BOnEÜMMSHI NIEUWSBLAD Streekderby uitverkocht SY -Fortuna voor huis? asim Maaslandse 17e Fokveedag werd een zeer groot succes UITVERKOOP Schorsing van Van Pelt en Hekman van de haan Burgerlijke Stand Inbrekende lasser veroordeeld AT cy AAR 'I/MEER, Bejaarden namen afscheid van mevr. v. Beek Winst voor PP SC in hel verschiet? Meisje m Nieuwe Haven Bromfiets met mankementen Brand je in een vrachtauto Hoofdriool voor Spaanse polder Meer bezoekers en inzenders dan voorgaande jaren FÏLM.S VAN DEZE WEEK Hermes naar Brunsum TOTALE van /DE MARGRIET9 Sola met 20 korting Kom kijken U slaagt vast 20—60 Korting MAASLAND \oeibal voor zaterdag Hoofdagentschap ea Kcdactic: SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091 Klachten bezorging:: Telefoon 11,70.41 ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD VRTJDXÖ 22 SEPTEMBER ml Schiedatnse scheidsrechters naar A'klasse De KNVB- scheidsrechters L. v. Ravens en H.v.d.Vcer zijn gepromoveerd naai* de A-Klasse. In deze groep der prominenten zijn slechts negen arbiters opgenomen, waar onöer vijf internationalen. ..t Ja als Je my naar dc kansen voor Hel binnentrio van SVV zoals dat tegen SVV in de streekderby tegen het Vlsiar- For£una zal aantreden. VJ.n.r. Gerrit van dingsc Fortuna vraagt dan zit er in der- Pelt, Theo Kaak, de nieuwe aanwinst van daad een kleine over»inning voor ons in". SVV afkomstig van de vv. Grol in Groenlo. Dit vingen wij gisteravond op uil de mond Putters die van IIDVS is overgenomen. van de jonge trainer van SVV Hans Croon Hans Croon neemt hen voor de laatste maal tijdens de laatste /ware veïdtraïning op de bij vel den van SVV in het „jviarga" com plex. Vanavond vindt nog eens een lichte el [braining plaats ter» ijl er *s avonds op dc kegelbanen van hel café Atlantic op liet Rubensplein tic mentale training wordt verzorgd. Dat men hierdoor van het eerste elftal een vriendenkring kweekt «.preekt voorzieJr/.ell en mocht hieraan nog iets ontbreken dan zorg het biljartlaken en dc sonore stem van Huns Croon wel voor do rest. Et* is overigens \ei heugend nieuws voor de SVV-ramiiie. De schorsing d*e de twee SVV-spDleis Gernt van Pelt en Hans Hek man boven liet hooïrt iung gaat niet door. Hot bestuur \an 3VV heeft gisteravond bericht ontvangen, rat Gerrit oorwaardc- Jijk voor twea wedstrijden is gesclioist. terwijl Hans Hek ma-i een berisping kreeg. Ook liet meedoen \an Jan Ris was lot gisteravond nog onwaarschijnlijk. Hij is jl. zondag betrokken geweest bij een auto- botsing, waardoor mj de hele week het bed heeft moeten nouden, maar gelukkig \oor hem en voor SVV was hij gister avond in zoverre hersteld, dat er beslist sprake van was dat hij zondag weer mee kan doen. KNAP VOETBAL Ilans Croon begrijpt heel goed dat djl een kans is om hel Schiedamsc en Viaar- dmgsc publiek eens in de buuit ni. op de Havendijk tc houden. 3let ia immers een bekend teif dat honderden en nog eens honderden Schiedammers en Vlaardtngers naar Rotterdam gaan. Wat tns voor ogen staat, aldus Hans Croon, is het publiek hier te houden met goed vuetbal en zon dag is die Kans hierioe als het technisch bekwame Fortuna op bezoek komt. Deze ploeg speelt dit seizoen knap voetbal- Voor één man zal de overwinning van Fortuna wel bijzonder zwaar wegen on dat ts do ex-S W-speler Rinus Goossens dio dit jaar \ooi het eerst als trainer bij Fortuna lungeert. Dat hij oer van zijn werk heeft bewijst reeds de -ompetitiestand, ZONDEK ANGST Was het in roegc.-r dagen zo, dat SVV met enige angst Fortuna tegemoet trad, hu hooft Hans Croon zijn mannen zover gekregen dat de srentale instelling van alle eerste elttal spelers beter is dan ooit tevoren. De 25-jarige Hans Croon drukte nes» eens grondig onder handen Geboren: Richardus M. M.f z.v. M. H, van der Ven en E. C. M. Wijsbroek. Ondertrouwd: T. J. Albeie, 25 jr. en Hl. W. Markus, 24 jr.; W. A. Barende, 22 jr. en W. H. H. de Joode, 20 jr.; D. H. Boer, 21 jr. en T. Herlaar, ifl jr.; M. de Brum, 2S jr. en P. E. Kelderman, 23 jr.; J. F. van Deur- sen, 21 jr. en J. A. van der Plas, 13 jr.; J. van Joveren, 21 jr. en S. W. Pijnacker, 20 jr.; P. w. van Kessel, 23 jr. en O. C. Roeiofs, 19 jr.; J. M. van der Maat, 23 jr. en A. van den Eijkcl, 21 jr.; H. Meerhof, 27 jr. en A. van der Burg, 21 jr.; A. P. Nic- «eyer, 23 jr. en F. Jense, 20 jr.; M. Palm, jr. en B. Dc Backer, 22 jr.; G- T. van de. Raaf, 24 jr. en M. van der Giessen, 20 jr.; JRodi, 25 jr. en C- J. L. van Ettcn, 24 jr.; H. J. Schulze, 24 jr. en G, W. van Wier;ri sen, 21 jr.; R. "Warmerdam, 22 jr. en M. J. C. Kruinmg, 21 jr. Getrouwd: R. P, van Wijk van Brievingb, 2ö jr. cn B. Poótma, 23 jr L. Franken, 29 jr. en H. van Overeem, 28 jr.; J. H. Hoefnagels, 29 jr. en R. W. M. Krommen hoek, 26 jr.; F. J. Vooren, 24 jr. en J- Koogje, 23 jr.; L- G. Huijsdens, 20 jr. en J. T. "t Hart, 18 jr., T. A. van Hcukelom, 23 jr. en J. G. dc Ridder, 19 jr.; J- C. van Hulst, 49 jr. en M. C- Wuieman, 33 jr.; C. van der Vlies, 28 jr. en E. A. van Rossen,; 21 jr.; J. Hendriks, 35 jr. en M- P- L. Ooslerveer, 22 jr.; A. Rooters, 19 jr. en H. A. van der Pluijns, 19 jr.; R. E. van der Linden, 25 jr. en A. C. Bouwman, 21 jr.; J- Hoogevesn, 21 jr. en J, E. M. de Held, 19 jaar. Overleden: D. H. Kientz, 57 jr.; A. D. J. P. Borendsen, 73 jr.; A. Willems, 61 jr. •chtg. van T. Raaff; M. P. Persoon, S7 jr. ft De jonge trainer ran SVV Hans Croon het nog zelfverzekerder uit, hij zei; ,,Nu li ebben wij uit vijf wedstrijden zes punten cn zitten net op de wip. Onze buurman Fortuna heeft tien uit vijf het maxi mum dal er behaald kon worden, maar na zondag hcefL Fortuna er nog tien, terwijl wij acht punten hebben." Hoewel Hans Croo.i dus zijn SW als de winnaar z.jcL, valt het niet te ontkennen, dat Fortuna de grote favoriet van deze ontmoeting is. De goede prestatie van For- Het Haagse Gerechtshof heeft woens dag het vonnis van de Rotterdamse recht bank in de zaak tegen de 23-jarige lasser T. A. v. d. V. uit Schiedam, (tien maanden gevangenisstraf met aftrek en ter beschik king stelling van de regering) bevestigd. Begin januari van dit jaar heeft deze re cidivist een inbraak in het kantoor van zijn werkgever te Schiedam gepleegd. Zijn buit was een loonzakje met f DO Ook heeft hij zich schuldig gemaakt aan een poging tot inbraak alsmede aan een reeks van diefstallen in. de hoofdstad. Deze laat ste zijn hom echter niet ton laste gelegd. Twee weken geleden hoorde hij m hoger beroep twee jaar met aftrek en ter be- KrhikkingstelUng van de regering tegen zich eisen. VlUJDAG 22 SEPTEMBER Stadhuis: 8 uur gemeenteraad. ZATERDAG 23 SEPTEMBER llarga: 16.15 uur BBSS-Loosdumcn. Chr, Soc. Belangen: 8 uur. Rehobothschoo! afscheidsavond. Chr. soc. Belangen: 8 uur werkende jeugd, bu- ccnkonist. Musis Sacrum*. 8 uur Soc. Nieuw tana, start- Irencf^B uur Middenstandscursus feeaWvona, BIOSCOPEN Pa>sagc theater: Slavenopstand m Atlantis da. gelijks li en 8.15 uur op zaterdag cn zondag 2. 4 15. 7 en 9.15 uur. (14 jaar). Monopole theater: Da wet met o.a. Gina Lo.io* bngida dagelijks ook zaterdag cn zondag cn !>-13 uur. (38 jaar). In dc middagvoorstel lingen. Op het spoor van de verdwenen vrou wen dagelijks 2 uur, op zondag 2 cn 4.15 uur. MEDISCHE DIENST Apotheek Backer, St. Liduinastraat "3- 2i september wassende maan Zon op 6.26 urn, onder 13.38 uur Maan op 1829 uur, onder 4 42 uur tuna wijst in het bijzonder op een prima draaiende en buitengewoon gevaarlijke voorhoede met als uitblinker de ex-zater- daginternationaal Eddy Verweel. Nu krijgt deze Eddie Verweel niemand min der dan Piet Romeijn tegen, die piet juist deze week is gekozen in het elftal van jong-oranjc. PUNTENVERDELING De leiding van deze wedstrijd is in han* den van de bekends internationale scheids- i echter Andries van Leeuwen uit Ensche de. Dit Schiedams/Vlaardingsc festijn be gint reeds om één uur met een wedstrijd tussen een pupillcnelftai van SVV en For tuna, tenvijl het grote treffen om twee uur aanvangt. De opstelling van beide elftaHen is: SW-doel: Tap, achter: Romein en Ris; midden: V. Leeuwen, Van Kampen en Hekman; voor: Slavenburg, V. Pelt, Kaak Putters en Her wig. Fortuna-doel: Hooymans; achter: Bak steen en Kooiman; midden: Verburg, Jansen cn V. d. Borden; voor: Tamas, Hagenaars, Bouman, Vervveel en Berg. De vrouwenclub „Onder Ons" van dc Algemene Bond van Ouden van Dagen heeft gistermiddag afscheid van haar se cretaresse Mevr.v.Ecek genomen die om gezonds he ids re den en haar functie heeft neergelegd. "Voor deze afscheid smiddag waren vele vrouwen in liet v.m. Blauwe Huis bijeengekomen. Dc voorzitster van dc club mevr. Semyn Jongebreur "schetste de vele werkzaamhe den welke mevr. v.Beek in de afgelopen zeven jaren voor de club heeft verricht, en bood haai- namens bestuur en leden een enveloppe met inhoud aan, waarbij even eens een bloemetje niet ontbrak. Na het clublied, en nog enkele andere liederen to hebben gezonden, sprak de afdelings voorzitter B. Kersscn, hij herinnerde aan de toestanden van vioeger. Namens het afdelingsbestuur bood hij ccn enveloppe met inhoud aan. Zichtbaar bewogen dankte Mevr. v. Beek het bestuur en leden voor de medewerking welke zij al de jaren heeft ondervonden. Na nog een uurtje gezellig bijeen te zijn geweest sloot voorzitster Semijn deze bijzondere bijeen komst. ZA TERDAGCOMPETITIE Voor PPSC is er ogenschijnlijk a.s. zater dag in de uitwedstrijd tegen het Vlaardingse DVO '32 geen vuiltje aan de lucht. PPSC is immers met vijf punten uit drie wedstrijden trotse lijstaanvoerder, terwijl DVO uit een zelfde aantal wedstrijden slechts twee pun ten wist te verzamelen met de kans dat dit helemaal niets wordt. DVO is immers alle drie gespeelde wedstrijden, met een onge rechtigde speler uitgekomen, ^aar hoe deze zaak nu precies in elkaar zit is zelfs hel afdelingsbestuur van de afdeling Rotterdam niet geheel duidelijk. PPSC heeft de afgelopen drie wedstrijden bewezen over een bijzonder technisch knap voetballende ploeg tc beschikken, die in deze conditie één van de grootste kandidaten voor het kampioenschap is. Was vorig jaar de mentaliteit het zwakke punt, de eerste wedstrijden was dit gelukkig niet het geval, integendeel dc geest is in jaren niet zo goed geweest. Dit in ogenschouw genomen, moet deze wedstrijd een grote overwinning voor de Boshoek-bewoner s opleveren. De opstelling luidt: doel: Nico Jungerius, achter Cor Donkersloot en Aad van Woerkom, midden Huib Groen, Jan Tee uw cn M. van Hanxte- len; voor Roeïtje Ravens, Herman Dcgeling, I.ou Meulstee, Pietje van Veen en Cas Groenewcg. De stand in dc eerste klasse: PPSC 3 5 Keinenoord 3 4 Khoon 2 3 ïnsulinde 2 3 Bolnes 3 3 2BVH 3 3 ZWSH 2 2 SNS 2 a DVO 3 2 Vlaardingen 2 1 Den Bommel S Gistermorgen om vjjf minuten over aet \iel de 12-jarige Kannie Henke Krijthe uit die Van Iden burgstraat 20 ter hoogte van de Weslfrankelsestraat in de Niei - v.e Haten tóen zjj teveex naar links u't- weok, het evenwicht verloor cn kopje on der ging. Het ongeluk gebeurde teen zij met vier vriendinnen naar school g*ng cn een auto wilde inhalen. Net toen zj) aan deze inhaalmanoeuvre bezig waren za gen zjj een auto uit de andere rientins komen en konden niet anders meer doen dan helemaal links uitwijken. De 35-jarige Jacq. Oudheusden, die getuige van dit on geval was wist echter het meisje, da* zwemmen kon, op het droge tc trekken, waarna haar vriendinnen haar naar hu's hebben gebracht. Zij heeft geen nadelige gevolgen ondervonden van baar bepaald net schone bad. De heer Oudheusden wist met een dreg do fiets en de boeken tas weer op de vaste wal tc trekken. Doordat de 14-jarige T. S. met zyu bromfiets op de kruising van de Jan Steen straat en do Rembrandtlaan geen voor rang verleende aan ccn van rechts kr- meiido personenauto bestuurd door A. M. botste hij frontaal op de auto maar ge lukkig voor hem wist hjj bijtijds van de bromfiets af te spnngen en deze werd nog eens 20 meter meegesleurd, De 14-jarige i«i dubbel fout omdat Iiy door zyn leef tijd geen bromfiets mag berijden en oir- dar hij geen voorrang verleende. Naast deze twee bekeuringen werd de bromfiets •n beslag genomen. Van deze bromfiets deed de voor rem hel ook ai niet. Door kortsluiting ontstond gistermorgen om half acht ccn brandje in de motoi- kap van een vrachtauto eigendom van de firma Van Zwanenburg in VI aar dinger. Deze outo stond geparkeerd op de Van HaarenJaart. Toen de brandweer ter plaat se kwam had dc chauffeur IT. B, uit Vlaardingcn Jiet brandje al bedwongen. Gisteren kon men even voorbij het via duct over dc Scbie op de Overschicsewcg een drietal mannen aantreffen die proef boringen waren aan het verrichten om to bepalen of de grond al of niet geschikt zal zijn voor de aanleg van een hoofdriool. Deze hoofdriool mag wel één van de toekomstige aders van het industriegebied genoemd worden dat in dc Spaanse polder tot ont wikkeling wordt gebracht. Gisteren werd tc Maasland dc 17e jaar lijkse fokveedag gehouden. Deze fokvee- dagen xvorden jaarlijks georganiseerd door dc Fok- cn Controlevereniging Delfland de vereniging voor K I Do Eendracht en de Varkenstokverenigmg .^Verbetering zü ons doel"* Deze beide Iaatsten tc Maas land gevestigd. Het aantal bezoekers(stm) was belang rijk groter dan voorgaande jaren. Hier aan heeft het prachtige weer het zijne wel bijgedragen. Van hemde en ver v. as men gekomen om dit voor deze streek zo belangrijk evene ment mee te maken. Er was dan ook haast geen parkeerplaats meer te vindon voor do talrijke auto's, bromfietsen en rijwielen. Nog nimmer, vertelde ons de secretaris van do fok- en controlevereniging Delf land, de heer A. Buitelaar, is een fokvee dag zo goed geslaagd als dit jaar. Alles had een vlot verloop en dit was ook de mening van alle bestuursleden. Het aange voerde vee was abortus vrij. Er waren dit jaar een achttal meer inzendingen van bedrijfsgroepen dan het voorgaande jaar. Deze 8 nieuwe inzendingen zagen hun moeite beloond met eerste en tweede prij zen. Alvorens het vee ter keuring werd aangeboden, werd het eerst geheel gerei nigd, zodat er werkelijk op de keuring Iets moois te zien was. Tijdens en na de keuring waren, er verschillende attracties voor oud en jong en werden er wedstrij den georganiseerd in bloemschikken, ge- wichtschatten enz. Gok waren op het ter rein diverse landbouwmachines te bezich tigen, terwijl over het gehele terrein de Maaslandse vlag Groen Wit Groen vroljjk wapperde. Door bui genieester Groot Enze- nnk is deze tentoonstelling geopend, waar bij hij dc belangriikheid er van uiteenzette Het is niet te hopen dat nog meer agra rische gronden aan stadsuitbreiding ten offer zouden vallen, immers dan heeft de fokveedag ook geen zin meer. Burgemeester Groot Enzerink scarce! riet ten onrechte hot volgende; „De be langrijkheid van dit gebeuren wil in be* klemtonen., dat een dergelijk gebeuren i an uitermate groot gewicht is, omdat deze dag oen afspiegeling geeft van de presta ties ener flinke boerengemeenschap uit wijde omgeving van Maasland, met name van het „weidegebied" van het Wostland SLAVENOPSTAND IN ATLANTIS" Slavenopstand in Atlantis, die deze week in Pa&sage wordt vertoond is een zeer dwaze Amerikaanse film. De bewo ners van Atlantis zijn er op uit om de weield te veroveren en het is een paar duizend jaar terug daarbij be schikken ze zelfs over duikboten en do- dendestralen. Alle zeelui üie in de buurt van Atlantis konten, worden gevangen ge nomen en als slaaf tewerkgesteld. Onder hen is ook een Griek die de leiding neemt en een opstand onder dc slaven ontke tent. De slaven kunnen rich bevrijden on de Griek neemt en passant ook de ko ningsdochter mee. Dat doet hij juist op het moment dat Atlantis wegzinitt. Een „koddige" geschiedenis, dio men niet moet missen U4 jaar). „DE WET9 EVENALS in „Les Tricheurs" speelt ui „La Loi" Jules Dassin (Nooit op Zondag) een wreed spelloljc een belang rijke. symbolische rol: in het spel van do wet moeten de terliezers zich zonder tegenstribbelen ïedeie belediging cn ver nedering laten welgeval!"!!. En waar et- in hot Zuiditaliaanse Mssei nplaatsio Por to Manacorc aan de Adnatisciio Zee slechts twee mensen zijn, die de rest de Het wordt zondagm ddag op liet Henncs- Iiomc een rustige bedoening,want zowel het eerste als het tweede elftal hebben een uil wedstrijd. Het le elftal gaat de lange reis naar Brunssum ondernemen, waar dc altijd moeilijke uitwedstrijd tegen Limburgia ligt te wachten. Steeds hebben onze stad genoten de handen \ol gehad aan Lim burgia en Limburgia aan Hcrmes-D.V.S want wie er ook won, liet was steeds mot miniem verschil. Dc voorwaarde u» ech ter. dat er eensgezind en hardnekkig wordt aangepakt. Het elftal is; Aad van Djest, Aat Mon ster en Hans Sigmond, Tonny Kemper, Jan Rijke cn Hans Kijken broek. Pauw Kuipers, Joep de Leeuw. Theo v.d. Pooi, Witco de Boer en Piet Henke. Wie hel Nieuwsblad leest weet alles hel PASSAGE 14 t<o. theater, Schiedam. Teakhout artikelen. Zeer aparte fruitschalen, sierfiguren, enz. met messen, model 840. 116.00 S4.G0 nu 67.00 Cassette. 6 pers. van 145.20 nu Kapdoos. Sola zilver, van Ween se broches en colliers, zeer apart. 30 v korting. Kristallen messenleggers 23.50 nu 8.98 Lederen tassen, portemonnaie's. Religieuze beelden in kristal. Zie de etalages. Alles moet er uit. wet voorschrijven, de oude firan Don Ce save. omgeven door een ■staf van vrouwen, voor «de hij nog steeds <.»og heeft en de schurkachtige gentleman. Malt co Bijgarde, die het hele dorp terroriseert, zijn er ook altijd twee winnaars. Er Bomt echter een aorde bij: de temperamentvolIe Marietta, een meisje, dat voor niets en niemand buigt, ai zwermen de mannen om haar hoen. Ook Brigante, die als afstraffing een flinke messteek krijgt; bovendien schuift zjj hem de beroving van een Zwit ser se toerist in de schoenen en wanneer dar ook zijn zoon zich van hem losmaakt, nadat hij diens afspraak met de naar liefde smachtende vrouw van dc rechter verijdeld heeft, is zyn macht gebroken. Tegelyk ook die van Don Cesare, voor wit- het stervensuur js aangebroken, waarin hij zyn huis aan Marietta ver maakt. omdat zy zich tenslotte de flinkste had getoond. En mot haar ingenieur, in zij tenminste een betere toekomst ziet, gaat zij er dan ijlings vandoor, nog voor del het lijk van haar weldoener aan do aaide is toevertrouwd, maar wel nadat rij op haar huisgenoten wraak heeft ge nomen voor wat zij haar vioeger hadden aangedaan. JULES Dassin heelt de lijvige roman van Roger Vailland, waarmee deze auteur m 3957 de Fnx Goncourt verwierf slechts fragmentarisch kunnen verfilmen cn van de feodale toestanden ut hel* dorp is dan ook niet veel terecht gekomen, vooral omdat, de figuur van Don Cesare niet meer in hot middelpunt staat. Dat is nu Marietta en omdat deze door Gina Lol I o brig id a wordt gespeeld, is dit com mercieel gezien ook geen wonder, al is Gina dan lang geen 17 meer, zoals het" vei haal voorschrijft. Maar met Pierre Drasseur, die een machtige Don Cesare creëert, als hoofdpersoon had de film er anders uitgezien dan het oppervlakkige, zij het in vele opzichten knap gemaakte werk stuk. dat Dassin nu heefl afgeleverd, Yves Momand speeld een vilync Brigante. Paoio Stoppa is «oer in /yn element als dc huilerige huisknecht van Don Cesdrc, groots ui het „wet-spelletje, de Griekse actrice Melina Mercouri (Nooit op Zon dag) speelt de rechters vrouw, die tenslot te uit het raam springt en Marcello Ma- stroianm is do ingenieur. In de avond* vooistelling van Motiopole (18 jaar). In de middagvoorstelling van het Mono- pole Theater wordt «én van de eerste films van Eddie Constantino n.L Op het spool* der verdwenen vrouwen vertoond (14 jaar). MY FAIR LADY-HUWELIJK Belangrijke huwelijken komen m Schip dam zelden Of nooit voor, maar gisteren was er dan eens één. Om klokslag t2 uur werd op het stadhuis op de Groto Markt het huwelijk voltrokken tussen de 25-jari- ge Rob van der Linden en de 2l-jarig« Anna Cornelia Bouwman. Rob van dei Linden is een telg uit oen bekend Sehie- damse familie waarvan de oudste zoon Dolf heet. Deze Dolf is de leider van hei' Metropole orkest cn momenteel diligent' van net orkest bij My Fair Lady. Zijü broer Rob is pianist in hetzelfde oikest. Dat er bij dit huwelijk enorme belang stelling was spreekt haast voor ziehzell.! Op het bordes stonden verschillende ar" listen en musici uit het gezelschap dn* Let bruidspaar bij het veriaten van het j-tadbuis ecu serenade brachten. Het werd toen zo druk dat dc Sch ie damse uolitie er aan te pas moest komen om net ver keer te regelen. KAASMARKT MEERKERK 22 sept. Aangevoerd 5 partijen Prijzen f2.03—f2.16 per kg. Handel kalm. Dat vele agrariërs onrustig zouden kun nen worden, wannesr zij letten op de don kere wolken die ziCb samenpakken boven 3iun hoofden, boven deze streek, valt niaf te verwonderen. Echter men vergete niet, dat niets meer geschikt is ons leven on gelukkig te maken, dan de toekomst ons steeds als donker voor te stellen. Het gemeentebestuur van Maasland en daarnaast vele andere instanties, organi saties cn personen, staat echter voor de agrarische belangen op de bres. Dat som migen een belang anders zien dan wij, vril nog niet zeggen, dat het gelijk aan hun zijde is, en tevens niet, dat die plannen onverkort zullen worden verwezenlijkt". DE PRIJZEN Dc beslissing van de jury was als volgt. Dekstieren van 3 jaar en ouder Dedmer van K I De Eendracht Maasland kam pioen. Eenno van A P Chardon Maasland reserve kampioen. Roland van K I Do Eendracht Maasland le pr. Dekstieren geboren tussen 1 september 1958 en 1 september 1959: Jeep van K I De Eendracht Maasland le pr. Evertjes Freark K I De Eendracht Maasland le pr. Cammmgha's Dries K I De Eendracht Maasland le pr. Dokstieren geb. tussen 1—9—5-1 en 1.9.60 geen aanvoer. Froduktie koeien eerste prijzen: Johanna 59, ïïennie 9. Japke 12 Gëbr. van der EJnde, Vlaardingen. Maaike 12, Willy 12, Maaike 18 J. van Vliet Maasland. Jose- fiena 2 A C Vermeulen Schipluiden. Ber tha 25, Dim 54, ïctje 74, fetje 75, Trijn tje 91, Boljc SAP Chardon Maasland. IJtje 6 G A van Leeuwen Maasland. Men- nie 20 J H Poot Maasland. Geertje 1, Froukje 3, Frya, Dora 3, J Keyzer De L'or. Gonda, Ineke P J Sonnfcvcld Maas land, Willy 7, Wimke 4 A A van Velzen Schipluiden. Coba 2, C. N, Vijverberg Schipluiden. Anna 5Q. A. de Vetlc Maas land. Jantje 32, Roosje 36 .1 J van Wijk Schipluiden. Jitsche 36, Lutske 4, Gevrs. Poot Schipluiden. Register cn fok\ ercniglngskocien geboren tussen l jan. 1955 en 1 november 1956 (melkgevend) eeisw prijzen: Wimke 4 A A van Velzen Schipluiden. Jantje 32 J.J van Wyk Schipluiden, Anna 5 Q A de Vette Maasland. Idem qeooren lussen 1 novem ber 1956 en 1 sept. .*958 (melkgevend) eer ste prijzen: Jouke 3 C N Vijverberg Maas land, Mennie 12 .T H Poot Maasland, Bep 9 L H van Paassen Schipluiden, Buurtje 2 N \an Woerden Schipluiden. Droogstaan de koeien geboren voor 1 januari 1957 Bertha. 40 A P Chardon Maasland. Droogstaande koeien geboren tussen t I januari 1957 en i september 1938 Hen- me C Vrcugdonhii Maasland. Trijntje 12 en Trijntje 13 G A van Leeuwen Maas land, Bertha 47, Grietje 17 A P Chardon -Maasland. Corina 24 J van Vliet Maas land, Willy 21 N C van Wyk Schipluiden, Gljsjc 6 J L A van Mil, Vlaardingen, Volbloed vaarzen geboren tussen 1 sep tember 1958 en 1 maart 1959 (melkgevend) Bennie 14 Gebr. v.d. Ende Vlaardingen, Botje 9 A P Chardon Maasland, Geertje 5 A P van Velzet), Schipluiden. Volbloed pinken geboren tussen l sopt, 1959 on 1 febr. 1960 Jozina 2 Koe 3 P J Sonne veld Maasland. Ilona 27 A P Chardon Maas land. Volbloed pinken geboren tussen 1 febr. 1960 en l sept. I960. Bona -45, A P Chardon, Maasland, Ytje 29 G A van Leeuwen, Maasland. Fokveremgmgspinken geboren tuisen 1 i-ept. 1959 en f sept. I960, Jantje 4. Klaasje Emma 2 Th. Ree ling Schipluiden. Familiegroepen moeder met dochters, kleindochters en achter kleindochters A P Chardon. Maasland, J \an Vliet, Maasland, Gebts. v.d. Ende, Vlaardingen. Gebrs. Poot. Schipluiden. Bedrijfsgroepen Collectie \an 5 dieren A P Chaidon Maasland, idem van 3 en 4 dieien A C Vermeulen. Schipluiden, S. d. Kóoij Maasland J. Keijzer De Lier Eigen gefokte votMoeden j xan Vliet Maasland. A P Chardon Maailand. Ccbrs. x .d. Ende Vlaardingen. Schapen eerste prijzen Stamboek iam- lammeren Jac, v.d Wel. Maasland. Deze behaalde de heer N. Vermeer te Maas meer eerste pry'zeii. In de klasse beren behaalde de her a Vrmeor te Maas land 2 eerste prjjzen alsmede eett eerste prijs door A X.ouwen. Monster, P. v.d. Schee, Maassluis en H Dijkshoorn, Schip luiden. In de klasse zeugen werden eerste prijzen, behaald door Q de Vette Maasland. J de Jong Maasland, Jac vd Wel Maasland, C J vd Wel Maasland, J Zegwaard Maasland. O voor komende zaterdag staan voor MW de volgende wedstrijden op het pro- gram. MW speelt thuis om 4 um te gen The Red Stars. MW 2 speeit om 2 30 uur aan de Zuidbuurtseweg tegen DVO 4 cn het derde elftal speelt om 3,39 uur uit tegen PPSC 6. Fruitveiling Uiredit UTRECHT. 22 sept. Veal in gbertcht van donderdag 31 hept.: aJimgton pippin S3—53, biartUey Seedling 32—-56. cox orange pippm 5293. cllison'a orange 32—70. graham royal lub. 32—36. gravens-teiner 32—72, james grieve 32—30. ingrid marie 3243, lemoenappel 3255, notarJssppei 32—36, pnnc. noble 32—53, traiup dc croncels 32—3D, zoete bioewiee 9—64, zoete Cuinpagnc 9—35, zoete can dij 9—S3, ^aete ptppe. l.ng 3—B6, zoete kroon 858, beur re claircean 14—35, beuae hardy 14—s», beurre lebrun 14— 37, bonne louihe 11—69. conierence 14—71, emue d'heyst 14—43. legipont 14—62. st. remi' 14—32. triomphe de vienne 14—80. wllliam duchea» 14—33, pres. '.out re uil H—38. L'xportvcilrag. beurre cüair&eau IA ID IBC IC 45—36 41-43 40—12 bemre hardy 77—88 71—86 62—77 bonne loutic 4^-66 43—37 42—48 conference 61—71 64—56 58—7ö 57—62 Ipglpont 53—62 5556 32—59 maagöenpéer 35—42 37—39 36—4J 20—35 st. leaiy 2S—32 30—32 20—31 trlomphe 79—80 62—75 44—68 wmiams 43—43 —46 cox's orange 77—93 73—86 51—6) ellisoiVs orange 52—67 63—49 50—6' 63—64 —63 gravenste: ner —72 James grieve 63—76 68—72 68—73 63—70 lemoen 49—32 49—51 notani 43—32 43—48 44—49 44—46

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1961 | | pagina 1