ROÏÏEBDMBH NIEUWSBLAD
Veel oppositie tegen herziening
in Brielse Maas
plai
Politietaak voor tachtig procent
verkeersaetiviteiten
Meer dan half miljoen voor
onderhoud gemeentewoningen
Spartaan—VFC
omgezet
DE FILMS VAN DEZE WEEK
Predikbeurten
Rotterdam wint niet
150 maar 400 ha.
Verdeling van de
verhoogde subsidie
Kinderuitzending
onder de loep
Mobilofoon! nstallaties
doen het goed
Openbare werken
Scheurtjes in Broekkade
Voorkeur voor bijzonder
onderwijs groeiende?
Huisvroimelijke
activiteiten
Voetbalprogramma
Stand van zaken
stadhuisvoltooiing
boogaard
MAASSLUIS
Predikbeurten
Artsendienst
MAASLAND
Predikbeurten
Zondagsdienst
Nog weinig schot in
2e VSG-wedstrijd
Van het Vlaardingse
tafeltennisfront
Zakensludiekring
ondergronds
;«3
Haringvangstbericliten
Hoofdagentschap en Redactie;
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 Tel, 3229
Na 17.3 D tot 19.30 unr; Tel. 2959
Redactie: Tel. 5453
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 4 NOVEMBER 1961
Men ken met de herziening" van het
streekplan Brielse Maas niet wachten tot
het streekplan Voomc-Futten klaar is. Men
dient zich aan te passen aan de nieuwe
ontwikkeling op Rozenburg, 7.0 werd on
langs door Gedeputeerde Staten gesteld
op de zitting van de commissie geschillen
van de Raad van Slate, waar allerlei be
zwaren tegen het herzien van het streek
plan Brielse Maas behandeld werden.
Mr. H. van Riel, che namens Gedeputeer
de Staten de wijzigingen in liet plan toe
lichtte. merkte op, dal de ontwikkeling van
Rozenburg doorgaat en het herziene plan
niet meer is dan een fase Rotterdam zal
na deze wijzigingen niet slechts 350 ha
industriegebied winnen, zoals werd gesteld
maar 400 ha, namelijk tn het Botlekge-
b.ed-
Het herziene plan is kleiner dan het oor
spronkelijke. Burgemeester Vygeböom van
Heenvliet en burgemeester Beckeringh
van Rhyn van Zwartev>aal maakten er be
zwaar tegen, dat de buurtschap Nieuwe-
sluis er nu niet onder val!
Gedeputeerde Stalen bleken hiervoor
oog te hebben maar achtten de bezwaren
thans niet reëel, nu de toekomst van het
gebied tussen Zwartewaal en Heen vliet te
onzeker is, om nu al in het plan vast te
leggen. Verschil van mening bestaat ook
over de westgrens van het plan. Burge
meester Sprenger van Oostvoorne er-
klaarde, dat zijn gemeente de gronden bui
ten de dam nu reeds graag een bestem
ming zou willen geven. Gedeputeerde Sta
ten achtten dit echter prematuur. Men
weet nog niet, hoe het zuidelijke haven
hoofd van Europoort zal verlopen en de
gronden buiten de dam zijn er in feite nog
niet. Nu ligt hier nog zee.
Veel bezwaren, waren ingediend tegen
Zoals reeds meegedeeld heeft de Stich
ting Vlaardingse Gemeenschap het ge
meentebestuur verzocht de jaarlijkse cul
turele subsidie, met terugwerkende kracht
tot 1 januari 3961. met 10.000,- van
37.800 tot 47.800 te verbogen. B. en W.
kunnen zonder meer met een verhoging
\an f b.500 acoord gaan, voor dekking
van de verhoogde kosten van uitkoopsom
men en honoraria, voor uitbreiding van
de activiteiten en voor tentoonstellingen
•door en voor de jeugd- Maar voor de ge
vraagde bedragen van 2,250 voor cultu
rele ontwikkeling van nieuwe wijken en
2,250 voor een bijzonder cultureel evene
ment willen B. en W. voorshands nog een
Yeserve maken. Want Ben W vragen zich
hierbij af of met deze bedragen mogelijk
een bepaalde poging kan worden onderno
men om de algemene culturele belang
stelling in onze stad te bevorderen. Uit
het voorstel van B en W blijkt echter,
dat zij zich scharen achter het verzoek
\an de Stichting de subsidie over 1961
met 10.ÖQÖ te veri.-sgen, maar de raad
nog nader willen raadplegen over de be
stemming van. de bedoelde tweemaal
2.250. B. en W, stellen de raad ver
volgens voor ook voor 1962 een subsidie
van 47.800 -toe te kennen, met de volgen
de rompverdeling: sector Vlaardings
Kunstcentrum 17.000; sector muziek
7.250, sector zang 6.250; sector ten
toonstellingen 5.000; culturele ontwik
keling in nieuwe stadswijken 2.250
bijzonder cultureel evenement 2.250; sec
tor declamatie en jeugdtoneel 2.000; di
versen 3.00O; reserve ter nadere ver
deling 2.800. Overigens met dezelfde
restrictie als ge maak l voor de subsidie
verdeling over 1961.
De Centrale raad voor kinderuitzending
heb ft een commissie in het leven geroe-
peh, die onder voorzitterschap staat van
de oud-geneeskundig hoofdinspecteur van
de Volksgezondheid, dr. C. Banning.
De commissie heeft tot taak deze raad
voor te lichten over de doelstellingen, de
aard, de omvang en de betekenis van de
kinderuitzending, zoals deze zich in de
nabije toekomst waarschijnlijk meer ge
differentieerd dan tot nu toe zullen ont
wikkelen.
De kortgeleden in gebruik genomen mo
bilofoon installatie in twee ambulances vol
doet uitstekend.
Hierdoor Is mogelijk dat twee ambulan
ces nu rustig gelijktijdig kunnen uitrijden
ook als'een van de twee een rit buiten
de gemeente moet doen. Vernomen werd
dat de gemeente Delft, waarvan onlangs
een delegatie o.l.v- de wethouder voor
de volksgezondheid de vervoersdienst ïn
Vlaardingen bezocht, eveneens zal over
gaan tot aanschaffing van een Opel Kapi-
tan-ambulance.
Geslaagd
Voor het te Rotterdam door de Kon.
Eric.Ver. van Examinatoren in Stenogra
fie en Machïneschrijven gehouden examen
slaagden de navolgende leerlingen van het
Handelsinstituut, Schiedamseweg, Vlaar
dingen: Kantoorsteno Ned.: de dames J.
der* Breems; L, Hamilton; J, M. Hooger-
werf; M. N. Kievit;
Kantoorsteno Duits: de dames J- C. van
Bode gom; E. Qualm; H. E. Ringeling,
allen met lof.
Kantoorsteno Frans: de dames A. A. J.
van den Berg en J. de Wit.
Typiste: de dames L. M. v.d. Berg;
3. H. de Bruyne; C. M. v.d. Burg; J.
Molenaar; E. W. Nieuwburg (met lof) W.
Schouten; J. Stok; G. WoLs; G, J. Zwanen
burg.
de loop van het geprojecteerde Lateraaf-
kanaal, dat een deel an Voorne en Putten
zal doorsnijden. Oostvoorne wenste een ge
heel ander tracé en oorfs waren er tal
ian bezwaarschriften \an gedupeerde
landbouwers. Een ander belangrijk punt
vormt de zoetwateivoor/ienmg, waarover
vee] zorg werd geuit in de ingekomen be
zwaren. Er bestaat tingerustheid of er ol-
doende water zal zjjn voor de landbouw op
Voorne- Put ten en Rozenburg. Vooral de
Brielse Dyknng toonde zich hierover be
zorgd.
De rapporteur, mevrouw tnr A. E.
Rïbbïus Peletier stelde aan het einde van
de 7,t1 mg voor de bezwaren van de ver
schillende appellanten ongegrond te ver-
klaien. mits Gedepuieerde Staten van
Zuid-Holland rnaa1 regelen garandeien voor
voldoende zoetwater van behoorlijke kwa
liteit voor de landbouw op Voorne en Put
ten. Het laai«te woord is nu aan rte Raad
van State. Een en ander stond te lezen
«n het oktobernummer van het Orgaan van
de Rott. Raad voor de Lich. Opvoeding.
Vorige week werd een aanvang ge
maakt met het rooien van de bomen op
her Van Schravendijkplein; het plaatsen
van de beton schooling ïn het park 't
Xeuwlant; hei planten van bloembollen
in de gemeentelijke plantsoenen; de aan
leg van de gemeenschappelijke tui non
rond de woningen van het complex
„Lztisen en Nielsen"; schilder wei kzaam-
heden aan de onderzijde van de Prinses
Juliana brug.
In de Broekkade ter hoogte van de aan
legsteiger van de watersportvereniging
..De Sommeer" «recht tegenover de Julia
na laan) zijn vorige week lengtescheurtjes
geconstateerd. Een en ander is enkele da
gen en nachten gecontroleerd. Aangezien
na het dichten van de scheurtjes geen
nieuwe zijn opgetreden is de bewaking za
terdag 28 okiober opgeheven.
In de Gemeentecourant wordt de stand
van zaken belicht over het aantal scholen
en leerlingen in Vlaardingen per 16 sep
tember 1961. Het aantal leerlingen, dat
openbare en bij/ondcre scholen bezocht,
bedroeg resp. 3572 en 7031 Het gaat
hier om scholen voor g.l.o.. v.g.l.o., b.I.o.
en u.i.o. Er waren 16 scholen voor open
baar en 32 voor byzonder onderwijs: mot
resp. 12 en 24 lagere scholen, l en 3
v.K.l.o.-seholen, 2 en 5 uloscholen
voorts een openbare b.l.o.-scliool. Voor het
aantal leerlingen zyn deze cyfors 2886 en
5758 op lagere scholen, 72 en 192 op v.g.
l.o -scholen, 471 on 1081 op uloscholen,
teiwiji dat op de b.l.o.-school 143 bedroeg.
Voor de kleuterscholen zijn deze cijfers
p^t 1 oktober j.L: 6 openbare en 16 bij
zondere kleuterscholen met resp 835 en
2110 leerlingen.
Hieruit valt af te lelden dut het open
baar kleuteronderwijs, vergeleken bij hei
lager onderwijs, achterop komt. Is dat
toe le schrijven aan grote activiteiten
van schoolbesturen in het fender van de
scholenbouw of aan te geringe activiteit
vnii hei gemeentebestuur l»lj de verwezen
lijking van openbare kleuterscholen of is
e» een verschuiving te constateren ten
gunste van het v eigen van bijzonder on
derwijs? Drie vragen, die op hun beurt de
vraag doen opwerpen, of het niet belang
wekkend kan zijn hiernaar een onderzoek;
in te stellen.
Voor de Nerl. vereniging van Huisvrou
ven in Vlaardingen /al onze eeiste bu
gel es, presidente van de Federatie van
vrouwelijke vrijwillige hulpverlening, me
vrouw Th. A. Heusdens-Ma nsholtwoen
dag 8 november, 's morgens half elf in het
clubgebouw van de Hollandiaan spreken
over: Individuele zelfbescherming. Zij zal
daarbij een toelichting geven op de in
houd van de B.B.-envelop, die ieder ge
zin heeft ontvangen. Er is gelegenheid tot
vi a gonst ellen. Op 9 november maken de
huisvrouwen een excursie naar de fabric*
van haarverzorgmgsartikelen, tndola
Rijswijk. Op 16 november, 's middags
215 uur houdt mevrouw Duykers-Kra
nenburg. directrice van do huishoudelijke
voorlichting te Rotterdam, in de boven
zaal van de Harmonie een causerie over
ervaringen als leerling •manne
quin".
DHC—Fortuna VI 2.30 uur; VFC—Spar
taan 2.30 uur; RK WIKDHL 2.30 uur:
RKAVVDe Holland 2.30 uur: Fortuna 2
•Haarlem 2 10.30 uur; VFC 2—Spartaan
2 12 uur.
Actueel jaarrapport
Op vrijdag 3 november is ons het jaar-
vei slag i960 van de Sociale Raad aange
boden. Nu geniet de Sociale Raad de re
putatie steeds opmerkelijk laat met zijn
jaarrapport te verschijnen, maar we ge
loven dat deze instelling ditmaal alle
voorgaande records heeft gebroken. Er
beslaan plannen de Sociale Raad op
heffen. Misschien kunnen we nog juist
als zwanenzang van deze instelling bele
ven, dat het jaarrapport over 1861 in de
loop van 1963 in dc openbaarheid komt.
Van de grote actualiteit van dit rap
port geUugl treffend het feit, dat het
wordt geopend met het slaan van een
terugblik op de nieuwjaarsrede van dc
voorzitter van de Kamer van Koophandel
voor de Beneden-Maas en van de Vlaar
dingse burgemeester. Omdat we bijna al
Ln 1962 zitten, kunnen we dit rapport ver
der gevoegelijk onbesproken laten en het
d*» plaats geven, die het toekomt: in het
archief.
schrijft in eon begeleidend briefje, geda
teerd november 1961: „Hierb'y heb ik het
genoegen U het jaarverslag van de sociale
raad te Vlaardingen over het jaar I960
aan te bieden".
We weten niet of dit cynisch bedoeld Is,
maar een onverdeeld genoegen js net
stellig niet.
Van hel bedrag van rond ƒ60 miljoen,
d?t jaarlijks voor onderhoud van woning
wetwoningen in den lande beschikbaar is,
wordt 1 pet besteed voor de instand
houding van de woningwetwoningen, wel
ke eigendom zijn van de gemeente Vlaar
dingen.
Vorig jaar werd namelijk ca. ƒ500.000,-
voor dit doel uitgegeven en dit jaar zal
naar hel zich laat aanzien, een nog groter
bedrag nodig zijn, aangezien hel onder
houd in de eerste negen maanden van het
jaar reeds ca. f 500.000.- vergde.
Van laatstgenoemd bedrag heeft
140 000,- betrekking op het verrichte
schilderwerk en 360.000 op het overi
ge onderhoudswerk.
Deze cijfers tonen aan dat het schil
derwerk een belangrijke onderhoudskost
vo"mr.
In het afgelopen seizoen ondergingen
Het bestuur van VFC, dat nog steeds
met de competltïeleidmg onderhandelt
verband met de toch wel vreemde pro
gramma-indeling de twee hooggeplaat
st0 Vlaardingse clubs spelen meerdere
malen gelyk thuis heeft met deze onder
handelingen tot nu toe nog geen volledig
succes geboekt.
Voor a.s. zondag echter is er door de
competitieleiding verandering in het vast
gestelde programma aangebracht. De si
tuatie was zo, dat VFC en Fortuna beide
uitspeelden, terwijl 19 november beide
clubs een. thuiswedstrijd hebben.
De wedstrijd van VFC voor a.s, zondag
tegen Spartaan *20 is nu omgezet cn wordt
dus in Vlaardingen. gespeeld, In het Sport
park kan men dus getuige zijn van deze
ontmoeting tussen beide debuterende eer
ste Wassers. Een wedstrijd die ongetwijfeld
een spannend karakter zal dragen, gezien
de zeer geringe krachtsverhouding ia deze
afdeling.
Vlaardingse scheidsrechters
verloren spelregehvedstrijcl
De Delftse scheidsrechters, die maan
dagavond naar Vlaardingen zjjn gekomen
om te trachten revanche ie nemen op de
6-0 nederlaag, die zij 4 maanden geleden
kregen toegediend op de Delftse grasmat
hebben getoond, dat zy wat spelregelken-
nïs betreft, hun mannetje wel-weten te
staan. In de bovenzaal van Excelsior
vond een inspannende „krachtmeting"
achter de tafel plaats, waarbij de vragen
werden gesteld door de heer J, L, Bax,
hoofdbestuurslid van de Centrale Opleiding
voor Voetbal Scheidsrechters (C.O.V.S.)
De jury werd gevormd door het V.S.V..
lil, de heer L, v. d. Linden en 2yn Delft-
sa collega, de heer L, de Kooter, mei als
voorzitter, de heer W. Nieuwstraten, lid
van de scheidsrech terscommissie van de
afdeling Rotterdam van de K.N.V.B. Na
dat alle deelnemers drie vragen hadden
beantwoord ging de jury pas tot telling
over en toen bleek, dat de gasten met
312V? punten, juist aan het langste scheids-
rechterseind hadden getrokken.
VLAARDINGEN:
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSULINDESINGEL 33
TELEFOON 6637
MAASSLUIS TEL. 3521
vijftien complexen een meer of minder
uitgebreide verfbehandeïing, In de mees-
te gevallen vond het schilderwerk plaats
volgens zgn. periodeschema's met de toe
passing waarvan, naar de praktijk heeft
uitgewezen, vooral bij na-oorlogse wonin
gen, aanzienlijk gunstiger resultaten wor
den verkregen dan met de traditionele
ver (systemen.
Onder het bovenbedoelde „overige on
derhoudswerk" dienen te worden verslaan
alle karweien op het gebied van timmer
metsel-, loodgieters-, elekiricienswerk,
e.d. Kortom alles wat niet onder schil
derwerk valt.
Naast het meer omvangrijk onderhouds
werk, zoals bijvoorbeeld het herstellen en
vernieuwen van de dakbedekking van en
kele complexen, werden in dc eerste drie
kwartalen van dit jaar ook veel kleine
reparaties verricht.
Hun aantal benaden reeds de 12ÖOO, het
geen neerkomt op gemiddeld twee repa
raties per woning.
Uit het vorenstaande blijkt, dat met dt
instandhouding van het gemeentelijk be
zit aan woningwetwoningen jaarlijks een
bedrag is gemoeid, dat ongevee** gelijk
staat met de bouwsom van 35 woningen.
De bouw van de raadszaal en burger
zaal vordert gestadig. De gevels 2jjn ge
reed en de steiger aan de achtergevel is
dezer dagen verwijderd. Aan de beglazing
wordt de laatste hand gelegd. Het plafond
in de raadzaal eii de ruwbouw van de
burgerzaal zijn gereed en verwacht wordt,
dat het travertin \*oor de vloer dezer da
gen zal worden aangevoerd. Het materiaal
Ls ruim een week geleden uil de steen
houwerij in Italië aangekomen by de le
verancier in Hilversum. Mei de bewer
king is vorige week maandag begonnen.
De slticadoor is thans bezig met de gale-
ry en perskamer. De installatie van de
centrale verwarming is gereed en aange
sloten. doch kan pas in bedrijf worden ge
steld na gereedkoming van de betirmne-
ring. De luchtverversing is aangebracht,
doch moet nog worden aangesloten.
Voor df elektrische installatie zijn de
busleidingen aangebracht en de bedra
ding is in bewerking. Alleen de plafond
verlichting in de raadzaal is compleet ge
ïnstalleerd en provisorisch aangesloten.
Met de installatie van de bliksembevei
liging en telefoon zal nog enige tijd ge
moeid gaan, terwijl over de betimmering,
bekleding, verdere afwerking en inrichting
nog niet valt te zeggen hoeveel tijd daar
mede gemoed zal zyn. Een tijdstip van
eindoplevering valt onder de huidige stand
van het werk niet te ramen.
(Advertentie)
Voor EXCLUSIEVE verlichting
slaagt U het best bij
DE VAKMAN
STAANDE SCHEMER
LAMPEN - KAPPEN
KRONEN enz.
Tegen het eind van deze maand kunnen
we dp opening ran de eerste kerk in de
Westioijk tegemoet zien: de Marcnathafcerfc
in Zutdbuurt. Een ontwerp ran hel archi
tectenbureau J. v. VMs-Van Pelt. de be
tonnen onderbouw zijn aan tceerscijden van
een over de gehele lengte doorlopende gang
zaaltjes gecreeerd. Daar sal een consultatie
bureau van de Vlaardingse vereniging voor
Gezondheidszorg Het Groene Kruis-Hi't
Oranje Groene Kruis 10orden geftuiswest cn
krijgt een gereformeerde kleuterschool on
derdak tot een permanent gebouw in Zuzd-
bvwrC is gerealiseerd Er blijft echter ge
noeg zaalrmmte over voor het myk- en
jeugdwerk. In de byzonder ruinip hal voert
een zeer brede trap naar de kerkznal, die
plaats biedt aan 750 bezoekers. Hierin prijkt
het gerestaureerd e orgel, dat ook dienst
heeft gedaan in de Kuiperslraatkerk, Het
kerkplafand is ron een diep donkerblauw,
op zwart af. Achter tn het gebouw voert
een Et ft minder vahde kerkgangers naar de
kerkzaak
Dit hoorden donderdagmiddag de be
jaarden, clubhuisleden van de Stichting
Vlaardingse Bejaarden Zorg. uit de mond
van hoofdagent A. H. v.d. Weerd. Het was
de eerste verkeerscursus voor bejaarden,
die gegeven werd in Vlaardingen. Op 10
november 2aX voor dezelfde groep de
tweede les worden gegeven. Dan zullen
de cursisten een aantal vragen moeten be
antwoorden, en v/orden in samenwerking
met politie en stichting bejaardenzorg di
ploma's uitgereikt.
De heer v.d. Weerd vertelde zijn „leer
lingen" dat de verkeersopvoeding moet
beginnen bij dc kinderen, en zoals er
by ieder spel regels zyn die opgevolgd
moeten worden, moeten ook bij het ver
keer de spelregels nageleefd worden.
Aan de hand van zeer goede dia*s liet
de spreker zien, dat vanaf het moment
dat men zijn huis verlaat, uitgekeken moet
worden.
Het zebrapad, nu juist zo in de belang
stelling, werd onder de loep genomen, We
hoorden, dat in Vlaardingen het aantal
ingekrompen is van 74 tot 33. Diverse
dip's lieten, zien, dat veel voetgangers nog
steeds liever schuin oversteken, dan ge
bruik te maken van de speciale paden.
Ook het rechtshouden moet worden aan
bevolen op de trottoirs, wat niet altijd
mogelijk is in de oude stadsgedeelten. Als
voorbeeld hoorden we het verschil tussen
onze smalle Hoogstraat en ons ruime
winkelplein Het Liesveld.
Van de verkeerslichten vertelde de do
cent, dat er nog tveleens bejaarde voet
gangers zyn, die niet goed het licht kun
nen onderscheiden, als ezelsbruggetje gaf
hij de raad te onthouden, dat groen altyd
Ned. Herv. Kerk 10 uur ds. K. M. Vogel,
7 uur ds. Hemmes (Schiedam); Herv. Rust
huis 10.30 uur ds. H. F. Meijer. Jeugdkerk
(Sursum Corda) 10 uur de heer M. J. Slep-
man; (Gen. de Wetstraat 2) 10 uur de heer
J. Spijker. Kinderkork (Cat.lokaal Grote
Kerk) 10 uur mevr. De Haas, Gcref. Kerk
9 30 uur ds. D. J. Roos (Den Haag), 4.30 uur
ds. C. Mak; Zuiderkerk 9.30 uur ds. C. Mak,
4.30 uur ds. D. J. Roos. Geref. Kerk (vrij
gemaakt) 830 en 2.30 uur ds. G. Th. Koop-
mans (Den Haag). Chr- Geref. Kerk 9.30
uur ïeesdienst, 3 uur ds. J. C. van Raverus-
v.-aay (Scheveningen). Ned. Prot. Bond 10.15
uur ds, J. E- Tuininga (Voorburg). Leger
der Heils 10 uur Heiligingsdienst, $.45 uur
openluchtsamenkomst op de Markt en 7.30
uur Verlo^singssamenkomst o.l.v. kapt.e
Bikenaar, die met verlof uifc Zuid-Amerika
ln ons land is.
Zondag: dr. R. L. Wekker, Govert Flinck*
plein 21, telefoon 2125.
Ned, Herv. Kerk 10 en 7 uur ds- H. J, J-
Xeijzer, Geref. Kerk 10 en 2.30 uur ds.
J. Z. Potjer.
Komend weekend wordt de dienst voor
Maasland en Vlaardingen waargenomen
door C. v- d. Most, Kethelweg te Vlaar
dingen.
DE DOKTER VAI\
STALINGRAD
GO NAKED IN THE WORLD
Dc Griekse immigrant, die tn de film
„Go naked in the World" van Ranald
MaeDougall zlcli blijkt te hebben opge
werkt tot dc rijkste aannemer van San
Francisco, is een driftkop, wiens zoon al
evenmin lot de kalmsten behoort. Op al
le fronten ontbranden ruzies, misverstan-,
den, vernederingen en verzoeningen, tot
dat iedereen van iedereen walgt, waar
aan de toeschouwer dan ook al langza
merhand toe is. Als klap op de vuurpijl
springt Gina Lolobrigida tenslotte van de
rotsen in Acapulco en verzoent de zoon
zoon zich ploseling met de daar opgedo
ken vader, die eigenlijk alles op zijn ge
weten heeft.
In Stadsgehoorzaal.
RIKKELDRAAD, wachttorens met
mitrailleur en schijnwerper, vermoeide
voeten in het slijk tussen barakken van
ongeverfd hout: dat is de omgeving waar
in zich de film „Dokter van Stalingrad"
afspeelt Onder de Duitse krijgsgevan
genen onderscheidt O. B. Hasse door zijn
toewijding als arts hij is ook een leider
voor zijn lotgenoten. Bovendien heeft de
Russische commandant hem nodig, want
dr arts is een vermaarde herseuspecia-
lUt, de enige misschien die het zoontje
van de commandant kan redden,
In Luxor Theater.
het meest beneden slaat en dan dus veilig
is over te sicken.
Aan het eind van de cursus werden di
verse vragen op hem afgevuurd, die hij
alle naar volle tevredenheid beantwoord
de. Mevr. H. Qualm-Hoogerwerf, secr.
van de Stichting Vlaardingse Bejaarden
Zorg, heeft by deze eerste les een inlei
dend woord gesproken en aan het eind de
heer v.d, Weerd bedankt.
Bij de beëindiging van de tweede com
petitiewedstrijd van het eerste schaaktien
tal van VSG tegen Pion/R'dam Zuid 1,
was slechts één party tot een beslissing
gekomen. En dat was nog een remise-
party, waarbij -I- J. Witzenburg het punt
deelde met De Zwart. De overige partyen
krijgen dus nog een voortzetting en dat
^al geschieden op 13 november. De wed
strijd Pion/R'dam Zuid l-PTT 1 is in
middels op een Th2V* zege van de Pion
uitgelopen. De huishoudelijke competitie
gaf de volgende resultaten te zien:
In de afgelopen tafeltennisweek is de
Hollandiaan opnieuw bijzonder succesvol
geweest. Van de vijf teams, die de strijd
aanbonden, heeft slechts het 5c team »»en
nederlaag geleden. Het le team liep met
100 over Eendracht 8 heen. Het 2e team
won met 6—4 van Emba 1, dankzij een
hat-triek van Pattiapon en de winst
het dubbelspel. Het 3e en 4e team wonnen
beide met 82, resp. van Deroda 3 en
Windmolens 3. Het 5o team, het dames
team van de Hollandiaan, verloor msl
91 van 21 Up 8 waarbij mevrouw Maat
voor het enige winstpunt zorgde.
Intiem *55 mocht ook niet mopperen
met de verovering van 8 punten uit 6
wedstrijden. Intiem 1 won met 9-1, het
Se team met 6—4 van Caltex 1 en bet
5e team met 82 van Constant 2, terwijl
het 6e team met 6i Luxaflex 3 juist
do baas bleef. Het 2e en 4e team verloren
beide met 6i, resp. van Telefoon 1 en
FVA 2.
Reflex gaat het nog fliöt org naar den
vleze. Alleen het le team was succesvol
mei een 82 2ege op Steinweg 1. Her
dubbelspel cn een partij van K. de Graaf
gingen verloren. Maar de overige Reflex-
teams verloren Itanaloos. Ket 2e verloo**
met 91 van Germinal 5, het 3e met 73
van Justitia, terwijl het 4e team mei
10—0 werd verpletterd door Oversehie S.
Ook beide jeügdteams liepen een 10b
nederlaag op tegen Xerxes 1 en TOGB 2.
De zege op Luxaflex 1 liet Pelmolen
volgen door een 100 nederlaag
TBSM 1. Windmolens 1 speelde gelijk
tegen Elan cu dat deed ook Pelmolen 3
tegen Oversehie 4, maar Windmolens 4
verloor met 82 van Stadhuis 5.
Beide teams van Cicinnatie kregen met
100 de kous op de kop. Van HPV 1 en
Gekaro 2.
Van de Sunlightteams won slechts het
2e team. Met 8—2 van CB 2. Het le team
verloor met 7—3 van Mïlksteamers
waarbij De Jong voor de drie Sunlight
winstpunten zorgde, zoals J. v. d. Linden
Sr. de voile buit bij het 2e team binnen
haalde. Het dr mes team van Sunlight
moest met S—2 het hoofd buigen voor
Piet Hein.
De zaken studiekring is de mijnen inge
doken. In de bovenzaal van de Harmonie
hebben de leden geluisterd naar een boei
ende voordracht, van de heer A. G. M.
van Aernsbergen, chef an de voorlich
tingsdienst \an do Staatsmijnen in onze
zuidelijke provincie. Hel ziet er inder
daad naar uit dat het voorwaarts schrij-
den van de kernenergie, de steenkool als
factor van energie een beetje in de hoek
drukt. Het is dan ook zo, dat wanneer
d? nieuwe energiebron over ongeveer 20
jaa» werkelijk belangrijk gaat meespre
ken. de steenkool inderdaad minder zal
worden gebruikt. Er blijft echter voor de
Staatsmijnen nog een zeer belangrijke
taal: over.
Natuurlijk behandelde de heer van Aerns
bergen ook nog de andere facetten van
het mijnbedrijf. Een duidelijke toelichting
op zijn betoog gaf de prachtige film
Zwarte Stroom" die in 1952 werd be
kroond.
Het leven in cn om de mijnen, het be
lang van deze Industrie voor ons land en
ver daarbuiten kwamen zeer duidelijk
naar voren. Opmerkelijk was ook de bij
zonder goede kwaliteit van het geluid.
Ai met al een zeer goede avond.
verf iron de vakman
1,0 E K R 00 N" I „7 VERFCEKTftÜM"
ECKOMCHÏSÏ*. 25 f H (3 D GS Ui Kt - t
TÉL 2755-v:. TEC. 4ïS3
NED. HERV. GEMEENTE
In alle kerken Najaarszendingscollecte
Grote Kerk, Markt: Zondag v.m. 10 uur
ds. J. Bouterse, 5 uur de heer E, Bosnia
uit Nieuwlande.
Rehobothkerk, BUivtonlaan: zondag vm-
9 en 10.30 uur ds. W. J. Schouten, 7 uur
ds. S. van den Bos.
Bethelkcrk, VI. Ambacht: Zaterdagavond
van 7 30 tot 8 15 uur Avondgebed. Zondag
v.m. 10 uur ds. J. van Noort, n.m. 7 utir
vicaris R. Hengstmangers. Cat afd- 38.
Immanuëlkerk, Van Hogendorplaan: zon
dag v.m. 10 uur: heer J. Hoogendam,hulp
prediker, n.m. 7 uur heer A, van Zetten,
hulpprediker. Cat- afd 39.
Nieuwe Kerk. Binnensingel: zondag v.m.
10 uur ds. S. van den Bos, n-m. 5 uur ds.
T. D. van Soest uit Rotterdam fpendr.)..
U'estwUkkapel: zondag v.m. 10 uur df-
P. Zïjlstra-
Rusthuis Emmaatraat: Dinsdag vm. 10,39
uur uitzending korte kerkdienst vla de
kerktelefoon.
Jeugdkcrken: Jeugdkerk wordt gehouden
zondag voor jongeren van 913 jaar in
Soli Deo Gloria. Callenburgstraat; gebouw
Chr. Besturenbond; P.K. Drossaartstraat en
schooi Julianalaan. Zondag v.m 10 uur in
zaal Rehobothkerk.
Kindcrkcrken (69 jaar) worden gehouden
Callenburgstraat, Maasslmssedijk 7a en
zondag 9.30 uur v.m. in. bijgebouw Imma
nuëlkerk, v. Hogendorplaan.
REM. GER. GEM- en N.P.B.
Hoflaant zondag vm. 10.30 uur prof- dr.
G- J. Hoenderdaal uit Leiden,
GEREFORMEERDE KERK
Dankuur
Ooslerkerk, Schiedamseweg: zondag v-m.
10 uur ds. Th. Swen, n.m. 5 uur ds. H. J.
Heynen. Cat. afd- 3.
Emmaüskerk: Van Linden v. d, Heuvell-
sïngel: zondag v.m. 9 en 10.30 uur <3s.Job.
Lever. n-m. 5 uur ds. H. J. Kouwenhoven.
Cat, afd. 7.
Pnlëlkcrk, Henr. Rol. Holststraat: zondag
v.m. en 10.30 uur ds. M- J. Mulder, n.m, 5 u.
dr. F. L. Bos. Cat, afd- 6.
Aula H. dc Cockschool, Philips de Goede-
fitraat 162: zondag n-m. 4 uur ds. Joh*
Lever. Cat, afd. 5.
CHRISTELIJK GEREF. KERK
Emm ast raat US: zondag v.m- 10 en n.m,
5 uur: ds. D. Driessen. Vrijdag n.m. 8 uur
ds. Chr. Verhagen uit Hilversum- Onder
werp: Naamsverandering"-
Aula H. de Coekschooï, Philips de Goed»-
straat 162: zondag v.m. 10 en n.m. 5 30 uur
prof. L. H. v- d. Meiden, uit Den Haaf
GEREFOKM. GEMEENTE
Westnieuwland 56; zondag v,m. 10 en n.m.
5 uur ds L. Huisman- Donderdag nJtt. 3-30 u.
ds. L, Huisman (Huwelïjksbev.).
HET LEGER DES HEILS
Bezoek van de Kweekschool, Staf en de
K ad et ten.
Damstraat: zaterdag n.m. 4 uur Open-
luchtsamenkomst op het Bothapleïn, Zater
dag n.m- 7.30 uur Introductie-samenkomst.
Zondag v.m. 10 uur Heïligingssamenhomst;
n.m, 3 uur Openlucntsamenkomit in hst
Oranjepark; n.m. 8.30 uur Openluchtsamen
komst bij de Visbank; n-m. 7.30 uur Ver
lossingssamenkomst. Dinsdag n.m. 7.30 uur
Gezinsbondsamenkomst.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Muziekzaal Volksgebouw; zondag n^u- 4
en 7 uur Bijbelstudie met als onderwerp: j
,.Eon juiste blik op het voor ons Ilggfiud*
werk". Donderdag n-m. 7.30 uur Dienst-
vergaderïng en school der theocratische
bediening.
B. C. D.
Z&a] Rode Kruis, Emmastraat 38: zondag
v-m. 10 uur: Samenkomst Bijbel Christen
Unie. Evangelist M- Kooymans
Praaïrapport van hedenmorgen VI 78-
100 k, thuisvarend; VI 85-80 k; VI 89-1 s
per net: VI 97-34 k; VI 114-50 k. uit 50
netten; VI 197-niet gevist; VI 199-17 3c-