RDTTERDAMSCH MEUWJBLAD Boogaard verhuurt Phiiips-T.V. „De Goede Hoek" n.v. NU TELEVISIE BIJ U THUIS Leen Zoutendijk werd eenvoudig en hartelijk gehuldigd SW gaat niet m beroep hoger Maas VL verloor opnieuw (5-4) I GOUDEN H OLLA NDIA-JU BI LA RIS Oude bekenden mm Henri Dunant meert in K.W.-haven Slechts een Delfts strovuurtje Van de oude stempel Uit het politierapport Burgerlijke Stand Op Hemelvaartsdag spannende en belangrijke wedstrijd in Schiedam FLORIS DE VIJFDELAAN 134 VLAARDINGEN TELEFOON 8210 VERF - BEHANG - BOARD HOUT - BOUWPAKKETTEN Kunstschildersmaterialen E s O p u E u a VOOR EEN VERRASSEND LAAG BEDRAG (PER WEEK) HUURT U 'R FONKELNIEUW PHIUPS-TELEVJSIETOESTEL een nieuw idee van Boogaard TELEVISIE HUREN HEEFT VELE VOORDELEN: ABSOLUUT ZONDER ENIGE KOOPVERPLICHTING WEES ER VLUG BIJ! KORTE HOOGSTRAAT 15 TELEF. 6000 VLAARDINGEN Hoofdagentschap en Redactie: VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229 Aa 17.30 tot 19.30 «ar: Iel. 2S59 Redactie: Tel. 5453 HOTTEBDAMSCH NIEUWSBLAD WOENSDAG 30 MEI 1962 Op Hemelvaartsdag, 's middags 5 uur raeert het Roode Kruisschip Henri Dunant. met chronische zieken uit Amsterdam aan boord, in de Koningin Wilhelm in ah«i ven af. 's Avonds half acht zal het tamboer en trompetterskorps Libertc voor de patiën ten aan boord optreden. Vrijdag vertrekt het schip weer. Op de hoek Vondelstraat en de Ventweg Burg. Pruissingel botsten maandagmor gen eea personenauto en een vrachtauto. De bestuurder van de personenauto be merkte de vrachtauto te laat. Bjj dc-ze botsing bleef de 65-jarige bestuurder I. L. uit Leiden ongedeerd, doch de auto werd. aan de voorzijde zwaar beschadigd, j o Even eenvoudig en hartelijk als hij relf is, is dc gouden jubilaris bij Kon. Hollandia N.V., Leen de rt Zoutendijk, gis teren gehuldigd. Alvorens de zilveren koninklijke onderscheiding uit te reiken, heeft loco-burgemeester H. K. van Min nen, van dezelfde leeftijd als de jubila ris en evenals deze in Gaardingen gebo ren en getogen, enkele oude herinnerin gen opgehaald. Was de vader van.de heer Van Minnen koster van de Grote Kerk en heeft hijzelf zijn vader zelfs in deze functie enige tijd vervangen, de heer Zou tendijk kan er óp bogen, dat niet alleen een van zijn broers thans koster van de Grote Kerk is, maar dat ook een an dere broer en zijn zoon de functie van koster bekleden. 4 De gouden jubilaris is een werknemer van de echte oude stempel. Hij heeft nooit op een uurtje langer wrrken geke ken. Hij heeft wel 18 uur aan één stuk gestaan, zonder ooit eert woord van pro test te lateii horen. Hij is nog nooit te laat op zijn werk gekomen, al heeft hij al die 50 jaren lang, de weg van huis naar fabriek en omgekeerd te voet afge legd. De vele voetstappen, die Leen Zou tendijk bok op de fabriek zelf heeft lig gen, meegerekend, beeft fabrieksdirecteur J. van Selm becijferd, dat de jubilaris, in globale cijfers, 40.000 km heeft afge legd. De heer Van. Selm noemde nog een opmerkelijk geval. Hij had ook berekend, dat de jubilaris in de 40 jaar, dat hij als suikersraelter werkzaam is geweest, een hoeveelheid van 100 miljoen kiio suiker heeft verwerkt at 5000 geladen wagons, tezamen een lengte van 50 km vormend. In de 80 jaar vart het bestaan van Hol- Jandia staat 71 jaar de naam Zoutendijk als werknemer in de boeken opgetekend, zo noemde de heer Van Selm vervolgens als kenmerkend feit. De vader van de ju bilaris, Johannes Zoutendijk heeft van 1891—1932 bij Hollandia gewerkt en dc jubilaris is van 1912 af in dienst. Een ge zamenlijke dienstperiode van 91 jaar, waarbij de jubilaris nog 2,5 jaar voor de boeg heeft, alvorens de pensioenge rechtigde leeftijd te bereiken. De heer Van Selm kenschetste de jubilaris als een trouwe kracht en een bijzonder degelijk mens, die, omdat hij onder zijn werk zelden of nooit praat, onder zijn collega'; de „bok" wordt genoemd. Een stille fi guur, die altijd rustig zijn gang gaat, meestal een half uur te vroeg op zijn werk komt en pas zijn jasje aantrekt, wanneer de werktijd ruim is verstreken. Leen Zoutendijk is als 12-jarige bij Hollandia gekomen. Als manusje van al les is hij begonnen cn als manusje van. alles, beëindigt hij zijn loopbaan bij de nu Koninklijke Hollandia NV. Een halve eeuw geleden, bij het begin van zijn 'oopbaan op de zuivelfabriek, was er van een melk inrichting voor de verkoop aan detaillis ten nog geen. sprake. De vele kleine melkboer Ij es kwamen de melk met em mers en bussen ophalen. Een van zijn „beste klanten" was dikke Sien, een blo zende jonge vrouw van melk en bloed, met armen als boomstammen. Die kwam altijd met een emmer bij hem karne melk ophalen en vergat nooit de 12-jarige Leen een lekkere brok toe te stoppen. Nadat hij de eerste zes jaar allerlei baantjes had opgeknapt, werd hij op zijn 18e jaar suikersmelter. Toen werd de ge suikerde condens wel heel anders bereid dan tegenwoordig. Roerend met de hand werd. de suiker opgelost in de open koperen pannen met melk tot de melk een bepaalde tempera tuur had bereikt. De melk werd toen per schuit aangevoerd. Nu geschiedt de berei ding van de gesuikerde condens geheel mechanisch. Maar evenals de melkinrich ting behoort deze bereiding in de Vlaar- dingse fabriek van Hollandia tot liet ver leden. De fabricage van gesuikerde con dens is drie jaar geleden naar andere fabrieken van. Hollandia overgeheveld en sedertdien is Leen Zoutendijk weer ma nusje van alles geworden, maar een hele beste. Hij heeft de laatste S jaar veel Sn de boterkelder gewerkt, maar fungeert mans als hulp In de rapkokerij. We trof fen hem daags voor zijn jubileum aan op de bij de papkokerij behorende maga zijnzolder. Tassen en zakken maïzena, f»att en cacao en de balen suiker, ha vermout, rijst en zout. i/V DE BLOEMETJES Gisteren bij de huldiging was hij in gezelschap van zijn vrouw en drie ge huwde kinderen: een in Vlaardingen wo nende zoon en dochter en een naar Den Dolder verhuisde dochter, welke dochters thans luisterenresp. naar mevr. Sluimer en mevr. Van der Woerd.'De heer Van Selm zette mevrouw Zoutendijk In de bloemetjes, nadat hij de jubilaris, behal ve de draagmedaille, de gebruikelijke ju bileumgratificatie had overhandigd. Willem Brussaard, die er 42 jaar bij Hollandia heeft opzitten, sprak de jubilaris toe als diens oudste collega. Leen, je bent een man van weinig woorden, maar met een hoge moraal. Je bespeelt met alleen graag het orgel, maar je bent ook een groot. liefhebber van. klassieke muziek. Daarom hebben we. je collega's, een lang speelplaat, naar eigen keuze, voor je ge kocht. Vervolgens zorgde Willem Brus saard ervoor, dat er nog meer bloemen kwamen te staan op de tafel, waar de jubilaris, temidden van zijn familieleden aan was gezeten. Achter de jubilaris hing een fraaie wandklok. Dat bleek het ge schenk te zijn van de ondernemingsraad, waarvoor de heer. H. v, d. 'Schëlde;}als woordvoerder optrad. De assistent van de fabrieksdirecteur, de heer J. F. Jorna, die in zijn eerste Hollandiajaren in Vlaar dingen nauw contact met de jubilaris had gehad, somde als drie kenmerkende eigenschappen van Leen Zoutendijk op: rustig, stipt en arbeidzaam. Tenslotte werd de jubilaris nog hartelijk toege sproken door de hoofddirecteur mr. A. Hooites Meursing. 0 Fabriekdirectenr J. van Selm overhan digt Lean Zoutendijk de dra opme taille, behorende bp de koninklijke onderscheiding die loco-burgemeester H. K. uan Minnen even tevoren op de borst van de jubilaris had gespeld. Op het Westerhoofd kreeg een Engelse zeeman ongenoegen met de chauffeur van de taxi, die hem uit Rotterdam naar Gaar dingen had vervoerd. Er werden rake klap pen uitgedeeld,, met het resultaat dat <ie taxichauffeur werd gewond boven het lin keroog en bij de neus. Zijn colbertjasje werd beschadigd. Dc vechtlustige Engels man is door de politie in arrest gesteld. Oorzaak van de vechtpartij bleek te zijn dc weigering van de passagier om de vracht prijs aan de taxichauffeur te betalen. Hardnekkig bïü't van uit Delft In de pers het bericht de rende doen, dat tui de KNVB nog steeds een hoger beroep behandeling is, dat SW heeft aangetekend tegen een beslissing van bet bondshesbmr over de wedstrijd FortunaSW. Indien SW met dit hoger beroep in het gelijk wordt gesteld, komt het kampioenschap va» Fortuna op losse schroeven te stua» en kunnen de Schiedammers zich nog io de eerste divisie handhaven, /.onder hel spelen van beslissingswedstrijden, zo heet het verder ïn dit bericht. De wens is kennelijk de vader van de Dclftse gedachte, zo moet hieruit worden afgeleid, nu DIIC er hef grootste belang by heeft, dat de wedstrijd Fortuna—SVV wordt overgespeeld. Niemand staat meer verbaasd over deze publicatie, dan de SW-secretaris C. de Vries. Ilij heeft ons gisteravond nog eens nadrukkelijk verze kerd, dat SW in het geheel geen hoger beroep heeft aangetekend en dat dit ook niet de minste zin heeft. Want ook al zou SW in hoger beroep ïn hel gelijk gesteld worden, dan zou dit, krachtens de regle menten, allerminst betekenen, dat bewus te wedstrijd moet worden overgespeeld. SVV heeft bij de protestcommissie pro test aangetekend tegen het ubspeicn '-an de resterende 9 minuten van ewrsle wedstrijd, nadat Fortuna een straf was opgelegd, omdat de scheidsrechter rich genoodzaakt had gezien óe wedstrijd te staken. Een straf bestaande uit een geld boete van 100.- en. een voor waar de Ivikc .straf van een wedstrijd zonder pubnek spelen, bü herhaling binnen een jaar. Dil SVV-pro test was gegrond op: 1. de scheidsrechter neeft dc wedstrijd ongeoorloofd niet. hervat. Want toen de politie het terrein had schoor geveesó. was er voor de scheidsrechter geer. enkele: aanleiding meer te weigeren de weds-iijd uit te spelen, 2. de reglementen zün niet juist toege past. Fortuna is een straf opgelegd. Bij het staken van een wedstrijd kar. voor de thuisclub sprake zijn van ver schoon baai- verzuim o£ van schuld, Is het eerste bet geval, dan kan de thuisclub niet worden gestraft. In het laatste geval schrijven de reglementen voor dat de thuisclub 2 verliespunten in mindering krijgt cn dc wedstrijd op het terrein van de tegensf der moet worden overgespeeld. Nu Foitu- estraft, moet uit deze beslist ng worden afgeleid, dat sprake is van schuld. Het antwoord van de protestcommissie luidde: afwijzing van het protest wat tie' onder punt. 1 aangevoerde betreft. Ove: de behandeling van punt 2 verklaarde de protestcommissie zich niet bevoegd en zij had SVV meegedeeld, Jat zij deze zaa naar het KNVB-bestuur hart verwezen. Na het bekend worden ran de aan Foi tu na opgelegde straf, had SVV dit oroiesl ingediend. Daardoor werd de datum van hel uitspelen van de wedstrijd naar een later tijdstip verschoven. Na bestudering van het protest bepaalde het '.CvVB be stuur hot uitspelen van de wedstrijd op een datum, die twee weken later viel dan de oorspronkelijke. SVV herhaalde vervolgens het ingcd'cn- de protest en speelde derhalve de reste rende 9 minuten onder protesL uit. Bin 5 minuten na afloop va.i de uitgespeelde wedstrijd bekrachtigde SVV ten iweed' male bewust protest. Uit het feit, dat de KNVB, na de eerste indiening van het SVV-protest, besliste, dat de wedstrijd 1 moest worden uitgespeeld en nadien nim mer iets meer van zich heeft laten horen, kan zonder meer 'worden afgeleid, dat de KNVB dit SW-protest als afgedaan be schouwt. Van SW-zijde is na de „aafste indiening van het protest na afloop van de uitgespeelde wedstrijd, nimmer meer naar de kweste bij de KNVB geïnfor meerd Pas de gisteren weer in de pers uit Dclftse bron circulerende berichten, zijn voor de SVV-secretaris aanleiding geweest zijn licht bij het bondsbureau op te steken, maar daar was men volkomen onwetend over de bron van deze berichten. Al niet al kan de conclusie worden ge trokken dat <le bewuste Delftsi» correspon dent ecu stro vuurt je traent warm te hou den. daf al lang is uitgedoofd. Dc KNVB heeft zijn beslissing genomen: Vortuna 100,- boete, de reeds vermelde voorwaar delijke strnf en het uitspelen van de wed strijd. Tegen deze beslissing, die door SVV" op reglementaire gronden wordt bestre den, tekent SVV geen beroep aan. omdat dil krachtens de reglementen niet kan leiden tot het beoogde 'loei: het overspe len van tie wedstrijd. Ook al zon de KNVB juridisch in het ongelijk slaan en SVV' de zaak in hoger beroep winnen. A' Een zakenman deed aangifte van ver» nreling van alle ruiten van een Volkswa gen-busje, dat hij gcstakl had op een ter rein in de Industrie polder. Ook enkele rui ten van zijn bedrijfspand werden inge gooid. In de nacht van zondag ojj maandag' hield de politie twee zeelieden aan. die in kennelijke staat van dronkenschap op de openbare weg vertoefden. Een hunner had zich bereids in een portiek ter ruste be geven. Beiden werden ter ontnuchtering >n bewaring genomen. De brandweer werd maandagavond ge alarmeerd voor een brand op de hooi zol der van de boerderij .Willem Pijperstraat 8. Het bleek dat enige kinderen een klei ne hoeveelheid oud hooi in brand hadden gestoken. Hot vuur werd met één straal op de nevelspuit geblust. Er is geen scha de tengevolge van deze brand. Visscrijbericht IJmuiden De aanvoer van kisten vis in TJmuiden" was woensdag 500 schelvis, 300 wijting, 145 gui en ka bel jouw. 40 koolvis, 80 haring, 2500 makreel, 30 wolf, 100 haai, 365 schol, 340 varia, 300 stuks kabeljauw, 6QOÖO kg tong. De prijzen waren: per kg heilbot 3,1>Ö— 3.10, tarbot 3.703.40, tong'3.801.02; per 125 kg, kabeljauw f 184—90, koolvis lift— 102, leng 8480. wolf 80—70, witte koolvw 152138; per 50 kg, gul 48»—-30, koolvis 45 36, leng en lom 3532, witte koolvis 32— 43, haring 40II, makreel 409 schar 2b 15. bot 54.50, ham 161—112, poon 32—8. schol 57—8, schelvis 5122, wijting 328 griet 6248, schartong 3815, tongschar 7971, tarbot 16577, wolf 3933, rode poon 50—20, heilbot 1.12—104. haai 15—1(1 per 40 kg; regels kabeljauw 15641, vleet 100—36. PraaLrapport van herienmorgen: VI 70-20 k; VI 78-11 k; VI 85-20 k: VI 89-10 k; VI172-12 k: VI190-12 k; VI197-9 k; VI 199- 20 k, thuisvarend. Marktberichten, Hedenmorgen werd aan het afslaglokaal in. Vlaardingen betaald voor; Maatjesharing groen 258-281; idem groen groot 151-171; makreel 42-45 per kantje. Geboren: Paul, zv P W Hiemens en P M. T. Lobker, Dr. Schaepmanstraat 14; Adriana Paulina, d. v. I. Paalvast en P. Westerdijk, Oosterstraat 22; Maria dv H C van den Berg cn M Struijs, Maas sluis. Joubertströat 2Qzw.; Hermanda Ge- ralda. d. v. C. O. Nobel en J. H. Oprei, Van "t Hofstraat 13: Francina Ange- nieta. d. v. J. Groeneveld en A. Lan- gendoen, vd Wcrffstr 106; Martinus Chris- tiaan Lambert, zv J. M. Reiff en M B Leijen dek kers, Floris de Vijfdolaan 214. Amalia, dv H J Sneek en A N Seijkens, Soendalaan 120 C: Pieter Johannes, zv P A van Os en P A M Backers, Jan Thijssenstr 30; Yvonne Maria Hendrika, dv M H Tieben en M H van Velzen, Kor- tedijk 23 a; Klaas Erik zv J Blijleven en J A van Dorp Julianalaan 9; Marga- retlia Jannetje dvR Bakker en J P Bak huizen Joh. de Wittstr 111 a. Overleden: Christina de Groot, oud 92 wed. v. M. J. Kind, Binnensingel 124: Cornelia Johanna Maria van Det, oud 88 jr, wed. v J A Wildschut, Heemstede: Rhododendron straat 2. Het lc team van Maas VL heeft tegen titelfavoriet Het .Spieghel 1 opnieuw een 5nederlaag gelede». Ditmaal in eigen huis. Daarmee staat het praktisch vast, dat Het Spigghel komende zondag1 kam pioen wordt en Maas VL als no 2 eindigt. Maas VL heeft thans 7 punten uit 5 wed strijden en zal zondag de competitie wel met een puntentotaal van lfl beëindigen. Het 2e team. dat de titel niet meer kan ontgaan, zag zijn wedstrijd in Den Haag tegen NMC bij een 4—2 voorsprong wegens de regen gestaakt. Het 3e team verloor met 62 van hekkesluiter Park Marlot 6 en is daardoor In ernstig degra- dafïegevaar komen te verkeren. Het staat met 3 punten nu nog slechts 1 punt op Park Marlot voor en gaat in zijn laat ste wedstrijd een vrij zekere nederlaag tegemoet, waarbij dan moet worden afge wacht, wat Park Marlot zal hebben ge daan. Het 4e team verloor met 6—2 van ltOVS 2. Wat de wedstrijd Maas VL l-Het Spie- ghel 1 op park Soenda betreft: Ruud Stork won de eerste herensingle opnieuw van W. Saarherg en Wim Dwarshuis verloor opnieuw dc 2e herensingle van F. Vis. Ruud won met 62. 63 en Wim verloor met 68, 46. Bert Goos schopte het jn de 3e herensingle tot drie sets, maar moest met 86, 4—6,2—6 het hoofd bui gen voor P. Brandenburg, Mevrouw Stork slaagde er zowaar in, na het verlies van de le set, toch nog de winst van de le dam es single tegen mej. B. Bos op te ei sen. Na 4—5, velde Annetje haar tegen standster met 63, 86. Mevrouw Jiskoot verloor het tweede damesenkelspel van mej. E. v. Esveld met 16, 26, waar door Maas VL, na de enkelspelen een VLAARDINGEN KLACHTEN OVER BEZORGING 17.30 TOT 19.30 UUR: TELEFOON 6637 INSULINDESINGEL 33 De SW-secretaris vraagt de aandacht van de Vlaardingsc voetballiefhebbers voor de op Hemelvaartsdag vastgestelde wedstrijd SWVeendam, aanvang 2 uur. CJ weet, met Veendam en Eindhoven, moet SW gaan uitmaken welk tweetal van deze drie clubs zich onder de eerste zes van de ïe divisie A schaart en zich daarmee handhaaft in do volgend seizoen te vor men nieuwe Ie divisie van 16 clubs eu wie van hen naar de 7e plaats wordt ver wezen om tegen SHS, als no. 7 van de le divisieB, In een beslissingswedstrijd alsnog de kans te krijgen in de nieuwe le divisie door te dringen. Dit drietal speelt een halve competitie. Voor komende zondag is de wedstrijd Veendam-Eindhoven vast gesteld en op 2e Pinksterdag de slotwed strijd Eindhoven-S W. Dat hier dc eerste klap een daalder waard is, zal wel geen betoog behoeven. SW verkeert in de nadelige omstandig heid. dat het van dit drietal het minst gunstige doelsaldo heeft, in legenstellin; W;" Wie hei Nieuwsblad leest weet van alles hef meest tot Veendam, dat met zijn meest gunstige doelsaldo aan het winnen van één. van de 3 wedstrijden reeds voldoende heeft om zich bij de eerste zes te klasseren .SVV zal dus donderdag in Schiedam van Veen dam moeten winnen. En deze kans zit er in, als de Schiedammers het open aan valsspel hanteren en zo weinig mogelijk door het midden te spelen, waar de sterke Veendam-stopper als een rots in de bran ding zal staan. Deze uit positie te spelen zal dc voornaamste taak worden. Onge- i twijfeld zal Veendam het accent op de ver dediging leggen, waar SVV een zo hoog mogelijk tempo tegenover zal moeten stel len door zoveel mogelijk de bal het werk te laten doen met goed getimede diepte- passes, Gebrei in het aanvalsspel zal de Veendamdefensie precies ïn de kaart spe len. Mede met het oog op de vrij schot- vaardige Veendamse stootlinie lijkt ons ook voor SW het 4-2-4-systeem met Van Pelt als schakelspeler en als lanceer der van de voorwaartsen met dieptepasses, de aangewezen spelmethode. Daarmee krijgt het aanvalsspel vrijwel automatisch een open karakter met switchende voor waartsen, terwyl het gevaar van de Veen damse uitvalstoten zoveel mogelijk wordt ingedamd, We wensen onze Sehiedamse naburen veel succes toe in deze extra-ronde. Zjjl maken er ook de meeste aanspraken op, omdat zij, in tegenstelling tot de andere twee. nagenoeg de gehele competitie by de eerste zes hebben gezeteld. Bij normaal verloop moet SVV van Veendam winnen, al is het maar met 2—1. 2oals de eerste maal by het duel in Schiedam. Dat het een spannende wedstrijd wordt, dat staat bij voorbaat vast. Laten de Vlaardingers hun Sehiedamse broeders zoveel mogelijk gaan aanmoedigen l 2—3 achterstand had. Ruud Stork en Wim Dwarshuis gingen in het lie ren dubbelspel kansloos met 2—6. 06 ten onder tegen het zeer sterke dubbel Saarberg-Branden- burg, maar de dames Stork en Jiskoot verrasten met een indrukwekkende 60, 61 zege in het damesdubbelspel op de dames Bos en Van Esveld. Daarmee was de stand 34. Het anders vrijwel onver slaanbare gemengd dubbel mevr. Jiskoot en Ruud Stork leed nu zowaar de tweede achtereenvolgende nederlaag: 4—6, 4B, en dat betekende ook het verlies van de wedstrijd, al wonnen mevrouw Stork en Wim Dwarshuis het 2e GD met 79, 6-3, 61. Al met al kan Maas VL 1 over zijn prestatie in deze competitie best tevre den zijn. Het heeft zich met glans In de Overgangsklas A gehandhaafd. De bekende Rotterdamse arbiter Piet Roomer sal zondag de wedstrijd Fortuna— Heracles leiden. Al is de toeschouwers- accommodatie op het Fortunaterrein niet ideaal te noemen, zoals ,,de lange zy" op de foto demonstreert, Fortuna heeft toch gemeend de thuiswedstrijd tegen Heracles op eigen veld te moeien spelen cn niet in een naburig voetbalstadion. Afgezien van de vraag of dit laatste Fortuna financieel voordeel zou opleveren, mag bij een der gelijke beslissende, krachtmeting, waarbij zulke grote clubbelangen op het spel staan, het voordeel van eigen veld niet worden prijs gegeven. En dat geldt met name wel voor Fortuna, dal thuis minstens een klas sterker speelt dan ui£. Het Fortuna, dat Heracles zondag krijgt te bestrijden, heeft van alle clubs in. het betaalde voetbal thuis de beste prestatie geleverd. Fortune, kan niet alleen bogen op een ongeslagen tHuls- record in dit seizoen, maar heeft bovendien, slechts o punten in de 17 gespeelde thuisioedstrijden verspeeld. D L O L u ju u CL O 4™ L +- UI T3 U O T5 0 O NU IS ER GEEN ENKELE BELEM MERING MEER. U KUNT MOR GEN fJA, MORGEN AL!j EEN MODERN TELEVISIETOESTEL IN HUIS HEBBEN. LOOP EVEN BIJ BOOGAARD BIN NEN EN VRAAG ALLES WAT U WILT WETEN OVER DIT PRACH TIGE SYSTEEM: TELEVISIETOE STEL HUREN. Kijken 2onder zorgen Geen risico Geen onderhoudskosten Geen huurkoop met voo r uitbel,il i ng. bezoek ISU

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1962 | | pagina 1