ROTTERDAM NIEUWSBLAD
JONGEMAN
Reglement van de Volkscredietbank
door de gemeenteraad gewijzigd
Uitnodiging
Dr. A. Veerman ©prak voor leden
van A.R.-Kiesverenioino
Korfbal het komende weekeinde
I
Voorlichtingsavond
1SVSH druk bezocht
Predikbeurten
Een jaar ervaring met de
„zcira s
Jonge costumière opent atelier
AT O
AAR.
ANNEE&
Scluedamse dammer
staat bovenaan
VLAARDINGEN
Aanmerkingen op laimai bij de sport
en de verhuring van De Hoogkamer
Schiedamse notities
Wordt het weer zondag spelbreker?
anxnwsHUu»
ongekende
Philips produkfen
parade
MAISON WESTHUIS
Warande 207
G. P. VAN DALEN Zn.
Tienjarige CEFA-Schiedam kivam
met „De gebroeders Pech
Firma Jansen moet noodgedwongen
120 werknemers ontslaan
Geen opdrachten van
Spoorwegen meer
De nieuwe verkeerstunnel
in Maastricht
HoofdarentKhap es Kjdactit:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 48091
O v?
K O TT ERD AMïsC H NIEUWSBLAD ZATERDAG 3 NOVEMBER 1982
3
In een korte maar kerrmchtijce toe
spraak heeft dr, A- Veerman, Rectur aan
het Lyceum in Rijswijk en lid van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal. don
derdag a vond gesproken over enkele proble
men, die de leden van de AR-Kiesvereni-
prtg „Nederland en Oranje" bezighouden,
Re heer Veerman deed dit op de jaar
vergadering, na het huishoudelijke gedeelte
daarvan. Hoewel spreker eerst laat op de
avond arriveerde heeft hij met zijn betoog
nog vele tohiren in beweging gebracht
Dr. Veerman sprak eerst over de mnei-
1 ikivrlen rond de AR-partij en stride,
riaj net principiële uitgangspunt daan an m
rk praktijk zal moeten worden topmast
rn ond het juist, dat hiervoor er*. imi-
pt- >rms werd gevonden om dit mogriijk te
maken.
Re eer«le vraag, du? daarna gr«reld
n'Trt, lueld weinig \erband met de toe
spraak Lan dr. Veerman, doch wis wei
actueel: ..De .spanningen van vand.ing di
De belangstelling voor de voorlichting
die de Ned- er. voor Sexuele Hervor
ming ook in Schiedam geeft, is nog steeds
stijgende. Immers was de grote zaal van
het Wijkcentrum Nieuwtand vrijdagavond
weer heel goed bezet, toen de heet P.
Reedijk, voorzitter van de afd. Süuedani
van de NVSH de avond opende en er rijn
\erheugmg over uitsprak, dat \ooraL zo
veel jongeren waren opgekomen. Juist
riaarvuor waren deze voorlichtingsfilms be
stemd. evenals de dia's die door ch. D.
de Heer uit Rotterdam werden toegelicht
en besproken. De eerste film was: ,,Ilet
menselijk lichaam; de voortplanting" en
verder werd vertoond: ..Kinderen worden
groot"- Dr. De Heer heeft hierbij een toe
lichtend woord gesproken, waarna er ge
legenheid werd gegeven tot het stellen van
vragen, die door dr. De Heer werden be
antwoord.
ZONDAG 3 NOVEMBER.
Nrd. Prof. Bond 9.30 uur ds. A. D.
Kiaassen, Jeugddienst, 10.30 uur ds. A. D.
K Ia assen.
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10
uur ds. a, Hoffman, 5 uur ds. J. van
Sootselaar, Delft; Bethelkerk 10 uur ds.
J G. Jansen, 5 uur dr. L. J. Cazemïer;
Opstandingskerk 10 uur ds, H. W. Hem
mes, 7 uur ds. H. W. Hemmes; Vredeskerk
1 en 10.45 uur dr, JL. J. Cazemier, 7 uur
dg. J. G. Jansen.
Ned, Herv. (Geref orm.) Evangelisatie:
Irene 10 uur eerw. heer B. Be mem aDen
Haag; Grote Kerk 5 uur ds. J. van JFtoot-
•elaar, Delft.
Gereformeerde Kerk: Ocsterkerk 10 uur
cs W. A. Krijger, 5 uur ds. J. Couvée;
KeUiei „De Ark" 9.30 uur ds. J. Nawijn»
2 30 uur ds. W. A. Krijger; Kantine, Hon-
nerlage Grethelaan 159, !C uur ds. 3.
Couvée, 5 uur ds. W. A. Krijger; Goede
Haven 10 uur ds. P. R. Everaars, 3 uur
ds. J. Nawijn; Julianakerk 10 uur ds. P, C.
de Vries, Looeduinen, 5 uur ds. P. R.
Everaars.
Leger des Heils, Lange Haven 71, 10 uur
heiligingssamenkomst. 6.45 uur openbare
samenkomst, Gerrit Verb o on straat 7.30 uur
verlossiügssamenkomst. Alle samenkom
sten o.l.v. brigadier K. Wieringa en majoor
R. Reitsma.
Vrijt. Geref. Kerk (Art. 3D Ö.30 en 4.30
uur ds. C. Vonk.
Oud-Geref. Gemeente, Geref, Jeugdhuis,
Lange Haven 97, 10 en 5 uur ds. H. Gris-
«igt, Gouda.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28, 10 uur
H Mis.
Baptisten Gemeente, gebouw Irene,
N.euwe Haven, 7 uur ds. R. Reiiing.
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhon-
derslaan, 9.30 en 4 uur dienst.
Evangelisch Lnth. Gemeente 10 uur
ds. S. G. v. d. Haagen.
Vrg Chr. Geref. Gemeente, Tuinlaan 50,
30 en 4 uur da. I. J. IJsselstein.
Jehovah's Getuigen, Volksgebouw, 6,30
uur wachttorenstudie.
Religieus Spiritistische Vereniging, zaal
Beatris, 10.30 uur mevr. Muis-Molenaar.
dag, zijn die niet een gevaar \o,»r een
eventuele splitsing m de AR-par tij". jpre-
kei ontkende dil. waarna breedvoerig werd
gesproken over vraag twee, nl. of de kwes
tie Nieuw-Guinea met een botsing heeft
veroorzaakt tussen principiële zaken en
de praktijk? Het zelfbeschikkingsrecht is
wel toegezegd en we hadden die ook
graag doorgevoerd, maar gezien de priitie-
ke ontwikkeling was dit niet hanlbaar.
Spreker antwoordde, dat tn de gegeven si
tuatie datgene is behaald, wat maar be
haald had kunnen worden. Op een waag
van de heer *t Hail tverbonden,am het
onderwijs) over de Mammoetwet, nl. of
het MfLO-onderwijs er met le b«'kAa>d is
afgekomen, antwoordde spieker, da» ge
bleken is. dat er meer behoefte b»vtaat
aan Technische- Scholen en Midde'bare
Scholen. Ten koste \an het MULO onder
wijs moesten de belangen, van de jonge
ren. die de Technische School gin«en be
zoeken, zwaarder wegen. Er. volgde over,
dit onderwerp een zeer geanimeerd be
spreking, waaruit wel bleek, dat dr. Veer
man de Mammoetwet nagenoeg uit het
hoofd kent.
Op l november waren de nieuwe vnrt-
gangersbepalmgen een jaar \an kracht
De Nederlandse Vereniging Bescher
ming Voetgangers is mei on lev reden o\ ei-
het bereikte, doch \ind1 een jaar een te
korte fier inde om de gunstige in\ lood op
de veiligheid en de vrijheid \an het ver
keer, die Je wetgever henogde en waarin
/ij volledig \ertrmmon heeft, geheel tot
uitdrukking 1e laten komen. Daarnxn'
de wijziging te ingiijpend. zowel \nor het
rijv et-keer als \oor de \oetgangeis. Elke
groep moet zich leren instellen op het ge
wijzigde gedrag \an de andere.
Zonder de talloze andere goedwillende
weggebruikers te kort te doen, zwaait de
vereniging graag bijzondere lof toe aan de
beroepschauffeurs, die, naar haar uit er
varing is gebleken, nabij de zebra's htm
vak uitoefenen op ren manier die anderen
ten voorbeeld kan zijn.
Welke gunstige werking echter ook uil-
gaat van toezicht, voorlichting en goede
voorbeelden, het is duidelijk dat dit niet
voldoende is om een voorschrift door ieder
op de goede manier te doen toepassen.
Juist omdat het hier in de eerste plaats
gaat om voetgangers be langen en omdat het
gedrag van de \oetganger dat \an het rïj-
ei keer mede beïnvloedt, blijft het van
belang zich op en bij de zebra voortdu
rend op correcte manier te gedragen.
Willem Smit. De raad van bestuur
van Willem Smit en Cos Transformato
ren fabriek n.v. deelt mede dat in de 1
november 1962 gehouden vergadering van
commissarissen en raad van bestuur der
vennootschap de jaarstukken over het
boekjaar 1961 1962 zijn behandeld.
De IS-jarige itfel Wagner, die vrijdag-
viiddag haar atelier opende.
ZATERDAG 3 NOVEMBER.
VW-gebouw. 9.30 uur: Volksuniversiteit: ver
trek excursie „Oud Schiedam". o.l.v. P. Th,
J, Kuyper.
Chr. Soc. Belangen. 7 uur: Keisver. „Reizen Is
onze lust"; feestavond.
if ene, 3 uur: Chr. Fjmactift: filmvertoning.
Tivoii, a uur: Sociëteit Nieuwland: dansavond.
Musis sacrum, 8 uur; Ontsp.vec, Vegla: to
neelavond door "..Schiedams Toneel".
Arcade: 8 uur; Sociëteit Guillaurr.e; dans
avond.
Volksgebouw, 8 uur: Toneelver. „Tot steun in
den strijd", toneelavond.
ZONDAG 4 NOVEMBER.
Wijkcentrum. 3 uur: Instuif RK. Jong Schie
dam: dansavond.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: 2 en 8 uur. De. Kanonnen
van Navarone.
Monopole Theater: vrij zat. 2—j—9.35 uur.
zond, 7—9.13 uur: Pijn en gein in de kazerne
Zond. matinees 2 en 4.13 uur; Dwars door
de bloedvallet.
MEDISCHE DIENST,
het komend weekend zijn de volgende
artsen voor spoedgevallen te raadplegen:
W. j. Franke, Burg, Knappert laan 30 tei
6B163;
J. Moor, Burg. Knappert laan 154. tel. 69830,
W. A. de Ridder. Stadhouderslaan. 4S, tel.
«7590:
I*. B. E. van Hoogenhuyze, Nassaulaan 59.
tel. 69067.
APOTHEKERSDIENST.
A. Gouka, Hoogstraat 2».
De wedstrijdleider van de „Damclub
Schiedam", de heer A. Risseeuw. die heeft
ingeschreven voor het persoonlijk dam
kampioenschap van Rotterdam, tweede
klasse, staat na vier ronden bovenaan
de ranglijst. Met de heer Joh. Verveen
uit Rotterdam heeft iiij zes punten uit vier
partijen, gevolgd door de heren A, C.
Kortman en F. Tiieuns, die ieder vijl pun
ten hebben.
Met zijn vereniging, de „Damclub Schie
dam" gaat het minder goed. Op de rang
lijst bezetten de Schiedammers na vijf
competitiewedstrijden de voorlaatste
plaats met twee punten. Alleen „Het Oos
ten" 2 staat met geen enkel punt op de
onderste plaats, evenwel uit vier wedstrij
den. In januari 1963 zal het traditioneel
geworden Coeo-CöIa-toumooi weer worden
gehouden, waarvoor reeds candidaten kun.
nen worden opgegeven.
/ANDER grote belangstelling en met
"veel bloemen opende gistermiddag aan
het Broersveld 23 mej. Nel Wagner een
atelier voor het veranderen van kleding
stukken. zoals ritssluitingen inzetten,
knoopsgaten en patronen maken enz. Mej.
Wagner zit reeds negen maanden in dit
pand. maar gis,teren heeft re haar nieuwe
zaak, die er keurig uitziet, pas geooend.
Gezien haar achttien jaren getuigt hei
van veel moed en ondernemingszin, dat
ze op deze jeugdige leeftijd het initiatief
heeft durven nemen een eigen atelier te
beginnen. Overigens bezit ze wel de capa
citeiten ervoor, want ze heeft vier jaar
op dp Huishoud- en Industrieschool, alhier,
gegaan, waar ze bij mevr. Zandbergen
costunmnaaien heeft geleerd. Bovendien
heeft ze een diploma voor mannequin.
COLLECTE NAZORG B.L.O.
Voor de zwakbegaafde kinderen is het
meestal o zo Titoeilök om sich een eigen
plaats »n de maafsehoppt? te verwerven.
Zy zyn daarvoor op onze ïudp uangetuezen.
Deze hulp wo^dt verstrekt door de Federa
tie Nazorg, tnaar deze kan dit zegenrijke
werk alleen roorhsetten, wanneer ti in de
kosten, daarvan bjjdraapL
Daartoe dient de collecte pon as. zater
dag en deze collecte beveel tk met klem
by nan.
Dp Burgemeester urm Schiedam.
Afr. J. W. PEEK.
Het nieuwe reglement voor de Gemeen
telijke Volkncredietbank, het hijbomvtlg
■awaui bij sportevenementen op zondag en
de verhuring v«n de boerderij De Hoog
kamer aan de Stichting Natuurvrienden te
Haarlem waren de enige ageuriüO'inten
van de gisteravond gehouden raadsverga
dering, die voor uailere discussie in aan
merking kwamen bij de raadsleden.
Voorn! bepaalde zinsneden in het nieu
we reglement voor de Volkscredietbank on
dervonden kritiek. I)e heer van der Veen
(PCG) vond vooral de doelstelling uiet
juist naar voren gebracht. De taak wat
betreft voorlichting, sanerend en achwltlhe-
middelend optreden ten behoeve \sit per
sonen. die in geldelijke moeilijkheden ver
keren, het bevorderen van het sparen en
het tegengaan van geld-woeker k»»i vol
gens hem niet onder deze instantie ge
bracht worden, want de bank ma» geen
verlengstuk worden van het maftischippe-
lijk werk, terwijl »paren beter bi» re»
paarbank gedaan kan worden, daar deze
een hogere rente geeft.
Ook de heer Hoogerwerf wilde de doel
steil.ng in overeenstemming brengsa met
het praktische doel van de bank, want
men moet vooral geen artikelen ets teren,
die niet verkocht worden. De wethouders
Walstra en Weststiate brachten hier
gemn, dat het maatschappelijk werk 'n hei
verleden ook met de bank te maken
had heeft, terwijl de credietbank vojr de
Miciaal-economisch zwakkere gezinnen niet
alleen de taak van geld lenen heo,t ge
had. maar ook het adviseren en bemidde
len btj andere schuleisers. De heer Van
der Vpr.n reageerde hierop met be* ndte-
nen van een amendement, waarin de doel
stelling gewijzigd weid in: het vjrstiek
ken van geldleningen aan binnen de ge
meente Vlaardingen woonachtige p-caonen
op sociaal en zakelijk verantwoorde wij
ze. Wethouder Weststrate kon hiermee in
stemmen, maar wilde toch de aanvinke-
hjke doelstelling aannemelijk ma-om er
niet uit het oog verliezen. We-houder
Walstra bracht als bezwaar, dat de bank
het karakter van een gewone bank zou
krijgen, indien het adviserend, bemidde
lend en stimulerend karakter van de cre-
ieibank dit het oog verloren sou worden
Bij stemming bleek, dat 38 leden vn de
d vóór het amendement waren, tcnvijl
12 leden tegen stemden.
Rustverstoring
Ook ten behoeve van de sport s*onden
er verschillende punten op de agenda.
Het eerste voorstel ging over het aaneen-
jen van een oefensintelbaan bij d? *wee
-n aanleg zijnde sportvelden van het ge
meen te lyceum aan de Zuidbuurtsewe^. De
heer Van Munster zag graag, dat oo de
ze velden ook de mogelijkheid werd ge
schapen voor het beoefenen van discus-
speerwerpen en andere vormei van
atletiek. Wethouder de Bruin antwoordde
hierop, dat de twee velden de afmetin-
De klucht „Henkie" zal op zaterdag
24 nov- in de zaal onder de „Opstandings
kerk" worden opgevoerd, waarna o.l.v- het
quintet Wim Sehulze nog gedanst zal wor
den. Dit alles voor de jongeren van. Wijk-
gemeente 7 van de Herv, Kerk.
6 De parochiekerk van O, L. Vrouw Visi
tatie (Nïeuwland) komt op woensdag 7 no
vember om zeven uur bijeen in een specia
le avondoefening ter ere van St. Willebror-
dus „om eenheid onder de christenen in
eigen land".
De najaarsvergadering van de NedL
Pre. Bond 7.al op 22 nov. worden gehou
den in de consistorie van de NPB aan de
Westvest. Van het bestuur zijn aftredend
de dames A, C. J. P- Dirkzwager-v- d.
Schalk en J. Karreman-Tolk, wa.'rvoot
candiclaat zün gesteld M. Dirkz-.ager
en mej. Th. Vis. Ds. A. D. Kiaassen zal
daarna het onderwerp: „Hedendaagse stro
mingen in het Vrijzinnig Protestantisme"
inleiden. Aanvang acht uur.
De Wijkkerkeraad van de Geref. Kerk.
Nituwland-Kethel heeft met algemene
stemmen besloten de in annbouiv zijnde
kerk te benamen als: „Magnalia Deï
Kerk", welke naam is ontleend aan de
titel van één der werken van wijlen Prof.
Dr. H- Bavinck en betekent: „De grote
werken Gods"'
0 Op maandag 12 nov. zal in gebouw
Irene om half acht een CJ V-filmavond wor
den gehouden, waar vertoond wordt: „De
gestolen Bokaal".
SCHIEDAM:
Klachten over bezorging:
18,30 tot 21 uur: Telefoon 67292,
Rotterdamschedijk 232c.
KETHEL:
Groeneweg. Seringenhof 3.
Nu de weerstoestand is omgeslagen be
staat er grote kans op stagnatie in de af
werking van de korfbalprogram ma" s. Voor
de competitieleiders is te hopen, dat het
grote wodstrij dverl ies nog even op zich
laat wachten, O.D.I. en Succes zijn wat
achter geraakt en hebben nu zes wed
strijden achter de rug met zes en vijf
winstpunten, Schiedam heeft acht tegen
standers ontmoet en gaat zondag bij de
laatste "voor de eerste ronde op bezoek.
Dat wordt W.I.O.N., die zes punten uit
zeven wedstrijden heeft vergaard. De rood
zwarten lijken dus dierminst kansloos op
winst. Een. puntenverdeling zou al een. heel
mooi ding zijn O.D.I, ontvangt Oranje
Nassau, waarvan op grond van de presta
ties in de eerste wedstrijden gewonnen
moet kunnen worden. Na de zeer goede
start van de volgelingen van Bos hebben
zij het er in de laatste wedstrijden lelijk bij
laten zitten. Ben*nieuw wapenfeit zaï het
geschokte zelfvertrouwen goed doen. Suc
ces krijgt kampioenspretendent Gymnasias
ten op bezoek. De Hagenaars hebben uit
zeven wedstrijden de volle winst binnen
gehaald en. zullen er wel voor oppassen in
onze stad te struikelen. De behaalde over
winningen zfjn echter niet allemaal even
overtuigend. Voor de Successers is het dus
zaak alle krachten in te spannen on? een zo
voordelig mogelijke uitslag te bereiken. En
wie weet komt er dan nog een vemusing
uit de bus.
Verder zijn vastgesteld Ahoy 2Schie
dam 2, Succes 2Schiedam 3. O.D.I. 2—
Oranje Nassau 2. junioren SuccesVlaar
dingen, aspiranten. Charlois a—Schiedam a.
Succes aHet Westen a en Schiedam b
Spangen e,
BIJ »<Wcrt*Qtte*
mer wvrden m «te adver-
towto met tiowgegewe,
drukwerk», circulaires e»
«erteUtke stukken atkom-
«SC vm toswoperaeAen,
hewetfde eckkt voo? andere
gtttkJten. welke niet buna
fide op de iahcud na da
Stukken, dk bj bM blad
blijven beructen,
Voor aouten
opgegeven advertenties te
bet blad biet ssnsprake-
ftJX. Verrook «n herplaat-
ti»« anier betaling eg
restitutie kan derhalve aM
worden IngevUUgcL
Transportbedrijf op grens Rotierdam-Schiedam
vi aagt voor spoedige Indiensttreding energieke
Dienstplicht vctvuld hebbend, die na inwerk-
periode m staat moet run zelfstandig het be-
ttachten van transporten m binnen - en buiten
land te verzorgen. Hg moet volkomen betrouw
baar en bereid zijn met onregelmatige werk
tijden genoegen te nemen. Kennis van moderne
talen is niet -ereist. doch strekt tot aanbeveling
r.nevetj onder no. E 5548, Advertentiebur. Gnj-
seels N.V„ Nieuwe Binnenweg l«, Rotterdam.
Kapsalon Heien», de saioxi
voor de betere permanent
Stroomloos vcor teder baar
geschikt f 7*50
Helens ÖCde permanent, de
meest ideale natuurlijke
permanent tt»-
Gratis balen an brengen per
luxe auto voox permanent
KAPSALON HELENE
RembrudUaan 22,
Schiedam - Telefoon 4T1T»
maandag 5 en dingdag 6 november at van 730
tot 11 oor s avonds houden wij een
van de nieuwste vindingen op het gebied van
grammofoons, radio'»,, televisie» en bandrecorder»
Het js onze bedoeling de apparaten gratis voor U
te demonstreren in
Wij zien Uw komst dan ook gaarne tegemoet
gevestigd sinds 1900
ROTTEEDAMSEDTJK 25Z - SCHIEDAM
KORTE HOOGSTRAAT IQ - VLAARDINGEN
GOUDSESINGEL 101 - ROTTERDAM
gen zouden krijgen, dip nodig zijn vioi
school sport velden 3070 meter), t» aar-
door iu:mte over zou blijven tooi (i»f be
oefenen van anriete vormen van alrihek
Hiervoor zou later misschien nog e?o rre-
diet gevraagd worden aan de taa,J.
De heer Van der Veen was bevreesd,
dat hel bouwen van een kleedlok tal aan
het achoülsportveld aan de Prof. TeJders-
straat ten behoeve van de korfbalvereni
ging ..Vlaardingen" met zich m°o zou
brengen, dat dez.e vereniging hier e*n vas
te vestiging kreeg, waardoor in dJ toe
komst misschien last bezorgd zou worden
aan de omwoners.
Wethouder De Bryyn ach te deze vree»
overbodig, daar de korfbalsport ee*» rus
tige spuit is. terwijl het tenem met
aan ei&en zou voldoen, indien de *e»eni-
ging m een hogeie klasse /ou gaan spe
len, Het v«mideel van deze reseh^g was,
dat ri:t schoolspmtveld nu beheerd zuil
wot den dooi een \etentging, terwij' ook
de schoolsport mee profiteert van het lo
kaal en het tpriein nu met door ifdeieen
gebruikt kan worden.
Het voorstel over te gaan tot het ver
beteren van de opstallen van het VFC
Sportpark stelde de heer Van Vtegen voor
verschillende prohlemen. Is de vereniging
In staat de voorzieningen, die zij voor
haar rekening zal nemen, uit te voeren «*n
waarom is de huurprijs verlaagd? Ook
wees hij op de hinder, die de omwonenden
ondervinden van het lawaai, dat de sup
porters met toeters produceren bij wed
strijden. De heer Van Munster had geen
bezwaar tegen deze toeters, want '»tj
dacht slechts aan de jumorenafdehng van
Fortuna, die in een vorig seizoen hun
club met een waar toetereoneert behoed
had voor degradatie. De heer N eruunda
ver dr iet was van mening, dat er bij het
toestaan van de zondagsport gelet moei
worden op de principes van anderen en
hoopte daarom, dat het college erop me
zou zien. dat het voetballen niet teveel
lawaai met zich mee zou brengen.
Wethouder De Bruyn wees de heer Van
Viegen op de grote onkoatenbeapanng die
VFC zou hebben, wanneer zij de diverse
voorzieningen met eigen leden aan zou
brengen. Dat dit mogelijk is, heeft Fortu
na wel bewezen. De huurverlagmg was
toegestaan, omdat de opbrengst van de
kantine aanvankelijk hoger was geschat,
terwijl ook de inventaris hiervan voor ver
nieuwing in aanmerking komt. Deze zou
de vereniging zelf kopen, terwijl er boven
dien nu een eigen onderhoudsfor>ds ge
sticht kon worden. Burgemeester mr
J. Heusdens ging in op het proble»m van
de rust vei storing van óp omwonenden door
rie v net ba lvved«t rilden. Wat betreft zon
dagsport was er altijd rekening gehouden
met de gemengde bevolking Voor he* ge-
biu.'ken van een geluidsinstallatie hid hij
goedkeuring gegeven op voorwaarde, dat
de commissaris van politie hem zou waar
schuwen ovei eventuele overlast h»efi4oo»r.
Tot nu top hari hij nog geen k'achten
cehnord maai h; i zou bij de pol tic in-
furnieien over het gebruik van toeters.
Ook het voorstel om de boerderij De
Hoogkamer aan de Zuidbuurtseweg te ver
huren aan de Stichting Natuurvrienden te
Haarlem deed vragen ontstaan bij enkeie
raadsleden. De heer Springeling stond
sympathiek tegenover deze vereniging;,
maar hij vroeg z.ich af. wat de gemeente
van plan wat te doen tegen de grott» 2cha-
rle. die al aangebracht is door sloonpar-
tijen van de jeugd. De heer Niemands-
veidiiet had gtaag gezien, dat de raarfs-
Ipfien beter ingelicht vvaien over de ver
eniging. te daar het hier ee: zaak
betreft in bet oelang van mensen B-uiten
Vlaai dingen. Door (ie lagu huui za! >i een
pxpliiitntie-tekott ztjn, zoiiat de gemeente
up iijden-ie figuur is. De heer Halkes voeg
zich af, of pi nu n»>g anrieie boerderijen
m deze buurt aanwezig waren voor he.
jeugdwerk, want cle parivindersb."ipi<3erij
aan de Btoekweg is overbevolkt. Wethou
der De Bruyn was van mening, dat d«
slooppartijen door de jeugd moeilijk tegen
te gaan waren. Omdat de toekomstige be
heerder van de Stichting Natuurvrienden-
muzen echter aangeboden had reeds op
de boerderij te gaan wonen, voordat d«
verschillende voorzieningen aangebracht
waren, achtte hij het raadszaam snel f*
handelen, daar er anders geen boerderij
meer is. De beheerder kan nu echter toe-
en: houden.
De stichting had eerst gezocht naar een
kampeerterrein tussen Vlaardingen en
Schipluiden. Dit bleek echter moeilijk te
v er wezenlijken en daarom was deze boer
derij aangeboden, toen deze leeg kwam.
In combinatie met een wijkgebouw in de
stal zou dit complex bijzonder goed benut
kunnen worden. De Stichting brengt een
juwte vrija'ijde bested mg in de vorm van
het sociaal toerisme, waarvan niet alleen.
Nederlanders profiteren, maar ook buiten
landers. Bovendien is het beheer van het
hele complex in vertrouwde handen. Door
de grote onderhoudsbeurt, die het gebouw
nu ondergaat, staat het al van tevoren
vast. dat er een exploitatie-tekort zal zijn.
maar deze voorzieningen zijn op geen en
kele manier rendabel te maken, terwijl er
nu beheer aanwezig is. Bovendien blijft de
mogelijkheid aanwezig de toestand nog
eens nader onder ogen ie nemen, wanneer
het huis draait, zodat, er dan altijd nog
een huurverhoging toegepast kan worden.
De overige voorstellen op de agenda
werden allemaal zonder veel discussie aan
genomen.
Na het enorme succes van de CEFA-
Schiedam met de film „De herber? van
het zesdegeluk" bij het 10-jarig beriaan
;n begin oktober, vertoonde deze Plmac-
tie vrijdagavond in „Irene": de kom:sche
Duitse film: „De gebroeders pech" De
voorzitter van de CEF A-Schiedam, ds. J.
Couvée, memoreerde in zijn openingswoord
dat dit een „proefavond" is, voor diege
nen, die 's zaterdags verhinderd zun. In
dit licht bezien viel de opkomst te
gen, maar het bestuur van de CEFA ver
wacht toch. dat de volgende „pro-fvrij
dagavond" meer publiek te zien za' ge
ven.
Verder sprak ds. Couvée een opwekkend
woord voor het winnen van donateurs, die
voor het bedrag van 1,25 reeds onder
steunend lid kunnen worden van de CEFA,
waardoor men ook in Sdhiedam de •'aak
draaiende zal icur.nen houden »n meer zaj
kunnen doen.
De noofdfilm: „De gebroeders Pech"
(als geheilt entlassen) stond onder <-»gï«
van Ge/a von Gzïffra met in de noofd-
rollen Wolfgang Neusz, Wolfgang Mdller,
Wei a Frydtberg en Gunthet' Seruamm D«
film zit vol kolder, waarin de gebroeders
Pech veel pech hebben, wanneer «U
pas ontslagen uil een inrichting voor
drankzuchtigen een inbraak willen ple
gen in een bankgebouw, waarbij zij ten
slotte in handen van de pohtie vallen
Op 8 december zal in „De gceoe Ha
ven" de Japanse film: ..Moeder
sterven" worden vertoond. Heden, tater-
dagavond, zal een herhaling van het film
programma plaatsvinden, waarvoor nog
enkele kaarten aan de zaal verkrijgbaar
zijn.
De directie van de Construeliewerkplaats
en Machinefabriek B. Jansen Zn. alt
Bergen op Zoom heeft honderdiwintlg van
de honderdvjjftig personeelsleden van de
afdeling Spoorrijtoigen en Wagonheratel-
Ilngen hun ontslag aangezegd. Het besluit
Is een gevolg van dat de N.V. Nederlandse
Spoorwegen, waarvoor de firma Jansen
herttellisgswerkraambeden aan het rol
lend materieel verricht, zich heeft voorge
nomen haar onderh oudspro gramma zoveel
mogelyk te beperken tot datgene, wat In
haar eigen werkplaatsen kan worden uit
gevoerd.
De N.S. heeft dit besluit genomen omdat
het materieel de laatste jaren van een der
gelijke kwaliteit is dat het onderhoud er
van niet meer die werkzaamheden vergt
die er tot voor enkele jaren voor nodig
waren. Dit is een van de voornaamste re
denen, die heeft geleid tot het opdrogen
van de opdrachtenbron.
In overleg met de Nederlandse Spoorwe
gen zal het beëindigen van de werkzaam
heden geleidelijk geschieden, waardoor het
vrijkomend personeel de gelegenheid krijgt
elders een gelijkwaardige functie te ver
werven. Velen zullen in Bergen op Zoom
zelf wel geplaatst kunnen worden m de
melaalbedrijven waai- nog steeds een vraag
ïs naar werkkrachten. Ter bereiking van
dit doel is reeds overleg gepleegd met de
directeur van het Gewestelijk Arbeids
bureau en de Katholieke Vereniging van
Werkgevers in de Metaalindustrie. Ook de
erkende vakorganisaties zijn inmiddels
reeds van het besluit van de directie op de
hoogte gesteld.
De directie van het bedrijf heeft vijftig
arbeiders tegen 1 januari 1963 ontslag aan-
I juni van het volgend jaar, wanneer de
lopende werkzaamheden voor de N.S. zul
len zijn beëindigd, moet zijn afgevloeid.
Directie en genoemde organisaties zullen
zich gezamenlijk inspannen de aan deze
maatregel verbonden gevolgen zo goed mo
gelijk op te vangen. Woensdagmiddag heeft
de directeui van het bedrijf, de heer J. Jan
sen. het betrokken personeel van het be
sluit op de hoogte gebracht. Dit kwam al*
een donderslag bij heldere hemeï.
Het ligt in de bedoeling om in de toe
komst. in de werkplaatsen aan de spoorlijn
evenals in de constructiewerkplaats aan d«
Glacisstraat constructiewerken te gaaa
fabriceren.
In Maastricht is een verkeerstunnel ge
opend. die onder het emplacement van het
N.S.-station door een onbelemmerde toe
gang biedt naar de binnenstad van
Maastricht van oostelijke richting uit.
Deze toegang liep, voor de tunnel werd
gebouwd via een spoorwegovergang, dia
zeer vaak gesloten moest worden, waar
door enorme stagnaties ontstonden. Kei
sterk, toegenomen verkeer noopte het
stadsbestuur reeds tien jaar geleden er to«
een commissie in te stellen, welke aan
B en W. moest rapporteren over mogelijke
tunneloplossingen. De keuze viel Op een
langgestrekte tunnel van 424 meter. Met
deze lengte is de nieuwe tunnel tot dus
ver de langste spoorwegonderdoorgang
in ons land.
De tunnel is een half jaar vlugger ge
bouwd dan in het bestek werd bepaald.
Beide rqwielturmels zijn over enkel®
weken voor gebruik gereed, de voetgan
gerstunnel tegen Kerstmis.
De totale bouwkosten bedragen 8,1
- miljoen, waarin de Nederlandse spoor-
gezegd, terwijl de reet op of omstreeks wegen en het rijk hebben bijgedragen.