roodgele ploeg aan te mof-
digen. Go Ahead, eveneens met roodgele
dun kleuren, zal ah thuisclub m andeits
shirU moeten verschijnen Tenzij For tun J
weer als rode duivels binnen de lijnen
treedt.
Gedurende een uur zendt de NCRV op
woensdag. 30 augustus om kwart over acht
111 het avondprogramma eeu Youth for
Christ-rally uit. die in de Bethelkerk in
VIaardingen wordt gehouden. Aan deze
rally werken mee: Mary en Thea Ver
hei j. zant;: Het Cross Quartet: Wim Dal-
maver, vleugel: Hans van der Steen,
hammondorgel; Jaap Terpstra. bariton;
cis. J, van Noort. Ned. Herv. predikant
in VI aard tri gen en nog enkele andere jon
geren. De leiding van de zang heeft Aart
Beekman.
Op het Emails butsten woensdagmiddag
een drtewiolis motorrijtuig en een vracht
auto. De bestuurder van de drie viel er
raakte de macht over het stuur kwijt en
botste tegen de uu de andere richting
komende vrachtauto. Er was materiële
schade.
De 56-jarige expediteur M. L. die achter
de vrachtauto reed. botste door het plot
selinge remmen legen deze wagen op. Hu
kreeg schaafwonden aan gelaat en handen.
In de woensdagavond gehouden raads
vergadering is door verschillende «pre
kers hef woord gevoerd i.e.m. het voor
stel van B en W. tol hef instellen van
e*n beroep bij de Kroon tegen de be
slissing van Ged. Staten m.b t. tot het Uit
breidingsplan Maassluis—Noordwest".
Kort samengevat zijn de gronden van
B, en VV. voor het beroepschrift de vol
gende! Na de tei vjsSelegging van het ont
werp van net plan zijn daarin"belangrijke
«and/ringen aangebracht .Vóór de vast
stelling door de Raad van Maassluis had
een meuwe terviMcleggmg moeten plaats
vinden.
In het plan komt op Ma as lands grond-
Nog .steeds staat er een boerderij in
de onder de Rotterdamse bagger prak
tisch geheel verdwenen Broekpolder, al
heeft zy dan tot het w*terseh»p Aalkeet-
huïtenpolder behoord. Eenzam en veria-
ten woont in de ontvolkte en troosteloze
woestenij de op deze Iwerrierij geboren
Leeu Hooeenvlnm. Een jonge boer in de
kracht va» rijn leven. Een Imom van
een kerel pii een prettige verschijning,
maar merkwaardig genoeg nog steeds om
geturnd. Jarenlang heeft hij op deze hof
stede met zijn moeder samengewoond,
maar sinds zif een jaar geleden Is over
leden, woont hij er alleen. Hij zit er niet
helemaal verlaten. Even verderop, ook al
alleen, huist de uu<l-konihopr Maarten Hop-
gcudnm in een nieuwe houten woning op
de plaats, waar eeuwenlang de koohvo-
ning heeft gestaan, recht tegenover tie
inga eg van de nieuwe vuilstortplaats. !|Ij
CC» oom van Leen Hoogendam. een
broer van zijn reeds lang gestorven va
der. Beide behuizingen staan aan het Jut-
1e!e stukje, dut de bagger van de een*
kilometer lange en ?n schilderachtige
Brockueg in de Broekpolder heeft over
gelaten. Z(J zouden ook reeds lang door
ile bagger zijn verdrongen, als de op-
spuitmgsplannen niet gewijzigd hadden
moeten worden door de actie van dokter
Moerman, waarbij het ging om de ver-
krijging va»i vijf bunder grond door de
gemeente. Nu zal dit gedeelte nog wel ené
se tijd van opsimiling gespaard
blijven. omdat de gemeente vau deze
situatie gebruik heeft gemaakt er een
gebied de aanduiding .toekomstig woon-j is). Het in de Westelijke hock van het
gebied met voorzieningen*' voor; dit wijst plan geprojecteerde industrieterrein bete-
ei up. da? het Maaslandse gebied als bij
h«t plan behorend wordt beschouwd: het
plan vormt daardoor op hef grondgebied
>nn Maassluis geen afgerond steriobauw-
kuwlig geheel.
Hel plan is met op de Waterweg, maar
op Maasland gericht en loopt derhalve
vooruit op een grenswijziging. De bevoegd
heid tot zulk een wijziging komt toe
on»i do Staton-Generaal en nift aan de
raad van Maas.sHns. De woningbehoefte
van Maassluis kan op het eigen grond
gebied worden bevredigd: een beperking
van het plan tot het eigen gebied be
hoeft niet tot een st^debouwkundig on&an-
vwardaarp sLad>.vorm te leiden-
Funeste gevolgen zijn verbonden aar. een
vei der indringen van de woongebieden
m het Wetland en m Mid den-Delfland.
De Maasdijk moet de natumlijke Iwgren-
■zmg van hot stadgebled blijven.
De mogelijkheid van uitvoering van het
plan op Maa.slands gebied na even
tuele grenswijziging moot ?ierk in twij
fel worden getrokken in verhand niet de
daar gevestigde belangrijke industrie van
C. v. d. Lely n.v. (welke industrie op
n.v. Philips na de grootste van ons land
Werd turnvereniging Holland ia-dircc-
liur W. Oostveen 3 jour gcledru in hel
lubgebouw V >in de Hnlhuuliuuu hij het
ronden jubileum van zijn gjnnnustiek'ver-
eujgiug in liet 7ouiictje ge/et en hein door
loco h urge meest er H. K. van 31iitiiuu het
koninklijk zilver op de borst gespeld,
gisteren werd hij opnieuw gehiiidig'Um dit
inn ut voor rijn t«-j«rig dienstverband hij
(V Kon, HoIInndia N.V. Nu was er goud
voor hem in de vorm vuit een goitdkleur»-
j»e legpenning *nn de Ncd. Mij voor Nij
er he id en Handel, hem. met liet gebrm*
kelijke vererend getuigschrift, «uiigeboden
door secretaris A. van Minnen, 's Mor
I* ens is hij in besloten kfiug in de eom-
inissurlssenyiiii! vut» Koninklijke Uwlluii-
din N.V. gehuldigd en*" in de namiddag
recipieerde hij met dlli gezin in een d«"'
boven'/alen vmi ile llehoholhUerk.
Als aielueffimglKaiaris cn mca.^orrder
hij zowel bij het nooWknntuor als Inj
de fabriek Vlaardingn .vork/aam. Chef
centrale boekhouding E, Pui had uiigc-
rckcnd, dat dc jubilaris m de 15 jaar, daf
liij als incasseerder w«rk/#oin is, van df
nvelkslijtcrs een bedrag van rond IS mil'
voer» had geïncasseerd, In het eerste jaar-
5n 1916, beliep de incasso oen bocU'ag va»
i -1000 per week, nu hel liumoudige. D"
Ver Put bad voor de jubilaris een tclc-
visietafol en een barometer moeyebtarhi
\an hoofddirecteur mr, A. Ilooites Meu.-
h'nff mocht hij de traditionele enveloppe m
ontvangst nemen en mevrouw >a si veen
de traditionele oloemen- AU sport minuend
mens heeft de lieer Alcur-smg ui teraar.
■ok de sjioriieve carnèro van mtnlans
Oostveen belicht on dam Ni op de juhila
van loppassmg gobmeh); cim ge/or.de
geest »n een gezond lichnnm. Wa'vrriet en t
het de heer McurMftK /lob ook uit «vei de
dubbele taak \ön de jubrians in hei hë-
dsijf Fabrieksdirecteur J. van Seli»
findei streepte dit mot van /nn grote
waardering 1e getuigen vde uiisieker-
de enigang van de jubilnn^ met Ho melK-
slijiers. De jubilaris maakte van de go-,
0 Juhitam W Oostveen met -»» tiet:»i)i-
/diuIirieden tydi?nï dc receptie in de Re-
Uobathkerk. Van f.n.r voorste ry: zoon W.
Oakfpeen Jr, «jct-rouu» Oost veen, klem*
zium Kric 3)), jubilaris W Oostveen en zoon
Bob Ooslueen. Achterste rtj: schoondochter
mevr. K. Oos/veen-"~ffoogcru^er/, dochter
Truida Oostveen en Frtdu Ploeg, verloofde
reu Bob.
legenbeid gebruik het peisoneel on dei
ogen te brengen, dai nndei de leden var
de turm ei omging Hollandia w w»«img pot-
«,uncols.i*don van Kon Hollandia worden
an getroffen, terwijl do/f» ro'n uitstekende
pelegenhoid tot do beoofcn.ng van Je 1 urn-
sport bobben.
V*n ae icccpll^ hebben v«^le loden vmn
cic turnvereniging HolWnd;a. waa a>Ui de
jubilaris al 31 jaar zijn boste krachten
wijfH, gebruik gemaakt de hoor Oost veer.
net d» dieiihtjuiHlcurii ic cornplimeitfcn ei
>ot go/in Ou&Ueeri tevens met de 3ö-jai -
e(ihtvc\cmgmg van hot cchtpttHi* Oust
veen. die met dit jubileum samenviel.
In de Bankasuaat viel woensdagmorgen
de 2-jarige Krma M, van de trap in de hal.
Het kind liep ecu hersenschudding op,
APOTHEEK.
Geopend: Apotheek G A v d Corpvit, Schte-
daros-ewefi S3, Lel 3221
UfcLANCKlJ Kt IKi.KCOONNCMMEKS.
VlarutmcldnifiPii: 4 4-14.
GEVRAAGD IN
VLAARDINGEN
vlot type ook. jfcpeiUii oneer de
OnnvdrU Slsjkc ([«.letv-ïtreüniy
f lichte ufrkraai fi'
Brieven ofidtr nr. 34321 aan
het bureau van dit b'ad.
vuisturtpluats le vestigen en zal trachten
de tocguag erheen zo lung mogelijk open
te houden,
EERROV WTNGSKOS TEN
TEGEN DE HALVE TON
Leen Hoogendam boert niet meer. De
bunder grasland, dse tot de boerderij
behoorden, toen de gemeente baar an
de weduwe Hoogendam aankocht, zijn
onder de Rotterdamse bagger bedolven.
Hier en daar is nog een hoekje en een
strookje weide, waar Sjaak Hoogendam
11 koeien heeft lopen. Sjaak is de ou
dere, gehuwde broei van Leen en woont
ju de „stad". Leen heeft de opstallen
op hei erf tot kippeuhokken ingericht en
er ook één bijgebouwd, waarin enkele
honderden kippen zijn gehuisvest. Leen
houdt zich nu dus als kippenboer onle
dig, Al het vee moest natuurlijk op een
bocrdei ij zon cl* r Jand worden verkocht.
Op deze titans gemeentelijke boerderij
zonder land neeft wethouder G. Walt»!ra
het oog laten vallen voor tie verplaatsing
van het dierenasjl. Een jaai of zeven ge
leden stelde burgemeester mr. J. Heus-
dfiiiö aim de Van Linden v.ci. Heuvel weg
een nieuw dierenasyl olficieel in gebruik,
Een met gemeentelijke gelden gefinan
cierd asyj, dat echter per i apnl 1961
d«.ar at ve*dwenen had moeten /.yn om
plaats te maken voor de geplande uit-
bi eidinüen van ae gemeentelijke energie-
en waterleidingbedrijven. Er is een teke
ning gemaakt van de veibouwing van do
boerderij, waarop Leen Hoogendam huist,
toi dierenasyl. Maar als we goed zijn in
gelicht, zal de/e verbouwing een bedrag
gaan vergen, dat waarschijnlijk dichter bij
de Sfl.öOO dan de f 30.000' zal komen te
ligger. En daarin zijn nog met eens de
koste» begrepen, die gepaard gaan met dc
aansluiting van deze boerderij op het
elektriciteit,*- en waterleidingnet. Grote
kosten, omdat deze aansluitingen lieJe-
maal van uit de Westwijk moeten worden
verkregen.
En voor enkele jaren. Wanl de boer
derij ligt in het Rotterdams opspuitmgs-
plan. Volgens tekening zal slechts d* xtai
tof dierenasyl worden verbouwd. Woon
hui» en deel blijv enin de huidige staat
en worden bestemd voor bewoning door
do aan te stellen beheerder van hef
ftsyi. Al verkeert de stal bepaald niet
vervallen slaat, er moet zoveel aan
worden veibouwd en gedokterd voor de
creatie van een dierenasyl, dat voor na
genoeg hetzelfde bedrag een nieuw asyl
/ou kunnen worden opgetrokken en inge-
rient. En dan op een plaats waar het zuu
kunnen blijven staan. Maar waar vindt
men in een gemeente al» Ylaarrhrigen
een dergelijke plaats, «aar de Uitbrei
dingsplannen vrijwel g**en gaatje meer
hebben opengelaten?
BOERDERIJ HOOGKA MER .v
Bij de verhuizing van hol dicrnasyl
wordt nu ook gedacht aan boerderij Hoog
kamer. die, volgens de Huidige gemeen
telijke plannen, een kinderboerderij moet
worden Deze boerdem Hoogkamer, die
nog steeds als boerderij in gebruik is.
ligt in dc groensiroolc, die dc gemeente
Heeft open gehouden Uussen de Westwijk
en de Manslandsc grens. Maar wie zegt,
dal deze groenstrook zal blijven en ook niet
zal worden volgebouwd, als Vlaardinse»
<jc 500 ha Maaslandse grond erbij krijgt,
die Ged. Slaton aan Vlaardingen voor
recreatiegebied willen toewijzen? Er zou
daardoor immers oen gans andere situa-
on[staan cn de groenstrook overbo
dig maken? Hoe het zij. we zien met
langstelling tegemoet, waar hol dieren
asyl uiteindelijk terechl zal komen. De
spmeerite heeft haast, want de urgente
■uitbreiding Nan de energie- en watcrlei-
d'Ughednjven wacht vol ongeduld op de
erbuizing van het asyl.
De etupe overgebleven baerdery aan de
Broektoeg in de Broekpolder, waarop wei-
houder G. Walstra fiet oog heeft laten val
len als nieuw onderdak voor het dierenasyl.
Ondertrouwd: Andreas Tummers, 26 j.,
's-GravenhageJan van Beerstraat 104 en.
Helena Wilhelmma van Nieuwcnburg, 19 j..
v Bleiswilkstr. 62C: Ad nanus Joannes
Maria Lubrecht, 28 j Kortedijk 27 en Maria
Johanna Hoogerwerf, 25 j., Verheystr. 131;
Joseph Gerardus Nicolaas Suijker, 21 j-,
Sehravendijkplem 66 en Hendrika Maria
van Vliet, 21 j., Lobeliastraat 3B; Jacobus
Johannes Henneveld, 25 j., 'Wilhelmina-
straat 30 en Maria Wilheimina van Leer
dam. 22 j. Brede rodestraat 17; Aris Son-
neveldt, 31 j., Rotterdam: Wfliem v.
gaersbergstr. 77B en Helena AplonjaMana
Kmjnenburg, 23 j, Aaterstr. 24; Aryjohan
Stahlie, 25 j., Emmastraa' 79 en Jacoba
Johanna Korpershoek, 23 j-, F. Hendrik
laan 6.
Gebaren: Johann George, v. J. G.
Stem mei er en A M Scheffers, Westmeuw-
land 53; Dirk, r.. v. J. van Dorp en A de
Bloois, Njeuwelc.an 11; Judith, d v. A. A.
Honee en H H. Bi-uijns, Van Blankenheun-
f.raat 86, Willem Ronald, z. v. D. Rerve-
Kng en A, Eilcrs, Kom. Rpee! mans trant 13.
Gehoreii: Moniqu* Patricia dv F. W,
La tour en G. P. var» don Borg, Bw v.
Walsumlaan 83; Fetor Albert zv P A Bak»
kor en C G Drougcr Steljnstraat 33; Peter
/v P Westdijk en A Smith Maasaluis:
G. A. Brerterniaan 58 B.
Gehuwd; Pi et er van Es. 23j cn Motje
Elisabeth Maat, 21i: Jön van Eijk 24 j
en Jóhanna Antonla van der Lugt. 21 j.
Pider Hciedemakor 26 j cn Sally Brooks
Porter 22 j.
Gehuwd: Franciscus vap Haren, 22 j. en
Pielertje floele, 21 j., Nieolaas Brobbel,
24 j. en All da Cornelia de Kok, 21 j
Hendrik Bal, 19 j. en Sijgje Aantjc Droog.
20 jMarinus Poot, 23 j. en Fiedenra
Joseph in a van der Struis, 22'j.
Overleden: Klau» Gunter Knngs, I? j„
Landskronu (Zweden); Hendrik Jan Udo,
65 jechtg v. T. Don, Dc Ruyterrtraat 34.
kent nok »h de verkleinde vorm een ge-
\nar voor het kaïakter van het We s tl and.
Met Maasland is om'oldoende overleg ge
ploegd met tiame ten aanzien van de ge
wenste plaats voor de in het plan opge
nomen kruising met Rijksweg 20. Wethou
der D. J. Lock (AR 3 betoogt dat Maas
sluis nog lange jaren met het bouwen ian
woningen vooruit kan. Zou Maasland de
plm. 1?,Ö ha grond Kwijt raken dan be
tekent dit een nekslag voor dc veiling,
gezien de vele tuinders welke in dit ge
bied wonen, doch met alleen voor de \ei-
linjg maar /eer zeker ook voor ele an
dere bedrijven.
De heer C. C. Oosterlee fCH) wijst ar
op dat elke hectare grond welke Maas
land moet afstaan funest is. immers tus
sen Den Haag. Delft cn Rotterdam moet
een zone blijven waar niet meer aan
geplukt mag worden. Reeds te voel grond
is aan stadsuitbreiding ten offer geval
len. Ook de gemeente Schipluiden, moest
reeds 801) ha aan Delft afstaan.
De heer W. van Geest en P. v. d. Berg,
bei den (Cf?) betogen dat het nog niet zo
zeker is. dat de mensen die op Rozenburg
werken zo graag in Maassluis willen wo
nen, er zijn gemeenten np cie andere oever
die deze mensen wat gaarne zouden wil
len opvangen-
De voorzitter, burgemeester F. J. Groot
Enzerink, gaat de gehele geschiedenis nog
eens na beginnende bij het MMV-pIan, Hij
wijst er op dat dit een basisplan was
voor de gemeenten Maasland. Maassluis
en Vierdingen. Men is hiervan wei ver
afgeweken. Wat nu staat te gebeuren is
niet alleen funest voor Maasland, maar
ook voor het hele Wesfland. ja zelf voor
dc randstad Holland, De ai gumenten
\ars Maasland hebben G.S. zonder meer
mot één armzwaai weggemaaid, zelfs kan
B. en W. rich niet van de Indruk ont
trekken dat men met de agrarische belalig
gen niet het minst rekening heeft gehou
den.
De raad staat In zijn geheel achter het
voorstel van B. en W. en besloten werd
om bij de Kroon in beroep te gaan.
Z.h.sL werd besloten om nan het be
stuur van de r.k. school medewerking te
verlenen voor enkele verbeteringen aan
do/" school. De kosten zijn geraamd op
6000.
Z.h.st. werd eveneens besloten lot de
aanleg van eer» sportterrein, wal ongetwij
feld een verblijdend bericht is voor de
spartbeoeTe-mars in Maasland. In opdracht
van B. on W. is een rapport met kosten
berekening gemaakt. Er is een parkeer
ruimte geprojecteerd, berekend op 't stal
len van een 300 tal rijwielen en 32 auto's
en enkele autobussen. Het geprojecteerde
voetbalveld voldoet aan de gestelde eisen,
tevens kunnen nog 2 kleinere velden voor
andere takken van sport worden aangelegd.
De kosten /uilen 63.000 bedragen.
Besloten werd hef benodigde crediet van
63,000 hiervoor beschikbaar ?e stellen.
Nog wetd beslaten een bedrag van
50 beschikbaar te stellen voor de Wes-
ler V te Delft.
Op 15 september a.s, zal de druiven-
prinses een bezoek aan Maasland bren
gen. Zo zat een bezoek aan de veiling,
het raadhuis en het bejaardensociëteit
brengen. Tevens zullen deze dag d* school
kinderen onthaald worden zodat het dan
feest wordt m Maasland. Er staat een
wielerronde op het program en 's avonds
taptoe. B. en W. stellen de raad voor
hiervoor een bedrag van 800 beschikbaar
tc stellen, wordt aldus besloten.
DO.VDEBDAG 24 AUGUSTUS.
Luxor Theater: H «mr. De groie bedriegar
<14 j.>.
Sladsjsehoflrr.aul: 8 uur. 08/15 iJB j->.
ör.xnjeparls; 8 uur, Youth for Chmt»r#lïy.
VRIJDAG 35 AUGUSTUS.
Kantine Zwaluwen: s vfur, algemene ledeyiver-
gadev mg.
Lranr Theater: 8 uur. Ba bette op 't oorJoiJ-
pad 14 j,),
StadfirehooTzaal: 4 uur, Tar^a» en de Jul-
paardkomng (14 j,).
Oranjepark: 8 uur. Youth for Christ-rally:
film ..De telefoonspipn''
ZATERDAG ":S AUGUSTUS.
Straat- en huia-aan-mm-collecte Liefde tn
Vrede
Luior Theater: 6 4S uur, Vallei der Verschrik
king (14 j.); 9 uur. Babette op 't oorlogsps-t
(14 J.L
StacUfichnnrraal: 4 15 uur. 8 45 uur en 0 uur,
Tartan en de ittipaardkonjng Ui i
Oranjeparfc: 8 uur, Youth for Chnst-rallj:
Kwarter Spaargaren (LJiwet zeng. Gra
vendeel, spreker
Park Nieuwlan»4.15 uur, Zwaluwen—ExceJ-
sior '20.
In de Ermnauakork mp de Kei helweg
werden de?#» week de laatste opnemen g*
iraakf voor een gramrnufoonplrtaf, de-
ïeeds in september zal verxchitntn. Een
pldht. aic overifigns n.ev in de handel
veiknjgbaar zal zijn, maar die uitsluitend
via verenigingen ie krijgen u-.
Zoal» we reeds eeidor schreven heef»
Ylftardingen, bcboeMe son een Gerefor
meerd Jeugdcentrum en om ae bouw
catirvan ft? bespoedigen werd «ei vorn?
jaar een Stichting in ne( leven geroepen
welke zich beijvert om althans voorlopig
de nodige gelden bijeen te brengen. Tal
v.»! Pctics werden on oei nomen en zo kwam
de heer A. v. cj. Schee op het mee ore:
grammofoonplaat le laten maken,
waarvan de baten ten goede komen aan
de Stichting Gereformeerd Jeugdcentrum
De opnamen, die m de Emmauskerk
verden gemaakt hebben we van »icht bij
beleefd en kwamen daarbij un de ontde*»
K-ng, dat or heel wat aan tp oas kor»;
er een en ander op ie ge^oclige-ronde-
plaat vastligt.
Hel begon o! in de vooravond toer» d<.
crgïuil&t van de kerk, Guus Korpershoek
zijn aandeel legerde aan de pluat duor
»amen met de Rotterdamse trompet!«t Wim
Hnrdenhol de Trumpetfunc van lurched
uit te voeren. Daarbij kwamen wij spo-»
dig tor de ontdekking da* deze zoon \ai»
dc grossier m tabaksaiLKeien, gevesugd
boven ons bureau aan d* Smalle Haven
straat, met zijn vaardige vingejs heel
wat. in z'n mars heeft. Si>chts tweeman'
ophoefde het werk te worden uitgevoerd
am deze opname succesvol te noemen.
De \elen. die naar de Emmauskerk wa
ren gekomen om deel te nemen aan dc
gemeentezang hebben flargetoemd- dat
np perfecte wijze mee willen werken aan
de bespoediging van <ie bouw van bet
7 urig verlangde eigen home. De airowii-
/'ngen \an dc bekende Haagse Uoordiri-
j-ent Jan van der Waart werden stipt °P"
gevolgd en zo gebeurde hol, dat ook de?*
oonamen een succes weiden.
Met orgelbegeleiding var Guus Korpw-
hack Werden enkele verzen gezongen vaTl
gezang 48 Verlosser, Vriend. Gij Hoop 0,1
ibSt; gezang 121, God ioept on», broederi»
töt de d«ad en gezang 29, Halleluja, eeuwig
oank en ecre.
Na do/e samenzang declameerde dc
Vlaardlngse verpleegster L0«s df «JbO-
Doornroosje" van Annie M, G. Schnudu
Verder be\«t de plaat znng van de 21 n"
gende /usjes uit Putten die luisteren naar
do naam Genories"; een opnatp* v'an
Korpershoek piano cn Jan Lammen
uit Hilversum fluit, terwijl tenslotte eea
muziekonsemble uit Voorschoten ,The Te*
sfoi-o-Stars". hun klanken laten horen.
Tijdens een speciaie rijeenkomst m sep-
"ember zal de eerste grammofoonplaat lf1
de Stadsgehoorzaal woi fen aangeboden.