ROTTERDAM NIEUWSBLAD
OBK
FW
-concours was grootse
muzikale gebeurtenis
Invaller Jansen stal de show hij
Hermes DVS-Ensehedese Boys
Ds. Klaassen nam de taak
van ds. Hebly over
Vier Harmonie orkesten
streden om eerste prijs
SW liet kans
liggen tegen
op zege
Vitesse
Nederlagen voor
eerste Wassers
de
i
ma
f
m
Grote nederlaag voor Excelsior
tegen Sliedrecht
Cok van der Tuijn trok meer de
aandacht dan Abe Lenstra
imsm
Uit hei politierapport
Nog wat grond voor
gemeente-kwekerij
at <ry
AAR C
ANNEEft
Uit het politierapport
Begroting Gemeentelijke
Gasvoorziening Zuidholland
voor (962
Rekening Gemeentelijke
Gasvoorziening Zuid-Holiand
over 1960
ÏTJim «T setal- SïRta*
Hoofdagentschap on Redactie:
5CHJEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging; Telefoon 11.70.41
ROTTERDAMSCH NTEUWSBLAD MAANDAG 16 OKTOBER 1951
Brand met onbekende oorzaak In afval en
juttezakken in afvalbak bij een emplace
ment van de N.S. gaf veel rookontwikke
ling. De brand werd in korte tijd geblust.
Ziekenauto rijdende met een drietonige
boom in de richting Vlaardingen op de
B.K.-laan, reed de 83-jarige C. v. H. uit hei
St. Jacofcsgasthuic- aan. De ouie heer werd
van de'rijweg op het-zijpad geslingerd en
werd in de Dr. Noletsiichtin-g met.gebroken
enkel en lichte-hersenschudding opgenomen:
De vijfjarige W. v. H. van de Rembrandt -
laan werd doordat hij door de heg langs de
rfijk.de rijweg op liep. op de Viaardingev-
dijk aangereden door J. C. M.» aquisjteu:
uit Rotterdam. Het jongetje liep een ge
broken rechterbeen op, de schade aan de
auto was een kapotte koplamp.
Een ongeval vond zondag om 23.30 uur op
de Burg. v. Harenlaan plaats. W. F. O.,
magazijnbediende, slipte met onbekende
oorzaak met zijn scooter. Zijn duopassa-
glcre, zijn vrouw, kreeg hierdoor een her
senschudding.
Verkeerszuil iverd om 2.43 uur zaterdag-:
ochtend op de B.K.-iaan omgereden, de
Hongaar.se bestuurder G. M. J. werd door'
zijn medepassagiers afgeleid, het gevolg
was een beschadigde auto van zijn vriend.
Hij is W.A.-verzekerd.
Een nachtkar bezoeker in vrolijke bui
sloeg om 2.50 uur zaterdagmorgen de ruit
van een ijszaak in de passage in, de schade
bedraagt ongeveer 300.—.
Doos met rode verf werd op vrijdag 21.40
uur uit baldadigheid van enkele jongelui
op het hoofd van de 66-jarige J. ft. S-, die,
bij zijn zoon de ramen van. een juweliers-
zaak aan het Dr. Wibautplcin zeemde, om
gekeerd. De kleding van J. N, B. werd be
schadigd.
Circa zesduizend toeschouwers hebben,
na een levendige .en dikwijls zeer aantrek
kelijke wedstrijd" Hermes-DVS het ongesla
gen thuïsrecord zien handhaven tegen een
tegenstander, die ver voor het laatste fluit
signaal van de voortreffelijk leidende
scheidsrechter Aalbregts, de handdoek, in
de ring moest werpen- Genoodzaakt door
dat hei aanvallend volledig faalde tegen
een vrijwel onneembare Schiedamse defen
sie. waarin doelman v. Diest, stopper Rijke
cn linkshalf Eikenbroek ditmaal de hoofd
rollen vervulden. Een triomf dus voor de
Hermes-verdediging en voor invaller mid-
voor Jansen, die met drie doelpunten,
waarvan twee van zeer fraai gehalte, wel
een bijzonder succesvolle middag had-
De gasten gingen uitstekend van start
cn wisten, mede door de defensieve tactiek
van de thuisclub, het middenveld vrijwel
volledig in handen te nemen. Met snelle en
goed sluitende combinaties werd de Schie
damse achterhoede aan de tand gevoeld,
dis overigens voorlopig van geen- wijken
wist. Weliswaar schoot de snel opkomende
rechtshalf Rauwe eenmaal in het zij nel en
móest v. Diest in actie komen bjj een schol
van Ter Mors, doch werkelijk gevaar zat
er In die Ensch. Boys-aanvallen niet. Daar
voor duurde het alles wat te lang, waarbij
Lenstra, behalve zijn legendarische kuif
TN DE grote fabriekshal van Coca-cola
Eotello N.V. aan de van De ven te r-
Slraat heeft zaterdagmorgen onder gro
te belangstelling do voorzitter, de heer
A. de Bruijn, tiet muziekconcours ter ere
van hel zestigjarige muziekgezelschap
„Oefening Baart Kunst" geopend. Onder
de sprekers, die het woord voerden, be
vonden zich o.a. wethouder mr, M J.
M. van Kinderen er. de hoofdbestuurder
der Kon. Ned. federatie, de lieer Van
Ommen.
Dc directie der Coca-cola-fabriek had
zich veel raoeitc gegeven om het haar
gasten naar de zin te maken. De grote
hal was hiervoor vrijgemaakt; overal op
het terrein stonden de producten van dit
bedrijf opgestapeld cn de Fanta- en Coca
cola-wagens stonden in een rij opgesteld
in de Van Deven ter straat, die voor de
helft van de rijbaan in beslag genomen
werd.
De akoestiek in de hal was uitstekend.
Er was een voortdurend komen en gaan
van nieuwe groepen, die per autobus arri
veerden. Een schelletje Kondigde aar.
wanneer het de beurt was van een vol
gende groep om hot podium t.e bestijgen.
Met grote aandacht volgden de aanwezi
gen, meest zelf ook tot een groep be
horend, de muzikale verrichtingen van
hun collega's. In do pauze slenterde men
langs het koud buffet, dat de directie van
het bedrijf voor de spelers en hun toe
hoorders had ingericht. Voor oen verslag
on voor dc. uilslag van dit fraaie, maar
helaas niet voldoende door buitenstaan
ders bezochte concu ars verwijzen wij naar
elders in deze kolommen. Alleen nog deze
aardige bijzonderheid, dat de fanfare-ver
eniging Helmond, hestaande uil 52 muzi
kanten do eerste prijs hoogste aantal pun
ten behaalde en voor ze weer naar Hel
mond vertrok nog eerst in de Prins
Bernhardlaan een serenade weggaf. De/.e
serenade was ter c;c van de commissa
ris der vereniging de heer M. F. van
Thïel uit Helmond, thans hier woonach
tig als directeur van de Klinknagelfabriek
Er was veel publiek bijeengestroomd.
Ka afloop klommen de muzikanten in
hun. drie autobussen (een aparte bus was
bestemd voor de instrumentenDe po
litie escorteerde het gezelschap door dc
stad en deed onze gasten uitgeleide op
hun weg naar Helmond.
Het aantal bezoekers bij dit jubileum-
concours beliep ca. 3.500.
Eer. eerste prijs wormen: in de sectie fan
fare 4e afd, Muziek Ver. Concordia Ne-
derhemert, Kunst na Arbeid, Delft, De
Eendracht, Appingedam, m. resp. al,
50Vs en 50 p.l
in de sectie Harmonie le afd.Cres
cendo, Alphen a. d. Rijn 43 en 52 p.;
idem uitmuntendheid: -Zeister Harm.
Gezelschap. Zeist 32V: en 53'v P-;
Sectie Harmonie ere afd.: De Bazuin,
Gortnchem 57 en 57 'p. met iof, Shell
Harmonie. R'darn F4. on 54 p., Dordr.
Ha rmonieorkest .48 en 52 p., Harm. Ork.
Kon. Wllhelmina, Lelfzijl. 531/-: en 48 p.
Sectie Fanfare, ere afcL: Leidsch Pol.
Muz. Gezelschap 52 cn 52 p., vaandelafd.
Ridderkerks Fanfarecorps 51 en. 507i p.,
Chr. Muz. Veren. Juliana Erummen 54
en 53 p.
Sectie Harmonie ^aandelaïd.: Muz, Ver.
Juliana Waalre 58 on 53 p. met lof. Har
monie Wilton FijajiOdrd 55l/s en 52 p.,
Pol. Harm. Ver. Hermandad Rotterdam
587» en 59 p. met T0f Co.ï.v. Dirk ICos-
ster, evenals OBK zelf), Muz. Veren.
Crescendo Nee de 55 en 53' p.; Kon.
Stadsharm. Phileutonia, Helmond 5BVr en
59 p. met lof; Kon. Harmonie ApoJIo
Kaatsheuvel 54 en £4 p., Dordr. Philharm.
Orkest 50 on 58 p.
Sectie Harmonie 2 afd.: Harmonie Vre-
destein Doetinchem 53 cn 52 p-
De 64-jarige heer D. v. D. die zondag
morgen kwart over b bij de Nieuwe Dam-
laan in een bus naar hef station stapte,
werd in de bus plo^cimg onwel. Er werd
hulp gehaald, maar op weg naar het
Gern. ziekenhuis bicek de neet v. D. te
zijn overleden.
De Co co-co la-hal tijdens het optreden
van het Leidse politiekorps
^INDS ZONDAGMORGEN kwart over
elf is. de afd. Schiedam van de Ned.
Prot. Bond een tweede predikant rijker
iri de persoon van ds. J, D. Klaassen.
die op dat moment zijn jawoord gaf op
de bevestigingsvragen, die ds. J. Uiten
tuis uit Nee de hem. in l.cl kerkgebouw
van de.NPB stelde tijdens een speciab
bevestiging*- en intrededtenst. Op plech
tige wijze klonk na de bevestiging, de
koorzang waarin de nieuwe predikant
de zegengroet werd toegezongen. Tevoren
hield ds J. Uitentuis een predikatie over
i^inder auspiciën, van de Koninklijke Ne-
derlandse Federatie van harmonie- en
fanfaregezelschappen organiseerde het be
stuur van het Schiedamse harmonie-orkest
OBK (.Oefeni ng Baart-. Kunst) op 14 en 15
oktober jl.eén concours. Het werd gehou
den in' de hal van. de Coca-Cola-fabriek
aan de Van Couwenhovenstraat.
Op zondagmiddag hebben we het laatste
gedeelte van het concours bijgewoond. Vier
orkesten ressorterende onder de z.g, vaan
del-afdeling van de sectie Harmonie heb
ben na elkaar hun prestaties laten horen
en hebben aldus de langdurige concert
wedstrijd besloten.
Dc leden van harmonie- en fanfare-or
kesten zijn actieve muziekliefhebbers, vaak
muzikaal „ongeletterd", maar bezield van
fanatisme om de eer van hun dirigent, hun
muziekvereniging, hun stad of dorp door
hun muzikale verrichtingen hoog te houden
Zij moeten vaak alles van hun dirigent
hebben, die in sommige gevallen zcir dilet
tant is. Een dilettant is vaak onbekwaam
om leiding te geven, in die zin. dat hij
niet goed oordeel kiezen kan uit liet
overvloedige repertoire, dat hij 'met
kundig inzicht aanwijzingen kan geven
hoe zijn muzikanten de tonen moeten aan
een passen.
Dat er aldus soms onoordeelkundig en
zonder inzicht gewerkt wordt, is er mis
schien. de oorzaak van, dat de dusgenaamde
serieuze muziekliefhebbers, wanneer zij het
l over dit soort muziek hebben, denigre
rend over „hoempa-muziek" spreken. Ge
lukkig is er overal merkbaar een streven,
om vak musici aan te trekken, wanneer liet
cm de leiding van een amateur-orkest gaat
En dat de uitdrukking „hoempa-muziek"
dan ten enenmale misplaatst is. hebben we
zondagmiddag kunnen horen. Alle 4 de mu-
middag kunnen horen. Alle vier dc mu
ziekgezelschappen hadden dan ook een
vakmusicus als dirigent. I
En toch, wat een verschil in leiding ge-,
ven; de één bepaalt zich tot maatslaan.
zonder veel meer. een ander dirigeert,
d.w.z. hij wijst richtingen waarin de klank
zich kan ontplooien: de één laat een en
thousiaste slagwerker eer heel stuk door
ongenuanceerd hard -op bekken en trom
Slaan, een ander weet met een subtiel slag
werk-effect een betovering in de klank te
loggen, bij dc één staat wilskracht op de
voorgrond en móet alles lukken, en het
3iikt ook bij dc ander weegt de gevoe
ligheid zwaarder, met het. risico dat een al
te zachte inzet mislukt en er mislukte
ook. wat.
Achtereenvolgens .hoorden we de Mu
ziekvereniging Crescendo uit ft cede (wie
beeft er ooit v an. Need e gehoord? Hot ligt
in Gelderland cn er wordt goed muziek
gemaakt) onder leiding van. de heer Lan
ge veld; de Koninklijke stadsharmonie Phi-
1 ent on ia (wie heeft er wel eens déze wel
luidende naam gehoord?!.'Uit.. Helmond
onder de zeer bekwame leiding van de
heer v. d. Peet; de Koninklijke "Harmonie
„Apollo" uit Kaatsheuvel onder leiding
van dc heer Molenschot; en het Dor-
dreó.' Philharmonisch Orkest .onder lei
ding van de heer Koster,
Ais verplicht werk werd door alle vier
de orkesten de Spartacus-ouverture van
Scassola gespeeld. Het was een goede keu
ze, want dit stuk is met begrip voor de
uiterste mogelijkheden van een harmonie
orkest geschreven. Het is een melodisch
rijk gestructureerde muziek, die de capaci
teiten van een orkest duidelijk aan het
Licht laat treden.
Een hoogtepunt was wel de uitvoering
door Phileutonia, onder leiding \'an v. d
Peet -
llit zijn vitale directie'bleek een. gedegen
vakmanschap. Ook de ouverture Le rol
d'IJs van Lalo werd onder - zijn gedurfde
leiding een triomfantelijk,] stuk muziek;
waarin, hü-.-met kennelijk genoegen een
brokje "Wagner-melodie (uit- Tannhaiiser)
rc-lief gaf.
In de voordracht van de ouverture Sp'ar-
tacus onder leiding van Koster, viel het
op dat er details waren die duidelijker te
volgen waren dan bij de andere dirigen
ten. Omdat Koster voorzichtiger te werk
gaat. gaan die details niet onder in een al
te groot gerucht van de andere instrumen
ten. Het risico van "het gevoelig laten in
zetten van een solo leidde echter jammer
genoeg lot enkele onvoldragenheden. Naar
verluidde had Koster de avond te voren
voor een waardig slot van de eerste con-
coursdag gezorgd met de Politie Harmo
nie Vereniging Hermandad uit Rotterdam
waarvan hij ook dirigent is. Dit slot schijnt
tevens het hoogtepunt van. die eerste dag
geweest te zijn.
He1 publick, dat wisselend was, en uit de
aard van de zaak voor een deel bestond
uit meegereisde familieleden en vrienden
veal de" executanten, zorgde na elk. stuk
voor hartelijk applaus.
Het geheet was een plezierig en feeste
lijk bedrijf.
Bram Pak.
2 Cor. 4 vers 7: „Maar w,j hebben deze
schat in aarden vaten, zodat de kracht
die alles te boven gaat, ,ran God is en
niet van ons." Met de son&t wordt hier
bedoeld het Licht van het "Evangelie Gods
dat de mensen mogen verkondigen en
uitdragen, ..Wij mensen rjn maar goed
koop materiaal", aldus ds. Uitentuis.
.,en wij leven in een wereld waarin de
mens eenvoudig niet meer telt. De grote
mogendheden spelen en goochelen met.
atoombommen. Laat ofs ondanks d't
alles trachten gewone mensen te blij
ven in dienst van God."
yiCH SPECIAAL wendende tot ds.
Klaassen, merkte ds. Uitentuis op.
dat de nieuwe predikant stoer blijkt te
zijn en ook zal moeten blijven. Stoer, om
dat hij van het hoge noorden naar het
westen van ons land durlde te keren,
stoer ook omdat hij de problemen tussen
de Hervormden en de Ned. Prot, Bond
durft tegemoet te treden. Hij hoopte, dat
de gemeente de nieuwe predikant opén
tegemoet zal willen treden om ?o geza
menlijk het Woord Gods «c verkondigen.
Ds, Klaassen. die In Schiedam met ds.
J. B, Schouw ink de N. P, B. zal dienen
hield een korte mtrede-iiredikalie n.a.v.
Joh. 15 vers 11: „Dit heb ik tot u ge
sproken, opdat Mijn blijdschap in u zij
en. uw blijdschap vervuld worde." „Er
heerst momenteel kortsluiting tussen de
wereld en de Blijde Boodschap. Een
kortsluiting, die zal moeien veranderen
in een aansluiting van deze twee groe
pen. Verwacht van mij .^een plan, geen
programma, want deze dienst is geen
troonrede van mij. De wereld ;S reeds
vol planbureaus. Christus wil echter
Zijn Woord verkondigt zien. Dit simpel
Woord hebben wij samen uit te dragen
ln de geest van Christus schaar ik mi
aldus gaarne onder u. Moge de aanslui
ting daardoor tastbaar worden. In de
kracht van God zullen wij Zijn Woord
onder u brengen en iaat ons zo oprechte
vreugde beloven in ons geloof. Zo sluit ik
mü bij u aan en wil .k in Sdiiedan
onder u werken".] Na de predikatie zong
de gemeente staande het danklied: „Hal
leluja, eeuwig dank en ere", waarna nog
het woord gevoerd werd door ds, H. W.
Hemmes nameng de Classis en de Cen
trale Kerkeraad en ds. J. B. Sc homvin K
als vertegenwoordiger van het bestuuc
en dc leden van de.NPB, afd. Schiedam.
ook zijn élan verloren bleek te hebben,
zodat hü zich met het uitdelen van enkele
korte tikje? moest beperken tot een figu
ranten-rol. Een vergelijking met hem en
de Hermes-.,veteraan" v. d. Tuijn viel dan
ook beslist in het voordeel van de Schie
dammer uit, want deze deed op het mid
denveld voel en nuttig werk. waaruit diver
se gevaarlijke aanvallen konden worden
opgebouwd. Helaas faalde linksbinnen de
Boer volkomen en kon midvoor Jansen, die
de plaats van de geblesseerde Geel innam,
niet loskomen van de sterk «pelende stop
per De Vries, die tesamen mei linkshalf
Nijssink. tot de uitblinkers bij de gasten
behoorde. Nadat doelman Ten Voorden op
fraaie wijze een vrije schop van v. d. Tuijn
had gestopt kreeg san de andere zijde
Lenstra plotseling een eenvoudige kans.
Het was Kemper, die hem op het laatste
moment de voel dwars kon zetten, Met
een zeer snelle reactie moest Van Diest
een kopbal van Sigmond stoppen, waarna
het Hermes-doel nogmaals aan een groot
gevaar ontsnapte, toen rechtsbuiten Van
Stuivenberg buiten bereik van Van Diest
op de paal knalde. In de laatste minuut
van de eerste helft was de gevaarlijkste
man ln de Schiedamse aanval, Kuipers, zijn
bewakers weer eens te vlug af. Zijn inzet
kreeg invaller-doelman Ten Voorden niet
klem. waardoor Jansen van dichtbij Her
mes de leiding kon geven. Direct na de
hervatting was een misverstond tussen Sig-
mond en v. Diest er de oorzaak van dal
v. Stuivenberg op eenvoudige wijze de
gelijkmaker in de touwen kan plaatsen.
De thuisclub, bleek door deze tegenslag
niet aangeslagen te zijn en wist met snelle
open aanvallen, het initiatief tot zich le
trekken. Drie opeenvolgende hoekschoppen
brachten de nodige verwarring voor het
Boys-doel. waarbij De Boer met zijn schot
weer eens faalde. Zeer gevaarlijk werd het
toen Slgmund bij een uittrap in de grond
trapte, doch op prachtige wtyze wist v. DïeSt
de harde door Moddejonge Ingeschoten bal
te stoppen. Een ongelukkig treffen tussen
Jansen en zijn bewaker De Vries werd de
gasten uiteindelijk noodlottig.
De Vries raakte geblesseerd, doch werd
als stopper gehandhaafd, waardoor Jansen
hem na negenentwintig minuten handig
kon omspelen en met een beheerste voet
beweging doelman Ten Voorden kansloos
kon slaan. De Vries verdween naar de
voorhoede, waardoor de defensie van de
gasten duidelijk aan kracht Inboette. Prach
tig werk van Eikenfcroek op het midden
veld bracht twee minuten later de ba! bij
de vrij gelopen Jansen, die met een hard
en onhoudbaar schot de gasten volledig
deed capituleren. De thuisclub was daarna
heer en meester, waarbij het opviel dat
eerst nu Wilco de Boer de vorm herkreeg.
Met kunst- en vliegwerk wisten de gaste»
een grotere nederlaag ie ontlopen.
O
Ten behoeve van de nieuwe gemeente^
kwekerij aan de Oudedt/k zou de Afd.'
Plantsoenen van de Dfen«;t van Gemeen
tewerken gaarne de beschikking hebben
over een perceel grond, ?«r grootte van
plm, 5250 "m2, dat van dr? N.V. Neder-;
landse Spoorwegen kan worden gehuurd,
De huurprijs ad ƒ350.per jaar én de
voorwaarden, waaronder deze huur kan;
worden aangegaan, komen 3 en W. alles-;
zins redelijk voor. Zij stellen de Raad
daarom voor er toe te besluiten deze grond
te huren.
MAANDAG 16 OKTOBER
Musts Sacram: 8 uur Alg. Bond v, Bejaarden,
Cabaret.
Irene: a uur Pers- Ver. Gusto, lezing nset
dia's. Stmon de Waard.
Wijk centrum; 8 uur. Ouderavond Tborbecke
kleuterschool.
DINSDAG 17 OKTOBER
Wijkcentrum: 8 uur KVA, vergadering ea
film,
BIOSCOPEN.
Passage: Eddie Constantlne m Interpol.
en verdovende middelen. 2 en 8 tiur.
Monopoly: De zwarte schorpioen. 2 uur (14 jrl;
Uit het leven van een zondige vrouw (18 Jr),
8 uur.
medische: dienst.
Apotheek: Gouka, Hoogstraat 29.
17 oktober Eerste kwartier
Zon op 7.07 uur, onedr 17.43 uur
Maan op 14.39 uur, onder 23.43 uur
Voor de eerste klassers in de afdeling
Rotterdnm is het een bijzonder slechte dag
geworden. Het nog ongeslagen SVDPW
verloor op eigen veld met l0 van Voor
waarts, terwijl Schiedam ea Ursus, res
pectievelijk tegen Swift Boys en Eureka
hef onderspit moesten delven. De tweede
1 lassers daarentegen kwamen beide tot
volle winst. W.F. zegevierde bij Wico met
4en Schiedamse Boys kwam by OHVY
tot een 4—1 zege, waarmede de zesde «eli
te reen vol gen de overwinning werd geboekt.
Ir; een harde wedstrijd, waartegen dt?
arbiter vaak te slap optrad, werd SVDPW
de eerste nederlaag toegebracht. Niet min
der dan drie spelers moesten met blessu
res de strijd staken. Bij Voorwaarts waren
dit de midvoor en doelverdediger er» bij
SVDPW moest Krijgsman zich door Brand
laten vervangen. Vóór de rust wogen de
partijen volkomen tegen elkaar op en-wer
den aan weerszijde de nodige kansen on
benut gelaten. Met een brüstand werd ge
draaid, waarna de thuisclub iets sterker
werd, zonder dit echter in doelpunten te
kunnen uitdrukken. Het enige doelpunt viel
na tien -minuten, toen Voorwaarts de lei
ding nam met een doelpunt, via de binnen
kant van de paal geseoord. De roodwitte»!
hadden met hun pogingen alsnog een ge
lijkspel uit het vuur te slepen geen succes.
De wat weke voorhoede van Schiedam
is er bij Swift Boys niet in geslaagd tot
doelpunten te komen. De kansen die de
wertwitten nog kregen, misten de juiste
atv-er king. Uit een goede aanvat opende
de thuisclub in de 20-ste minuut een score
(10). Een kwartier later liep dc Rotter
damse linksbuiten uit een verre pass over
rechts de bal met de borst ten tweede male
achter doelman Natrop. Met een onver
wachtse schuiver van grote afstand gelost
werd Natrop vijf minuten later verrast cn
dit betékende 3—0 voor de gastheren,
In de tweede helft ging het aan Schie
damse züde iets minder slecht, maar tot
scoren wist de aanvalslinie niet'te komen.
Tier. minuten voor het einde moest Natrop
van verder spelen afzien en kwam in zijn
plaats Westerdorp, die in de resterende
tüd ongeslagen bleef.
Het „Ik het hel gevonden" gold in de
thuiswedstrijd van Ursus tegen Eureka
voor de gasten cn wat zij vonden was drie
maal het net van dc rood wit ten die in
dit seizoen toch wel e»'g teleurstellen. Met
do rust was het I—0 voor de bezoekers,
dt* in de tweede helft nog tweemaal de
roor troffen. Voor Ursus bleef slechts het
redden van dc eer over (l3).
(Van onze correspondent).
SVV had in de eerste helft korte metten
kunnen maken met Vitesse, want de Schie
dammers namen de verdediging van de
thuisclub in een knellende greepeen half
uur lang. Meer dan een vijftal hoekschop
pen kwam cr niet uit cn SVV heeft in de
tweede helft zich extra moeten inspannen
om een gelijke stand te bereiken, nadat
Vitesse een voorsprong had genomen: 1—ï.
Er zat vaart in de Schiedamse aanv
en de Arnhemse verdediging werd meteen
door ernstige zorgen gekweld, want het
tempo van SVV lag veel hoger dan waarop
zij zich had ingesteld. Van Pelt, achter de
voorhoede aan opererend, prikte listige
passes door hiaten voor het doel van
L'Amle en de Schiedammer verzuimde niet
fello schoten te lossen. L'Amie moest er
enkele keren voor naai* verre hoeken dui
ken cn wel zo, dat deze schotvaardighetd
onbeloond bleef. De andere SVV-ers waren
zeer bewegelijk, maar misten de kwalitei
ten van Van Pelt als schutter et» Kaak.
Putters en Herwig lieten rijpe kansen hun
neus voorbijgaan. Dat was jammer gezien
de talenten, geïnvesteerd in bezienswaar
dige aanvallen.
Een grondige bewerking onderging de
aan dé héér W. A. de B. toebehorende
auto. die bij de Prinses Beatrix-parkeer-
plaais stond. De heer De B. trof daar
zijn auto aan, versierd met krassen, aan
gebracht met een scherp voorwerp.
Een aanrijding ontstond 2ondagnr.tddag
kwart over 5 op hnt kruispunt Troelstra-
Jaan-Burg. v. Haarenlaan doordat een
16-jarige bromfietsen, de kantoorbediende
J.. J. H. J. geen voorrang verleende aan
de 26-jarige bestuurster van een perso
nenauto, mevrouw A. do V.-K. Beide voer
tuigen liepen aanzienlijke schade op.
Oil" HEER OOSTLAMDER GAAT
MET PENSIOEN
De heer J. Oostlander is in verband
met bet bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd eervol ontslag verleend ah
directeur van de Gemeentelijke Diénst
voor Sociale Zaken en wel per l novem
ber a.s.
Ter vervulling van deze vacature heeft
het College van B. en \Y. de volgende
aanbeveling opgemaakt; l. Mr. G. J. Roe-
lofsen. Hoofdcommies ter Gemeentesecre
tarie (Afd. Juridische Zaken en Kabinet)
alhier, tevens Secretaris va,» de Commis
sie voornoemd; 2. J, P. de Jager, Di
recteur van de Gemeentelijke Dienst voor
Maatschappelijke Zorg ta Maassluis.
In een slechte wedstrijd heeft tweede schietpositie, maar hij schoot naast. De
klas se r Escelsiór'2ö bij hekkesluïter Slie
drecht met 5—1 het onderspit moeten del
ven. Met uitzonder-cg van spil Klein en
doelman Spéélmeyer bleef het zwartwitte
team onder de maat. In de aanval is Ex
celsior wel geweest, hiervan getuigt do
corn er verhouding D—1 in het voordeel van
onze stadgenoten wel bijzonder duidelijk.
Gebrek aan stootkracht en ook wel wat
geluk bjj de tegénsbinder stonden echter
succes steeds in he weg. Reeds na twee
minuien kwam de bVedrecht mldvooi v. d.
Aa alleen voor Specimeyer. Hij struikelde
echter over de bal tot opluchting van do
zwartwitte doclma-i, die nu liet gevaar
wist af te wenden. Enkele minuten later
kwam aan de overzijde Den Brïnker ln
thuisclub bleef gevaarlyk aanvallen, maar
voorlopig wist de verdediging stand te
houden. In de 23 ste minuut werd de door
broken Van Oers gemangeld binnen het
beruchte gebied, xn plaats van een straf
schop gaf de scheidsrechter een vrije trap
op de rand van het Mi afschop gebied. Twee
kansen deden zich hierna voor Excelsior
nog voor. De eer.Un ging door aarzelen
van Den Brinker verloren, terwijl ?n kop
bal van J. Ooms door de rechtsachter van
de doellijn werd gehaald. Met twee achter
eenvolgende doelpunten werd hierna liet
lot der zwartwitten bezegeld. In de 37-ste
minuut maakte .De Graaf er met een
vleugelschot l0 van en even later maak
te midvoor v. d. Aa zijn fout goed door nu
SVV liet het getij verlopen en Tap heeft
kloeke reddingen móeten verrichten om
schoten van Seelen en Dhlomo te bedwin
gen. Na rust werd het veel drukker voor
het Schiedamse doei: de Arnhemmers von
den elkaar nu beter en sneller in de com
binaties naar het verdedigingsgebied van
SVV, Daar werden Van Kampen en de
zijnen onzekerder en toen na tien minuten
Arendaen een wandeling maakte van 2»jn
backplaats af en een pass sneed naar De
Jongh, wisten de Schiedammers geen raad
met een vreemd rollende bal; zij heten de
voor de hand ligger-te oplossing aan elkaar
over en dat betekende I0.
Van Pelt, ofschoon gehinderd door eeo
blessure, blceT de gangmaker van de Schie
damse voorhoede, die weldra weer op loe
ren kwam en de kwetsbaarheden var» de
Arnhemse verdediging steeds meer open
iegcfe. Na 25 minuten had dit een doelpunt
tot gevolg. Hekman, die in dc voorhoede
was beland, leverde een Voorzet af die
lussen een menigte Arnhemmers door tot
een kans groeide voor Ris, wierls aanvala-
woede hem ver van zijn linksbackplaats
had gezogen. Ris miste de voldragen kans
niet: 1—3.
Daarna is er nog veel gebeurd voor belde
do el mon de-n, maar niemand slaagde er meer
in iets produkviefs te verrichten.
GEM. KENNISGEVING.
Het College van Beheer van de Gemeentelijke
Gasvoorziening Zuid-Holland brengt ter open
bare kennis, dat de begroting voor het Jaar
1952 van dit intercomraunate lichaam, zoals die
op heden aan de Algemene Raad is aange
boden. gedurende 14 dagen ter sercretarie van
de gemeenten:
Alphen a. u. Rijn, Bodegraven. Boskoop,
Brtelle. Delft, Dirksland. Dordrecht, Gouda,
■Gravenhage, Hitlegom, Leerdam, Leiden;
Lisae, Maassluis. NoordwijJc, Oudewater. Pijn-
aeker, Rotterdam, Sassenheim, Schiedam,
Schipluiden. Schoonhoven. Sliedrecht. Vlaar
dingen, Voorburg, Voorschoten, Wafiflinxveen
en Wassenaar voor een ieder ter lezing is neer
gelegd cn aldaar verkrijgbaar is gesteld.
Rotterdam. 13 oktober 1981.
Het College van Beheer voornoemd,
De Voorzitter: J. U. SCHILÏHUlS.
De Secretaris: N. DE VRIES.
KENNISGEVING
Het College van Beheer van de Gemeen lelijke
Gasvoorziening Zuid-Holland brengt ter open
bare kennis, dat <je rekening over het Jaar
i960 van dit intercommunale lichaam, zoals die
pp heden aan de Algemene Raad is' aange
boden. gedurende U dagen ter secretarie van
de gemeenten: Alphen a. d. Rtfn. Bodegraven
Boskoop. Bridle. Dettt, Dirksland, Dordrecht
Gouda' s-Gravenhage, Hlllegom, Leerdam*.
t-er MnbSS. ^a4?siLiiS; Noord\vi5k. Oudewa-
JiaL Sassenheim, Schle-
Schoonhoven, Sliedrecht.
Vlaardingen, Voorburg, Voorschoten. Wad-
dlnxveen en Wassenaar.
aÏÏÏ wr-IezIn* 15 neergelegd en al
daar verkrijgbaar jS gesteld.
Rotterdam, 13 oktober 1801.
«et College vaa Beheer voornoemd,
De Secretaris.
N. DE VRIES,
De Voorzitter,
J. V SCHILTHOTS
Speelmeyer her nakijken te geven (2—o>.
Met deze stand kwam de rust an na de
SSS*ÏÏ'"S V"s het al s»e1«c!»t wat de
mok ï.io.'n- Uit een sa'orush scoorde v, d
Aa nummer drie en Molenaar zorgde weer
Mrud staken, r^p. plaats werd mee
nomen door VoUebregt die op de reehTL
nnenplaats door v. Deventer werd ver
vangen. Het was weer Molenaar, die da
stand op s—0 bracht,
