RDTTERDAMSEH NIEUWSBLAD
Het zestigjarig bestaan van een
merkwaardig Schiedams bedrijf
Het zogenaamde dr. Kuyperkadeplan werd door
Maassluis' raad niet aanvaard
Helft van bandrecorder bijeen
Snelle Vliet vervoerde in 1961
500.000 reizigers
Uit het politierapport
„Het leven gaat door" voor het voetlicht
Oostelijk stadsdeel
in duisternis
BELANGRIJKE BESLISSING GEVALLEN
Noodzakelijkheid om het plan uit
te voerenbleek niet aan wezig
at <ry
AAR.
ANN££R
Opsporing verzocht van
18-jarige jongen
Muzikale Vriemlenkrini;
loont snelle groei
imwARRtm
DES-letlen zagen cabaret
en proefden lekkernij
Huisvrouwen wegwijs
i.z. Indische produklen
Geen succes voor dc
Damclub Schiedam
Nieuwe verkenningen
van kunst
HoofdagenLschap cn Redactie:
SCHIEDAM.. BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten beiorsinj: Tclel'oon 11.70.41
ROTTERDAMSCH 'NIEUWSBLAD DINSDAG 23 JANUARI 1982
Het was in 1902. dus zestig jaar gele
den, dat zich in Hardinxvetd-Gie^sendam
een dorps&ntitl vestigde, fcjjn naam was
de lieer C. van Vliet. Op zichzelf mag
dit niets bijzonders zijn, maar in deze
dorp&Mtiid stak meer dan wat men ge
meenlijk „gewoon" noemt. Hij be/at nl.
grote ondernemingsgeest. Hij begon inder
daad gewoon, nft met het beslaan van
boerenpaardcu en het repareren van ka
potte kachels. Doch daarnanM hield htj
de ontwikkeling van de techniek »n prak
tische zin bij. Deze was in het Hegm van
onze eeuw nog niet bijster spectaculair.
De /iets kwam nog maar iet in de mode
en de heer Van Vliet ging ucstc vehikels
dus repareren. Toen volgde dc motor
fiets, daarna do auto, waarmee de heer
van Vliet tic dijkwerkers «»n de bagge
raar* van ei» naar him werk ging bren
gen.
De huidige directeur vn« do XV De
Snelle Vliet, het grootste reisbureau
tourïngcarbodrijï van onze stad. do heer
P. C. van Vliet, was in tlio dagen teza
men met zijn broer voor dag en dauw
in de weet* om zijn vader, de eenvoudige
riorpssnml niet, zaken instinct, te helpen.
Het was een mijlpaal in het lev» n van
deze hardwerkende srmdsCimilie. tnen Ir
1&2S dc eerste Ford-anlobn.-» werrj ^e-
Hocht, plaats biedend aan achttien per
sonen. voor die tijd een groot aantal. Op
4e eerste en laatste wekdag van de week
■warden er arbeiders nice i er voord. Doch
cj> de tussenliggende dagen werden ptc
xante tourtochten gemaakt. En dc weinig
uenvendc Ha rdinx volders vónden, dat
ais 2e naar dc zee of naar de bossen r
den, dat zc al een knap eind weg „varen.
Ilier schemerde a.] iets von het latere
tèuringuarbcdrijf. In 193-1 kocht, de oude
3-feer Van Vliet een pracht van eon Bed-
fftrd-bus met wei 24 zitplaatsen, ce»i luxe
\$agen. bekleed met fluweel, waarmoe
rpen in 1937 do eerste groepsreis maakte
rpar Parijs, de „vilIe lumiiVe".
J Sociaal toerisme
JIn deze dagen ontstond de zinvijke naam
,»De Snelle Vliet", herinn^end aan de
naam van dc eigenaar, -ïan de vaart
waarmee de reizigers vervoerd worden
on tenslotte aan do fenomenale ontwikke
ling van het bedrijf zelf. De oorlog be
tékende een genadeloze slag vooj het
Burgerlijke stam!
Geboren: Leonardos P- M.. van L. H.
van Vliet en A. H. J, van Paassen; lïensc,
z van W. van der Spool en J. H. J. W.
Kuiters; Constance, d- van A. L. van der
Heiden en C. van Zij 11; Rozemarijn F. E-.
van J. Waltman cn C. J. de Wijs; Johan
nes A., z. van J. J. van Cchaijk en J. F-
flrom.
Geboren: Rene. z. v. C, van Oostende cn
f". M. A. Brdkling: Denis c.. v. T. H.
roeren en C. B. Baart: Hendrik J, \V„
a. vvE. Reus cn P. D. Kournneef; Cornelia
ft., z. v. J. Vermeer en C. Boomsluiter:
Jvdriana C., d. v. c, Xugteren en T. Bies
heuvel; Martinus A., z- v. M. J. Bokhorst
fn D. J, M. Dingenouhs.
Ondertrouwd: A. J. Balüjns 2ö jr cn d.
<3. Kap 25 jr: B. Bovenberg 30 jr cn M.
Bregman 29 jr; A. F. van Deursen 23 jr
en M. C. J. van Troost 23 jr: C. A. van
bommels 22 jr en G. Koslense 20 jr; C. li
ft lotman 25 jr cn m. G- J. Bergen 21 jr;
5\. de Haan 24 jr cn E. Ri, Vink 19 jr;
p. Lilzau, 29 jv en J. B. M. H. Dikman*
?3 jr; C, M, van Raaü 20 jr en T. van dc
jjVorJe 18 jr; J. van -der Valk 30 jr en M. S.
jdak. 27 jr.
Overleden: M, Pre in, 2 jaar.
jonge touristisclie bedrijf. Deels werden
de bussen door de bezetter weggehaald,
deels kon men hel kostbars materiaal bij
vertrouwde boeren in de omtrek onder het
hooi verstoppen, zodat onmiddellijk na de
bevrijding de heer Van Vliet met acht.
bussen zijn touringcar-bedrijf weer kon
opbouwen. Het herboren reisbureau kreeg
üians de wind mede. De mensen wil
den na die bange jaren van opsluiting in
het eigen benauwde kringetje gaan
zwermen. Het ..sociale toerisme" werd
geboren. De Snelle Vliet bezit thans drie
enveertig bussen, waaraan nog dn jaar
vier moderne en uiterst comfortabele wa
gens worden toegevoegd. Voi tg jaar ver
voerde men een half miljoen personen-
Het reisbureau aan de Rotterdamse dijk.
dat i" 1917 werd opgericht, i-cgclt tezamen
mot vijfenvijftig boekingsxmitoren, over
het gehele land verspreid, de machtige
organisatie voor de vijfentwintig «scheel
t erzorgdo groepsreizen, voor de speciale
jeugdreizen voor jongelui van achttien
tot dertig jaar, voor de reizen voor al
leenstaanden ctc. De V.'urig-vorzorgde
reisgids 1962, die met een oplaag van
vijfendertigduizend exemplaren nog deze
week in zee zal gaan, verten u op sma
kelijke wijze van dc Ail-iit reizen naar
Duitsland, Oostenrijk of Italië, doch
legt daarnaast ook uit wat men onder
pendel reizen heeft to verstaan, waarbij
men naar een vaste plaats in hot nu!ten-
land wordt gebracht maar dan de rest
zelf moet uitzoeken.
yog altijd kachels cn haarden
Dc heer Van YJïet woont zelf nog in
Hardinxveld. Daar bevindt zich ook de
rotc garage, waar alle touringcars wor
den opgespoten en gerepareerd. Daar
werkt een florerend taxi-b«*drijf op vol
le loeren en daar staat nog altijd de oude
inkel in kachels cn haarden. Dat Idj
zelf zijn bussen kan repareren, vmdi dc
heer Van Vliet een groot voordeel voor
zijn reisonderneming, men moet echter
niet denken, dat De Snelle Vliet alleen
toeristen vervoert. Ze brengt ook pende
laars van huis naar werk en omgekeerd
en verzorgt ook dagreizen van groepen,
zoals schoolkinderen en ouden van dagen.
Bovendien is ze Ingeschakeld, ongeveer
twee jaar geleden, toen dc RET een te
kort aan bussen had. om de onrendabele
route te rijden van de Beur» in Rotter
dam naar de Werf Gusto. Uil geloofs
overtuiging laat de heer Van Vli jt zijn
bussen niet op zondag rijden. Misschien
vindt u hel ongeloofwaardig, maar de
heer Van Vliet maakt in feite zelf nooit
vakantiereizen naar liet buitenland, waar
hij alleen naar toe trekt om zakenrela
ties te bezoeken.
Zo is «Ie eenvoudige, dorpssmetterlj ïn
zestig jaar tijd uitgegroeid 1ot een mach
tige toeristische organisatie. Dit jaar is
hei jubileumjaar. Al wordt er dan niet
gefeest, er wacht toch wel een mooie ver
rassing voor de talrijke klanten. Wie vóór
lö mei een reis heeft geboekt, maakt
kans op een gratis, reis, hetzij dat men
hei gestorte geld terugontvangt, hetzij
dat men een nieuwe reis kun maken,.
Er staan nummers op «Ie tickets, en deze;
geven aan wie in de prijv-n vallen.
zullen in totaal twintig gelukkigen zijn.
Eén verkeerszuil is gistermorgen twee
maal aangereden op dc BK-laan bij de
Julianakcrk. Ben vrachtauto, bestuurd
door G. G. M. v.d. M. uit Maassluis, wil
de uitwijken voor een autobus, beide
lichting Vlaardingen. rijdend. Maar ook
de autobus moest uitwijken itaar links,
mei het gevolg dat de auto, een nog
vtidere zwaai naar links maakte en te
gen de verkeerszuil aanreed, die prompt
ondersteboven ging. Toen kwam er uit de
richting Vlaardingen nog een personen
auto, die niet genoeg tijd meer had om
tc stoppen en de liggende verkeerszuil
nogmaals aanreed. De personenauto, be
stuurd door A. R, uit Rotterdam werd
aan dc linkervoorzijde bescliadigd.
Een groot aantal inbraken, gepleegd
sinds februari j], is opgehelderd, doordat
eer- gedetineerde uit Leeuwarden, die
daar voor 2jaar zit, heeft doorgesla
gen. Hij noemde de namen van een paar
medeplichtigen, die daarop zijn onder
vraagd en prompt door de mand zijn ge
vallen. Het zijn Ï.G., thans in Leeuwar
den. J. E. en Q.. in dc leeftijd van 20 tot
3.» jaar. Zij bekenden, dat zij in Februari
3t:Gj hebben ingebroken bij het tennis-
pf.rk Van Vliet, waar zij in de kantine
de boel vernielden en flink hebben ge
dronken, verdT in het gebouw van de
Moderne Jeugdraad, waar zij ook een en
ander vernielden en wat speelplaten mee
namen. in de direcliekeet van het daar in
aanbouw zijnde tbc-consultatiebureau en
tenslotte in de Vleeswarenfabviek van
Poot. Ook in Den Haag opereerden zij in
een kolcnopslagpiaats en in Rotterdam
pleegden zij een groot aantal inbraakjes
Scherven van Iimonadeflessen beland
den op de Grote Markt, toen daar bij het
nemen van de boclit van de Lange Kerk
straat naar de Markt de chauffeur W. K
uit Srijen tot zijn schrik een deel van
zijn lading zag schuiven. Hij had op zijn
vrachtauto 160 kratten met lege flesjes,
toegedekt met een dekzeil. Dit dekzeil
rniikte los. waarop de wind vat kreeg en
y.eslien kratten met flesjes op de rijbaan
belandden. Tachtig flesjes sneuvelden. De
chauffeur heeft zelf do ravage weer op
geruimd.
De Schied. toneelvereniging Het Voet
licht voerde zaterdagavond het toneelstuk
„Het leven gaat door" van Martin van
Spaendonck op. ïn zijn openingswoord ver
heelde de secretaris van Het Voetlicht, de
heer P. Willems. niet de grote moeilijk
heden, die or door het uitvallen van enkele
spelers aan de opvoering van dit toneelstuk
hadden vastgezeten. Minstens drie rol-om-
tettingen waren hiervan bet gevolg ge
weest. Ook dc voorzitter was thans door
ziekte verhinderd.
Het verhaal van het stuk bleek nog al
actueel. Een man wordt door een auto
aangereden en sterft. Van de dader geen
spoor. De overledene laat achter zijn diep
bedroefde echtgenote Ans (Marie Willems-
Overheul), zijn dochter Mi a (Truus Tettero-
Bogerd) en zijn zoon André (21, Tettero).
Deze laatste is verloofd met Els (Clara v. d.
Kant). In bet huis is ook nog een oma
Omstreeks zeven uur gisteravond viel
In het oostelijk stadsdeel <fe elektriciteits
voorziening voor een groot deel uit. Diepe
duisternis in woningen en straten, want
ook de stadsverlichting was van stroom
verstoken. Ook de radio-distributie zweeg
en het verschijnen van de nodige 'kaarsen
in de woonkamers riep weer even de her
innering op aan het laatste oorlogsjaar.
Onmiddellijk nam personeel van de Tech
nische bedrijven de nodige maatregelen.
Door omschakeling werd bereikt, dat al
thans dc straatverlichting weer kon bran
den. Om kwart over negen was hel euvel
nog niet geheel hersteld, hoewel men door
metingen ïn de schakelkast trachtte de
oorzaak op te sporen.
Na een uur was de storing voor de helft
weer opgeheven. Om half 10 waren allo
bezwaren weer overwonnen. Oorzaak was
het verbranden tan een vérbinding dcor
een los contact in een transformatorhuis
aan dc Singel.
(Greet Goufca-v. d. Horst) en een groot
vader (Jan K&rs). De eigenlijke hoofdper
soon van dit verkeersdrama as Karei (San-
der van Dijk), die zwaar verliefd wordt op
Mia. Helaas komt dan aan het licht, dat bij
de man was, die Mia's vader overreed. Maar
liefde vergeeft alles. Zij wacht op hem, tot
hij zijn straf heeft uitgezeten. Laten we
onder al die familieleden niet vergeten Jan
de Ridder (Rimts Polderdijk), broer van het
slachtoffer. Hij trouwt tenslotte met Ans,
de treurende weduwe.
jpiX'S I>AG 23 JANUAKI.
JVotksgebouw: 3 uur. NTVOXde lieer Spruvt:
„Dc fiscus neemt en geeft".
Jlrenc; 8 uur, Coop, IXES, propaganda-by een-
komst met cabaret.
I WOENSDAG 24 JANUARI.
•Gercf. Jeugdhui*; 7.45 uur. NCVB-Centium.
J aar vergaders g-
•Atusis Sacrum: s uur, SC To-icc:wedstrijd:
Tot Steun ui den stnjd brengt »,Va« ander
topslandiugikerii: 8 uur. Centrale Cuimmssje
i-jerv. Vrouwendienst en Oecumenische
naad van Kerkenspreekster mej. dr. W.
Timmermans.
Jciir. Sociale «clanger; 8 uur, Alg. Fotokr:n£
t Sen-e dam: Bijcenkcms*--
«Wij fee en turn: s uu>, Tafeitenmsver. Seivitie:
verg ader
BIOSCOPEN
«passage Theater; 2 uur en 3.15 uur, De Mongo-
len.
«Biojiopole Theater: 2 uur en S.i3 uur. Av.
- voorstelling: Misdaad op straat, niidüagvour-
stelling: Als moordenaar gebrandmerkt.
5 UuM-A
Jgled Museum: Open v«.n 10—5 uur; zu van
123 uur; ook ücs zaterdags, tvt 14 januari
J 13Ö2. o Seconde ia veel ie lang' Roem oei
>omantJek
^Sted. Museum: schilderijen van Ernst Vyl-
brief erv de p.ano's van Vic Geiuils.
t4 Januari Aiisemcnde maan
Zon op o.33 uur, onder 17.12 uur
Maan op 21.14 uur. onder 10.14 uur
Opsporing cn voorgeleiding wordt ver
zocht van de 28-jarige Johannes van der
Hoeven, geboren te Schiedam op ?7 de
cember 1913. wonende Aleidastraat 12a.
Hij verliet op 17 januari j.l. de ouderlijke
woning om per fiets naar 'iet lyceum in
Vlaardingen te gaan. Hij had zijn pas
poort bij zich. Hij is niet od school aan-
gekomen en sedertdien spoorloos, zijn
signalement luidt; lang l.SJ meier, dik
postuur, rond gelaat, blond krullend baar.
blauwe ogen. scheve halve tand in hoven
gebit, kleding donkerblauwe coat, bruine
schoenen, grijze broek, donkerrode trui,
grijze blouse.
Een aanrijding ontstond maandagmor
gen omstreeks kwart voor -icht op de BK-
laan. De wiel rijdster, mejuffrouw A. \V.
kantoorbediende, werd aangereden door
oen auto die geen voorrang verleende en
onbekend gebleven is. Het meisje liep
schaal wonden op aan oen aim en been en
is per politieauto naar het gem. zieken
huis vervoerd en na behandeling zelf naar
huis gegaan. Een onderzoek wordi inge
steld,
Moedwillige beschadigingen zijn veroor
zaakt aan do auto van mevrouw N„
staande op de Pcnninglaan. Onbekender
hebben or krassen op aangebracht cn het
dak opengesneden.
Een wond aan 't l-mkcrbecn liep gister
middag de bromfietser P. K M. op, toen
hij op dc Hoogstraat slipte ais gevcig van
het natte wegdek. Hij had ook zijn knie
bezeerd en is per GG en GD r-aar het gein.
ziekenhuis overgcbrachJ
c.
De Schiedam se mond a ceo$ de on vereniging
Vriendenkring hield zaterdagavond m ge
bouw Arcade een geslaagde cabaretavond,
waarop hei bc.sluur honderd ouden van
dagen had uitgenodigd. De voorzitter, de
heeiT J. B. Terbtuggo. constateerde in zijn
openingswoord een geweldige groei van de
vereniging in het afgelopen jaar. ni. van
270 naai* 355 loden. Hierbij bracht hij hulde
aan het adres van de aanwezige penning
meester .,Öpa Terbiuggc (74). die elke vrij
dag cn zaterdag nog kans ziel de contri
butie v.in de snet groeiende vereniging op
te holen. Vriendenkring is dan ook het
levenswerk van de oude heer Ter brugge,
die op 29 september 2926 éón van de
r„ehtcrs was.
Na het \veJkom>wix>Ld presenteerden zich
vijfenveertig spel cru van Vriendenkring,
allereerst natuurlijk mot de traditionele
Vriendenkringmars. gevolgd door enkele
walsjes. In het vlotte, zeer gevarieerde
cabaretprogramma, dat daarop volgde, (ra
den o.. op Pedro Car Ulo. een zingende
.schoorsteenveger, Andrc Gilbert met zijn
muzikale clownerie en Joh. dc Vries met
elektrische accordeon,
Espera ntistoj. Merk re don, la 24a n de ia-
nuaro Kluo vesper o. Mensa gimnastiko ce
Mo H- Let^chs. Lekstraat 100b. Vcnu ciuj,
vi es tas bonvenaj.
- Voor de Judo-wedstrijd can zaterdag ji.
die Re in ter Ilulskoi- in hei «.-iporteentruni
Schiedam georganiseerd oaj om anr con
blinde een bandrecorder te *unnen gevon.
bestond helaas zeer weinig nclangsielHngl
De verschillende judoka's nebben spon
taan hun reisgeld voor dit doe] beschik
baar gesteld, zodat Re inn1 r fjulskcr toch
nog tot ven bedrag van l 200.- kwam.
Verschillende bedragen ziin nog toege
zegel, zodat de heer Hulskei hoopt ei.ict
deze week dc voor een ban'[recorder no
dige 400,- af te kunnen orugen.
Na een discussie van ruim drie uur be
sloot de raad van Maassluis maandag
avond de partiüle herssieufng van bet uit
breidingsplan in onderdelen voor Sbuspol-
der-west, liet z.£. dr Knvpcrkade-plan
niet Ie aanvaarden. Slechts de fraclïe va»
dc Partij vun dc Arbeid steunde het mcer-
tlerhei cis voor stel van B. en iV, zodat de
stemmenver hou ding er «vus een lid af
wezig) 9 tegen 3 was.
De voorzitter, burgemeester Van Djjck
betoogde, dat bet tijdstip thans rijp ge
acht werd om over te gaan tot vaststelling
van de partiële herziening aan dc dr. Kuy-
perkade. Het to nip o van uitvoering in
Maassluis-west is niol bekend, dat zal af
hankelijk zijn van het toegekende bouw
volume. Gesteld echter, aldus de voorzit
ter, dat de ontwikkeling in west, in te-
gensteiling tot de huidige verwachtingen
zich sneller ontwikkelt dan misschien nu
nog verwacht wordt, dan moet hot colle
ge van burgemeester en wethouders we
ten waar het aan toe is. Dr* partiële her
ziening is tol stand gekomon in dc ovet-
wegingen, dat alles gedaan dient te wor
den om het publick rustig Ie aten winke
len. Naai- de mening van horeker zouden
dc ingediende bezwaarschriften voor een
gruot gedeelte achterwege gebleven zijn,
indien men zich beter op de hoogte van de
thans geldende voorschriften had gesteld.
Het plan bestaat uit twee delen: door
braak en bedieningsstraat. Dergelijke plan
nen worden ook in andere .siedon ontwor
pen en tot uitvoering geovacht, zodat
.Maassluis in deze geen uitzondering maakt
BEZWAARSCHRIFT
Wethouder Van der Snoek (CHU) (de
minderheid in hel college) zei, dat van
elk uitbreidingsplan, dus nol: van dezo
partiele herziening dienst vast le staan,
dat dc redelijkheid cn de noodzaak daar
van duidelijk moeien worden aangetoond
;n dc bij deze ingreep betrokken belang
hebbenden or van overluigd moeten zïin.
dat zij met een dergelijke ingreep gebaat
zijn. Niet minder dan 13 van de 15 belang
hebbenden aan de dr. Kuypvikade hebben
een bezwaarschrift legen '«ut pk*" inge
diend, De wethouder conolude.Tde, dat
de redelijkheid en de nood/na U van deze-
partiële herziening niet wordt ingezien on
zelfs elk begrip, dat do bea-okkcn-ut met
deze partiële herziening gebaat zijn, een
enenmale ontbreekt. En dan ic bedenken,
aldus sprpkur. dat dit plan m zijn overi
gens bescheiden opzet, in do globale kos-
ten-berekening oen cijfer «o zien geeft,
dat ongetwijfeld tussen de 2 en 3 mil
joen zal liggen.
De wethouder zei «loze ooviiëlo herzie
ning als onaanvaardbaar te moeten be
stempelen en zijn stem aan de va&tMGlltiig
tot zijn spijt te onthouden. Met '«adruk
stelde hij tenslotte \a&t, dat uion wel voci
ogen dient to houden, dat er ter plaatse
iets moet gebeuren. Binnenkort zal bi.) de
opdracht tot vernieuwing an de kade
muur aam de dr. Kuy per kade een uit
spraak rnueten worden gedaan, inzake hei
verkoors-technische gedeelte van dit no;
niet opgeloste vraagstuk.
Dc wethouder ontwikkelde een nieuwe
gedachte en betrok daarbij de Zuidvlipl
z.z..
,.PL i-Y MET f lSIË'"
Vervolgens kwam do raad aan 'net woord.
Mevr. Hamakers (PvdA) het er geen
twijfel over bestaan. Haar Jiaetie .uichte
de voorgestelde maatregelen toe, omdat
de bestaande toestand verbetering behoeft
her. oude stadsgedeelte, waarvan de
dJ\ Kitvperkado deel uitmaakt, geen ach
tergebleven gebied mag Harten. Spreek
ster betitelde de herzien ine als oen p:an
met visie, dat op de toekomst gelicht is.
Do sprekers, die hievna nan het woord
wam en. lieten zonder uitzondering een
negatief geluid horen- De heer Vcrploegh
(CU) noemde het voorstel beslist onaan
vaardbaar. Hij motiveerde dit standpunt
financiële en verkeer^technische ma
lie-ven.
Ook do AR-fractie had ernstige beden
kingen en bij monde van de heer Van Gel
deren werden deze naar voren gebracht.
Ook deze spreker i.oemde de investe
ring voor deze ingreep niet verantwoord.
liet besteden van miljoenen is voor
Maassluis altijd nog do moeite waard
om ernstig overwogen te worden.
Ook de heer Ou wen broek (VVD) noem
de dc investering in geen ^nkelc verhou
ding te staan ten opzichte van netgeen
bereik» wordl.
Het verst ging dde heer Heger (SGP)
door het plan in twee delen te beooj delen.
Eneizijds de doorbraak, aan dc andere
kant de bedieniugsstraal. De hoge kosten,
die gevraagd worden voor ae doorbraak,
vormde een beletsel om dit gedeelte te
kunnen aanvaarden. Met de bed».nings-
straai had spreker liet moeilijke!. ïfij
meende, dat met, goede wil vin beide Tij
den cn een goed overleg tussen belang
hebbenden en gemeente vee) te bereiken
is. De realisering van d© hedier.ingsv.eg
achtte de heer Heger daarom in «le toe
komst te venvezen lij ken. Hij meende uit't
betoog van dc wethouder te hebben opge
maakt. dat splitsing van Let plan niet
mogelijk is hetgeen bevestigd werd.
De voorzitter zei, dal de middenstanders
ter plaatse ïn de toekomst belemmerd
worden door het ontbreken van volledig
verkeer. Spreker had geen behoefte óp de
suggesties van de raadsleden in te gaan.
Later zal onderzocht worden welke moge
lijkheden daarin zitten. Wel houder Slag
boom zei, dat de raad geconfronteerd werd
met een zaak, die voor dj meerderheid
van het college als oen bittere noodzaak
wordt gevoeld.
In tweede instantie voerde opnieuw een
nan tal sprekers hot woord, doch nieuwe
gezichtspunten werden niet ontvouwd.
Even dreigde de disouss'o scherp to
worden, toen de heer Smit (PvdA) de
rechtse fracties (AR en CH) verweet, dat
zij te pas en onpas de subiiubare belan-
,en van de middenstand verdedigen. Dc
heren Verploegh (CH! en Van Gelderen
(AR) bleven, het antwoord hierop niet
schuldig.
Toen hi on dacht aan de stemming van
deze partiële herziening toe fe zijn, kw«m
dc heer Smit, nadat de voorzitter nog een
poging gedaan had om liet voorstel tot
een goed einde tc brengen, met oe# mo
tie, waarin hij zei: „dc raad van Maas
sluis gehuurd du discussie in de vergade
ring van 22 januari 1962 berluit om bin
nen tweemaal 24 uur een tussentijds rap
port ir tc winnen van de stodebujwkun-
digo der gemeente, teneinde mondebrg
nader geconfronteerd te warden met de
con sequenties van dc geonpeneerrte
dachten van do meerderheid ran de raad"
Even dreigde er verwarring, maar al
spoed ij, zei wethouder Van eter Snoek ook
in dit opzicht de minderheid in het col
lege lc vormen. De partiele her/.ionin,
had dc wettelijke procedure gevolgd. Er
moet een besluit genomen worden
spreker was rijp voor een aergelijk be
sluit.
De vergadering werd daarna tien mi
nuten geschorst om zowel de AR als CH-
fractie de gelegenheid te geven zien na
der over de motie Smit fe beraden, l>«
heer Van Hurting svp] dt (AR) legde na
heropening van de vergadering, namens
de rechtse fracties een verklaring af, waar-
In werd gezegd, dat, gezien de toelichting
van de stedebóuwkundige in de informe
le vergadering van 15 januari j.l. er geen
behoefte aan nieuwe voorlichting meer be
staat. Het lot van dc motie »Smi|. was hier
mede beslecht, want sleclVs de heer Ou
wen broek (VVD) gaf mei de iractic van
de P.v.d.A. zijn stem er aan. Zij werd
met 8 tegen 6 stemmen verworpen. Daar
na kwam het mcerdcrheidsvoorsteJ van
B. en W, in stemmm. Dit wei'ii zoals
reeds gemeld met 9—5 stommen verwor
pen.
De twee overige agendapunten garan
tie ten behoeve van een jeugdmnziekwed-
strijd en een voorstel inzaxe vaststelling
van een schadevergoedingsverordening
werden zonder hoofdelijke stemming aan
vaard.
Uc Griffier van hel Kanton-
ge recht le Schiedam deeit
mede dat bij beschikking van
do Kantonrechter d.ü. i6 jan.
J.L. aan GEKRfT SONNE VELT)
jr., wonende tc Maassluis, be
perkte rechten van meerder-
jarigheid z(jn toegekend in
verband met bet aangaan te
zamen met \erzoeKert. vader
van een vennootschap onder
firma tot uitoefening van het
tuinbouwbedrijf. wordende
verzoeker daarmede gerech
tigd tot het handelen en tdie
nen voor ooi melde vennoot
schap. met name liet shuicn
van '''o verbintenissen tot due
handei Mctrefckeïljk, een en
an tier behoudens de in art. 4tu
lid 2 Burgerlijk Wetboek ver
melde uit/onderiRgcn-
SChiectam. is jan 1962.
De Gnffiei voornoemd,
air. O. W. SIPKES.
Onder de tiloj „Drie in pan" heofl
dc Coöperatie D.E.S. maandagavond in
hol wijkcentrum Nieuwland e°n serie van
vijf avonden geopend, waarop dc 'eden
van deze vereniging een vriljjk onispan-
ftingsprogramma zal worden geboden.
Hiervoor zorgden enkele bekende ra^io-
cn ielevisicarlisten, zoals Ria Sehmltz.
Justus Je say es en Adrie v. Oorschol.
In de keuken van het wijkcentrum
hebben enkele kooksters van de D.E.S.
diverse lekkernijtjes klaargemaakt, die
aan de vele aanwezigen werden gepie-
scnlecrd. De dames hadden bierdoor een
[onooglijke avond, die vooi andere leden
deze week dinsdag, donderdag cn vrijdag
en tenslotte op vrijdag 2 tebruari a.s.
herhaald zal worden. Do Kaartverkoop h
van dien aard, dat ook dj andej-e awn
den grote belangstelling zuilen krijgen al
dus de heer A. M. v.d. Wel, die de aan
wezigen heeft verwelkomd.
Nog n at zaalhandbalcijfers
Voor een verslas van dc wedstrijd
D\VS—Hygiea verwijzen wij naar pagina
24 van de krant van maandag.
DWS heeft na zijn glorieuze overwinnin;
uit de drie resterende wedstrijden nog
t.-cj punle» nodig om deel te kunnen ne
men aan de nationale xaalhandbnlkam
pioenschappen, die in Februari in Rotter
dam worden gehouden. De heren van Wil
ton Fjjcnoord en VODO hebben zondag
avond een aardige partij handbal gespeeld.
Dc Hagenaars waren wat gelukkiger mei
kon schoten, maar Willo» gaf goed parl'j
en kon dc stand steeds in evenwicht bren
gen. Diet de rust was de stand 12—
In dc tweede helft hetzelfde beeld, Wilton
l»iold stand tot 1616, Elienia kwam VOD.J
wat meer in het offensief en liep geleide
lijk naar de overwinning uit, welke ook
n.et de grole score 20—24 kwam. Wilton
blijft nog steeds twee punten rijk, maar
Actief blijft nog onder de Schiedammers
er. dat is hun geluk.
Voor de dam os van de Ned. Ver. van
Hulsvrouwen hield een fabriek van Indi
sche produktsrj in Den Haag, o.I.v, de
voorzitster, mevr, M. Ch„ Schroot-Droog-
lever-Forluyn gistermiddag een demon
stratie ïn Malson Westhuis, waarvoor vee]
belsngitelling bestond, Op welke wijze
men deze gerechten smakelijk ban berei
den, vertelden mej. G. Koot, de energieke
eigenares van bovengenoemde fabriek cn
mevrouw 11. Haagen, demonstra trice.
Wist u b.v\ dat GadoGado met wat lauw
water verdund moet worden tot het smeuig
i& waarna men het over dc Jialf-gaar
gekookte groenten (fijn gesneden kool; an
dijvie, taugé, peentjes, sperziebonen) giet?
En dat u daarbij gebakken kroepoek ais
garnering kan gebruiken. De firma in
kwestie gebruikt geen gedroogde, doch
er se groenten, waardoor haar producten
een hoge voedingswaarde aar» vitaminen
bezitten. Daarnaast kunnen al baar Indi
sche gerechten en dat zijn er nog al wat,
binnen vijf minuten klaargemaakt worden
om geconsumeerd te worf'en, Zoaii, nu
eenmaal bjj een dergelijke demonstratie
gebruikelijk is, werd het babbeltje over
dc Indische produklen aangevuld met heer
lijke Indische hapjes zelf, zoals de reeds
vermelde Ga do-Ga do. Babï-Ketjap niet in
dobbelsteentjes gesneden lichtbruin gebra
den varkensvlees en niet te vergoten Nasi-
Goreng.
Do vierde compotltievvedstrijd thuis legen
Hoogvliet is voor dc Damclub Schiedam
een 8—12 nederlaag geworden, hetgeen sneer
hel gevolg was van dc onvolledigheid (n.J,
8 spelers) van het 2e tiental, dan van matig
spel.
De uitslag is als volgt: l J. Vrijland—A.
Ploos ter 20: 2. A, Risseeuw—L. v. d. Sluis
2—0; 3. niet opgekomenM. van As 0—2;
4-, L. BrcevoortA. Hillehrink 02; 5. C.
SleeuwenhoekD. Pots 0—2; G. J, J. Aabei
A- Lagendijk 11: 7. J. van Straaten—D.
A. Wonnekes I—1; 3. E. H. Breman—P. No
bel 20; 9. niet opgekomenA. de Groot
0—2; 10. K. den BoerP. Bakker 0—2.
Nog tc spelen uit tegen Charlois Hi op
1 februari en thuis tegen DOS II op 8
februari.
Pierre Janssen heelL weer een nieuwe
serie „Verkenningen van kunst" op stapei
*taan. Hij kondigt deze aan onder de uit
dagende titel „Ik zjc het wel, ik sta er
vlak bij. maar toch zie ik het niet". Kunst
zien. zegt hij. iV ook een zoeken naar ach
tergronden. Met lichtbeelden, muziek en
;ehien ook filtn wil hij vier maandag
avonden vullen, o.m. 5 februari: „Letters
zeggen meer dan woorden": 5 maart: ..Altijd
kan het ook anders"; 2 april: „Het vlot van
de „Medusa", en 7 mei: „De lange, lange
stroom van de tijd", waarin hij achtereen
volgens mtddeJeeuwï.e handschriften op
perkament, de persoonlijkheid van het
kunstwerk, de vrijheid van de moderne
kunstenaars cn de ontwikkeling van de
kunst zal behandelen. Alles in dc aula;
aanvang 8 uur.
FORUM VAN JOVD A El).
SCHIED.IM-VLAARDINGEN
De Jongeren Organisatie. Vrijheid en De
mocratie afd. VIaardingen-Schiedam houdt
op donderdag 25 januari, aanvang 8 uur.
een forumavond, waarbij vragen kunnen
worden gesteld op politiek gebied. Het lo
rum beslaat uit de heren J. G. Th. L'nssen
(voorz. R'dam). mr, J. B. Schueler. J. Hout
man en H. M. J. Dubbeldam, met als vrou
welijk lid mevr. v. Duin-Spruit. De avond
wordt gehouden in hotel Beyersbergen.
Xieaw clubblad voor SFC Met de ver
schijning van SFC-Nieuws het nieuwe t Jub-
btad van de Schiedamse Football-Club, dal
onder redactie van de heer C. Wnrsleeben.
Hokebanwcg 81c van week tot week ds
belangrijkste mededelingen van de vereni
ging zal bevatten is de Schiedamse sport
wereld weer een verenigingsorgaan rijkei
geworden. Het zat ongetwijfeld bijdragen
tot meer onderling contact en bet élar
var de Schiedamse Football Club ten goe-
d komen. Alleen blijft het de moeilijkheid
dergelijke interne groepbladen om we
kelijks voldoende en ook doeltreffende ko-
Pb aan te trekken.
orrrcicLE bekendmaking.
Art. 5 Wegenverkeersreglement,
Burscmeesler on Wethouders van Schiedam
maken bekend, dal zij in hun vergadering van
l«i december IÖ61 besloten krachtens artikel 5,
eerste lid, sub e, van het Wegenverkeersregle
ment vost te stellen de volgende ï45e)
Enig artikel.
Onder het hoofd „Wachtverbod" wordt tussen
de rubriek „Hoogstraat" cn de rubriek
„Kcthelstraal" opgenomen dc rubriek „Juiiatia-
laan tussen de Burgemeester Knapperllaan en
nel pand Juiianalaan nr. 110 nan dc bebouwde
zijcle. nrs. 2. 56 cn 57" (bord model W.v.R.I.
Van dit besluit staat voor ieder belanghebben
de beroep open tot het einde van een termijn
van dertjg dagen »a heden.
Hel adres van beroep wordt aan H.M. de
Koningin gericht, maar ingediend bij de Com
missaris der Koningin m de provincie, die een
bewijs van ontvangst at^ceü.
Dit be&luit is in at^chrift verzonden aan cl<i
desbetretfende Hgut'dingenieur-Directeur van
rle Rijkswaterstaat, aan ctc Koninklijke Neder,
tawtec Toeristenbond A.N.W.B.. de Koninklijke
Nederlandse Automobiele!tib, dc Koninklijke
Nederlandse Motorrijdersvereniging alsmede
aan Gedeputeerde SI alen dezer provincie.
Hel bestuit ligt gedurende dc genoemde ne~
roepstermij» ter visie Ier Gemeentesecretarie
(Stadhuis. Afd. Algemene Zaken).
Schiedam, 23 januari 1DG2.
Buigemeesicr en Wethouders voornoemd,
Dc Secretaris, De Burgemeester,
If. SNOEF'. I.S. J. »V. PEEK.
OFKïCJëLE BEKENDMAKING.
Art. 5 Wegenverkeersreglement.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
maken bekend, dat zij in hun vergadering van
19 december 19G1 besloten krachtens artikel 5,
eerste itd. sub c, van het WegertverHeeKreele-
nem vast t«» stellen dc \a!gendc (44e)
Wijziging van het Verkcer&besluit voor cc
Gemeente Schiedam.
Enig artikel.
Onder het hoofd „WachU erbod" wordt tussen
de rubriek „Singel" cn dc rubriek „Stations
plein" opgenomen de rubriek „stadhouders»
iaan tussen au Arj- Pnn*laau en de pemuns-
laaiu aan dc noordzijde, n>*». 56 en 57
bord model W.V.R.).
Van dit besiuit staat voor ieder belanghebben
de beroep open tot het einde van een termijn
van denig dagen na heden.
Het adres van beroep wordt aan H M. de
Koningin gericht, maar ingediend bij ce Com
missaris der Koningin m de provincie, die een
bewijs van ontvangst afgeeft.
Dit besluit is m atscbrm verzonden aan de
desbe! renende Hootdingemeur-Directeur van
de Rijkswaterstaat, aan de Koninklijke Neder
landse Toeristenbond A.N.W.B,, de Koninklijke
Nederlandse Automobiele Lub. dc Koninklijke
Nederlandse Motojnjdersvercniging alsmede
aan Gedeputeerde Stalen dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende <le genoemde be
roepstermijn ter visje ter Gemeentesecretarie
(Stadhuis. Afd. Algemene Zakeni.
Schiedam. 23 januari nn5ï.
Burgemeester en Wethouders voornoen)o,
De Secretaris. De Burgemeester,
H. SNOEP, l.S. J. \V. PEEK.
