WTEM NIEUWSBLAD FW Verzorgster en gezinshulp houden menig huishouden op gang Zo was de Lange Kerkstraat 70 jaar geleden Pierre Janssen: 't kan ook anders in de kunst Honderd overtredingen in zes weken.... Vijft m op 25.000 gezinnen en wat losse krachten AT c~y AAR ANNEÊ& Helpster in nood I Fietsendieven actief 850 verduisterd S.G. komt uit met een Gids voor Schiedam Burgerlijke Stand Eilandse Brug HET KANTONGERECHT Hoofdagentschap en Redactie; SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091 Klachten bezorging: Telefoon 11.70.41 ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 6 MAART 1962 Jeugdconcert Donderdagmorgen wordt in de Imma- nuelkerk het eerste jeugdconcert 10 uur en kwart over elf van dit sei zoen gegeven voor leerlingen van de ulo- en lagere scholen te Maassluis. Aan dit concert" werken mee het West Nederl. Symphonle-orkest en de heer Koos Bons De collecte, ten bate van de reuma bestrijding, die te Maassluis is gehouden bracht 510.68 op. miiém TT ET WERK van een gezinsverzorgster •*- onmisbare hulp wanneer het gezin door dekte of ongeval tijdelijk de zorgen van de vrouw des huizes moet missen be staat niet alleen uit sappen en wassen, maar heeft veel ruimere inhoud. Ze moet, behalve ai dat huishoudelijke werk, ook nog wat anders kunnen presteren: z|| moet zichzelf kunnen wegschakelcn cn bclang stelling hebben voor bet gezin. Alleen al dus vormt ze de sieun, die het gezin in nood nodig heeft, zodat alles normaal blijft lopen. De gezinsverzorgster heeft, b.v. als de moeder in het ziekenhuis ligt, een mooie dankbare taak. Ze Is stellig onein dig veel meer dan een werkster: ze houdt hel gezin op gang alsof het haar eigen ge zin Is. Zij moet er voor zorgen, dat de kin deren er netjes uitzien, zij maakt het voor de kleinen althans weer een beetje gezellig al is moeder er dan niet. De goede gczlns- verzorgstets hebben er doorgaans erg veel plezier in. Dat bleek ons. toen \v|j een ge sprek hadden nipt Tini Verkerk, die u op hjjgaaml plaatje ziet als tijdelijk centrum van een gezin uit de Talmalaan, Dit gezm is inmiddels weer compleet en Tim zegt. „Dat vind ik het fijnste van mijn werk. Ik mag het heel graag doen, maar ben altijd weer blij als ik weer overbodig word ais moedor de vrouw weer pre sent is en haar werk weer aan kan". Ze vertelt niet veel over haar werk. maar ze weet goed met peuters, kleuters, zuigelin gen en pubers om te gaan. Dat horen we van een der gezinnen, waar ze geholpen heeft. „Ze weet precies hoe ze de baby moet verzorgen eten en drinken en een schone luier, alles op tJjd. Ik kom zelf tot rust. als de zuster met de kleuter naar de eendjes 15. Ze heeft echt hart voor haar werk..» ^OVESL MEER vertelt Tmi van haar op leiding. Daarover raakt ze met uitge praat. „Ik zou alles best nog eens over wil len doen", zegt ze, ,,de eerste keer om te 0 Volkshogeschool Olaertsduyn, waar vele gezinshulpen hun opleiding kragen Ieren en een. tweede keer om ervan te ge nieten. We waren op de Volkshogeschool Olaertsduyn te Roekan je gehuisvest in bungalow De Wyert, een paar honderd me ter van het hoofdgebouw af. Mej. Bosma zwaaide er de scepter. We hebben er van alles geleerd. Niet alleen ziekenverzorging cn maatschappelijk: werk, maar ook plan ten- en bioemenverzorgen nou ja. in de praktyk komt het daar niet altijd van. Maar we hadden ook een. vak geestelijke stromingen. En groepsdiscussies. En staats- burgerlijke vorming. Daarvoor hebben we zelfs een excursie naar de Tweede Kamer gemaakt. Excursies hadden we naar een kindertehuis, naar een museum, naar een tehuis voor ouden, van dagen. We hadden lessen van artsen en psychologen. We we ten overal iets van: van de omgang met overspannen mensen, met oververmoeide mensen en van de psychosomatiek de vloed van de geest op het lichaam en om gekeerd. We hadden zelfs les van een. vee arts!'" NAGELS KNIPPEN VAN DE KANARIE „O ja," zegt te nog, „we kunnen niet al leen met mensen omgaan, maar ook met koeien kippen en. katten. We weten zelfs hoe we vogelnagels moeten knippen. En ons beroep is beschermd. Dat bemerkte ik toen ik mijn costuum ging kopen. Ik zei: een groene jurk alstublieft Maar daar kwam heel wat voor kijken. Heel wat pa pieren moesten worden ingevuld en onder tekend voor ik het kreeg. En dat is wel goed ook, anders kan. de eerste de beste zich wel voor gezinsverzorgstcr uitgeven.". De verschillende kruisverenigingen in Schiedam, zo vernemen wij nog, hebben in totaal 22 gezinshulpen, 29 verzorgsters en een aantal losse krachten. Een gezinshulp moet minstens 17 jaar zijn, maar dan is ze nog met volleerd. Met haar 18de jaar kan ze aan haar opleiding beginnen. Een half jaar huishoudschool in de Graaf Fioris- atraat in Rotterdam, dan internaat en ten slotte een jaar praktijk, Eerst na de oplei ding in het internaat krijgt ze een getuig schrift Dan kan ze haar ovale insigne met de woorden „Algemene Opleiding Gezins verzorgster" op de fris-witte kraag van Tijdelijk de spil van een httisgezin waar 'moeder ontbreekt.... MAART SG Toneelwedstrijd: DINSDAG 6 MAART Masn Sacrum, 8 uur: Ned. Bond van Oud- Strijdcis cu Dragers v.h. Mobilisatie Kruis. Feestavond, toneelgtoep GTJ3 brengt „Haar andere man". WOENSDAG Husis Sacrum, 8 uur: Othello brengt „Mijnheer Pim komt even aan" Volksgebouw, B uur; PvdA; Vergadering voor bejaarden. BIOSCOPEN. Pasage Theater 2 uur cn 815 uur: La Ciociara. Monopoic Theater 2 uur cn 3.15 uur: Avond voorstelling: Rilling. Middagvoorstelling: Met ne dne Stooges, de lucht 111. MEDISCHE DIENST. Apotheek: Van Westendorp, Singel 83. MUSEA Sttdehjk Museum: Open var. 10—5 uur; zo van 12—15 uur. GKF-expositic. Jan Sierhuis, schiidcryen. JEUGDR4LLY DRUK BEZOCHT De Jeugdraily, die de Baptisten-ge meente zondagavond in haar kerkzaal aan de Lange Haven heeft gehouden, werd door een groot aantal belangstellen den bezocht. Doordat vele „vreemde lingen" deze dienst, die onder leiding stond van ds. R. Reiling, bijwoonden was de kerkzaal nagenoeg geheel bezet. Ds. Reiling sprak over het onderwerp: „Het serum der bekering" en bracht dit in \erband met de bekering van Paulus. Medewerking werd op deze avond ver leend door Frans de Zeeuw, (bas), \V*ie- be Zeiistra, (organist) en verder zongen het Jeugdkoor en het Mannenkwaxtet en kele liederen. Ieder gezin heeft een. zekere weer- f baarheid op fe brengen en dient ver- uttld te zijn van de drang, om voor jj s zich zelf te zorgen, maar er zyn van die fcuJaïett, die de vrouw des huizes 3 plotseling hunnen uitschakelen, b.o. 5 I als ze b?j het ramenlappen velt en haar been breekt, als ze slachtoffer S wordt van een verkeersongeluk, of 5 to el rust moet houden na de geboorte f S uan een baby. eventueel zelfs naar het ziekenhuis moet om deze baby ter wereld tc brengen. Ook de ouden wan dagen doen hun best om zelf- 5 standig te blijven, maar eens komt-de f tijd dat het ook voor hen moeilijker wordt en dat zij hulp van buiten nodig 5 hebben. In al deze gevallen is de gezinshulp een uitkomst. Zij neemt de 5 taak tijdelijk van de huisurou.10 over, 3 5 zij zorgt voor de kinderen en helot 5 om het huishouden in deze moeilijke dagen op gang te houden 5 haar costuum spelden. Haar salaris is dan als van een gediplomeerde kracht En „dat je hard werken moet en weinig verdient, is beslist niet waar", zegt Tini Verkerk nog, ..vergelijk ons maar eens met een kantoormeisje: de kruisvereniging betaalt onze opleiding en wij hebben de kost mee, een. broodmaaltijd en een warme maal tijd!" Eerst na het jaar praktijk krijgt ze een diploma, als gezinsverzorgsler, en dan kan ze het ovale insigne vervangen door een rond, met de vlam der liefde cn de belde in. elkaar gestrengelde handen. Het symbool van haar mooie helpende taak in dc grote maatschappij. COLLECTE GROESBEEKSE TEHUIZEN De jaarlijkse collecte ten bate van de twaalf Groesbeekse tehuizen zal worden gehouden :n de week van 5 maart tot cn met 11 maart a.s. Het mooie sociale werk van de Neder landse centrale practische hulp is helaas nog al te weinig bekend. Deze instelling die reeds meer dan 30 -jaar bestaat, houdt zich bezig met het verzorgen van alleen slaanden, zonder onderscheid van geloof of stand. Honderden jongens en meisjes, die een behoorlijke opvoeding van eigen ouders Ontberen en honderden volwasse nen, die zich tijdelijk of duurzaam nie konden handhaven in deze gecompliceerde maatschappij, vonden in dc 12 tehuizen er. in de gezinsverpleging ontplooiingsmoge' lijkheden en wat geluk in hun moeilijk be. staan. Maar er zijn grote wachtlijsten. Er is geen plaais vrij, terwijl elk geval urgent is. De2e landelijke arbeid, die op relorma torisch belijden is gegrondvest, roept om uitbreiding en verdient aller steun. Wanneer straks de bussen rammelen, zorgt u er dan voor, dat ze vol worden? Mocht u daadwerkelijk aan de actie willen meedoen, meldt u zich dan als collcctant(e) bij G. G. Uijl Snelliussaigel 20a Schiedam Oost. DE VROUWE* VEREEND IN WERELDGEBED Op vrijdag 9 maart a.s. wordt weer de Vrouwenwereldgebedsdag gehouden. Da li turgie voor 1962 is samengesteld door oer groep vrouwen uit Uruguav. Het onderwerp van de liturgie is „Alzo lief heeft God dc wereld gehad..." Zoals gemeld hebben dit jaar voor het eerst zich r.k. dames aangesloten bij de Vrouwen wereldgebedsdag in S'datn en Kelhel om gezamenlijk te bidden. Gaarne wekken w"j alle vrouwen op één der samenkomsten bij te wonen. Deze worden in Schiedam gehouden op do volgende plaatsen: Ev Lutherse Kerk. West vest h. Oranjestraat, Vredeskerk, prof. Poelslaan; Opstanding»- kerk, Honnerl3ge Gretelaan; Bethelkerk, Nieuwe Maasstraat. In Kethel: Dc Geref. Kerk ,,De Ark", Schiedamseweg. Aanvang alle diensten 20 uur. De spaarzin in de Maassteden was ook in de maand februari weer bijzonder le vendig. In Schiedam werd bij de Post spaarbank een bedrag van 379.935,74 ge stort en in totaal f 2X8,197,82 weer opge vraagd. In Vlaardingen werd een bedrag van 315.119,48 bijgeschreven en voor 189.168,17 terugbetaald. Er werden hier 63 nieuwe boekjes uitgereikt. In Maas sluis ging de stroom in omgekeerde rich ting met 32.258 gestort en 40.969 aan opvragingen. T\AT DE BEHOEFTE aan kunstgenot als levensverrijking nog steeds toeneemt, bleek opnieuw uit de grote belangstelling gisteravond an de Aula van het Stedelijk Museum. Pierre Jansen hield zijn tweede lezing, in de serie Verkenningen, van Kunst, geti teld Altijd kan hot ook anders. De rode draad in het veelkleurige stramien van sprekers betoog luidde: Als wij bij kunst werk komen is het al te laait, want het al klaar. Maar het had ook anders gekund. Df itiet? Aan de hand van de fraaie, groten deels gekleurde dia's ontvouwde Pierre Jan een. zijn thema als een artistieke waaier uit vervlogen, tijden, waarbij hij ditmaal een. beroep op de zelfwerkzaamheid van de geest zijner koordens deed. Spr, stond uitvoeng sti1 bij het bekende schilderij van Jacob van Ruysdael, De Mo len bij Wijk bij Duurstede, die volgens ver schillende onderzoekers, door spr. geci teerd, niet in overeenstemming met de werkelijkheid 20U zijn geweest. De molen zou een vrije interpretatie van de realiteit zijn. Een Franse kunsthistoricus uit de ne- K.A.V. VIERT VASTENAVOND IN GROTE ZAAL ARCADE De dames van dc KAV hebben maan dagavond op hun wijze „Vastenavond viering" gehouden. Men bad deze keer i.p,v. het vergaderlokaal boven, de grote benedenzaal van „Arcade" ingericht, om daar op feestelijke wijze pret en jool te maken. Weliswaar sprak voorzitster me vrouw H. C. Henemans-Vis in haar ope ningswoord van een minder goede op komst, maar bij nader inzien besefte zij. dat dit best meeviel. De oorzaak hiervan moest gezocht worden in. het feit, dat de grote zaal gebruikt werd. De dames schoven op verzoek de stoelen meer naar het midden van de zaal (er mocht niet gedanst worden) en de „He-Ge-Co' zorgden er daarna voor dat de vrolijke noot onafgebroken door de zaal klonk, Met gezellige liedjes bracht dit trio de stemming er al gauw in en zongen de dames uit volle borst mee. Met enkele schetjes werd het muzikale gedeelte af en toe onderbroken. Bijna alle aanwezigen hadden een zelf vervaardigde carnavalsmuts opgezet, waarvan de mooiste met de eerste prijs naar huis zou gaan, Othello -MIJNHEER PIM KOMT" IN DE TONEELWEDSTRIJD In het kader van de SG-toneelwedstrijd 1961—1962 voert woensdag a.s. in Musis: Sacrum de RK-toneelvereniging Othello een blijspel op. getiteld „Mijnheer Firn komt even aan", geschreven door A. A Milne. Na Othello volgt nog een toneel vereniging, t.w, „isrederode" met „Den valstrik van een man alleen". Op 13 aprü valt dan de prijsuitreiking, wederom m Musis Sacrum. UGV vierde kampioenschap Ter gelegenheid van het kampioen schap. dat de dames van de RK-Handbal vereniging UVG onlangs behaalde, werd maandagavond in het Wijkcentrum een contactavond gehouden, waarmede het ksmpioensteam van UVG beloond werd voor het fraaie resultaat Met medewer king van het „Metro-kwartet" werd een amusant programma afgewerkt, waarbij het dansen de boventoon voerde en waarbij de aanwezigen op vrolijke wijze heï kampioenschap hebben herdacht. gentle n eeuw. From en tin had overigens niets dan lof voor dit meesterwerk, dat hij de hoogste uiting noemde van „deze een zame wandelaar", deze dromer, zoals hij Ruysdael betitelde. Ruysdael schilderde in. machtige lijnen, blikkend naar de grond on der hem en naar de hemelen boven hem, van onderen naar boven; hij bezat zodoende een imposante verticale ruim te-visie. Ge heel anders was het ruimtelijk schilderen van Jacob Vermeer, ook een van onze grote schilders, maar meer horizontaal van ruim telijke visie en koeler van aspect dan de romantische, warme Ruysdael. spr. toonde ook oudore schilderwerken met een meer kunstmatig-geconstrueerde ruimte, met rotspartijen om deze ruimte als het ware op te heffen en te kleuren om deze zelfde ruimte te accentueren; Op de achtergrond het koele blauw, dat diepte suggereert het midden groen en op de voorgrond een bruine kl-eur; en al dit soort schilderijen had een verhaaltje, een voorwendsel nodig om het landschap op anecdotische wijze ie stofferen. Op een schilderstuk als het Ui vermaak van Van Ostade zijn de mensen slechts simpele figuurtjes en vormt de anecdote een onmisbaar onderdeel. Even eens behandelde spr. Breugel met zijn kunstmatig opgebouwde ruimteschild er ing en zijn sterke hang naar het anecdotische. Een geweldig contrast vormde de kleine, maar bekende ets van Rembrandt, De Dne Bomen, geschilderd tegen een stormachtige achtergrond. Het kan allemaal anders, want de schilder bezit nu eenmaal vrijheid van interpretatie. Doch het kan ook niet anders, omdat hij nu eenmaal een Ruysdaaj of een Rembrandt is. We zien het schilderij altijd alleen zoals het gereed is. Maar we moes ten eigenlijk vanaf hot creatieve begin stadium erbij kunnen zijn. U publiceerde, zo schrijft ons eon le zer, een oude foto van de Lange Kerk straat met het gezicht op de Oostmolen toen die zijn wieken nog nud. Duidelijk was "t grachtje te herkennen, dat eertijds liep in bovengenoemde staat. Zo heeft Schiedam er vele gehad. Zij maakten on 20 stad tot een klein, 2ij hot soms on welriekend Venetic. Rond de eeuwwisse ling zijn met de molens ook de grachten uit 't stadscentrum verdwenen. Maar op bijgaand plaatje ziet u hoe dc Lan ge Kerkstraat er uit zag gezien van de kant van de Oostmolcn. De laatste overblijfselen van deze grachtjes wa ren „de Zijl" cn het bekende „Sloot je'' van de Raam alsmede M"t inktzwar te watertje in de Sint Anna Zusterstraat, alle thans (gelukkig) gedempt. Wederom zijn de fietsendieven in onze stad actief geweest. Een bromfiets is ge stolen ten nadele van de scliupenschllder J. G., die hem op slot had neergezet op do Koemarkt, en een tweede bromfiets ten nadele van de scholier R. R., die hem op slot had neergezet op de Appelmarkt. Dan is er nog een fiets meegepikt, die niet op slot was geplaatst voor do woning van de eigenaar, de koperslager H- J. E. aan de Rembrandtlaan. Wegens verduistering van J 850 eiste het OM bij de Rotterdamse rechtbank don derdagmorgen tegen de 27-jarige admini strateur E. M. uit Schiedam twaalf maan den gevangenisstraf met aftrek, waarvan vier maanden voorwaardelijk met drie jaar proeftijd. M, had te Schiedam in december jt. van W. J. v. L. 850 ontvangen om aan leveranciers van v. L. te betalen. M. be taalde niet en heeft het geld ten eigen bate aangewend. Hij kocht grote geschen ken voor zijn verloofde en leefde verder vér bo\fen zijn stand. In 1953, zo bleek uit zijn verhoor, was M, wegens verduis tering veroordeeld. Het OM heeft in zijn requisitoir o.a. uiteengezet, dat M. plannen had om zelf standig handel te gaan drijven, waartoe hij minder geschikt is. De raadsman, mr. Jonker, heeft in zijn pleidooi over de (verwende) jeugd van M. gesproken. M.'s verloving is na al het ge beurde verbroken. PI. verzocht oplegging van een lagere gecombineerde straf. Uitspraak 14 maart a.s. VERSCHENEN IS een nieuwe uitgave van de S.G., waaraan reeds lange tijd behoefte is geweest, n.l. een „Gids voor Schiedam", waarin vervat een aardig to* op de dag bijgewerkte plattegrond van on ze stad mot aan de achterzijde een lijst van straatnamen. Het boekje heeft een smal formaat en kan dus gemakkelijk ir» de jaszak worden gestoken. Het 's aardig uitgevoerd, kennelijk met enkele foto s van Jan Schaper, een als omslag en een tussen de tekst. Zoveel mogelijk is gestreefd naar volle digheid wat betreft de namen en adressen' der verenigingen, maar aangezien daarvan 600 in ogze stad zijn, heeft men enkele categorieën, zoals de biljartver enigingen, moeten samenvatten. Dc plat tcgrond m vijf kleuren toont ook reeds de Rijksweg 20 en de Benoluxtunnel en is tut stand gekomen met medewerking van de heer Jansen van Gemeentewerken, Er is een voorlopige oplage van 3000 stuks Mv-n verwacht een verkoop tegen de on ja van 1,- van ongeveer duizend exempla ren. Elk jaar zullen naar schatting duizend exemplaren gratis worden uitgereikt aan jonggehuwde paartjes en nieuwkomers. In 1964 hoopt dc S.G. met een nieuwe bij gewerkte editie te verschijnen. Uit de inhoud vermelden wij: Gemeente bestuur en gemeentelijke instellingen, geestelijke stromingen, volksgezondheid, onderwijs, rijksinstellingen, instellingen van openbaar nut, Schiedamse Gemeenschap, verenigingen en. organisaties en diversen. Onder deze laatste rubriek vindt men ge gevens over de tram- en buslijnen met de dienstregeling, de restaurants, oe pers de winkelsluiting en de zalen. Een tref woordenregister vindt men aan het emo op de bladzijden 67 tot 69. Geboren: Judith dv A van der Zande en J van Mastrigt; Adrianus zv P van Heest en A Kerdel. Overleden: J Blooming 33 j; J B Timmer man 52 j. Geboren: Robert J. zv C. W,Odijk en C Sprong; Caroline C. M. dv B. M. J, v<m Os en F. H, Hoenderkamp; Robertas O. zv J. II. Huiskens en G. van Zon; Jacobus C. zv A- C. van de Grijp en C. H Hoefman; Alexandra E, C. dv J. A. A. van Rijsewijk en J. M. Vreezen; Adriaau zv A. Koog je en M. F. van Unen. Ondertrouwd; J de Boer 43 j en J T van der Weijden 39 j; G Buijs 26 j en P M Verspeek 22 j; J Koning 22 j en A J M -"an Hees 21 j; B C de Lange 22 j en N Bos 16 j; G H Schaeffer 27 j C L van Seters 21 j; L Schippers 30 3 en C L Alblas 37 j Achter in de negentiende eeuw had dus Schiedam zijn grachtjes die do Broersvest het Broersveld, de Kreupels!raat, alsme de de Kerkstraat (tot aan het Oude Kerk hof) doorsneden cn zelfs nog aftakkingen hadden, waaraan b.v, de naam „Gedemp ts Baansloot" thans nog herinnert. Deze grachtjes dienden nu niet c.epaald als stadsversierlng doch hadden een taak als afwateringskanalen en riolen met alle ge volgen van dien. Tegenover de ijspret, welke de jeugd vlak voor vgen woning kon genieten, stond de hitte van de zo mer en dan was dit water een zeer on frisse bedoening. Met dc aanleg van een gesloten riolering verdwenen de giacht- je? dan ook stuk voor stuk on werkelijk door niemand betreurd. In Broersveld en Lange Kerkstraat vormden de grachtjes een scheiding die echter door tal van kleine bruggen werd opgeheven. Een van de meest bekende was wel de Eilandse Brug, gelegen tegenover de Kreupelstraat, over de gracht in de Lange Kerkstraat. Deze straat was \oör die tijd eon drukke verkeersweg en da gehele dag door hingen de baliekluivers (ook wel kringetjesspuwers genoemd) over de leu ning van de brug om rustig te bekijken wie en wat zoal de stad v?n oosLelijke zijde met bestemming markt of branders centrum binnentrok. Onze uit ongeveer 1890 dhterende foto geeft een aardig beeld van c'e Kerkstraat uit die tijd. Wel zijn de gevels veran derd; aan het huizen profiel zelf is ech ter weinig gewijzigd. Links is de Grof- baansteeg goed te herkennen en twee hui zen verder valt de Baansloot waar te ne men. Op de hoek het pand hetwelk nog steeds door de familie Vlek bewoond wordt. De grootvader van deze familie had zeven zonen hetgeen voor de bevol king aanleiding werd het gedeelte van de Baansloot gelegen lussen Lange Kerk straat en Nieuwe Buurt om -e dopen tot „De zeven 20onen-straat, een naam ove rigens die nu nog wel eens door oude Schiedammers wordt gebezigd. Rechts onder de smeedijzeren lantaarn was toen het snoepwinkeltje van „de Eerlijke Man" gevestigd; een trefpunt voor de jeugd uit de omgeving en hier gold liet gezegde: „Een cent kopen en een halfje terug". MAASSLUISE NOTITIES Bed rijfsklaverjassen In de winnaarsrondc heeft V.T.M. een voorsprong van 5648 punten genomen öD Futura, Zij won met 35.952 14.743 van genoemd team. In de verliezers tonde plaatste Wallramit zich als eerste met 92.245 pt„ gevolgd door: 2. Verolme Elek tra met 31.740 pl.; 3. Van der Lély met 91.262 pt. en 4. Do Nee ff met 83.903 pt- De ontmoeting, die nog gespeeld moet worden is V.T.M.Futura. Tas £3 j en P C van Dijk 19 j; J W Zwiep 23 j en J C de Vlieger 24 j. Gehuwd: J Bergers 27 j cn A de Ridder 23 j; R C van Os 32 j en J A Bijl 26 j: C S van der Helm 40 j en J H E van Kampen 38 j; C A Mouwens 25 j en J Huljsmans 25 j; H D M Geul 40 j en W J Kloosterman 22 j; K Saas 24 j en L A Hoppstem 19 j. Overleden: J. H. Bogerd, 68 jr. J. T. Janssen 78 jr. echtg. van \V. M, Vermeu- A W M van der len De heer P, de K, uit Rotterdam, direc teur van de Nieuwe Mate* te Vlaardin gen, stond voor de kantonrechter te Schie dam ter zake overtreding van dc bepa ling, dat geen overwerk mag worden ver richt zonder vergunning vun de arbeids inspectie. Hij was niet één keer in over treding geweest, maar in de loop van an derhalve maand, had hij de voorschriften niet minder dan honderd maal geschonden. Tien overtredingen waren hem In tie dag vaarding ten laste gelegd. De heer De K. beriep zich in zijn ver weer op het feit dat de schepen dag en nacht komen; soms is er lekkage :r« ae jompen en ais dat 's nachts het geval kan hij niemand bereiken om een o ver werk vergunning te vragen. Ook be streed de heer De K. het feit dat hij honderden overtredingen zou hebL.cn ge pleegd, Als het zich voordoe'.-, dat een sto rend oponthoud overwerk nodig maakt, gaat het om slechts andernalf uur zij het dan voor 20 man. Wordt proces verbaal opgemaakt, dan zijn dat twintig overtre dingen. Maar de officier van Justitie, mr, J. L. F. van Moorse], was h3t er niet mee eens, dat de overtredingen aldus werden gebagatelliseerd, „De pompen zijn aan ze ker voortdurend lek", zei hij en mr. P. B. Cds voegde er aan toe: „Maak dan een behoorlijk rooster voor uw mensen!" .,Dat is er!" zei de lieer De K. nog „en ze werken beslist niet langer dan an derhalf uur per dag over en dat »s toe- gestaan. Er is nu eenmaal een tekort aan werkkrachten!" Maar het hielp hem niets Mr. Van Moorsel etste voor deze overtre dingen aan de lopende bank tien maal 25 en de rechter maakte het bedrag rond tot tien maal tien. EEN JAGERSPUZZEL Een principiële vraag zal eerst 14 maart a.s. worden beslist. Het betrof daarbij de jachtvergunning van C. v a B. uit Vlaar dingen. Zijn pachtgronden zijn eigendom geworden van de gemeente, die er wil gaan bouwen. Maar ook n« de verkoop is v. d. B- er blijven jagen en de politie heeft hem daarom een proces-verb aal ge geven. Nu doet zich de vraag y^or of v. d. B. er mocht jagen tot de dag van bet overdracht of tot de laa»s*e dag v.n pet jaar. Er waren nog meer duister.- pun ten in deze kwestie. Zij zulien dus tijaens de zitting van 14 maart we) bettn 'n net licht worden gehaald.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1962 | | pagina 1