ROfTEMiU WEW5BLAD
1&;5\
Instelling van een sportstichting
de enige remedie
Ontplooiing jeugd in vele
opzichten klem
Woensdag
klantjes
Kampioenen en degradanten
VOOR PROGRESSIEF SPORTBELEID
Sport-recreatie stiefkind in
vooruitstrevend Vlaardin sen
Ook motie voor
sportstichting?
Agenda
Gyumastiekondervvijg
op lagere scholen
1' laardingse schaakkampioenschappen
Prijsuitreiking
Vechtpartijtjes tussen
jongelui
WHR—The Red Stars 1-2
Fontijne geheel in
Vlaardingen
MAASSLUIS
Poliliehulp bij
caféruzie
HERHALING
SCHOLEEREN
bieden wij een goede bijverdienste
Uit het politierapport
Voor Zivalmsen opnieuw
00 resultaat
boogaard
rwz -<Vl
Scbied.weg 41
Burgerlijke stand
Hoofdagcntscbap en Redactie:
l/LAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 Tal. 3229
Na 17.30 tot 19.30 uur: Tel. 2950
Redactie: Tel. 5453
ROTTEKDAMSCH NIEUWSBLAD -
VLAARDTNGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSULINDESINGEL 33
TELEFOON 6637
Tegen het standpunt van de meerder
heid van B. en \V. in, heeft de rand vo
rige week B. en ff. uitgenodigd cru sub
sidieregeling voor te bereiden voor het
godsdienstonderwijs bij bet openbaar la
ger onderwijs. Omdat We van de veron
derstelling uitgaan, dat de raad <le li
chamelijke en morele volksgezondheid
niet minder belangrijk acht flan de
geestelijke, l'Bt het voor de band, dut de
raad tijdens de openbare behandeling
van de gemeentebegroting B- en ff. even
eens zal uitnodigen de Instelling van
een sportstichting oï sportraad, naar hel
voorbeeld van Rotterdam, voor to be
reiden, Uil de antwoorden op de vele door
de raad gestelde vragen pvcr het go-
voerde en te voeren sportbeleid, blijkl
immers zonneklaar dat geen enkele vcij-
aiging in dit beleid is te verwachte»,
dat men. van plan 3s opnieuw op dezelfde
golflengte af te stemmen en dos dc kat uit
de boom je blijven kijken, althans geen
enkele verwachting mag uorden gekoes
terd. dat er nu eindelijk eens een triase
wind gaat wnaten, gekenmerkt door ini
tiatieven en snelle besluiten, passend bij
de reputatie, die Ylaardiijg-en als voor
uitstrevende gemeente seniel- Slechts ecu
sportstichting of sportraad mei dc beno
digde bevoegdheden en samengesteld
uit mensen» uit het sportleven voortge
komen, die de zal en nood cn daarmee b"!
vrijwel volslagen gemis nan lichamelijke
vorming van de Vlaardingie jeugd te lijf
gaan, die in eendrachtige samenwerking
met overheid en particulier initiatief de
nodige voorzieningen uitstippelt en verwe
zenlijk^ kan uitzicht bieden op de ver
overing van een bevredigende plants van
de lichamelijke vorming en de sport in de
rij van gemeentelijke activiteiten.
MET BUJl'ES ZEIJREX
Doorzetten, beslui tv aaroighc id en en
thousiasme zijn wel de voornaamste ver
schijnselen. waaraao bet huidige sport
beleid mank gaat, Is het n et beschamend
voor een vooruitstrevend gemeerdeb*-
sfcurn- als dat van Vla ar dingen, dat het in
dorpen als Bmmen en Coevordcn polshoog
te moest gaan nomen- hoe de gemeente
besturen daar speelhallen hebben ge
creëerd? Hadden deze ook niet reeds lang
in Vlaai-dingen moeten *uaan? U moet
niet zo blijven zeuren over eert sport- f.
speelhal, wordt nu de raadsleden in dc
memorie van antwoord toegevoegd, wam
onder de huidige omstandigheden h» ei
toch geen schijn van *aos hiervoor de
rijksgoedkeuring te verkrijgen. Net of hd
vanzelf spreekt, dan maar met de han
den over elkaar te gaan zitten. Ver
beeld je. dat al die instanties, die nieuwe
fabrieken, hotels, kantoren, wijkgebou
wen. schouwburgen, woonprojecten enz.
willen laten bouwen er ook zo over dach
ten. Alle architectenbureaus zouden hun
deuren wel kunnen sluiten. Het aantal in
gediende bouwplannen o vei treft dermate
de bouwcapaciteit, dat de minister d?
rem hard heeft moeten indrukken, maar
natuurlijk breekt de tijd nan. dat hij de
rem weer laat opkomen en de ingediende
plannen het ministeriële ïial verwerven
Wie geen plan indient, <on ook nooit een
rijksgoedkeuring tegemoet zien- Wie thans
een bouwplan *oor een sporthal Indien*,
heeft inderdaad geen schijn van kans.
hierop onmiddellijk de iljksgoedkturin
te verkrijgen, maar wel over rem 4 u-en
jaar- Want deze termijn staat thans voor
de goedkeuring van een dergelijk pf'ject,
zo heeft men ons van welingelichte zijde
verzekerd.
Zou de bouw va» een sporthal met de
zelfde doorzettingskracht, besluitvaardig
heid en geestdrift zijn aangepakt al» de
Vlaardingse woningbouw of de vakantie
weken, VInardlngen zou reeds, lang een
sporthal of enkele speelhallen rijk zijn
geweest. Reeds een jaar of tien is men
In \1 aardingen over een sporthal doende.
Een jaar of 7 geleden is er een parti
culier initiatief tot sportlulboiiw ontwik
keld, maar dit werd afgewimpeld re-ei de
mededeling, dat dit project tot de te tref
fen gemeentelijke voorzieningen behoor
de»
In plaats van de hand in, eigen boezem
te steken, zpordt bb gebrek aan initio-
ticven en daadkracht de schuld in de
schoenen van de VBLO geschoven. Let'
ter lijk luidt het in de memorie uat a»t-
looord: ..iuy hebben wer«omen van cett
nicuive opzet binnen de Vlocrdin^e Bond
voor Lichamelijke Opvoeding Wij zou
den gaarne cien. dat deze l-ond eenkmch-
tig initiatief ontplooide ter versterking vast
eigen onderlinge verhouding, maar teren*
om de plaatselijke overheid te verzoeken
om datgene waaraan de plaatselijke ver-
O
enigingén dringend behoefte hebben. He'
zal naar onze mening ook deze t.•gani-
sa tie moeten zi jridie clc subsidiering ran
de jeugdsporiclubs aoit een studie moet
onderwerpen- en die eventueel aan de or
de stelt. Bij liner toch zi}n alle roet ba'-
clubs aangesloten en al due r is de plaats
waar men fileuire jjiteia'ieren kan pt»(-
icikkefen. Het behoeft dan niet fc blijce*»
bij het uiten van kritiek cn klachten ip
jaarverslagen".
Ogenschijnlijk is deze kritiek op tip V3LO
volkomen gerechtvaardigd Men kan
niet zeggen, dat du over koe pelen de li
chaam Aan do Vlatifdmgse sportgemeen-
schap overloopt \an acti\3tepen en ini
tiatieven. Destijds. In liet be\ njdingsjaar
jp i9t5, was het ccn lofwaauhg initia
tief van burgemeester Siezen d* VBLO
in het leven te roepen met de gelijktijdige
belofte van de inste'Img van een gemeen
telijke sport.commissie. Maar dal is af
weer 15 jaar geleden en inmiddels beeft
men de sportontwïkKolïug mol reuze schre
den om zich heen rien grijpen. Doch de
VBLO is een adviserend lichaam geble
ven, zonder de op\ ailing met het nodige
jonge frisse en initiatiefrijke bloed.
De permanente uitsluitend adviserende
functie is dodelijk a oor de ontw ikkeling
van initiatieven. vo»r werklust en daad
kracht. De VBLO bestaat ook uit perso-
nen met een drukke werkkring, %'an wie
B en ff verlangen, dat zij in hun vrije
tijd het tijdrovende werk van onderzoe
kingen en studies m richten. B e» VP heb
ben volkomen gelijk, wanneer zij menen,
dut a an een dergelijke sportinstelling dc
initiatieven moeten komen en zij de richt
lijnen moet uitstippelen. Muar dan moei
'rij ook de nodige bevoegdheden krijgen,
die haar waarborgen, dot ut dit werk
ook effect sorteert. Dan moet zy ook over
de nodige gemeen te-ambtenaren kunne»
beschikken, die dr door fiaur iintigegeA'en
richtlijnen en ter hand genomen studies
uitAA erken, kortom beschikbaar worden ge-
Meld \oor het Hid roven de uitvoerende
AAerk. Zonls in Rotterdam al een reeks
van jaren geschiedt. Ergo: de "VBLO moet
ais adviserend lichaam worden opgeiteven
en vervangen door een sportstichting of
sportraad niet verstrekkende bevoegiUte-
tlen naar het voorbeeld vun Rotterdam
of andere grote gemeenten. Pas» dan heb
ben B en W volkome» recht va» spreke»,
zoals zij nu spreken. Zolang de stichting
v nu een dergelijk* sport ins*» Hing uit
blijft, draaien aac bij ons in lanrdingen
met bet sportbeleid in de beruchte A-icieuse
cirkel komt.
AK de raad dus ?n dit opzicht niet met
een dergelijke motie komt als bij de
subsidiëring van bet godsdienstonderwijs,
kan men alle nadere vragen over het
sportbeleid beter in portefeuille houden.
Dat spaart dan bij de begrotingsbehan
deling ecu heleboel tijd uit. Een sport
stichting zal de heirokken wethouder vnn
werk ontlasten, tint Uij kennelijk niet am
bieert cn waarvoor hij, gelet op zijn veie
functies, kennelijk evenmin voldoende tijd
kan uittrekken.
DINSDAG 10 OKTOBER 1961'
(Advertentie)
Farlca in katoen!
Practuche meer-seizoertenjas
door uitknoopbare voering.
Licht in gewicht, goed be
schermend, Tevens wateraf
stotend.
ïoj, 47.75
DINSDAG 10 OKTOBY-R
Lnxer Theater! 8 Uur, Overval in de Pacific.
<14 jaar).
Stadsgehoorzaal: Bandeloos <18 jaar)-
Harmonie: 8 uur. Nad. Reis vereniging.
WOENSDAG 11 OKTOBER
Luxor" Theater: 2.30 uur, Be Zeepkistenrace
(aJ.K 8 uur, Overval in de Pacific [14 jr>-
Btadskeb°orz*aJ: 8 uur, Cüly Wang.
DONDERDAG li OKTOBER
Wuranda^.,8 uur, Feestavond St, VI. Öejaar-
Luxor °TUeaterr 3 uur. Overval Jn de Pacific.
(14 jaar).
Stadsgehoorzaal: Bandeloos (18 jaar).
APOTHEEK
Geopend: Delta-apotheek, FI. de Vufdelaan 112,
tel. 83SS.
Met verbazing hei-ben we in de memo
rie van antwoord gelezen, dat de leerlin
gen van de klassen 1 t.m. 4 op de Vlaar-
dmgsc lagere scholen, evenais die m Rot
terdam. gymnastiekonderwijs \ran de klas
se-onderwijzers omvangen op de school.
Interessant zou een raadslid-vraag kun
nen zijn, waarbij wordt geïnformeerd
op welke Vlaardingse lagere scholen dit
dan we! geschiedt. En even interessant
de informatie: welke klassen op welke
scholen überhaupt gymnastiekonderwijs
ontvangen. We menen met aan r-ekerheid
grenzende waarschijnlijkheid te weten,
dat op de Vlaarduigse openbare lagere
scholen het gymnastiekonderwijs theore
tisch pas begint in de Se klas. Theore
tisch, want in de praktijk komt het or op
neer, dat de leerlingen van de 3e en 4e
klassen resp. slecnis één lesuur om de
twee weken en één lesuur per week zwem-
onderricht ontvangen. En zon lesuur
zwem onderricht telt precies 25 minuten'
Wettelijk moeten de leerlingen van
de 3e t.m. 6e klas Lv.ce lesuren per week
gymnasliekonderncht ontvangen. Maar is
de praktijk thans niet zo. dat op praktisch
alle lagere openbare scholen het gymnas
tiekonderwijs voor de leerlingen geduren
de hun gehele laj-eic schoolperiode be
perkt blijft tot de genoemde zv. cm lesuren
in de 3e en 4e Klas, dat dus de leer
lingen van dc 5s en 6e klas. evenals die
\an de le en 2e klas, in het geheel geen
gymnastiekonderwijs krijgen? OatoOkmei
getracht wordt voor dit verontrustende ge
mis enige compensatie te creëren, door dc
invoering van schooltcnnis en door het
gebruik van de gemeentelijke sportparken
voor gymnastiekondenvij's in spelvorm?
Waarom is het verzoek lot school ten nis
met eet) hautain gebaar van de hand ge
wezen cn waarom liggen tic gemeentelijke
sportparken ongebiu-kl tijdens de lelie
lij k voorgeschreven uren. waarop dc leer
lingen gymnastiekonderwijs moeten om
vangen. maar dit door tekort aan turn
zalen en turn ieraren niet wordt gerea
liseerd? Hoeveel honderdon van deze leer
lingen zoeken teveegeefs naar compensa
tie in een turm croug'mg, omdat riez.c door
tekort aan zaalruimte hen moet afwijzen?
In dit verband ïm ornere men eens bij
Leonid as-Dovido! En hoeveel jeugdigen
kunnen geen onderdak vinden bij liet voet
bal, volleybal, basketball, la fel tennis, at
letiek \amvegc ruimtegebrek? Om maar tc
zwijgen van hockey, handbal en korfbal,
welke takken a an sport in Vmardingen
helemaal geen mogelijkheden tot ontwikke
ling hebben gekregen. Hei verschijnsel
van ledenstop treedt met alleen bij voet
balclubs op, wanl jeeas ïami geleden
had ook tennisclub Maas Vlaai dingen met
dit euvel te kampen waardoor de terug
slag niet is uitgebleven. We reppen maar
niet van de padvinderij, waar liet chro
nisch gebrek aan behoorlijke huisvesting
spreekwoordelijk Ls. En evenmin van de
watersport, want de lijdensgeschiedenis,
die deze heeft moe-en doorma.-ten en nog
doormaakt, ligt nog tc sers .n het ge
heugen. In het kinderrijke Vlaarditigen
klemt het aan aile kanten iooi dc jeugd,
die levenslust en oewegingsdrang ap na
tuurlijke wijze in sport en recreatie wit
bevredigen, maar welke vaak tot baldadig
heid cn vernielzucht ontaarden, omdat deze
jeugd moet opgroeien op de straat, waar
alles verboden is. In de memorie van
antwoord treffen ve elders een staatje
aap van bij de politie gemelde geval-
en \'an jeugdbaldaiinïheuJ: in i:»5y cn 1060
resp. 5-12 en 521 gcrallen onderverdeeld
in vernieling, voetonllen, brand, gevaar
lijk spel, verniel in.-1. Aan natuui schoon en
baldadigheid. Er zijn natuuriiik veed meer
is de jaarlijkse materiële schade hiervan
tc becijferen, laat staan de morele scha
de bij de jeugd ze'f. En B en W zich
maar afvragen of voor de voorzieningen
op het gebied van .(port en recreatie nu
wei bij uitstek of uitsluitend een gemeen
telijke taak is vA-eggelegd, zoals velen
menen te moeten veronderstellen. Terecht
stellen E en W dat er in dit opzicht gren
zen beslaan voor «le gemeentelijke zorg.
Helaas zullen die v«ien met B en W van
mening verschillen, waar. die grenzen lig
gen en wensen, dat B en W zich even
positief instelden op dp belangen van sport
en recreatie als op de stadssanering en
stadsuitbreiding, opdat Vlaardingen een
stad wordt, waar ho goed wonen, werken
en... leven is.
Warm-Avolltn paria!
t an irenw.dkht^cHcicft stof!
Model IJ)fil, In modieuze
heiist innen.
ioj, 33.—
Extra
voordelige
aanbieding
voor onze
Wie de weg weet
gaat naar
Hoogstraat 202 -'Tel. 2195
Gisteravond is in de HVQ-kantine hel
ern ooi om de Vlaardiagse schaaktitels
mei de priisuitreiking besloten. Bü onlsten-
ienis A'an voorzitter E. Bongers werd deze
ilotavond door do heer P. Korpél goJeid.
Hij en de heer H. de Koe zim met do wed-
pi rijd ioid'.na belast gc-weost De bergen
werk. (Le zij daarbij hebben verzet, wordt
enigszins geïllustreerd mei dc \Termelding,
dat door 82 spelers 224 partijen zijn ge
speeld, waaronder een grote reeks afgebro
ken partijen.
Zij verdienen du? we] de waardering
•an de deelnemers voor het Soede verloop
van dit monsïmocrnom en men kan het
slechts betreuren, dat nun bij deze prijs
uitreiking geen stoffelijke blijk van erken
telijkheid voor hun belangeloze tijdroven
de inzet is aangeboden. Een volgende koer
beter, zullen we maar denken. De Vlaar-
dmgse schaakkampioen 1961, W. Korpcrs-
hoek, mocht vaa de secretaris van de R.SB,
de heer W. Reikee, een b-mdsprijs in ont
vangst nemen en mevrouw Kor perskoek
werd in de bloemetjes gezet, De nummers
3 van de hoofd klas en beide promotieklas
sen kregen resp, de gemeentelijke plaquette
et) de door twee dagbladen aangc-boden
prijzen. Vooris was er een collectie prijzen,
waaruit de eerste twee geklassei'rden van
elke groep een keuze hebben mogen doen,
Uit de mededelingen van de heer Korpel
bleek, dat er meer partijen - mei /wort
waren gewonnen dan met wil: met zwart
87 OI 38.9%. mei wit 86 of 38,3"'» cn remise
51 partijen of 22,8'V« Van de 13 kampioenen
waren er zes lid van VSG en 2 van IIVO
ZaterdAg:a\ond dreigden te Maassluis
hier en daar vecht partijtjes te ontstaan
onder enige gr nepen jnngeiui, waarbij er
vermoedelijk ook uil naburige gemeenten
betrokken waren De politie moest enkele
keren optreden om .ie betrokkenen en op
sensatie beluste nieuwsgierigen te ver
spreiden en zo ev^c-r te voorkomen en
teneinde het normale gebruik van de weg
.veer mogelijk ie maken.
Twee jongens worden aangehouden, ni.
dc 17 jarige P. J. v d. L. en tie 16-jarige
B. C. v. d. B. De ^ersfe bleek verboden
Avapentuig bij zich 'e hebben, terwijl de
schuldig bleek aan ergehjke balda
digheid. Hij bud n i. met andoren een
st-hnkliek van een wegwerk op een rijbaan
geplaatst- Tijdens net optreden van de po
litie werd één va»i de politieauto's be
schadigd. De politic stelt naar de dader
hiervan nog een onderzoek in.
Onze stadgenoten hadden oor deze wed
strijd eert beroep gedaan op enkele oudere
spelers on het ploegterband was hier
door inderdaad beter geworden, terwijl
ook de geest in het elftai een gunstige
wending had gekiegen. The Red Stars
speelden een prettige wedstrijd, die ver
diend werd gewonnen. Voor de rust bracht
Van der Poel dc stand op 0l. terwijl
ei en later linksbinnen Smit a oor verhoging
van de score zorgde. Een kwartier voor
hc' einde zag WHIt kans de eer tc red
den. maar hierbij bleef liet. vooral dank
zi? goed verdedigen a an de verdediging
niet gemelde gevallen. K.et bij benadering j der oliemannen.
Dc kampioenen. Zittend van l.n.r.: ff. J.
Jansen <3DJ, O. Dubbeldam fSC). W. Korpers-
hoek (hoofdgroep), J, v. d. Kooy <3A), J. tic
Boer (IA), E. C, lïeyna (prum. klasse A), J.
v. d. Horst (2C). Achterste rij van I.n.r.: W.
Dariilse ÜB), B. a\ Hcere (2B), D. r. Dorp
(3B), L, Kloover <3E), C. P. A uwer da. (prom.
klas B), C. H. He rinse (2A).
N.V. Machinefabriek Fontync opent
zaterdag 14 oktober de men we fabriek aan
de Industrieweg, De directie za] op deze
dag van 05 uur recipiéren. De ingebruik
neming van dit tweede fabrieksgebouw
aan de Industrieweg betekent de algehele
verhuizing %*an dit bedrijf \"an Schiedam
naar Vlaardingen en als u.tsJtrtcnd adres;
Industriweg 21, lel. 0169^—8677 en 010—
69400.
en Shell- Een 2e plaats en dus ook «en
prij? veroverden 5 HVO-ers en van VSG
en Shell ieder 3. De overigen waren niet
bij een vereniging a an ges io tea leden.
K tMPIOEIK'EN E7Y
DEGRADANTEN
l"it de hoofdgroep zijn L. Visser en B.
Kwint!acz gedegradeerd. Hun plaatsen wor
den ingenomen door E. C. Heyna en C. F.
Auwcrda- Jde Boer en W. David se pro
moveerden naar de promotieklas en daar
uit degradeerden L. Veldheer, J. Witzen-
burg. A. ae Jong en A. Koopman. Naar de
2o klas degradeerden W v. Houdt en C.
Vester en naar de le klas promoveerden
G H. Hermse. B- v. Heere cn J v. d. Horst,
Naar de 3c klas degradeerden G. A. C. v.
d. Tuyn, H. Molenaar en Th, Bausch, naar
de 2e klas promoveerden J. v» d. Kooy,
D. v. Dorp, C Dubbeldam, F. J. Huyser,
W. J. Jansen en. L. Kloover.
EIM)$T VSDEN
Hoofdklas: I W Korpershock 61/»; 2 A
Hoogcrwerf 5; 3 L. R Janien 5; 4 P KorpeJ
4; 5 C v. d. Mark 6 D. A. Tom 2; 7 L.
Visser 2; 8 B. Kwmdacz 0-
Prom. klas A: 1 E. C. Heyna 5"*: 2 .T. Ak
kermans 1l's3 dr. D. v. Dorp 4; 4 X v. d-
Vaart 4; 5 J. v. d. Berg 3'?: 6 X STagen-
gast 3; 7 L. Veldheer 2: 6 J- v. Witzen-
burg
Prom. klas B: 1 C. P, Auwerda; 2 C. Sio
5; 3 P, Kornaat 4: 4 W. v d. Waal 3; 5 C-
M v d. Gaag 3; H. G. Uithol 3; 7 A. de
Jong 3; A. Koopman l.
Ie klas Ai 1 J. de Boer 4, 2 L. Smit 3;
3 A. Hoest 3; 4 O. A. H, v. d. Corput 2V»;
5 B Barteh l1^; G W. v- Houdt 1,
le klasS B; W. Davidsp 4; 2 H. de Koe 3Vt;
3 J. Poolman 3l2: 4 A, Blij leven 2; 5 A.
Putter I; 8 C. Vester 1.
2e klas A: C. H- Hermse 5; 2 J. de
B re ems 3; 3 F Mooy 2'"t; 4 A. Mellegers 2;
5 P. C. Westerhotf i'a 6 Th. Bausch l.
2e klas B: i fi. v. Heere 4; 2 A, Kleii-
wegt 3'V, 3 A- v. Embderj 3H»; 4 6, Kort
land 214; 5 .1 A. Tazeiaar 1L*; 6 G, A. C.
v, d. Tuyn O.
2e klas C: J. v. d- Horst 3VS; 2 G. Torn
3Jz; 3 P. Hoos 3'4 A. Zandvliet 3; 5 A.
Mei aster l1'»; H Molenaar 6.
3c klas A: I J. v. d I ooy 5; 2 p. Moer
man 4; L, de Bloois 2: P. Fennema 2; 5 H.
Elzenaar 1; fi E v. d. Hoek 1
3e klas B: 1 D v. Dorp 5; 2 R. Petri 3>/s:
3 L. v. d. Wal 2ls; i J. v. Tuyll 2; 5 C
Goedknest I; 6 C. J. Verburg 1.
3e klas C: 1 en 2 C Dubbeldam en F- J.
Huvsor 3''s; 3 J v d. Lugt llA; 4 M. v. d.
Gaag 1; 5 J. de Bruijne
3e klas D: 3 w. J- Jansen 4; 2 W. J. v.
d. Hoek 3*a; 3 W. v. d IWeuJen 3; 4 J.
Bruikman 2; 5 A. Breman 2; S J. Terletb
3e klas 15: l L. Kloover 3; 2 G- v. Maarse-
veen 21':; 3 A. Lor 2%; 4 J. Oosters Vn\
5 P. v. d. Steen V*.
In een café kregen twee bezoekers vrij-
daga\'und ruzie met elkaar. Dc caféhou
der gaf ócn van hen te kennen, dat hü
de zaak diende ;e verlaten. Toen deze
daaraan niet aanstonds gevolg gat. ont
stond een handgemeen, waarbu de nu on-
gewenste bezoeker een kraan \an de tap
kast rukte. Toen hij v eigens de in hei café
aanwezige personen ook gevaariyk dreigde
le worden voor de vrouw van de caféhou
der en de buffet-juffrouw werd de politie
te hulp geroepen. De bezoeker, de 20-ja-
rige C. v. R, werd ais verdacht van lo-
kaahredebreuk en vernieling aangehou
den en daar hfj tevens onder drankinvloed
erkcerde, ter ontnuchtering opgesloten.
Zaterdagmorgen is Ivy weer od \'rUe von
ten gesteld.
lil
TOVERKRACHT
REKLAME
of zij. die door hun werkzaamheden gelegenheid
hebben des middags na 4 uur een krantenwijk in
VI aard mg on waar te nemen.
Minimum leeftijd 35 jaar.
S.V. Koücrdamsch Nieuwsblad. Smalle Haven
straat 1, Vlaardingen, telefoon 3229.
Op hel Liesveld word dinsdagmorgen
vroeg een 13-jarige jongen aangehouden
die joyriding pleegde in eert invalidewagen'
met hulpmotor.
De jongen had zonder medeweten van
zyn ouders de woning verlaten.
In de Cronjéstraat werd maandagavond
een 4-jarige jongen aangereden door een
bromfiets. D« bestuurder van deze brom
fiets, de 58-jarige los arbeider D. P-, ver
keerde onder invloed van sterke drank. Hij
is door dc politie aangehouden.
Tijdens een gymnastiekles in de boven
zaal van het Kol pa bad kwam de i0-jarjae
Elisabeth L. te vallen. 2y liep vermoede
lijk een gebroken sleutelbeen op.
Evenmin als vorige week behoefde in de
Avr-dstrijd tegen Rijmburg.ee Boys het Sc>-
rirgshard gebruikt te worden. Mochten 'e-
gen 's Gravenz. S.V. de -ïwart-wnten ech
ter met die blanco eindstand dc bande, i
dichtknijpen, ditmaal was het resuiiaat
dubbel en dwars verdiend.
Uit de cijfers valt reeds direkt af f»
leiden, dat de achterhoede aan beide zij
den de sterkste linie vormden. De verde
diging van Zwaluwen had weiiswaar soms
dt uk werk, maar kon haar taak toch ge
makkelijk af, terwijl ook de aanval der
Vogels er slechts zelden «n slaagde het de
Rijnsburgse defensie erg lastig te maken
Voor de rust was het spel van weer&
zijocn meest te traag of te doorzichtig en
kou daardoor maar weinig boeien. Om
beurten trachten de partijen zich
dorirïjiM? kansen te scheppen, maar men
bracht het niet verder dan een reeks hoek-
schoppen.
Na de doehvisseiing ging het wat feJiPV
toa en had Zwaluwen lange tijd een over
wicht. Het meest gevaar dreigde daarbij
\a:i rechts en eenmaal kon de Rijns-
burgse keeper eer. hard schot van Kees
de Elois vlak Dniler de lat «laar met moei
te tot hoekschop verwerken. De scheids-
echter kon niet verhinderen dat zich en
kele incidentjes A-oordcden. Toen Arie
Schouten op 2eker ogenbhk met een f*.
gcnstandei' in een duel gewikkeld was.
di eïgde dc Rijnsliurger hem een klap tc
geven, waarop deze speler natuurlijk
pir.nipt uit hot veld gezonden werd. In het
laatste kwartiertje heeft Zwaluwen het
toen legen tien verbitterde tegenstander»
nog wel even. zwaar te verduren gekre
gen, maar het kostbare punt bleef behou
den.
(Advertentie)
Voor EXCLUSIEVE verlichting
slaagt U het beste bij
DE VAKMAN
STAANDE SCHEMER-
LAMPEN - KAPPEN
KRONEN, enz.
Grootste collectie hier
ter plaatse. Van elk mo
del slechts enkele stuks,
dus ZEER EXCLUSIEF
Eigen import
daardoor
voordeliger
VLAAKDINQEN
Geboren-. Jozeph, x. v. J. van RU en A,
C. van der Kraan, Nieuws teeg 2. Elizabeth
Lena, d-v, A. Dijkshoorn en L. Degeiing,
Philips dc* Goed est raat 70. Vmccntius
Jacques Johannca, z. v. W. Groole en
N. Muijlaerl, Liesveld 123.
Geboren: Johannes, z. van \V. C. Struijs
en C. L. E. van der Steen. Prof. Teiders-
straat 93; Johannes Andries, z, van B,
Straling en A. Kuiper, Scbimmelpenmnck-
straat 3D; Jaqueline Constance, d. van D.
van Hole wijn en W. L. Roodzant, v. d.
Waalstraat 32S; Peter, z. van J. van der
Lugt en A. in 't Veld, Baüstraat 34; Pau-
lus An ton lus Cornelius, z, van B, L- Feier-
tag en A. li. B. M. Raoymakers, Mr. L. b-.
Keyperweg 39 C.
Ondvrtreuwd: Cornelis Groenendaal, oud
24 jr.. Maassluis: Sandelijnstraat 38 en
Aria Dries, oud 24 jr. Madoerastraat 34;
Abraham Swajievold. oud 25 jr.. Narcis-
plein 14 en Hendrika da Winter, oud 23 jr.
Jonker Fransstraat 18. Adriauus Nicolaas
Borsboom. oud 26 jrHeemraadstraat 50
en Adriana Petronella Maria Vermeer, oud
22 jr. Lombokstraat 14; Arie Cornelis van
Loon. oud 22 jr. Nwe Kerkstraat 30
eo Adriana Zonneveld, oud 21 jr. Aster
straat 14: Hendrik de Jong. oud 25 jr,
Leliestraat 26 en Maria Bos, oud
21 jr., Madoerastraat 41.
Gehuwd; Jacobus Joannes Ham, oud
53 jr. en Hendrika Maria Fronica Bart,
oud 57 jr. Johannes Petrus Verhart, oud
21 jr. en Francisca Maria de Kroon» oud
19 ir. jacobus Antonius Dries, oud 22 jr.
en Maartje Cornelia Silvius, oud 19 jr-
Reijer Cornells Bruin, oud 23 jr. en Ma
ria Kronaat. oud 22 jr.
Gehuwd: Willem Hendrik Mulder, 24 j.
en Johanna Stoffelma Tezina Catharina
Hoogstad, 24 j.: Pie ter Seömour, 46 j-
Kelona van TJperen, 40 j.; Adriauus Johan
nes Kooi, 25 j. en Henrica Jacobs Anta-nia
Post. 23 j.; Jan Hendrik Kooning, 19 j-
Teuntje Ippe], 17 k; Frans Willem Vugts,
24 j. en Albertina Middelburg, 19 j-
Overleden: Adriamia Nïcc^demus van dcr
Zande. 55 j., echtg. v. J. Q. Post, Dahlia
straat IS.
