BMJ9D6CS EESBUB
Schiedam vierde Sint Nieoiaas
straten na 6 uur uitgestorven
Burgemeester Bliek wijsl Rotterdam
op belang van recreatie
ENIGE AMBTENAREN
De Sint ook aanwezig f>ij het
diplomazweiiiiueii
NO AD nog steeds niet erg
gelukkig in de competitie
Opbrengst urlir nasbr.stmd
voor inilti" doel
Derde Toonkunstconcert
op 14 december
Or «el actie voor „De
Rankin Keihei
Toneel en dans voor
de HBS'ers
In hel Sparifondsenbad
De Bencluxhamlel in de
een-ti* 9 maanden 196.1
AT (T)
AAR. C
ANNEECL
St. Nicolaas bezocht
technische school
Burgerlijke Stand
.„Damclub Schiedam
start 7 december
Texalerlating bij
Gustu
Auto in hrami door
korteluiling
W a teroverlast te
njkenisse
TAFELTENNIS
o
en WF speelden niet
on verdienstelij k
Haast it voor een bezoek aan
natuurreservaat De Beer
Minder gevaar voor
Voor o se duinen
GEMEENTEWERKEN SSHiEDAM
THEATER
m: prins en' dï: showgirl
Met ,,'AHILYN riIONROb cr. LAL'KtMCE OLIVILR.
Technicolor. 14 Jaar.
Onbevoegdu d<iceiilen
hbs te -Middelhnrnis
Hoofdagentsrhap cn Redactie;
SCHIEDAM. 8ROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten braorginj: Telefoon 11.30.41
ROTTERDAAISCH XIECLVSBLAD -
..littrg. oati U'iarrnuitH ii"
WOENSDAG DECEMBER WSI
Het feest van Sint NÜcolaas en Zuark-
Piot is dit jaar m Schiedam gevierd op
een wij70. die aan een Scinodamse Oudo-
jaar^evmid doet donken Natuurlijk was er
vel ei: iff vorj-ehil. maar in de vooravond
vas dpi nic* merkbaar De winkelier-? ril -
do laats-to veken bu 'onder goede /ak* n
gedaan bobben en vooral de laatste dag»»
tot laat in de weer waren, waren al vroeg
gesloten, nl klokslag zes uur cn snmmi2"ri
zelfs eerder. Het Schiedamse publiek heef'
tot het laatste moment hiar inkopen ge
daan. getu!gr de drukte, die dinsdagmiddag
nog in diverse winkels heets te. Nar lat hoi
eenmaal zeven uur geworden was. wam*
do str.itrn nagenoeg leeg Toch kwam hut
deze Keer echt met door felle regen of har
de wrui. /oaks m voorgaande dagen v.mj
hoi veer gedroeg /ich vrij goed Neen
m—ir net varen de pakic* r.jmpjes en ver-
msingon die de aandacht van ons. Schie
dammers vroegen en die ons cr toe brach
ten ons vtticr binnenshuis te zoeken en de
str.ia' te falen voor wat /.ii was Latei op
de avuntl bleef do. zo, totdat en dit dan
In te go |t stel'int, met de Oudejaarsavond
om ongeveer tien uur de Vaders, moedor*
en kinder"n niet pakjes over «trant liepen
en de druk werk hadden met net
rilden vu11 Sinlrrklwcn ei Zwarte Pie
ten Xoo'* 1eb ben wc geweten, dat de enige
erh'r Smt Nicola.')*-» zoveel collega's en
knechten heeft: Er waren ook Zwarte Pie-
Op du overdag U december as /al he
derde Te >nkunst-concert van dil seizoen
plaatsvinden en wel in het Passage Thea
ter. Het Rotterdams Fluiharmonisch Orkest
zal dan u I.v dingen* Eduord Fhpsc o.m
de volgende werken uitvoeren; Ouverture
„La scala di seta", van Rossini; Burleske
voor piano cn orkest, van Strauss: Yvonne
van eten Berghe zal zal soliste optreden
y\ dit nummer, even ais m „Variations sym -
phomques" van Fianck. order zal ..L'oi-
scau cie feu" van Strawmski uitgevoerd
worden
Ia het kader van de actie om het nieuwe
•vujkgebouw De Rank in Kcthet een orgel te
verscnaffen. werd zaterdagmiddag in dit
gebouw een kinderfeest gehouden.
Er werd een film vertoond, een gooche
laar verrichtte zijn toeren en ze lts de Sint
-wa* aanwezig. De netto opbrengst was
V1-20.—.
Zaterdagavond was cr voor de ouderen
«en feestavond met o a. de medewerking
van het amateurs ge zei schap ..Intermezzo",
dat voor do pauze opvoerde het toneelstuk
„Weduwe zoekt kennismaking". De voor-
;zitler van het comité, de heer .1. B reu gem.
•dankte deze amateuts voor hun belangc-
-Icze medewerking en nep een oen hartelijk
■tot weerziens toe. Ook deze avond zat on-
get wij te ia weer oen flinke bijdrage voor het
orgelfonds hebben opgeleverd, In het ver-
tiouwen dat het geld cr wel zal komen. i>
;op proef reed» een mouw orgel m De Rank
geplaatst,
De toneelavond, die de HBS-verenigmg
«„Onder Ons" zaterdagavond m NIusis Sa-
'Crum organiseerde, trok weer bij/onder
veel belangstelling. De grote zaal was met
alleen gevuld met leerlingen, maar ook de
«leraren en directie gaven acte de précense.
«Dit vond de voorzitter Daan Ingelse een
bijzonder verheugend feit. Hij stelde het op
hoge prijs, dat de leraren van hun belang-
stelling voor het werk van ..Onder Ons"
blhk gaven en dat zij ook deze avond niet
i wilden missen. Zij hebben met de andere
aanwezigen kunnen gemeten .van het bhj-
■^spel ir. drie bedrijven doui Koos Beswino:
.Bullet DIJ mijn vrouw", onder lege van
j dr*. A. J. v. Heusden. De volger.de Jeerlin-
jgen van de HBS brachten dit blijspel ten
4 tonele: Joost Pak, Jaap Kaïel. Toqï Molle-
I mans, Lydia Stecnbrinfc. Hen me Schmitz.
Joop v. d. Kooy en NIarijke Jonqstcn. Na dit
toneelspel kreeg de avond een daverend
jslot. Een vrolijk bal volgde n.l. met m-ede-
J werking van „The Stork Town Dixie Kids'".
ten. the btnklv.nr \.m hun baa* 'Sintu
klaas i met voldoende zakgeld hackte n ge
kregen want gin^ou lopend n.i.u hu»,
eigun tiit tot vurnnak win tie enkt-
lmg. die eveneens op straat was üm cuv»
11 uur vul her weer ms-tig op de weg» n
en in tie men die da.itrj volgde» /,d in.*
nigeen «on'-oomd hebben ovei wal !uj ot
•'ii die avond weer niket wat- guwoideu En
mi nnar wet r ons best doen in het nieuwe
j.mr. went ook op 3 dLcember wn Uhi-
hopen we weer in hei giotc* bcx-k van
Spanjr.ird to komen .sL„m Zo mogelijk
oei. goed blaadje
Path
*b-me o
ld'
firn,
::r<- vn EU«un«N
a*»dU' i ndu de I i .1
ictto hi l p1," Ir ie
■gulu..ïld vsmoeM
hngt i1 In ui ter*-
Sint Nico
I.Ll.st- l
"I V.1M l'u/L.
ttl'"VU IV LIL
iehieven
W 1 O .1
hierdoor li ut
te est ci.d
PuMllll
Cuid.i
V l»I J giMll u
h cu u u
biiiferklit.
11 e;
g.-i: ut.li-non a
umv l/iz v
Uc ko-Rtig*}
kou
ouiu.l U.tur;
arc! is ciit
.Püc./.i.im
LufOu
UiL'Sp.Uli fit*
-la „ut b
«temcl vo
1: het
Suit Nteol s
-tec-t mn,
te o
urot-p uvri* I
"'ouw dubbin-
ii nuit'gct
d( e 11It! UI!"
inuinent n«t
ai komen
Tien hieivm
'A erd tc'i v
O ui be
tlv.'t at
i lut n.
staat:
ui'
Lt ider J
mi du. d.it
-U'iml »ui uoi-
iv'.ina up Uit
ui we tlubhu'-
v tuH gabon»,
eb*ui: O'd.uui"
uk1 muien «u-
"■'cr \.,n IL.a-
f "...i'iiiiLi de
i-i. -.ituv. fv! in
rw
t WOENSDAG 6 DECEMBEH.
J St. Nicolaas.
J DONDERDAG 7 DECEMBER.
Arcade, 3 tun: KAV afd. Sclnedam xat.ele-
J Passage, 8 um: NPV JubUeum-ie-. ue.
BIOSCOPEN.
Won&polc, \vot.nsdasa\ond 7 iui. Mc-sa ina
iïcndercfagcyclus 2—7—y 15 liul Tiie. pniicc
^'id the shoivglt j.
Passage, woensaag s 13 um: De /natte tuan-
The sm^cr not tne song.
Dor.derdagavond geer vooisteil.ng.
MEDISCHE DIENST.
Apotheken; Gouka Cc.. Grocneiaan Ui.
MUSEA
Miiseam: Open van 105 uur; zo. vdn 12
5 uur: ook de:» zate 1 days tot i-1 januari 0:
».n o e eon de ts veel te tang" ,'ot «n met J
december Hl schilderijen van Gerard Ves-
uijK en werk van de kmderen uit oe
^unstkias.
I december Afnemende maan
Zon 0p «jij,-; uur< oncter ](j;io uur
Maan op 7.2S uur. onder 16.40 uut
De Christelijk Gereformeerde Kerk te
Sen teel am heeft een beroep uitgebracht op
VdU Ravenswnay. welke predikant
üE Scheveningen op een tweetal stond met
J- Brons uil Bunschoten. Reeds geruime
tijd is er bij deze gemeente een vacante
predikantsplaats.
Di:i*dnamiddag be/ocht 3t, NtcoL-itia. zoali
gchruikc.uk de Itvtlingun \un de Techn.-
■«uhp Jichj.il vaat hij cnihou*.*j-iL ueul atu-
hdalJ Dc directeur can de stiiuoi de n-'-oi
J Pu Hornaverwelk runde de S-ril ,»i rte
kantine en vertruunde hem top dat er
door de S00 Icoriinpen goed wordt gF»ve;*ït
S.nt N,o>U'as richtte naa-t vei manende
w lorden evens waardetende woo ra en tot
de jongens. 3si het van do -.l'ïhki!
woidt het dooi d"zen met fel te
nauw genomen met de v« 1- koers voor«cnr.t-
tcn. De Sint con «inteerde te\en". da; het
mei ce ioegon?«rwea[cn naar de school no4
me; ie be«,£ 3c«ïeM Waren er vj"iy
jaar diie s'cch-e tocg.inu-we^en nu nog
"-[ech'« één overgebleven I'rli/ensva.atd.-?
is ret dat door de school ruim 3000 guMen
voor dc Kongo-act ie weid bijeen gcbrai.'nt
De stroopwafoUct.e vnlt en slaai met deel
name v.in de sciv-io'. Voor alle jongen-
had dc Sint een gr-coenk Do schooiband
onder leiding van do heet W.üemsen luis
terde dit feest op voortreffelijke w.jzo op
Geboren; Robertus \V. z W L. Elg"»-*
en H A. van der Poort; An-oinetta J d
J. Ceolen en T Leeuwen stein. Muurite P.
z. v. M. Andriesse en C M E. Amcrsfoiri.
Apolonia d v. F. Plomp en C H. T.mrru-r
Fredenka S. C. d. v. F. C. Witteveen ui
A Zuur, Mariu# H. v. M. 31. Via en J.
M. M. Coster; Richard B. D. r. v. A. Danwti
en C. van Tricht; Ivonne o. v. J. Koon.-:-
naal on K. E. de Jong; Micnael B. M. z.
T, C. H. Draer en M, H. K uwei: Sonj t H
d. v. A. Heiwig en H. van Aart; Ric,turd
z. v. A. J. Booganrd en K. Harte-veld; J ilo
v. J. Tettelaar en G. van de Grieim,
Dirk G. z. v. P. Sjoerdsma cn J. J. Baron;
Hcrmma J. d. v. M. Vijfwinkel en J. Meui-
stt-e, Bem.ard.us H. J. z. J. B'. Kempeis
en W. A. van Vliet.
Geboren; Jacobs M F dv T A van der
Drift on AI C J Hofstvcde; Jo/ephma A
rlv J B Koedoot cn li P Ha rr om an: Sylvm
1 dv M C Bakker en G Piuym: Jakob T
/,v O LP Ta mm ens on T Sijiserna.
Geboren: Annemieke II. d« v. G. C. Col-
Hgnon en M. H T. Kle.n rouwe Ier, Petrus
z v. J- W. van Est en W. H. Lor,e; Ca-
thanna d. -J. Kah«vaart en C Brinkman;
Leonie F. L. d. v, R- A. Houismn en A. Nl
Hengst.
Getrouwd: J de Bruin 23 jr en J J van
der Linde 21 jr: J A de Haas 40 jr en C A
Verschoor 30 jr; J Vrijen hoek 27 jr en
T. Pelgrim 24 jr: A Srhipper 23 jr cn P
Bas 22 jr; M van Vcssem 27 jr vn PG C
Laoser 17 jr; J H Chat cl am 24 jr on A B
H co ge veen 17 jr; W C Verschoor 32 jr en
t\* Markestein 26 jr; L van der Host 28 ir
en G J Dijkstra 24 jr; L Pestuyk 29 jr cn
J SI Danlmeijer 20 jr; H P Sanders 29 jr
en H A M Robben 23 ji A 3VI Een hui zon
2"» jr er. A G C van der Stap 22 jr; C H
Motaal 26 jr en J 3M L Swartjes 25 jr;
de Nijs 18 jr en W Due hen 11 c 17 jr: H J
Of Ion berg 20 jr en J E Hendriks 23 jr; L
R G Versfeld 29 jr en H J C Schout sen
2 3 jr: M H Colügnon 24 jr en A C van
der Slinjs 24 jr; O NI van Slobbe 26 jr en
J A ivl van Kleef 23 jr; L A Hellemons
21 jr cn 51 M Pil 18 jr; J J van den IJssel
32 jr cn A M L Hosman 23 jr.
Overleden: A. Marks. 89 jr. N. j do
Zwart. 77 jr wed van G. Gunt her; C J
Gonlag. 30 jr; J Lansbergen, 43 ji, M T
Com menie. 86 jr. J. C van Leeuwen. 78 1:
Overleden: C A Schippeis. 58 jr, V.'
van de Wetering, 72 jr. w/d l an J, Pr.n-
S. Stolk, 86 jr. wed au F Vollenhouw
11 r /.'l mugun ui:
cr" k om c *i
ik/u Dm
ut-ht L.udual 4
b'trviEemit n.^taiitiCs mul
kijniun of uamict 1 /ij hm. t.at gov »u .t.a
i?un ci/m»l£ van di. 'i. uiu»j> In >t dei geva
Zal hu* b'jui ngu-av.visit gtïd /uu*ig volcwi
lx wii.nd \nor het nituvu uiithhu1-. un heef.
tr.'-n er huu« met a Ik maal vecu},..^-
PLrppufi j»l i>c! -'utcn tri huikerbcohtn.-, -v,ir
gek ueht
Voor het tv. i.<
eluh Schiedam
ctmbc: dc com]
«trtegt - On
D» Sc." iic-ri..ir
m \n|sium.!c
d, t ontuï A.iii de Dam-
hrg nt op don ïcrdaq 7 dc-
Ijelitif met. teil thui-.\\ed-
GuiiOLgc; 2 in' Do Ine*
mor* h.fijx p. r» ,t met
team rij rlani«tnid 't tpelen
Slccun:
.1 .1 C
1 J Vr'it.mc 2 A Risseeu'A J p
Watciing 4 L Breo\ouri ,"3 C W
01 k O Kurpcl 7 J J Cabi 1
C l Halt C| J vul Strauten 10 F
W ILidcinakci Daarna /.il dit team op
dinsdag 12 december 0un uituedttriin ."-pe
len togen Evcnte or '1 m Rotierd >m De
vte-dstrwl togen On* Gen org en 2 /al u or
den t;es,-)ec1d m het clu blok aai van de
..Dnmu'ub Schiedam naast de Bethel kerk
.ia1 dc N' i eu v o 11 a a ssr aa 1
erg(ideritig iqnu Fauna"'
Dv Aquarium-Terrai jum-vererugmgen
„Aqua Fauna' en ..Natuurgenot ir. Huis"
ho;jcn oj") maandag LI december een ge
zamenlijke vcrgr.denng te houden m ge
bouw „IreneDaar ral de welbekende
heet* di J. M Loclewiiks ujt Dun Haag dc
pn.chlige tilm \crtoneri. getiteld: Zee-
d.eren". Ook belangstellenden zijn welkom
"teze x e; gndermg. die om ach: uur za1
cum wm gen
Op 13 de«.embtr zal ju uc N.V. Mert'
Gusto te Schiedam het kueischip Calama
tewater worden gelaten. Het scnip i> m
aanbouw voor de St. Goithard Schiffahrta.
A G. 'e Chur (Zwitserldna). Het hQLft
een lengte van 83.35 m en 1» 12.30 m breed.
Het vaartuig, dat bestemd 1.-. voer ba na non-
vervoer, zal door mevr. dr. B. Gal li uit
Lugano worden gedoopt.
Tijden* /ijn Korti- oponthoud in s-.liju-
dam hertt St. \K'ol.i.i\ niet minder dan i
lie/mken tjrhrneht aan het NonrijniiJseu-
h.id. \b-ij(l,ign%ond st-ik hij /iju eerste
/nek ;it bij ilc kinderen a-.in de jeuj;du 1 tit
ling :in de sWiit'il. /nt-iii lui», u»;ir 'lij.
n.t iloor dc heer A. shuters tc /ijn bee roet.
/ich oj) di- hoogte stelde vu 11 tic aordena-
grii die /uwcl hij het elementair /urm-
men ills Lij de >v cd strijdt ruining nnrden
geitiiiiikl. F ui ge veclhelov enilc jeugdiu*'
/ucmniei's tti-rtleit bij hein ontboden,
un.iriin hij htm i>|> liet h.n-t driikte voorat
niet de training te ernn.tcht/iimcil. imi.ir
hun uiterste best te doen 01» /ich ia de na
tionale ploeg voor de Olympische sj)el«-n
llKii een plants te veroveren. Ile /wem
m-tiuctrui's en hun hulpen vierden dooi
de liisschnp extra bedntht. terwijl aan de
jeugd lei k-ii een jji-st tu-nU werd uitgereikt.
ele ouders gaven np de/t* avond blijken
v au belangstelling.
Zuici reguv"iitl was hot ^»l Nieulaa >-
nvo'ul vuur tiu .luujïd van dc Suhn-d Ruu-
il;n„" Tjiig.idu tJvuot/iltcj vari "l»v
VCI Ui:>edl*4 flu ÏIUL»! ÏUfip sjiuvk "'-li
nuld Daarna veie! ac/uminuf
iua 2 van dc KNXU Aan 17
caiid.daten kun cc 11 dipha'.-i
icieikt Juist aan hut niiik- van
kwam St. Nn-olaas mej «ijn
t ikvunstw
i«u d;plet
wuirIon lit!
fid -dtell
«v {ii|M ui" 1
-i Scl.iudat
ei kluai (h
i In 1' 1
<Jgdu hi
an fl- h luncliduhn
tuia.u -duvl
un 1
hu
IilC! u|i>U!U Cl UUHUM
vi anatf.i -pL.n 1
1'i.ii twee j.'i.qri ge
I Iel jeiixtlkompM
»m doelt! C'| 1 du
«[Jiultg. M-huulslriy,
v.i va
UlVj pop, 't l
Inj dc m-!!sj'_.s g' wuïim
.'uiuur ii.ut gc.ii dduifj
Chaignuau niut 7 i tè
-ml lUiiv Ibmtuks.
van I>uv\cnWde
Ma.ml.»i.iun 1 h'~ u
i: K, -7. V. Simt un dmsdagniifldi'u
/g vi ue /wemmen aaPuwi^
itridei-s
uischajj ;ki] id in kun, bu-
■nrif-i riolen Kuilrliu.,—
weg duiken hovunk1-
1 en a.innl.'.uit. w, id
hui n duur Yvuniu I'- -
61, l'i- vv- id Lydw
i-stu lui dv' jungt.i's
7.22 gcvuiud dunt
mui 7 u7
lu 1
uculnx .1 net teercta-.ajt-
iJcnc.ux P onam.sfhe Un.e,
k s tii nu ct vati ciiter.i ver-
N' tmnvi tl Jj's'itun 1 voor de
'1 Neder',!jj. bu-
Jc v 11 .te us i»v iid vierde
c kw r* t .1 il'dl r 6 6 m.ljaïd
D6l> fi f nuijjrd'. tur'-v.jl
a;a, va", tit) m Ij.u'd i3ï
r >-i m.-jarc.1 naar dorde
;v.voerrt De mvuer iu üv
ui, V >1 .K.uh'u l.C!>
Tu.j.i d tjanu-
iit moei
m
LI Lv
lUu
du
i-jLjiteinaur
'jl 'u iux.n.n-
l'-'oll ui jni'U Du
t't* a«.r -i iui ':vv 1. i-it" vu.„en-
dl 1 i U", dv. k-'i- du D L E G.
u; \sat Li.iril uucuoj - 1 ,i m.ljoeu tJa
uvsi*".uii ISjü. J ïu5 miijueni, cn uc uivoer
Nederl did u.t cle BLEU. beliep 3J7
rr.,.j<iei". i.Ju ka.anaal 1 Don 1 7J1 ruiLjoen».
!,i de lurate ncgci ma-iiJeu var. I9i>l be-
ix .klu de n->r*1 -/u.Jba n Iton w aarda van
1 L 744 mijnen t januari--eptembcr 1Ö6').
l öJJ liiljuuicn du n.ajdci tn cie r:c.i-
l 'ig ,-u d--u d 1 2 bad 11 1 ij oen ja n uf. ri -
stTdernbcr I960 2 30j miljuein. Bij een
teigvliju'ha »a dv cijte - uf iüül met dio
vau !%u u ent oa iek*»n..ia '4c..ouaciT to
udun met de levaiuai.e van d« Neder-
kiiia^t- «.uidc'fi mei onrustieck-v 5*"c m maart
'ütil
C
Gisteren .xn-treek* kvv ,1.ooi; jein v. ilric'
de 38-jange kantoorbediende G J S
de Riittcrdamseduk vuur zun v.«-nin? weg
rijden ei een Ope!-K ipilem. rr dar- het
starten ontstond echter kortsluiten; die
brand in de motor tot gevolg h.*.cl Du
braadw eer heeft met behulp van Kuol uut -
sr; ecu »v ae b ran d bedwongen ocuin-
mandant Van Putter,.
De schade beperkte zich tot een gebla
kerde motorkap er ver.: iel ut? van u-a.
toe voer leidingen van de vurv arming.
Dc groju i-ugemal van dc afgelopen
gen heeft m Sp\jkeni>,se veel 'nor!ast vev-
')f>r"/nnk!. De riolering bleek de grote '.va
ler stroom met altijd te kunnen verw
Ven. Op v ei-schillende plaatsen stonden
straten blank. Ook werd de bianrbveer en
kele malen te hulp gcoepan om volgelopen
kelders leeg te pompen.
Toned te Hcerjansdiiin
Zate'-dag a.s»., wordt in liet dorpshui.s
te Heei'jansdam een toneelavond gegc-vuii
door oud-leden van de C.J.M.V. Onge
voerd zal worden Kaar Lievelingslied. Df
opbrengst is bestemd voor de restauratie
van de bovenzaal van de Nederlands Her-
ormd« Kerk.
Het is No act weer niet mogen gelukken
dc u Eiilsu yd tegen Milhsteatners tot een
.utcl einde te brengen. Weer werd dc
1 veder laag met 7—3 geschreven. Ook de
tegenstanders van Noad begrijpen niet,
dat dit Noadteam zo laag op de ranglijst
cnoteerd staat. Milkstearners, dat in dc
kopgroep van de afdeling zetelt en een
van c> -terkCe team* i- van deze groep,
moest alle registers opentrekken om dit
team onder du duim te houden. Na zes
pa: li jen was zelfs de strijd nog volkomen
evenwicht. De -tand was toen 30.
juist toen de balans in bet v om deel van
Noad scheen door tc slaan, verloor Arnold
Braak in de zevende party van dc onge
twijfeld sterkste tegenstander van di!
team, n I Ommoiing, in oe derde game
met ric «jjteis 2123. Hier was dus geen
sprake van rlc stuikste heet! gewonnen,
maar du gelukkigste en dat vva^ de tegen
stander van Braak.
Henk Abcn zorgde weer voor twee pun
ten, Arnold Braak /egev icrde uun keer
bleef N co Allmendmger /on
der win-t Allmendinnei kuh op geen
stukken na rie hoogt" bereiken van de vo
rige weck tegen Treffers Hij «peelde zeer
zwak un werd na. door v. Eikel kansloos
met d<* ci]furs S cn 921 van do tafel ge
voegd, zoals men dat populair in dc tafel-
ltnnisw-oiulri uitdrukt. Dc uitslagen waren:
DE 7.,1 IUI tSim iLCOMPETlTIE
Jn dc zaalliandbal-etimpelitïe was ei di:
v c ckoncl maar een zeer bescheiden pro
gramma; dit in verband met du ontmoe
tingen van de bortck-team- tegen de teams
u.t District Wot B. zowel dames als lu-
ivn Van de Schiedamse trams speelden
de heren van UVG en DWS 2 tegen c-N
ki.aiNa cn zeer spannende- uer.stc hcht
kwam de rust met een 55 gelijke stand
Bijzonder goed op schat was wel L. 13ak-
k;i' van UVG. die alle vijf doelpunten
op zijn naam bracht. De tweede helft
ging de stiijd harder maar dc: UVG voor-
waartsen wisten do aanvallen beter al te
wei kon cn zagen bij het laatste* ij tut sig
na al hot scorebord op 14—8 in hun voor
deel staan. Betreurenswaardig bij dc.»
plaatselijke ontmoeting was wel het fei»,
dut J. v.d. Valk van UVG naar het zie
kenhuis moest worden gebracht, waar la
te» bleek, dat hij enige vingeis had ge bi »-
keu.
Heien 2 van Wilton Fijenoord sixTlri*-*
- t et urn» vod strijd togen Acticl 2. Votigi»
veck werd doze ontmoeting niet uon vei-
d»!'iig der punten "12'2) beslecht. Du
Ketter dammers namen al spoedig "uu
2_f voorsprong maar Wilton zag kaas
■elijk tc komen cn zelfs een vooisptong
te nemen Dit huh bon <wc stadgenoten de
acliale wedstrijd door gedaan, maai «tecd«
bralde Actiel weer up. Met dt» rust was
du sland 31 voor un/e stadgenoten, tn
du tweede huilt hotzo'fce beeld, ce team-
wv.ie-n van gelijke sterkte, waai door de
spanning ut haai hoogtepunt rdeug. Twee
minuten vooi lijd seoonk* J. Geste!
vooi Wiïtoti hot winnende doelpunt t>8
li Hu laatste minuut verdedigde do W.l-
fom pi dechging wat te» hard en Actief kieeg
d" gelegenheid voor de gchjkmokeiDe
doelman (invaller K. Groeneveld) vvist ech
ter jndei kud aanmoedigend er.t;HJU.-ia.-.me
hut schot np spectaculaire wijze te ston-
p. n en /o kwam LOuii de volle winst mee
n'.ai Sclii'.-rlain terug.
Dn du damt'-s junioren speelde DWS 2
tegen Atomiiim, Het moest met (1L-n 33
ïuuifiUuig genoegen nemen.
U urgent eest er reikte
herinttering uil
Hu term drieg 4 uur heek de burs.emee>-
■t' ter stadhui *e namens het Cainegie
R»]denfoi\as oen herinnering Uitgereikt aan
Gerard van d?r Roest, Hdvendijk 6.
X.O.A.D.-Mi 1 kt.tearners Abe 11 tegen Enz!in
2117, iS2i, 21—16 tegen Ommormv;
1821. 11—21 tegen v. Erkel 22—20, 21Tt
AUmendinger tegen En/Iin 162J. 1721
tegen Ommerme 1121, 1421 tegen v.
Eikel 821. 921 Braak tegen Enzlin 10—
21. 1421 tegen Ommermg 2113, 13—21,
21—23 tegen v. Berkcl 22—20. 21—18 All-
meiiduiger en Ahen verloren het dubbel
spel van Ommen ng en v. Erkel met de
cijfers 10—21, 18—21.
Tot half januaii ïn de eompetitio nu
stilgelegd en dan gaat men aan de tweede
helft beginnen. De/e zal dan de beslissing
brengen of Noad zich zal kunnen hand
haven. of dat het tot spelen vart degra
datiewedstrijden moet overgaan. Zoals de
situatie nu is, zal Eendracht we' degra-
cir ren.
Burgemeester P. .1. Bliek van Spijkcnis.se heeft dc tentoonstelling „Tus
sen de Beer en Europoort", welke in het verenigingsgebouw „Hel Con
tact'* wordt gehouden, geopend. Bij deze ojiening heeft de burgemeester
verklaard de naam \an de tentoonstelling in zekere zin schrikwekkend
tc vinden. Enkele jaren geleden was de naam Europoort nog niet be
kend. Nu is de Europoort realiteit, waaraan het prachtige natuurgebied
de Beer opgeofferd moet worden. Burgemeester Bliek waarschuwde
tegen het gevaar van het zich laten meesleuren door de dynamische
ontwikkeling van het Nieuwe Waterweggebied. Een waarschuwend
woord richtte spreker ook tot het gemeentebestuur van Rotterdam, om
niet alleen aandacht te hebben voor de ontwikkeling van de haven, doch
ook voor de recreaie. In vroeger jaren is maar al te vaak verzuimd aan
dit aspect aandacht te besteden. De burgemeester zei dit in zijn jeugd
jaren aan den lijve te hebben ondervonden. Wanneer Rotterdam thans
weer in dezelfde fout vervalt, moet er over een aantal jaren wellicht een
tentoonstelling onder de titel „Tussen het Qaukjcswater en Europoort
worden georganiseerd, aldus reesde de burgemeester van Spijkcnisse.
Dc beer C. A. "f Hart, hoofd vart de
afdeling kunstzaken ^an de «"niueiuo
Rotterdam, heeft daarop oen tuelichtir op
de tentoonstelling ge geven. Hierbij kond-n
de aanwezigen kennisnomen van de nieu
we plan non voor de Maas» la We zoals d
/eer onlangs bekend /ijn gcwoirien. Du
heer 't Hart adviseer de d«» aanw-zigu-»
zc vlug mogelijk een he zoek aan du Ekvi
«e brengen, omdat dit wanrscn.jnnjk our
enkele jaren met. ntecr mogelijk /nt znn.
Vervolgens het spieker tie oainve/igun
kennis maken met de rijkdommen dn» nul
natuurreservaat du Beur nog heet; u* bie
den. Interessant is dit gebied ook, omria'
vrijwel alle stadia van rlmnvru-mu g
7ijn te vinden. In dit upz.vht wordt d-j
Beer kleuMt. gouv en aard door dc Kuan-»
Hoek "p Goed ere ecu». Aan de na mi tn
1 leurend ta'.-. het sproke- v ei e n ten t-xs u 1 -
te bijzonderheden over de flora "11 fau»»v
zien. Do Gioto Stern, rie note, van du Ru, j
die vurig jaar als broedvogel op de B *ur
erslek liet gaan, was dn ja ai v.eer vp
..rote getale aanwezig. Er werden u>et
minder dan 2500 bïourtpatvn geteld.
ï)t» planiipn voor de Europoort die tlurns
bekend zijn geworden, geven weinig hoop
dat du Beer 3>ls mduurgebied gehand
haafd ktm worden. Wanneer de Europour:-
haven zelfs lot in zee zal worden uitgi-
botivvd, zal dit ook betekenen dm het lra.ue
Kapsalon Heient; trengt U
ae btieie haarverzurginx
frtrourtjperinanent f 5.—
Mroum!oe.-. Luor elk naar
t ï.50 uoinplo^i ailes» Inbe
grepen Grjt;s u.ilen en
brc-njic:! per auto Een uut-
<lcti retiurtie r,p vel loon
van dc/e mie.
KAPSALON HELENS
UenibriPfJ'J.ja». 22.
bbhiedam - l'i-l -iu«*s '.ïitfl
Bij Gemeentewerken Schiedam kunnen op de afdeling
Finoneiëic administratie- wouden geplaatst
op een afhankelijk van ervaring, opleiding cn leeftijd
nader tc bepalen r.mg cn salaris
Vereist worden het bu?it van dc diploma's ulo un boek
houden. terwijl ervaring tn du loonadministratie bij
voorkeur bit con soortgelijke dienst en behoorlijke
kennis van de sociale wettentot aanbeveling strekken
Eigenhandig geschreven sollicitatie.* met vermelding van
leeftijd, er var mg. opleiding, enzbinnen 10 dagen m te
7un<k*n aan rie directeur. Korte Haven 33
DE KLEINTJES
STEEDS
EERT
HET
SUCCES
ALTIJD
WEERD
HOOaSTR. 2a SCHIEDAM TEL. 6S8Ü8
T t.m. 13 december i9ei
Mailen in onze (ioiiderdugnyclu-»: t cii 9 lö uur
ZondagiuorgenvoorhteJhn«: ïöia uui. 4e en laatste
week
GEEN PLAATS VOOR, WILDE DIL li LX
Geheel in kleuren- Alle leerlijden.
A vond vooi stellingendai, 1 cn üli urn.
Dl* Rill It»KN V \N DR-VCl 1..V
Dc birifddurst.^stt Diavubi \,m ai'*» ».Kltii.
ucliii icolnr. 11 jaar
Vlddagi ooi Hellingen cun 2 uur. zano.'gv 2 en 4 r> u
OPMARS TAti'FA III,S
Technicolor. w jaar.
groene strand van de iïuor '/al vvonlun
»angetast. Wanneer deze pla mu-n yutluii
worden ontwikkeld, auhftu spreker celifer
minder gevaar -.umvezic voor bet dun-
gebied van Yoome.
Y")-v nlgun.s h.-hnun dn aanvverj^un d
UöAii' exposiiif» welke wcrrit getxgar.'-
?uc!ri under aiisjiivien van ct» Stichting Ge
meen schap Spijkuni.sv* iH/.chtigri. \an
f»t einde van riu bijeenkomst dui-lrto ilc
viXU/itH'i mcrin, tUit du du riurde d-iuh
üj mn 'dehjK ouk du Uiaisio t"ntuon*tel-
ling /al /'jn. die ri" Stichting Oumttensclv-'p
SpïjueiiisS" «ir-gnn*s»*ut t. Vei nw-'iii hik z*tl
de/t- taak wnirtvn o\ ei geruurcn duur Re
Stichting d« F."p"Ui>T. De Sticnïmg p1-
iCiCCn*rh;ip Sp.jkeiu**** ki.jz? dan de z>- -
svnhesd /u-h va andeie ondzivvuipen te
ui luitfercri
Du tentenmstelling ts tut en nu-t vvnons-
.iz, 13 deccmhci n te be/»ehtigcn er
geopend Uis*<?ri li en 17 uur en 19 lU
S uui
Verschenen is liet rapport v:ui de com
missie van toezicht op hel mïririclhmnr
onderwijs tele HBS) te MiddelhaniK,
«riii o.it. wordt vermeld, dat in het
luntste leerjaar van liet aantal lessen drie
ëndertig procent onbevoegd of gedeeltelijk
bevoogd vverd gegeven, in welk opzicht
van een onbevredigende toestand wordt
gesproken,
k-r 1 xt-p tem'ct 1969 tuide de si-Ixxd
IcerbngfT, waarvan S8 u.i Muidelhnr-
ni* '»n Sommekriijk, de o*. e.-igen z.g. Iim-
tc nlf-crhngun. Hut geniiddeld percentage
o'gewe/eneu van de ki a.s sun 1 t.o.ni, i was
p!m. 25 Oj wallend en/ut was dit perc^n-
tFigi- in klasse Bi, hutwetï: worrit geweien
«•an het tcit, dat fit[ Iut-ija.au /0"r huge
ei sou step aan de Derlinu. Ook sptelt bet
CM'g-ïZ'.ns twuf-Mochtigo Ka rak ter van ii»f
«"nrtrappoi t rit»,' derde kla*.*t hunn een
Tol. dam ri'vo is b- beschouwen als laat
ste- tase van "i-n mm »»f ïnuer afgerond
;,f_"lteel. i»a. bl.ikonde uit het fed, dat aan
eu leiTljngun, die rnuj goede resultaten r'o
8-iuiige (.ursus h'*bt"ien aig"lfjpen een of-
iicndc ci kla 1 mg kan wnden afgegev en.
iiu m uiu up/te.'iten gelijk u mdt gesteld
niet hot L*In-dipluma, Hc+ /nu tot onbiltnk-
I eiri H-irieii indien de eisen voor hut vet-
k r. ij gen van /o'n bewijs rclatef vee! zwaai -
der /ouden z.jn dan eb" men stelt aan leor-
I,i gt-u van ecu l'lo-schooi. ?.Iaar daardoor
(pist.iat do kan.*, dat mm of moor nood
gedwongen de/u levrlmgun in klasse 4B
*.v i»i dun aanv aard, tui w 1de/e w nn ig
i- aiiS"n hot hen daai m g'»t»do te*u'taten te
hcioiken. Gscfigeu» Lan du viuai* gosioki
wnrdun ot hut wol juiM ts. dat het onder
wijs 111 klai i zn anders gericht i.s dan
p ri» voorgaande dn.» klassen", werpt het
uippoit rie vraag op.
Van <U» 22 aun bet eindexamen rieelgc-
immen hebbende leerlingen zijn er 20 ge
slaagd cn de resultaten vim verreweg rie
meeste geslaagden waren zeer behoorlijk,
t'itguumlc v an de veronderstelling, dat het
voor een vijf dek] nsser moeilijk, zo nh-t
onmogelijk, is om de stof voor het cinrl-
uvurnen ie overzien heeft rie directeur tie
aan zijn scholen verbonden docenten ver
zocht rie leerstof zodanig te verdelen, dut
de a.s, c\a men Candida teil in het vroego
voorjaar een p roe! ex amen zullen afleggen.
Ten^otto woirit in het rapport nog mee.u-
eci' eiri, dat de meesle k-erUngen uit oö
.\a:ncnklas*en gebiuik maken van de gv-
ïnheid, du- centrale beroL-psvoorhchtnif;
tc Rottendam h-»n voor dc beroepskeuze
biedt.
