ROTTBUUMSGH NIEUWSBLAD
Met schoolzwemmen is Vlaardingen
haantje de voorste
Goed geslaagd concert van
het mannenkoor Orpheus
3."
Hofstee
Fortuna hu met de trein
en zonder dames
Alleen VFC favoriet in drie
tliiiiswedstrijden amateurclubs
Realiseer met spoed maatregelen
tegen de luchtverontreiniging
Kolpabad als
slreekobject
Agenda
CjrV-Passepartout
Interkerkelijke
samenkomst
MINISTER IN MOTIE VERZOCHT:
Vlot ie van tie VVD-
fractievoorzi iter
F
Voordeel-Verkoop
Heren
handschoenen
Voor -» or
Voordeel - Verkoop
nylon simplex
dames
handschoenen
JEUGDDIENST IN
IMMANUELKERK
Artsendienst
Yerzoekprogra mma's
Oranje Carillon
Predikbeurten
Hoofdagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Redactie: Tel. 5453
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDES1NGEL 33
Een grote bus met schoolkinderen stop
te voor het Kolpabad, toen wc bij bedrijfc-
leider J. Traas op bezoek waren om op de
hoogte gesteld te worden van de gang van
zaken bij het schoolzwemmen. Kijk, dit
zijn school kinderen uit Rotterdam, lichtte
de heer Traas toe. Even later waren we
voor de kassa met een der leidsters in ge
sprek. Het bleek een bus met kinderen
van de lagere school De Korf uit de Knrt-
makerstraat in westelijk Rotterdam te zijn.
Onze school komt hier tweemaal per week
in de middagpauze zwemmen: 's maandags
en donderdags. Tweemaal met een bus van
40 kinderen uit alle klassen van onze
schoot. Li bilaal nemen dus 1.20 kinderen
per week aan dc zwemlessen deel. Op vrij
willige basis uiteraard. De ouders van de
kinderen, moeten dit zelf betalen: 0,50
voor buskosten en 0.25 voor entreekosten.
Pér zwemles dus 0,15. Maar krijgen uw
kinderen dan geen zwemles in Rotterdam
tijdens de schooluren zoals hier in Vlaar
dingen gebeurt?
Neen, natuurlijk niet, anders kwanten
v.e hier niet naar toe. De buskosten be
dragen immers het dubbele van die. ver
bonden aan het zwemmen zelf En de
ouders moeten ook de buskosten betalen
als hun kinderen ziek of om andere re
denen niet van de partij kunnen zijn.
"Want die buskosten vormen een vaste last
Dankzij het speciale schoolzwemtarief van
0,25 en de fantastische medewerking, die
we hier in het Kolpabad genieten, hebben
we de mogelijkheid onze kinderen toch
zwemmen te Ieren. Wie doét dat? Dat
doen. we zelf: de leerkrachten en een aan
tal ouders. Maar kunnen die dan zwem
les geven Ja zekerEnkelen zijn gedi
plomeerd. zoals ik zelf en de anderen heb
ben het al zovele malen aanschouwd, dat
ze dit ook onder de knie hebben gekregen.
Is u hier pas mee begonnen Oh nee, we
komen hier al meer dan een jaar. Doen
de kinderen ook examen? Ja, dat wordt
hier afgenomen, door de heer Traas, die
de bevoegdheid heeft alle KNZB-examens
af te nemen. Twee van zijn gediplomeerde
zwemleraren assisteren hem daarbij. Dat
bleken J. Sehoonenberg (ome Jan) en H.
Kemp te zijn. De heer Traas had ge
waagd van het enorme enthousiasme,
waarmee leerkrachten en leerlingen van
deze Rotterdamse school in het Kolpabad
komen zwemmen. We hebben er ons van
kunnen overtuigen, dat hij geenszins had
overdreven.
Deze school bleek niet de enige van el
ders te zijn. die profiteert van het speciale
kwartjestarief voor schoolkinderen en van
de verdere Kolpabad-faciliteiten. Ook kin
deren van. de Rotterdamse lagere school
Oud-Mathenesse komen hier wekelijks met
een bus in schoolverband tijdens de mid
dagpauze. Eveneens twee bussen met
schoolkinderen uit Hoek van Holland
zaterdagsavonds een bus met rond 70 kin
deren uit Hoogvliet onder leiding van
zweminstructrice Cockie Gastelaars. Het
streekkarakter van het Kolpabad. dat
hieruit blijkt, wordt nog geaccentueerd
door het wekelijks bezoek van 70-100 mi
litairen uit De Lier en van de Haagse en
Maassluise brandweer.
ZATERDAG
TtJangel; LO.OO22.00 uur Vogelshow.
Sportpark VFC 19.00 uur cabaret (St. Nico-
laaslavond Groote Lindt.
Luxer: b,45 uur n.m. Jcrry als piccolo alle
leeftijden; 9.00 uur n.m. De wereld van Stizie
Wong 18 jaar.
Stadsgehoorzaal. g.oo uur n.m. Via Mala 18 jr.
Recreatlcgebomv ENCK: 8.00 uur n.m. Bal
voor leden van p.v. ENCK,
ZONDAG
sportpark2.3o uur n.m. VFC—Excelsior S.
t Nienwelant: 2.30 i^ur n.m. RK WIK—Bode
graven en Hollan-haanVerburgh.
Luxor: 2.S0 uur ö.m.: Ontmaskering der vee
dieven a.J.; 5.00 uur n.m. Jerry als piccolo,
alle teeltijden: 8.00 uur n.m.: De wereld van
SuzJe Wong, 18 jaar.
ktalsgehoorzaal; 3.45, 6.30 en 9-15 uur n.m.:
Via Mala, 18 jaar.
MAANDAG
Dirk de UenleJaan: 4 uur. de burgemeester
slaat de eerste paal voor tweede bejaarden-
centrum.
Luxor Theater: 8 uur: De stille getuige (18 j.l.
&eopen; Wester Apotheek, Voorstraat 53. te
lefoon 26815,
2 december wassende maan
Zon op B.26 uur. onder 16.32 uur
Maan op 12.36 uur. onder 21.41 uur
1 december wassende maan
Zon op B.27 uur. onder 16.32 uur
Maan op 13.09 uur, onder 22.56 uur
Kinderen van een der 4e klassen, c*le
zo gelukkig zjjn een onderwijzeres te heb
ben, die hen extra Iaat zwemmen, profi
terend van het kwartjestarief voor school
zwemmen. Verbluffend gewoon, zo sne!
als de kinderen daardoor de zwemkunst
machtig worden en van het instructie-bad
naar het diepe bassin verhuizen
Rotterdam moge in organisatie en moge
lijkheden op het gebied van sport en li
chamelijke oefening Vlaardingen in vele
opzichten tot voorbeeld strekken, bij
schoolzwemmen blijkt hot omgekeerde het
geval te zijn. Het is kennelijk geen alge
meen gemeentelijk verschijnsel, dat alle
kinderen van de 3e en 4e klassen der la
gere scholen de mogelijkheid wordt ge
boden tijdens de schooluren zwemlessen ie
ontvangen, zoals bij ons in Vlaardingen.
NIET AfJ.EEN DE
CIJFERS SPREKEN
Dat hier dankbaar gebruik van wordt
gemaakt ën welke resultaten dit afwerpt,
daarvan heeft de heer Traas met cijfer
materiaal een boekje open gedaan.
In 1955 werden de eerste schoolexamens
'afgenomen. Dat wil zeggen: de examens
voor de zwemdiploma's 1, 2 en 3 van het
ministerie van O., K. en W. Afgenomen
aan de leerlingen van de 4e klassen der
Vlaardingse lagere scholen. Welnu: nu 8
jaar later zijn 6160 4e klas-leerlingen in
het bezit gekomen van een dezer diploma's.
Dat is rond de helft van het, aantal, dat
de zwemlessen heeft gevolgd. Door aller
lei oorzaken valt rond T5 procent af. dat
de zwemkunst wel machtig werd, maar
het diploma niet kon verwerven. Valt u
het percentage geslaagden tegen Daar
voor zijn wel enkele oorzaken aan te wij
zen. Bij de zwemlessen wordt er niet al
lereerst naar gestreefd het percentage ge
slaagden zo hoog mogelijk op te voeren,
maar om van de kinderen zwemüeihebber-
tjes te maken. Daarop is de methode in
gesteld door geen enkele dwang te gebrui
ken. en de zwemkunst spelenderwijs bij
te brengen. Wat blijkt in de praktijk hier
van het gevolg te zijn geweest? Dat de
kinderen doorgaan met zwemmen en dat
er onder hen vrijwel niemand meer is,
die niet kan zwemmen, wanneer zij de
lagere school hebben verlaten.
VERBLUFFEND!
Maar zou desondanks het percentage ge
slaagden niet hoger kunnen zijn? Onge
twijfeld. Allereerst, als de zwemlessen
voor de 3e klas-leerlingen niet om de 14
dagen, maar wekelijks werden gegeven,
zoals voor de 4e klas-leerlingen. En voorts
en vooral ook, als er meer leerkrachten
uit de 3e en 4e klassen gebruik maakten
van het kwartjestarief voor schoolkinde
ren. Zie bovengegeven voorbeeld Rotter
dam. Maar ook zie het Vlaardingse lager
onderwijspersoneel in de 4e klassen, die
zoveel mogelijk kinderen van hun klas
geslaagd wensen te zien, alvorens dezen
naar de 5e klas overgaan en dan geen
zwemles meer ontvangen. Eens in de twee
weken gaan zij met hun klas een keer
extra zwemmen. Dat betekent dus om de
andere week twee zwemlessen per week.
De resultaten 2ijn verbluffend, zoals we
met de klas van. onze dochter hebben er
varen. In september, bij de aanvang van
het nieuwe schooljaar, zwom nog bijna
niemand van deze klas in het diepe bad.
Nu, nog geen drie maanden later, zijn het
er 30 van de 42. De mecsten kunnen reeds
hun drie banen borst, gevolgd door twee
banen, rug, trekken: de eis voor het di
ploma 1: de zogenaamde zweraproef. Hele
maal geen zwemproef zegt de heer Traas.
De kinderen, die hiervoor slagen, kunnen
zonder meer als geoefende zwemmertjes
worden beschouwd. Wie van de volwasse
nen, die niet aan de. wedstrijdzwemsport
doen, doen het deze kinderen na: drie ba
nen borst, zonder rust gevolgd door^wea
banen rug zo vroeg de heer Traas zien
af. En dit in een overdekt bad, dat door
zijn bedompte temperatuur hogere eisen
aan de ademhaling stelt dan het buiter,-
zwemmen En bovendien borstzwemraen
volgens de voorschriften en rugzwemmen
met de handen in de heupen
KOLPABAD AIS 'IWEM-
INSTRUCTIEINSTITUUT
Vóór de paasvakantie wordt voor diplo
ma l gezwommen en vóór de zomervakan
tie voor diploma 2, alsmede voor diploma
1 door de kinderen, die dit de eerste keer
niet hebben behaald.
Dat getal van 6160 geslaagde 4e-Rlas-
leerlingen der lagere scholen, staat be
paald niet op zichzelf. Enkele lagere scho
len maken gebruik van het kwartjes tarief
door de gymnastiekuron op het lesrooster
te benutten, met de leerlingen uit de 5e
cn 6e klas te laten zwemmen. Op dezelfde
wijze maken de gymnastiekleraren van
ulo- en middelbare scholen van het kwart
jestarief gebruik. Onder hun leiding be
kwamen de leerlingen zich verder in de
zwemkunst en worden de examens afgeno
men voor de diverse KNZB-dipIoma*s.
Voegen we daar nog aan toe het aantal
voor KNZB-diploma's geslaagden, die
particulier verband de lessen i an het Kol-
pabadpersoneel hebben gevolgd, dan ko
men we tot een gairtal afgegeven diplo
ma's in de 8 jaar, dat het Kolpabad be
staat, van,.. 15.377. Bijgewerkt tot op de
dag van vandaag. Dankzij de voortreffe
lijke Kolpabadpersoneel-service. En wan
neer we dan nog even de opgaande lijn
gadeslaan, dan stellen we vast, dat het
aantal verstrekte diploma's van 1184 in
1935 opliep lol 2472 in 1961. Dit slaat na
tuurlijk niet meer alleen op schoolzwem
men, maar geeft, tussen neus en tippen
door. de belangwekkende functie van het
Kolpabad als zweminstructie-instituut in
zijn totaliteit weer. Daarbij sukkelt het
Kolpabad met de handicap, dat het in-
stmetiebad veel te klein is. Niet alleen
voor de grote groepen bij schoolzwemles-
sen. maar ook om het aantal belangstellen
den voor zwemlessen in particulier ver
band te kunnen opvangen. De lange wacht
lijst spreekt iri dit opzicht boekdelen.
We wille» u niet met het gedetailleerde
cijfermateriaal vermoeien, dat de heer
Traas ons welwillend heeft verstrekt, maar
wel nog dit: in de eerste negen maanden
van dit, jaar maakten 30.357 scholieren ge
bruik van het kwartjestarief. In dezelfde
periode van 1961 waren dat er zelfs 35-000.
Voorwaar tevens een belangrijke bron van
inkomsten voor het Kolpabad, waarvan
tot kopzorgen va» het gemeente bestuur,
het jaarlijks exploitatieverlies is opgelo
pen lot rond de f ÏQO.OQO.We 'hopen U
echter te hebben aangetoond, dat deze ton
bepaald geen weggegooid geld is, terwijl
we nog in het geheel niet hebben gerept
over de functie van het Kolpabad in het
kader van de volksgezondheid....
- ZATERDAG 1 DECEMBER 1962
In verband met hett overlijden van Hare
Koninklijke Hoogheid Prinses WM helm in a
heeft het Dagelijks Bestuur van de Schie-
damse C.J.V. besloten het passe-partoul-
werk op zaterdag l december a.s. in
„Jeugclhaven" niet te ïaten doorgaan.
Ir, verband met het overlijden van
RK.H. Prinses Wilhelmina roepen onder
scheiden kerken de inwoners van Vlaard'-n-
gei. op tot het bijwonen van een intei-
kerkciijke samenkomst, die gehouden z.d
worden op zondag 2 december, 's avon-.s
8 uur in dc Grote Kerk".
De leiding zullen hebben ds, G, C. H.
Drinker. Rem, pred. en ds. D. Noori-
mans Herv. pred. Spreken zullen de R.K.
geestelijke kapelaan Th. A. N. v. d. Ak
ker en ds. H. J. Heynen, Geref. pred.
Instrumentale medewerking verlenen het
muziekkorps van het Leger des Heils on
Gijs de Graaf, orgel, terwij] voorts
cale medewerking is gevraagd van bet
Vlaardings mannenkoor Orpheus o.l.v. Jo&
Vranken.
A
Wil Fortuna dit seizoen nog een uitwed
strijd winnen, dan geldt: nu of nooit'. De
wedstrijd in- Kerkrado tegen Roda JC
biedt een unieke gelegenheid de nederla-
genreeks in uitwedstrijden te onderbre
ken. Fortuna schijnt dit ook van plan te
zijn. Het bestuur althans. Want dil heeft
besloten van de lange busreis naar Kerk-
rade af te zien en per trein te reizen.
Maar zonder dames. Dit mag evenwel niet
hinderen. Want het Veendamse experi
ment zette ook geen zoden aan de dijk.
Damesgezelschap wordt bij dc andere
clubs van geen doorslaggevend belang be
schouwd. dus waarom bij Fortuna wel''
Als Fortuna ook bij Roda JC mocht ver
liezen en daarmee zijn 7e nederlaag in
successie op vreemde bodem zou incasse-
De verontrusting van de Vlaardingse ge
meenteraad over dc, de volksgezondheid
bedreigende, luchtverontreiniging door de
industrieën, kreeg gisteravond gestalte
met de indiening van een motie door de
WTMractlevoorzitter G. Dorsman, mede
ondertekend door zijn fractiegenote me
vrouw Bleeker-Van Sty ram en de PvdA-
leden mevrouw Van Duyn-Spruyt cu dr.
A, P. de Jonge.
De letterlijke tekst van deze motie luidt:
„De rund der gemeente Vlaardingen iu
vergadering hijeen ter bespreking van de
gemeentebegroting overwegende, dat
dc vigerende wetgeving: volstrekt onvol
doende moeilijkheden biedt ter beteuge
ling van het grote euvel der luchtveront
reiniging, van mening zijnde, dat daarom
At.
verband met het overlijden van Hare
homnklijkr Hoogheid Prinses Wilhelm!-
n» was het een dag lang een onzeker telt
of het concert, dat het Vlaardings Mannen
koor „Orplieus" geven zoo, doorgang zou
Ktmnen vinden. Voor de aanvang van het
concert werd medegedeeld dat woensdag
avond de plaatselijke en militaire autori
teiten toestemming gegeven hadden tot het
geven van het vastgestelde concert. Maar
bi'l bestuur had zieh genoodzaakt gezien
het programma enigszins te wijzigen.
Ter nagedachtenis aan Prinses Wilhel
mina werd het programma geopend door
het zingen van het zesde couplet van ons
volkslied, dat door de goed bezette Stads
gehoorzaal staande werd aangenoord.
Het Vlaardings Mannenkoor Orpheus"
vervolgde het eerste deel van dit program-
f MtlriprT.ffTtZlP.i
van een partij
vinyl met nylon bont voering
héérlijk warm. Een IJzersterke
handschoen in bruin en grijs.
Normale prijs 5,95.
SintNicolaas '3
tijdelijk
van een zending
geruwde zware kwaliteit in 3
tinten bruin, groen, marine
grijs en zwart, normaal per
paar 4,50.
Tijdelijk voor
Sint Nicoiaas
HO0G5TRAAT 219 - VLAARDINGEN
ma met dri» a-capella gezongen werkjes,
we ar van het „O bone Jesu" van Da Pa-
lestrina bewondering afdwong, door de
wijze waarop de jonge dirigent Jos. Vran-
kqr» jr. het grote mannenkoor bracht lot
de tederheid die voor dit werkje vereist
Het eigenlijke programma begon met
een werk van Henk Badings, Laus Pacis.
Lof van de Vrede. Het werk van deze Ne
derlandse componist heeft ons als' zodanig
niet kunnen boeien. Badings heeft voor
zijp tekst werk gebruikt van Desiderius
Erasmus. In de tekst wordt als het ware
een bede gezongen voor de Christelijke
Vrede en gerechtigheid. Maar de wijze
waarop Badings deze bede instrumentaal
vorm gaf, konden we niet overal even ge
slaagd vinden. Het werk was dikwijls niet
doorzichtig genoeg en miste daardoor veel
aan uitdrukkingskracht. Voor net feit dat
Orpheus" het aandurfde dit uiterst moei
lijke werk voor het publiek te brengen,
hebben wij bijzonder veel waardering.
Onder de sterk dynamische leiding van
Jos. Vranken jr, werd goed gezongen, ook
al leverden de sterk wisselende maatsoor
ten koor en orkest wel eeos moeilijkheden
op.
TF/E hebben het Vlaardings Mannenkoor
.Orpheus" nogmaals in een modern
werk kunnen, boren. Dat was ïn de „Hym
ne" van Marius Monnikendam, De uitvoe
ring er van heeft ons bijzonder geboeid.
Ei werd zeer expressief gezongen en het
werk kreeg daardoor een maximum aan
uitdrukkingskracht.
In beide genoemde werken trad als so
list op, de zangeres Gerda Pons. Deze
sopraan heeft verdienstelijk werk gele
verd. Wel was haar stem hier en daar
wat hard maar door de grote beheersing
van do techniek wist zij de solopartijen
of aanvaardbare wijze te brengen.
De Koninklijke Militaire Kapel zorgde
voor het begeleidend orkest. De beide ma
len dat de Kapel zelfstandig optrad onder
leiding van Majoor-Directeur Roeus van
Yperen hebben we kunnen genieten. De
eerste maal in de rapsodie Jericho" van
Gould. In dit programmatische werk dat
gebaseerd is Op het Bijbelverhaal van de
belegering en de val van Jericho en waar
in gebruik gemaakt word van Negro-spi-
rituais, liet dc Koninklijke Militaire Kapei
zich van zijn allerbeste zijde noren. Na
de pauze werd het Cantabile van César
Franck ingelast, iets dat de toehoorders on
getwijfeld een prettige verrassing zullen
hebben gevonden. De Koninklijke Militaire
Kapel besloot zijn optraden met Vijf Kleine
Parades van de in 1947 overleden compo
o'st Koos v. d. Griend. De muzikale uil-
beelding van ondermeer de zich traag
voortbewegende schildpadden uit het boek
van Henriette van Eyk„ De kleine parade"
kwam volkomen tot zijn recht.
Aan het eind van de avond kregen zowel
koor, orkest als soliste van net publiek
een hartelijk en welverdiend applaus.
Onder auspiciën van het Dynamowerk
van de Ned, Herv. Gemeente zal zondag
2 december in de Immahuelkerk een
jeugddienst worden gehouden, waarin
Wika I. Kandel zal voorgaan. Het motto
van zijn toespraak is „Gelukkig Nieuw
jaar". Medewerking zal worden verleend
door het Dynamokoor en door de Bazuin-
groep van L, en V. De dienst beginton)
10 uur. Vooraf zullen enige liederen wor
den gezongen. Alle Vlaardingse jongeren
tussen 16 en 25 jaar zijn hartelijk welkom.
wetgevende maatregelen op het terrein
vai* de luchtverontreiniging tot stond die
nen te kompn, tiring"! er met klem bij de
regering op aan, met spoed de realisering
van dergelijke maatregelen te bevorderen.
ANTWOORD WETHOUDER
ONBEVREDIGEND
De verontrusting, welke diverse leden bij
de behandeling van de gemeentebegroting
over de in Vlaardingen heersende luchtver
ontreiniging hadden uitgesproken, had de
betrokken wethouder van volksgezondheid
G Walstra in zijn antwoord allerminst
kunnen wegnemen. Hij had als zijn me
ning uitgesproken, dat er in hot huidige
stadium onvoldoende gegevens over de
luchtverontreiniging beschikbaar zijn om
er een wet op de luchtverontreiniging op
te kunnen baseren. In dit stadium heeft
het. naar de mening van wethouder Wal
stra, derhalve geen zin er bij de minister
op aan te dringen een desbetreffende wet
uit te vaardigen. Het onderzoek naar de
luchtverontreiniging moei eerst worden
voortgezet tot voor bewuste wet voldoende
gegevens beschikbaar zijn, zo luidde zijn
conclusie,
In tweede instantie reageerde de PCG-
fractievoorzitter E. P. van der Veen hier
op met te betogen, dat er veel te veeJ
tijet gemoeid zou gaan met een dergelijke
wel vast te stellen, De luchtverontreiniging
is letterlijk en figuurlijk een te benauwen
de geschiedenis om zo tong te kunnen
wachten. Hij wees op het in Duitsland
met succes gevolgde systeem; de tegen
de luchtverontreiniging te treffen wette
lijke maatregelen onder te brengen in een
raamwet.
De hierna sprekende WD-fractievüor-
7.5der G. Dorsman verklaarde, na er bij
he* college op te hebben aangedrongen de
mogelijkheden, die de Hinderwet bied
duidelijk mogelijk te gebruiken, dat de
grote tragiek bij de luchtverontreiniging
is: het staat vast, dat het technisch moge
lijk is de luchtverontreiniging uit te ban
nen. maar de Industrieën gaan er niet
toe over vanwege de daaraan verbonden
grote kosten. Hij illustreerde dit met voor
beelden uit het buitenland, zoals in Pitts
burg, waar afdoende maatregelen werden
getroffen, toen door de lucht verontreini
ging ettelijke daden waren gevallen.
Mevrouw Van Duyn-Spruyt wees vervol
gens de heer Van der Veen er op, dat de
motie van de heer Dorsman zo ruim is
gesteld, dat deze ook aan zijn standpunt
tegemoet kwam en de mogelijkheid open
laat wettelijke maatregelen in een raam
wet onder te brengen. Zij drgng er op
aan, dat de gehele raad zich achter deze
motie zou scharen. Het staal vrijwel vast,
dat dit zal geschieden, maar zover was
de behandeling van de begroting nog niet
gevorderd om reeds gisteravond daarover
te beslissen. Na het antwoord van de heer
M. H. L. Weststrate als laatste wethouder,
voerden in tweede instantie het woord de
heren Van Munster, Van der Veen, Van
der Knaap, Dorsman, Van der Veer, Ba
rer,dregt, Halkcs, Van der Graaf en me
vrouw Van Duyn-Spruyt. Vanavond wordt
de begrotingsbehandeling voortgezet met
de spreekbeurten van overige leden, die
zich geroepen gevoelen voor de tweede
maal het woord te voeren, waarna het
tweede antwoord van de leden van het
college en de behandeling van dc hoofd
stukken en de bijlagen volgen, alvorens
een streep achter alles kan worden gezet
en de begroting goedgekeurd.
Van zaterdagmiddag 1 uur tot maandag-"'
morgen 8 uur 2ullen in bijzondere gevallen
dienst doen de artsen: R. Stoop, VerpL
Chasséplein 6, telefoon 2138. N. Warmolts,
Hoflaan 37, telefoon 2074.
De zondagdienst van dr. A. J. Leegsma
wordt waargenomen door B. W. Busse-
maker, Schiedamseweg 107, teief. 3188.
De zondagdienst van dr. G. J. Bos wordt
waargenomen door E. Lcynse, Mr. Ver
schuurstraat 42, telefoon 7371
Naar aanleiding van een door een lid
van het stadhuispersoneel ingediend idee
is door burgemeester en wethouders be
sloten de stadsbeiaardicr Cor Don tijdens
zijn wekelijkse bespelingen op het Oran
je-carillon verzoeknummers te laten spe
len. De ingediende verzoeknummers zul
len door de stadsbeiaardier op geschikt
heid voor beiaard worden getoetst. Aan
vragen o m verzoeknummers kunnen
schriftelijk worden ingediend bij de afde
ling onderwijs en culturele zaken, stad
huis, alhier.
Welkomstgroet van
burgemeester
Dezer dagen zijn de laatste dienstplich-
Ligc militairen uit het voormalig Neder
lands Nieuw Guinea teruggekeerd.
Zij ontvingen van de burgemeester een
persoonlijk, welkomstschrxjven.
ren, dan kan het wellicht aanbeveling ver
dienen dat de geestdriftige en inventiev*
taris een nieuwe spectaculaire actie ter
morde ondersteuning der spelers, ontke
tent. Want het succes van de toeteractie
ligt ons nog allemaal vers ïn het geheu
gen. Hij oogstte er zelfs landelijke be
kendheid mee. Bij het raadplegen van
ons staatje, ontwaren we. dat Roda JC
in zijn 6 thuiswedstrijden 6 punten heeft
verzameld:
Achtereenvolgens een 1Z nederlaag te
gen Elinkwijk, een 11 tegen Eindhoven,
een 2—2 tegen Excelsior, een 1—1 tegen
VVV, een 21 zege op SUS en een 0—0
tegen Veendam afgelopen zondag. Wel,
daaruit mogen* we afleiden, dat nr ook
voor Fortuna wel een getijkspelletje in
kan zitten, met een wedstrijd zonder of
twee doelpunten. Fortuna verschijnt weer
met het elftal, dat achtereenvolgens 11
tegen Eindhoven speelde, met 41 van
Veendam verloor met 20 van Sittar-
dia won. De inmaakpartij van 11—1 door
Go Ahead in Deventer buiten beschouwing
gelaten, blijkt Roda JC over een vrij
hechte defensie te beschikken: in 11 wed
strijden 15 tegendoelpunten. Hopelijk be
hoeven we niet weer te lezen, zoals m
een verslag van VeendamFortuna, dat
Fortuna zo fraai heeft gespeeld al werd
het dan weer een nederlaag. Want daar
koopt niemand in het Fortunakamp iets
voor. De puntjes in deze wedstrijd tussen
twee tegenstanders, die op de rand van
de afgrond balanceren, mogen we voor
het winnend elftal gerust dubbel teilen.
VFC ontmoet zondag aan de Sportlaah
in Excelsior een tegenstander, die in zijn
laatste uitwedstrijd zijn eerste zege vier
de. Daarvan werd Leonidas het slachtof
fer. Tegenover de II punten van VFC stel
len de Schiedammers er slechts 4. Een
VFC-zege zit cr zondag dus dik in. Toch
moet worjien afgewacht of het VFC niet
zal opbreken, dat het verblind werd door
de ongekende weelde van 4 doelpunten
tegen Blauw Zwart, waardoor men zich
in 't VFC-kamp de luxe meende te
kunnen permitteren 'n speler als Rob van
Rees buiten het elftal te houden. De twee
leiders HBS en RFC, beide 1 punt voor
sprong op VFC, moeten resp. bij Fluks
en Roodenburg op bezoek. Fluks is thuis
nog ongeslagen, al eindigden 3 van de
4 thuiswedstrijden in een gelijkspel en
Roodenburg beschikt over een Opvallend
hechte defensie, waarmee we maar wil
len zeggen, dat het pad van RFC en
HBS zondag er niet volslagen geëiffend
bij ligt.
WIK zit nog steeds op zijn ie zege te
wachten. Maar wat niet is, kan nog ko
men. We geloven echter niet dat het zon
dag op bezoek komende Bodegraven als
willig slachtoffer zal fungeren en vrezen
helaas, dat WIK ook na zondag het zoet
der overwinning nog niet zal hebben ge
proefd.
Ook de Hoilandiaan speelt thuis, zodat
de Vlaardingse voetballiefhebbers, die zich
met de aanschouwing van amateurvoet
bal tevreden willen stellen, in hun eigen
stad uit drie wedstrijden 'een keuze kun
nen maken. De HDllandi3an zullen zij stel
lig zien verliezen, want Verburch is veel
te sterk voor de onmachtige roodwitte
ploeg.
Ned. Herv, Gemeente. Grote Kerk, Markt,
zondag 10 uur ds. P. Zijlstra. Bediening
H. Avondmaal, 5 uur'ds. P. van der Vloed:
Rehobothkerk, Biliito.nlaan, zondag 9 en
10.30 uur ds. K. M. Vogel uit Maassluis,
7 uur ds. D. Noordmans, Adventszang-
dienst met medewerking van het Kerk
koor oJ.v. Joh. Groen en Bazuinkoor o.l.v.
W, Roskam en fluit D. Hoogeveon; Bethel-
kerk, VI-Ambacht, zaterdag 7.30--S.J5 u.
Avondgebed, zondag 10 uur ds. W. J.
Koikert, 7 uur ds. J. van Noort, Catafd,
30: Immaiiuëlkerk. Van Hogcndorplaan,
zondag 10 uur wika I, Kandel, Jeugd
dienst. Onderwerp: „Gelukkig Nieuw
jaar". 7 uur ds. P. van den Berg uit
's-Gravenhage; Nieuwe Kerk, Binnen
singel, zondag 10 uur prof. dr. Schmauch
uit- Gretsswald (O.-Duitsland) eu ds, J.
Bouterse, 5 uur ds. J. van Noort, Cat.afd.
30; Westwijkkapel zondag 9 en 1Q.3Q uur
ds. Noordmans.
Jeugdkerken. Jeugdkerk wordt gehou
den zondag voor de jongeren van 913
jaar in Soli Deo Gloria, Caüenburgstraat;
gebouw Chr. Besturenbond, P. K. Dras-
saartstraat en school Julianalaan; 10 uur
i» zaal Rehobothkerk,
Klnderkerken (6—9 jaar) worden ge
houden Caüenburgstraat, Maassluissedijk
7a en 9.30 uur in bijgebouw Immanuël-
kerk, Van Hogcndorplaan.
Rusthuis Emmastraat dinsdag 10.30 uur
uitzending korte kerkdienst via de kerk
telefoon. Voorganger de heer J. Hoogen-
dam.
Rem. Geref, Gem. en N.P.B., Hoflaan,
zondag 10.30 uur ds. Siccama, Doopsgez.
predikant te Rotterdam.
Gereformeerde Kerk, Oosterkerk. Schie
damseweg. zondag 10 uur ds. F. L. Boa,
5 uur ds. M, J. Mulder; Emmaüskerk, Van
Linden van den Heuvellsingel, zondag 9
uur ds, H. J, Kouwenhoven, 10.30 uur ds.
H. Zandbergen, 5 uur ds, H. J. Heynen;
Pniëlkerk. Henriëtle Pvdand Holststraat,
zondag 9 en 1Ö.3D uur dr. M. J. Mulder,
5 uur ds. F. L. Bos; Maranathakerk, Zuid-
wijk, zondag 10 uur ds. H. J, Heynen, 5
uur ds. H. J. Kouwenhoven.
Chr, Geref, Kerk, Emmasiraat 116, zon
dag 10 uur leesdienst, 3 uur ds. H. van
Leeuwen uit Rotterdam-West. Dinsdag
7.45 uur ds. M. C. Tanis uit Ba rend recht.
Aula H. de Cockschooï, Philips de Goede-
straat 162, zondag 10 uur leesdienst, uur
ds. I. de Bruijne uit Rotterdam-C.
Geref. Gemeente, Westnieuwland 56»
zondag 10 en 5 uur ds. L. Huisman. Dins
dag 7.45 ii. ds. L. Huisman (Bijbellezing).
B.C.Ü^ zaal Rode Kruis, Emmastraat 36,
zondag 10 uur Evangelist M. Kooymans.
Het Leger dea Heils, Baanstraat, zater
dag 7 uur straatzang Vaieriusstraat; zon
dag 10 uur Heihgiagssamenkomst, 6.30 uur
openluchtsamenkomst oij de Visbank. 7^0
uur Evangeliaaticsamenkomst. Leider bri
gadier H, Hordijk
