BOTTERSAMSCH NIEUWSBLAD
Luisterrijke ontvangst van Fortuna
op het stadhuis
In Vlaardingen rond 1400
woningen in uitvoering
MAASSLUIS
DRIE BEZORGERS
Jan Bonman, op transferlijst
dezelfde faciliteiten geboden
Onze EXCELSIOR WASMACHINE
PEUGEOT
Anjerdag
AoiOHvrs V.D.BËND
Agenda
Ook Jan v. cl. Berg op
trail sferlijst
s,
Jazz en Gospel
in Triangel
1; iujcrum OEKisc
Zilveren jubileum
schoolhoofd Primen
Raad van Kapfenberg op bezoek
CHU-lid maakt plaats
voor AR-lid
Eerste palen
W oningtekort en -nood in cijfers
Hofcancert door
De Pijpers
Benoeming van
gemeenteraadslid
YFC w on van
nnus
HFÜHAUMi
Nieuwe
klanten
voor UI
f145
WASMACHINESPECIALiST FA. A. KUCHLER
CüaAïtlc tflHfowtoeltWtlel
GDAihfWiuiLa
HooVdageBlstbap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
Na JI.30 tot 19.30 our: Tel. 2959
Redactie: Tel. 5453
ROTTEEDAMSCH NIEUWSBLAD VRIJDAG 22 JUNT 1962
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULT NDESINGEL 33
Het was gisteren de eerste maal La <ie
Vlaarclingsc geschiedenis, dat een voet
balclub officieel op hef stadhuis was uil
genodigd. Als gast van het gemeentebestuur
tertcgenwoardigti door de twee wethouders
H. B. van Minnen cn T. de Brugn heeft
Forluna ondervonden, dat de heer Van
Jfinrten als loco-burgemeester "n beminnelijk
gastheer kan zijn. Hel is niet bij de aan
bieding van hei kostbare fotoboek over
Vlaardingen gebleven. Na het officiële gr*
decile met staande receptie in dc oude stad
huishal cn na het kijkspel In de oude raads
zaal. waar dia's over Vlaggetjesdag lO'j.2
werden vertoond cn door de heer Van Min
nen persoonlijk toegelicht, is Fortuna in de
baffle hamer de eer te beurt gevallen met
ile loco-burgemeester de er wijn te moge»
drinken. Het moet daarbij bijzonder ce-
reüig zij» toegegaan. Luidruchtig moeten cr
dc Fortuna-clubliedercn hebben weerklon
ken. Bij de officiële ontvangst in de histo
rische stadhuishal gingen dienstertjes in
de historische Vlaardingse klederdracht
met koffie, sigaren en sigaretten rond.
Het deed natuurlijk wel wat kaal. aan. al
ken genoemde twee wethouders al» ge
meentelijke gezagsdragers vertegenwoor
digd te zisn, ai werd de leemte opgevu.d
met de aanwezigheid van de gemeentese
cretaris, de politie-coiiuïüïïsarïs en dc le
den van ie gemeentelijke =partcommissie,
annex leden van het VBLO-bestuur. De
burgemeester en wethouder G. Walstra
waren mat vakantie, wethouder M H. L.
IVeststrate was verhinderd. Dit vertelde,
de loco-burgemeester in zijn toespraak tut
dc genodigden tijdens de plechtige samen-
komst in de oude raadhuishal. We hebben
daarbij niet vernomen, waarom de ra.id
niet aanwezig was, Hoe hel zij. dit gemis
werd volledig vergoed door de bijzonder
hartelijke ontvangst in het Huis van cc
Stad, zoals de loco-burgemeester de bete
kenis van het stadhuis typeerde. Harte
lijk, omdat de loco-burgemeester oprecht
van zijn grote waardering en er ken te lij k-
held getuigde voor wat Fortuna heeft ge
presteerd cn de daarbij geleverde goodwill
vóór de «om een te Vlaardingen. Als e?n
Plotseling ontluikende bloem was dit For-
tuna-kampioenschap Vlaardingen te beurt
gevallen. Daarvoor bracht de heer Van
Hinnen Fortuna oprecht en hartelijk hulde,
met een extra woordje voor trainer Rinus
(rGsens. Hij gewaagde ook. van,de. enorme.
"V aarding se belangstelling voor de Fortuna-
prestaties. Niet aiieen hebben duizenden
daarvan openlijk getuigd, maar vele hon
derden ook verstolen. Volkszang mag zich
in het algemeen niet in grote belangstelling
verheugen, maar na de verovering van het
kampioenschap door Fortuna heeft men
overal in V Gaardingen de jeugd het club
lied van Fortuna kunnen horen zingen:
hand in hand, kameraden; hand in hand,
nu allen óén: niet in woorden, maar in da
den; leve For!u na cên!
Wei vergiste dc 3oco-burgemeester zich
met te menen, dat dit het clublied van Far-
LUna is. Daarvan bezit de Rotterdamse
voetbalclub Coal het eer st-g-e boor terecht.
Ce Feijenaord-aan hang heeft dit later over
genomen en nu ook die van Fortuna. Maar
dat doet er niet roe. Het gaat er om. wat
dit bed uitdrukt én door de Loco-burgt—
meester werd benadrukt: hand in hand, nu
Op zaterdag 50 juni. oen dag na ik* ver-
jaardag van de Prins zal in Vlaardingen
t weer de jaarlijkse collecte van het Prins
■Bp'mhard.Conds' worden .gehouden.
Zoals bekend stelt dit fonds zich ten
doel gelden bijeen te brengen welke wor
den aangewend voor het bevorderen van
de zelfwerkzaamheid in de wetenschap,
cultuur en kunst. Echter niet alleen ge
leerden en kunstenaars zagen hun werk
financieel gesteund, maar vooral ook het
'ijk geschakeerde verenigingsleven ju ons
vaderiand ontving bijdragen, welke het in
staat sl ei de zich rijker te ontplooien. Op
hieuw zal een groot aantal co Heet an ten-
trices) volgende week zaterdag do si ra at.
"P gaan om fotokaarten, speldjes en leven
de anjers te verkopen voor dit sympathie
ke doel.
Zij. die zich in hun rijen willen scharen
kunnen zich opgeven bij de afdeling
Onderwijs cn Culturele Zaken op het
stadhuis. Het plaatselijk Anjerfonds hoopi
dat velen aan deze oproep gevolg zullen
geven.
(Advertentie)
RADIO TELEVISIE
rrn Se ieecuuw&mJc. «ssrv'
m UutioctHMtke&n, W-L
WÉSTKAVENPIAATS 22- TEL.2484 VLA ARDINGEJh
vrijdag
1 hang el, 4 uur; Uitreiking schoolverkeer&di-
Paxna's.
,)ï*or Theater, 8 uur: Complot der 4(50. 1.4 jr.
,,srclloorzaal' 8 uur: Slachtoffers van hun
«riften. 13 jr.
ZATERDAG
.Stadsgehoorzaal, 2^0 uur: Balletuitvoering Rla
Veivijsse!doiik.
Luxor Theater, 6.45 uur: Het geheim der 3
*5JBVCl1* 1=1 J1*; 0 aar: Complot der 400. 14 jr.
nzaai Dclftseveerweg, S uur; volleybal
wedstrijd AggrediorrJieuw Brunhilde.
ZONDAG
'Wtuuaicrrehi, jo en 2 uur: Vaardigheidswed-
a.njdon.
La*or Theater, 2.30 uur: Watt en Half Watt :n
penarie, a.!.; 5 uur: He; geheim der 5 gra-
tZ®1- H jvS uur: Complot der 400, 14 jr.
ou<jsge]\oorzaal, 4,136.45—9 uur: Slachtoffers
vaR hun driften, 13 jr.
APOTHEEK
Geopend; Delta-apotheek, Flovis de Vijfde»
«33.0 Ü2, tel. 88E8.
J°»t Afnemende maan
Zon op 4.20 uur. onder 31.04 uur
Maan op 0.09 uur, onder 10.34 uur
allen één, niet in woorden, maar in daden!
Vol verwachting werd geluisterd naar
wat hierop zou volgen. Halaas. hoe schoon
de loftuitingen aan het adres van Fortuna
Uit de mond van de loco-burgemeester ook
klonken, vergeefs hebben de aanwezigen
gewacht op wat zou kunnen zwemen naar
gemeentelijke daden, bij dc hulp aan For
tuna. De loco-burgemeester repte er wel
over, dat üe accommodatie van het For
tuna complex niet in overeenstemming 's,
met de door Fortuna geleverde prestate s,
maar dit risico heeft Fortuna zelf genomen,
toen het het pad naar het betaalde voetbal
ui sloeg. Fortuna kun natuurlijk wel op de
zozeer verdiende gemeentelijke medewer
king rekenen, maar die moet worden tjv-
kenmcrkl door goede zakelijkheid en goede
welwillendheid. Dit moeten de polen zijn
waartussen de samenwerking t.u-sen ge
meentebestuur cn het ForUitlabesiuur zich
moet voltrekken. Hij waarschuwde voor ca
ontaarding, in de voetbalsport met ver
schijnselen aks handel Ln voetballers! For
tuna voert dc kleuren rood en geei, de
gemeente bovendien ook de kleur blauw.
Deze kleur symboliseert de trouw. Laat
deze kleur in de Vlaardingse vlag het sym
bool zijn voor de For tun aspe Iers voor hun
trouw aan hun vereniging.
In zijn dankwoord verklaarde Fortuna-
voorzltler Dick Haddeman- het ais een
grote eer voor Fortuna en als een mijlpaal
in de "Vlaardingse sportgeschiedenis te be
schouwen: deze officiële ontvangst op hel
stadhuis. Hy was het echter niet met de
loco-burgemeester eens, dat Fortuna zi :h
een goede ambassadeur voor Vlaardingen
zou hebben getoond. De Fortunaprestaües
hebhen tot gevolg gehad, dat de treurige
terreinaccommodalie door televisie, radio
en pers tvjjd cn zijd bekend is geworden en
tot alle hoeken in ons land doorgedrongen.
Het is eigenlijk maar gelukkig. dat Fnrluna
niet in de eredivisie is gekomen, want
Fortuna had zijn ter rein accommodatie on
mogelijk op het peil kunnen brengen, als
voor een eredivisieclub vereist. Hij hoopte
in de toercomst op voldoende hulp, waai-
dwor Fortnr.a inderdaad een goed ambas
sadeur voor Vlaardingen kan worden. Hij
hoopte, dat men daarbij vooral ook een
open nog zou hebben voor de enorm grote
passieve recreatie, die de voetbalsport het
publiek biedt. Gezamenlijke inspanning is
hiervoor nodig. In het belang van de ge
meente Vlaardingen en in het bijzonder '1.1
het belang van sportminnend Vaardingeii.
rende voorzieningen kunnen worden ge
troffen.
Van cie 17 spelers, dlc Fortuna verplicht
onder contract had. hebben Kees Maltlw
en Ar ie Verburgh zelf verzocht terug te
keren naar de amateurgelederen, terwjj
"'c tweede reserve-doelman Leeuw hvt con
tract is opgezegd. Fortuna plaatst niemand
op de transfer lijst en de overige 14 speler
2a 1 een nieuw contract worden aanga bo-
den: Jan Hooyrrians. .Tan Baksteen. Sjaak
.Jansen, Jan Kramer. Kees Elankensfein.
Ger Robbemonc. Lajos Tam as. Rcnê Ha
genaars. Jan. Boumap. Eddy Verwoei,
Roel Hicat en Jan v. tl. Berg.
Althans zo liggen thans de zaken.
halve Jan Boum&n heeft nog geen enke
le Fortunaspeler een verzoek inged' d
op de transfer lijst geplaatst te warden,
ondanks het gegons van geruchten over
he; vertrek van doelman Ton v. J-Iorik
Jan Baksteen.' Eddy Verweel en, Sjaak Jafi
sen. Wel weten we. dat voor Ton van Ho
nk, die binnenkort onder de wapenen mi'
cn waarmee Fortuna dus, met Kees Blan
ke nstein en Ger Robbemond. drie s
Iers in militaire dienst zal hebben -.••in
verschillende zijder; belangstelling besta**.
Ook an v, d, Berg heeft nog niets van zicii
laten horen, na zijn bezoek aan Groningen.
Jan Hou man. Fur tun a's topschutter,
heeft zich bp <le tr:»nsferlij*t laten plaa*-
st»n. Ui erdoor kunnen tuisen 4«VAV en
Fortuna onderhandelingen worden ge
opend over pen mogelijke transfer van
Jan Bonman naar de Groningse eredivisie
club. Hoewel GVAV alle rechten op -Pan
Bonman heeft verspeeld door hem voor
een transfer le benaderen, zonder daarover
eerst contact met Fortuna op te nemen, wil
Fortuna de belangen van Jan ISountan niet
in de weg staan, zonder daarbij uiteraard
de eigen belangen uit hi'( oog te ver
liezen. In dc argelopeu dagen is reeds
bewerkstelligd, dal Jan Bouman, niet in
Forlumi te blijven spelen, dezelfde facili
teiten kan krijgen, die hem door (iV.At
zijn geboden en door ons omschreven in
het artikel over het bezoek van Jan Bon
man aan Groningen. Zelfs van twee zijden
is hem een nieuwe woning aangeboden en
Rotterdam kan hij in het herenmode-
vak gaan werken tegen een beter salaris,
dan hij thans als geschoold bankwerker
verdient.
Het bedrag dat Fortuna voor Jan Bon
man vraagt, is uiteraard iang niet mis.
Hij is. na Joop Schuman van Heracles,
niet voor niets topscorer in het bet aai tic
voetbal, terwijl Fortuna bovendien niemand
voor'hom achter de hand heeft. Hoe goed
Fortuna ook met zijn benarde financiën-
positie, een flinke transfersom zou kun
nen- gebruiken, Fortuna zal zich hierdoor
bepaald niet later) .eiieiden uitverkoop on
der zyn beste spelers te houden. De fu
neste gevolgen van een dergelijks pou
le bij andere verenigingen, zijn maar al
zeer een. waarschuwend vooroeeid.
Nier alleen bestaat er voor Jan Bonman
thans nauwelijks nog aanleiding uit Vlaar
dingen te vertrekken, hefc bedrag. dat For
tuna voor zijn topschutter vraagt, 23!
alle gegadigden wel zo afschrikken, dat.
geen vrees behoeft te bestaanr dat. Jon
Bouman de roodgele gelederen'gaat: ver
aten. .Maar men kan natuurlijk nooit we
ten en in dit geval krijgt Fortuna s.Fn
som in handen, dat. voldoende compense-
EERVOL ONTSLAG
Met ingang van 1 september zal de ar
beidsovereenkomst. ontbonden worden met
mevrouw VV. A. van der Ploeg-Jongste,
leidstei' GS. W-\v ■•rk plaats Herman
Fran tsenstich ting".
Aan het eind van dc vorige week
werd de herbestraüng' van het gedeelte
Hoflaan tussen de Schiedams*weg en de
Hofsingel voltooid.
Onlangs is begonnen mei tie aanleg
an een wegverbreding, 'waar met auto
bussen kan worden gekeerd, in verhand
met het. voornemen van de RET, om de
busdienst van het station Vlaatdingen-
centrum naar de West wijk door de trek
ken naar het kruispunt Ary Koplaan, dr.
Wiardi Beckmansiogel.
Dc kast van de wortel noten houten
itaandc klok in dc hat van het stadhuis,
oie 2 jaar geleden werd aangekocht, werd
in de af gr'open maanden gerestaureerd
door de fa. A. de Jong en Zonen te Dor
drecht, terwijl het uur- en speelwerk ge
heel werd gereviseerd door de Viaarding-
se klokkenmaker L. C. Hofman.
Vanmorgen ontving het Fortuna-nestuur
ook van Jan v. d. Berg het vorzuek hem
op de transfer lijst te plaatsen. Zoals be
kend. is. rie/c 29-jarige Fortuna-linksbui
ten, evenals Jan Bouman. door GVAV
benaderd en was hij met deze het afge
lopen weekeindo de gast van het GVAV-
bestiiur.
Onëter het motto; „Jazz en Gospel"
treedt 'zaterdagavond in gebouw Triangel
een team op. dat zich met een in jazzmu
ziek verpakte bondschap tot jonge mensen.
Deze groep bestaat uit dc beken
de jazzpianist Carol H eins; us 'win
naar A V FIO-j nzzcom p e t i Uo 10ÖT. Loos-
(trecht). het Cross QuarterIngriri van
Don them van den Bergh hoorspelactrice
Carols verloofde) en de jonge o tangelist
Nol Esmeyer.
fn tientallen jazzeentra hebben doze en
thousiaste jongeren Ivin prograYVima ge
presenteerd cn dezer dagen zijn zij terug
gekeerd van een .succesvolle toe mee door
Spanje.
Hei optreden zaterdagavond in Triangel
staat onder auspiciën van de afdeling
Vlaardingen van dc Youth for Christ en
begint om 8 uur. G ra ris introduetickaarten
kunnen worden afgehaald bij L. van Zan
ten jr.. Vaarnveg 78. telefoon_2b5fb
A Kr wordt een dikke (any
de verarmde en onejjen
FortuiiO-hoajdreld tiitpesirno
soeiieiidiefwt i) J. n. d. We
uooryroJid, kanteu ihans dayeiijks op hei
FortunaPeld aawrajfeu. oucifluk.1! tic yroot-
sefieepi'É? ririieiteijéH, die dc pluatsosncn-
tflenst in de WesCicyk moe; unJpfouieH
»irr de aroilep rau t";ee parken. Di; uxr1:
hveit
orr u:
narde
0 bcr-e
'rij
Imtrdigheidsnedstrihlan o p
Vortjinaterrvin
Evenals in voorgaande jaren organiseert
dc jeugdcommissie van Fortuna vaardig-
Iieidsweclstrijden voor alle junioren en pi-
pillen, Ditmaal op a.s. zondag. De pupil-,
ten beginnen 's morgens 10 uur. Zij -wor
den verdeeld in de groepen S- en 9-jarigen
en ld- 011 Li-jarigen, 's Middags 2 uur
komen de junioren ,ian de beurt. Zij zijn in
3 groepen verdeeld: jongens van 12 en 13
jaar, van "14 en t.5 jaar en van lö. 17 en
18 jaar.
Zaterdagmiddag 2.30 uur. geeft Rita \Vr-
dijsselrlonk een balletuitvoering met haar
leerlingen in de Stadsgehoorzaal.
Deze week herdacht de heer J. ÏT. Prin
sen. hoofd van de Dr. A. Plesm arisch ooi.
openbare school voor gewoon lager onder
wijs. zijn zilveren jubileum aLs onderwij
zer. De heer Prinsen begon zijn ioophann
bij het bijzonder onderwijs. Vereniging
voor Bij 2. Christelijk Schoolonderwijs'
alhier eti was achtereenvolgens werkzaam
in Den Helder cn Gouda.. Met ingang van 1
oktober .1954 v-ord de .heer Prinsen benoemd
tot hoofd van de Dv. A, Plesmanschoot.
Donderdagmorgen brachten de léden van
de gemeenteraad van het Oostenrijkse
Kapfenberg 'Sfeiermarkt dat 25.000 inwo
ner* lelt hun. hun echtgenoten een werk-
v.oek aan Vlaardingen.
Op hei .stadhuis werden zij verwelkomd
door loco-burgemeester H. K. van Minnen.
Hij beetle hen in een vlotte toespraak har
te tijk welkom en gaf vervolgens in beknop
te vorm een duidelijk beeld van de stad
in verleden cn heden.
De burgemeester van Kapfenberg. ir.
ITeinricii Scheibengraf dankte met oen
vriendelijk speech je voor de hartelijke ont
vangst en hood een fraaie foto-album van
zijn gemeente aan. De heer Van Minnen
offreerde op zijn, beurt burgemeester
Scheibengraf een fotoboek van Vlaardin
gen. Hierna hield de lieer M. Dot. chef
In de plaats van mevrouw L. C. Bot-Don.
die haar benoeming tot lid van d>« met sep
tember optredende nieuwe gemeenteraad
niet heeft aangenomen, is door de
voorzitter van het centraal stembureau be
noemd verklaard de heer -I. J. Donkers,
nummer 12\an lijst 2 Protestants-Chris-
tolijke Groep).
De eerste paal werd geslagen oor de
bouw van een opslaghal mer. kantoorruim
ten enz. aan de Van Beethovensingel ten
behoove van de i-L'imk'lscnrupagnïe N.V.
te Rotterdam, alsmede voor de bouw van
twee bedrijfspanden me' twee bovenwo
ningen aan de Energieweg ten behoeve
win D. van Heusdvn cn W. Noorde-
graaf, beiden te' Vlaardingen.
Per l juni stonden bü het gemeentelijk
liuisvestir.gsbureau 348wontngzoekenden
Ingeschreven, tegen 3525 'pér 1 mei 1962
en 3446 per 1 januari 1963. Van hen be
droeg het aantal werknemers van elders
resp. 528. 535 en 524, het aantal te'klein
behuisden: 934, 948 en 90S: het aantal
voor opheffing van samenwoning: 230. 241
en 251: het aantal len gevolge van de sa
nering: 70. 69. en 53; hei aantal te groot
behuisden: 419. 414 en 403; het aantal we
gens voorgenomen huwelijk: 27L. 274 vh
274; het aantal, wegens bewoning van een
ongeschiktewoning: 548 550 en 537; Imt
aantal niet over woonruimte bescliikkm-
den: 45. 49 en 46: het aanlal candidal en
voor een nieuwe woning: 261, 263 en 272:
het aantal, wegens opzegging van ';et
huuremitract: 100, .102 cn iifJ on het aan
tal echtparen, dut in verhand niet de lage
leeftijd nog niet op de priori te its] ijst kon
In het begin van deze maand waren ui
VI a ax- din gen bijna 1400 woningen in aan
bouw. Om precies te zijn: 1398. De
grootste bouwactiviteiten spelen zich
uiteraard, af in de buurten Zuidbuurt en
Hoogkamer van de West wijk. Van li&i
complex van 540 PLN-woningen in Zuid-
huurt waren or 324 in uitvoering ?ii van
het van hel. tweede PLN-complex in deze
buurt 180 stuks. Samen 50-1 PLN-woningen
in aanbouw. Voorts waren or in Zuidbuui t
van de 190 woningen voor de woning
bouwvereniging Samenwerking 114 ,n uit
voering, alsmede 36 eengezinswoningen
van Nationaal Grondbezit en 12 eenge
zinswoningen van la, J. Hoogewei ffj L'n
totaal derhalve'in Zuidbuurt: 666 wonin-
De Pijpers verzorgt morgen een Hof con
cert in de muziCR^ent. van het .Hof aan
de Hofsingel. Aanvang middags half vier.
Het op te voeren programma luidt: Koraal:
Zonder Zorg M. C. van Dorp). Eirenbal-
let i'L. W. Bogert). -My Fair Lady (Lövve
en Imperial Echoes tbew. M. Kuiters);
drumband: Aula Erin 'van der Steen».
The Dic-ky (Dijkshoorn) en Triumph Mars
(Rijke); fluitisten: Edé's Glory 'bew. Vin
Dorp - Del ft se Impressies ('Van Dorp» en
Wij kunnen he: nog 'Scheurkogel»drum
band: The Legions Drummer iLudwigt,
Band Potpourri t Rijke March du Jabu-
té tbew. Steen). Finale.
De voorzitter van het centraal stembu
reau voor de verkiezing van de Leden van
de raad der gemeente Vlaardingen maakt
bekend, dat vanaf heden ter secretarie der
gemeente voor een ieder ter inzage is ne
rf erge le gri zijn bes!uit tor benoeming van
een lid van dc gemeenteraad, noodzake
lijk geworden door het niet aannemen van
l aar benoeming door mevrouw L. c.
Bot-Doiï.
In buurt Hoogkamer had Dura-Coignet
de bouw van +16 woningen van het com
plex van 512 OC-wnningon onderbande.i.
Aann. Bedr. B. en P. Both de bouw van
100 eengezinswoningen voor B, Sprit's
Hout- en Meu bel industrie NV en dc Om-'
bi na tic Vier de bouw van 75 m-usormette*.
Totaal in Hoogkamer Sus: 591 woningen.
Voorts waren in buurt We lering 'n
voering: 21 van cle 74 woningen hovvn iwt
winkelcentrum Promonade-VVest, tl cc-
jaardemvuningcu van hei in aanbemu ziin
de Gerei or meer do .Bojaar tien cent run, ói>
tweekamerwoningen door dc fa. L. Maat
en Zonen en 1 conciei'gowtuiin,g voir hoi
gemeen te lyceum-in-aan bouw. Totaal in
buurt We lering: 116 wnniraen. Tot-i ai :i
de Westwpk; 1373 woningen. In het sta'la-
centrum voorts 20 woningen boven da
\vinkeis aan, L:esvcUl-Kui perst vaat, 2 wo
ningen aan dc Van Hogen dorp laan' (admi
nistrateurs- cn concierge waning voor CL',
v. Prinsterer lyceum». 2 woningen aan de
Energieweg boven bedrijfspanden v-m
Boog en Dijkshoorn en een beheerd er.s wa
ning in het technische- en arimini.straiiel
kantoorgebouw van de ENCK aar, de Dei-
laweg.
VÖETB.4 IPROGRA MM1
Na com petitie
IJsselmeervógels 2-Z wal uwen 2 ie Spaken
burg; S3 VU 2-Z wal uwen 3. te Utrecht.
OnclmifdeHng zaterdag
Voor a.s. zaterdag is alsnog ingelast;
TOGR 3-TSB 2 3.80 uur icitcLi TSE; Rp-
zenburg 3-Vlaardingen 3 3.45 uur te Ro
zenburg. (Nog 30 minuten ie spelen mei
stand 3-3».
GESLAAGD
De heer M. Baas commies cp de af
deling algemene zaken ter gemeente-secre
tarie is 20 juni geslaagd voor de akte theo
rie en. praktijk van de gemeen re-fin ancien
(G.r. f
üc heer C. Veen, adjunct-corn mies op de
afdeling personeelszaken is 29 juni geslaagd
vooor de akte van bekwaamheid in de
theorie cn de praktijk van de gemeente-
administratie G.A. Ij.
worden geplaatst: 83. 80 en 63. Van net
totale aantal bij het gemeentelijk huisves
tingsbureau ingeschreven woningzoeken
den stonden er resp. op de lijst 2183. 2167
en 2124 voor normale prioriteit: 357.359 en
352 wegens medisch gewenst en zeer ge
wenst: 173. 189 en 194 wegens medisch
dringend; 33. 36 en. 40 wegens medisch
zeer dringend en 743, 77+ en 736 wegens
sociaal urgent.
afdeling stadsuitbreiding, een referaat
over de woningbouw en do uitbreidings
plannen van Vlaardingen. Aan de hand
au kaarten en maqumte's wei d hierop ant
woord gegeven op tul van vragen van de
bezoekers,
Een rondrit door dc stad besloot dit Oost
enrijkse hezoek.
Op uitnodiging van de Sportraad der
gemeente Rozenburg speelde VFC in Ro
zenburg tegen Ncptunus in het wader van
dr Sportweek, die daar deze week wordt
gehouden. De geelzwarten, die met een 8e*
heel nieuwe formatie in liet veld kwamen,
raarïn n.st. Sniils (Fortuna) cn lkmnet (Dc
Hollandiaan) Monden opgesteld, hebben na
een felle cn alleszins redelijke wedstrijd
me* 29 van bekerhouder Neptunus ge-
vonnen
Zij stelden zich hierdoor voor een jaar
n het bezit van dit kleinood, dat volgend
jaar opnieuw de inzet zal vormen voor dc
dar. :r spelen wedstrijd tegen een tot nu
toe onbekende tegenstander,
Ondanks de stromende regen werd er
door beide elftallen enthousiast gespeeld.
Kiiriog *eDorde voor de thee de eerste tref
fer na een goede combinatie met Smits,
terwijl het tweede clóelpunt uit een straf
schop ontstond, die door aanvoerder Var*
der Burg goed werd benut.
Na afioop verenigden spelers,scheid5rech
ter en commissieleden zich in 'net Vereni
gingsgebouw, waar aanvoerder Van der
Burg de beker me; een herinnering»vaantje
in ontvangst mocht nemen. VFC's voorzit
ter. de hr. M. van Sar.ten,dankte het comité
voor de prettige ontvangst. Op zijn initiatief
werd de commissie gedeeltelijk schadeloos
gesteld voor de financiële strop, die het
slechte weer tijdens dit evenement ver
oorzaakt had. Hierna bleef men nog ge
ruime tijd gezellig bijeen, zodat het leeds
middernacht was. al. or ens het gezelschap
Vlaardingen weer bereikte.
Haringvangötberiehteii
PRAAIRAPPORT VAN HEDENMOR
GEN: VL. 70 geen vangst. VL 73 20 kantjes.
VL. 79 thuisvarend. VL. 85 41) kantjes. VL.
39 5 kantjes. VL 172 40 kantjes. VL 190 3
kantjes. VL 197 30 kantjes. VL.159 3 kantjes.
is de
TOVERKRACHT Ons agentschap te Maassluis komt per
vacant. Daarvoor hebben wij minstens
van de rektame:.
juli
Overal zijn er mensen,
die Uw klant zouden
zijnais zij U ken
den. Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopt ol
speelgoederen, of col
berts - weten dan al
degenen die.zoiets no
dig hebben, dat U die
voortreffelijk kunt le
veren".' U zegt nee
Maar dan mist U vele.
vele kansen wan!
het is immers heel
een vond ito om al die
mensen te bereiken.
Dc ervaring heelt ge
leerd. dat in dit land
dagbladadvertenties
worden gespeld dat
ze tienduizenden, ja
honderdduizenden tot
de koopdaad brengen
de
kunt U niet missen
.....geen dag!
Uw advertentie in de
dagbladen, die doet
het 'in! Daarmee laai
U van horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging.
Maak daar goed ge
bruik van
nodig. Voor een gezin niet een paar flinke hulpen
een belangrijke bijverdienste.
Sollicitaties te richten aan de N.V. Rotterdamsch
Nieuwsblad, afcl. expeditie. Schiedamsevesi
Rotterdam, telefoon 117040.
fv> Ptrtr inhoud. Mot tiirfschakclasr
Kortins
F 175
f Sik—
Met êcn jaar garantie. 14 dagen gratis op proef.
Markt 39 - Vlaardingen - Telefoon 3632
Fransenstraat 23 Tel. 6436
Vlaardingen
OOK MFT DIESELMOTOR
CENTRAAL AUTOMOBIELBEDRIJF
EIGENRAAM N.V.
DtSK 0ï UESati.AA!» IS
V i. A 1 O i N
bel 75.4/. Ivor cert proefrit