MTTB3MCQ HEDWSBLAD
Hoe liggen Ruud Liebrechts' kansen op
Europese kampioenschappen?
VZC-dames verrasten met
4-7 zege op PSV
Teelm. Bedrijven bedolven
onder een stroom van klachten
SCHIEDAM
Van der Waal stevent onbedreigd
op de biljarttitel af
Onze EXCELSIOR WASMACHINE
Dilettantistische voorbereiding bij
bnitenlaiidse cracks vergeleken
Veel sneller op tie
sleutelafstand
Agenda
t Is feest vandaag"
bij Flardinga Ruiters
Dag van bezinning
Leger des Heils
Extra personeel
ingeschakeld
KAMPIOENSCHAP 2e KLAS LIBRE
Scholenbouw volgens
plan-Geluk
YSG kwam nog gelijk
legen Schiedam
KLANTEN
f 145.-
WASMACHINESPECIALIST FA. A. KlïCHlER
Maandag weer ruilbeurs
Burgerlijke stand
SCHIEDAMMERS
IN DE KOU
rcttee:
,$CH NIEUWSBLAD DONDEBDAN
Hoofdazentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havsnsiraai 1 - Tal. 3229
Redactie: Tel. E453
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19 30 UUR:
TELEFOON 8637
INSULINDES1NGEL 33
Velen in ons land en bovenal in Vlaardingen zullen zich Bezig houden met
de vraag, wat Rudi Liebrechts het komende weekeinde in Göteborg op de
Europese kampioenschappen zal presteren. Nu Henk van der Grift door
een griep nog lang niet zyn oude vorm te pakken heeft, is de Nederlandse
hoop geconcentreerd op onze 22-jarige Vlaardingse schaatscrack, die twee
jaar geleden als een komeet in de internationale schaatswereld omhoog
was geschoten en zich derde plaatste op de wereldkampioenschappen in
Göteborg. In hetzelfde Ullevistadion, waar hy zaterdag en zondag op het
ijs komt. Onlangs in Hamar maakte Ruud grote indruk. Bij 17' graden vorst
reed hy de 5000 meter in 8.03.1*en de volgende dag, bij 12 graden vorst,
de 1500 meter in 2.12.2 en de 3000 meter in 4.40.4. Met ruim 5 punten
voorsprong op Chris Meetiwisse als no. 2, vormde Ruud een klas apart
onder de leden van onze kernploeg. Op de 500 meter noteerde hij 44.2.
En met welke prestaties werd hij op de wereldkampioenschappen 1961
derde? Op de 500 meter werd hij 16e in 44.4, op de 1500 meter 9e in 2.20.4,
op de 5000 meter 2e in 7.59.1 en op de 10.000 meter 2e in 16.51.2. Met zijn
2.12.2 op de 1500 meter, verbeterde hij zijn persoonlijk record op deze
afstand met maar liefst 4,2 seconde. Op deze sleutelafstand is hij dus aan
merkelijk sneller geworden en was hy zelfs ruim 8 seconden sneller dan
in 1961 in Göteborg. Met zyn 7.59.1 op de 5000 meter was hij toen de eerste
rijder ter wereld, die op deze afstand op een lage land ijsbaan onder de 8
minuten kwam. In de volgende rit deed de Zweed Ivar Nilsson het nog
een seéonde sneller. Gelet op zijn jongste verrichting in Hamar bij 17
graden vorst en dus op zeer stroef ijs, heeft hij thans ongetwijfeld een
snelheid in de benen, die hem op de 5000 meter onder de 8 minuten moet
kunnen brengen.
ï-Ws' V."
s
j€
'KI;':'»' i'
SUPERSNELLE NOREN
Maar is dit voldoende, om in de buurt
van zijn prestatie ih 1961 te komen?
Keen. zegt Ruud er zelf van. Ik zal er,
bi; normale omstandigheden, dik onder
moeten komen, om op dit nummer te
kunnen meetellen. Afgelopen zondag ble-
\en vier Noren onder het wereldrecord
\an Boris Shilkov, dat op 7.45.6 stond.
Knul Johannessen noleerde 7.37.8, Maier
7 38.4, Aaness 7.42.8 en Thomassen 7.44.3.
Ongelofelijke tijden op een lage-lanri-baan
al werd dan onder de meest gunstige om
standigheden gereden. Als 5e Noor volg
de de jonge Moe met 7.50.2. De Zweed
l'.ar Nilsson kwam deze maand in Do vos
op deze afstand tot een tijd van 7.55.9,
maar zijn jonge land- en naamgenoot
Jihnny Nilsson, die vorig jaar de grote
openbaring op de stayersafstanden was,
is nog niet al te best uit de verf geko
rt en en rnoest in 8.06.3 met de 5e plaats
genoegen nemen. Maar hij kan veel snel
ler en misschien heelt hij zijn kruit droog
gehouden. Ruslands topslayer Gotjmski»
Is zo uit vorm, dat hij zelfs niot in d"
Russische ploeg is opgenomen. We gelo
ven niet, dat hij reeds een opxolger heeft
gevonden, die Rusland op de stayersaf-
standen op een der topplaatsen brengt. De
West-Duitser Traub, de Fin Fapiovaara
en de Zweed Baekman staan, ongetwij
feld hun mannetje In de stayersrilten.
maar tot de favorieten rekenen we hen
toch niet.
Verbluffend waren de prestaties van de
Noorse cracks ook op de 1500k meter:
Johannessen 2.10.3, Aaness 2.0.8, Ivar
Moe 2.U.Q, Maier 2,12.0. En wat te den
ken van de 15.49.7 van Maier op de 10.000
meter?
Ook al zeggen tijden bij schaatswed
strijden hepaaid niet alles en zijn zij ten
zeerste Onderhevig aan de invloed van de
ijstoestand en atmosferische omstandig-
Terwfjl Ruud in het hoge noorden ver
toeft. ia de prijzenkast thuisgebracht, die
hem in 1961 was beloofd., Ook deze nieuwe
rrote kast b al weer veel te klein om al
Runds veroverde schaats- en wieler-
pr|jzen te herbergen
DONDERDAG
Luxer, 8 uur: Cartouche <14 J.).
Stadsgehoorzaal, 8 u.: Der Rosenkavaller (a.i.)
VRIJDAG
Luxor, 8 uur: Een pyjama voor twee (14 10.
Stadsgehoorzaal. 8 uur: Personeelsavond Van
Neerbos' industrie- en handelmaatschappij.
Triangel, 7 30 uur: Feestavund chr. korfbal
club Spirit,
APOTHEKEN
Geopend: Apotheek Ir A. L, Backer, Hoog-
«iraat 228. teJ. 3162.
1 februari Eerste kwartier
Zon op 8,.22 uur. onder 17 26 uur
Maan op 11.49 uur, onder 108 uur
lieden, deze supersnelle tijden van de
Noorse' cracks doen toch veronderstellen,
dai we de Europese kampioen 1963 onder
hen zullen moeJ,en zoeken' en dat slechts
een opzienbarende terugkomst van Ruud
Liebrechts voor een verrassing kan zor
gen. - -
GOED ÏÏ'IELERSEIZOEN
Dit is stellig niet uitgesloten. Ruud rijdt
weer in zijn natuurlijke glijstijï van11961.
Hij bezit ook weer dezelfde perfecte li
chamelijke conditie. Evenals toen juicht
lift weer in hem, terwijl hij zijn baantjes
trekt en bereikt hij, soepel en ontspannen
rijdend, een hoog tempo, zonder dat dit
hem inspanning kost. De vorm is er iveer
en daarom kan men van dit natuurschaats-
talent weer het een en ander verwachten.
Aan zijn conditie lieert hij, na de enorme
deceptie vorig jaar, met aiie mogelijke
middelen geschaafd. Zijn militaire dienst
plicht heeft hem niet verhinderd dagelijks,
's morgens en 's avonds, zijn schema con
ditie-oefeningen af te werken, waarbij
zijn hele kamer meedeed. Vrijwel dage
lijks heeft hij ook de nodige kilometers
ohder de wielert van zijn racekarretje
weggereden. Hij heeft een uitstekend wie-
Ierseizoen achter de rug. Aan 51 wed
strijden heeft hij meegedaan en 40 maal
reed hij zich in de prijzen, waarbij hij
de wielerronden van Helmond, Haren, V
Gravénzande en Ciooswijk op zijn naam
bi acht. Achter Gerbcn Karstens werd hij
2e op de militaire wielerkampioenschap
pen en natuurlijk winnaar van de mili
taire schaatskampioenschappen. met
Karstens als 2e. De afgelopen week, ter
wijl Ruud in Noorwegen vertoefde de
kernploeg is inmiddels naar Zweden ver-
huisd is bij zijn ouders de grote prij
zenkast thuisgebracht, die zijn wielerclub
de Rotterdamse Leeuw, hem tijdens de
huldiging op het Vlaardingse stadhuis in
Irfil. in het vooruitzicht had gesteld. Daar
in prijken nu, behalve zijn vele schaats-
prijzen, een gxoot aantal wielerprijzen.
waaronder diverse bekers, die hij de af
gelopen zomer heeft gewonnen. Zij zinken
overigens m het niet bij de hoeveelheid
iii de wacht gesleepte prijzen in natura
Daarin pronken ook de zilveren KNS8-
speld en de medaille van het Gewest Zuid-
Holland als huldebetuigingen voor zijn 3e
plaats op de wereldkampioenschappen
1961.
Zal Ruuds natuurtalent weer
gaan spreken?
STIEFMOEDERLIJKE
BEHANDELING
De behandeling, die Ruud na zijn suc
cesvolle wielerseizoen van KNSB-zijde te
beurt is gevallen, steekt schril af bij die
van Henk van der Grift. Van de CIOS-
training werd hij verbannen, omdat hij
een keer oversloeg vanwege een contrac
tuele verplichting voor een wielerronde.
Terwijl Henk v. d. Grift, in gezelschap
van zijn vrouw, een maand eerder dan
de andere kernploegrijders naar het Noor
se trainingskamp mocht vertrekken,
kwam de KNSB Ruud Liebrechts op geen
erkele"wijze tegemoet bij het volgen van
de ijstraining op de Jaap Edenbaan.
Eerst vier avonden in de week en late»*
dagelijks moest hij maar zien. boe hij
v;ar. zijn militair verblijf in Keizersveeu
naar Amsterdam kwam. Gelukkig kwam
zijn vriend Klaas Ren es als autobezitter
hem te hulp en behoefde Ruud ..slechts"
van Keizersveer naar de rotonde bij
Utrecht te liften, waar Klaas hem opving.
Ruud zorgde er voor dat zijn CIOS-ver-
stoting geen nadelige gevolgen had voor
zijn conditie. Tot vrijwel de,.laatste dag
toe, voor zijn vertrek naar Noorwegen,
heeft hij op eigen gelegenheid aan zijn
conditie geschaafd in de omgeving van
zijn ouderlijk huis. Met als voornaamste
obieet de Maassluis-sedijk steeds maar op
en af te rennen, diep wegzinkend in dp
sneeuw. Uitermate doelmatig voor een
maximale opvoering van zijn uithoudings
vermogen. Lichamelijk, maar vooral men-
taa' is hij veel harder geworden. Voor da
meedogenloze kritiek, die hij bij de de
bacle vorig jaar moest ondergaan, is hij
met door de knieën gegaan. Integendeel,
zijn mentale krachten zijn er door sa
mengebald. Het zelfvertrouwen in zijn ca-
pacieiten is volledig teruggekeerd. Te
gen de verdrukking is hij lichamelijk en
mentaal weer lnN voortreffelijke conditie
gekomen.» Zonder de tedere zorgen, waar
met zijn buitenlandse" rivalen worden om
ringd. ^Zonder hun grote medische staf,
zonder een eigen masseur, zonder een we
tenschappelijk* en medisch uitgebalan
ceerde training, zonder de morele steun
vax, een deskundige staf en van een grote
schare verwanten en landgenoten, zoals
de Russen, die daarvoor een schip heb
ber. gecharterd. In medische en weten
schappelijke begeleiding en verzorging
voor zijn topcracks komt Nederland bij
het buitenland zorgwekkend achteraan,
ondanks de ruime middelen van de sport-
toto.' Laten we dit beseffen, wanneer we
zaterdag en 'zondag voor. de radio de re
sultaten beluisteren van. de buitenlandse
ci acks en onze landgenoten.
Het Ie dameszevental van YZC heeft
het klaar gespeeld hel sterke PSV in eigen
huis een 47 nederlaag- toe te brengen.
Dat mogen we wel een sensationeel ge
tinte prestatie noemen. Het betekent de
tweede achtereenvolgende zege na vier ne
derlagen in de hoogste nationale dames-
afdelïng van de wintercompetitie. Deze
2ege hebben de Vlaardingse dames vooral
te danken gehad aan de jeugdige Erna
Goederond, de dochter van de welbekende
Janny Goederond. die zovele jaren in de
Nederlandse zwembaden gevreesd !s ge
weest om haar oerharde afstandsschoten.
Erna heeft met veel bravour het VZC-
iloel verdedigd en zich daarmee een be-
lofte volle opvolgster getoond van de naar
het noordelijke Haren vertrokken Rle Dus-
seldorp.
Bijna alle speelsters hebben haar aan
deel in de grote Vlaardingse score gehad.
Al in de le minuut zwom Wil Plomp
zich prachtig vrij en bezorgde VZC een
O1 voorsprong. Maar in de kortst moge
lijke tijd was de stand met een boobschot
gelijk Na enkele vergeefse Vlaardingse
par< waren het invalster Marjan Goe
derend en Joke Haar ts en. die met een
voiti offer de stand op 12 en 13 brach
ten.
Na de hervatting kwam een fout in, de
achterhoede VZC op een doelpunt te staan.
Maar VZC liep door Laurence R-etveld.
en Miep Dalmeijer, uitstekend profiterend
van goed geplaatste ballen harer mede
speelsters, tot 2—5 uit. Een zware over
treding van Wil Plomp binnen de beruchte
meterlijn kostte VZC een strafschop.
die in een Emdhovense treffer werd om
gezet. Toen Joke Ha artsen .naar de kant
werd verwezen, -zette PSV "dé" numerieke
meerderheid eveneens in een treffer om
en bracht de achterstand tot 4—5 terug.
De -strijd kreeg hiermee een zeer spannend
karakter. Laurence Rietveld, die z'ich in
bet le zevental steeds meer thuis gaat
voelen, zorgde voor opluchting. Van uit
het achterveld ondernam zij een rush naar
het Emdhovense doel. om deze spectacu
laire actie met een gave treffer te be
kronen. Miep Dalmeijer vond dit kenne
lijk een inspirerend voorbeeld. Van haar
midachterplaats zwom zij tot pal voor de
PSV-veste op en. met een diagonaal schot
schoot zij VZC naar een 4—7 voorsprong
en eindstand. Het behoeft geen betoog,
dat er grote vreugde in het VZC-kamp
heerste over deze zo onverwachte en wel
verdiende zege
Het getal 13 bleek voor de FlarcUnga
Ruiters absoluut geer» bezwaar om in zaal
Muzanda opgewekt aan de jaarlijkse feest
avond te beginnen. Voor de 13e maal open
de voorzitter P. van den Berg gisteren na
melijk zulk een evenement, waaraan dit
maal een groot aantal gerenommeerde ar-
tïesten hun medewerking verleenden. On
der leiding van D. Hooijkaas brachten zij
een vlotte cabaret-rcvue onder de titel
..'t Is leest vandaag" voor het voetlicht.
Voorai Joop Doderer, die ook de regie
voerde, had een groot aandeel in het suc
ces dat Sacha Demsant. Wim Schoite, Ri
ta HoJstein, Carl a Lahnslem, René van
Voeren en Los Albanos met hun optreden
oogstten. De dank van „De Ruiters" werd
na afloop tot uitdrukking gebracht door het
aanbieden, van een Vlaardingse lekkernij.
Nadat voorzitter Van dert Berg^dc win
naars bekend had gemaakt van de puzzel-
ritten die in 1962 werden gehouden in
de a-groep was dit het -duo Roest-Bot, ter
wijl in cle b-groep mej. Knijnenburg-me
vrouw Bot met de erepalm gingen strij
ken gaf men zich over aan een geani
meerd bal. waarbij de muziek werd ver
zorgd door het „Flardinga Baliroomor-
kest" onder leiding van J. Vons.
Onder de vele aanwezigen, die dit feest
bijwoonden bevonden zich ook de heer en
mevrouw Goumare. de heer Dijkshoorn
streekverband) en de heer Jongste, die do
N.V. Koninklijke Hoilancba vertegenwoor
digde.
O
Het jubielumjaar 1962, waarin het Le
ger des Heils zijn 75-jarig bestaan vierde,
is voor die organisatie een jaar vol be
langstelling en medeleven geweest; een
jaar ook vol zegen en bemoediging. De
heilsoldaten, in het gehele land hebben
zich aaneen gesloten om, met de hulp
des Heren, aan de volgende 25 jaar te
beginnen. Met het oog daarop houden zij
komende zondag hun dag van bezinning.
De bijzondere bijeenkomsten op deze dag
zuFen in Vlaardingen geleld worden door
ït.-koionel Ph. A. van Dalen, de veldse-
cretaris van het korpswerk in Nederland.
De samenkomsten zijn: 10 uur, bezin
ning en heiliging; 6.30 uur openluchtsa
menkomst Vlsbank; 7.30 uur, verlossing
en toewijding.
Deze samenkomsten zijn bedoeld ais een
wapenschouw van alle soldaten, recruten
en bekeerlingen van het korps Vlaardin
gen, maar voor zo ver er plaats is, zijn
ook andere belangstellenden hartelijk wel
kom tijdens deze bijzondere diensten.
„Mijnheer, zdu u misschien direct mijn
waterleiding willen ontdooien, want hij Is
bevroren en nu heb ik geen water!"»
.Mijnheer, onze waterleiding is gespron
gen en de hele boei loopt onder water.
Komt u even?" Deze en dergelijke nood
kreten zijn bij de Technische Bedrijven te
Schiedam de laatste weken schering en in
slag en het Is daarom, dat we onze voelho
rens eens uitstaken bij de „Gasfabriek".
O
Met vlag en wimpel stevent Wlm van der
Waal op het kampioenschap 2e klaj» ïibrfe
van het district Schiedam af. Ook gister,
avond toonde h|j zich in café De Kroon Ifc
Vlaardingen de sterkste speler. In zijn
partij tegen Staarten van Kempen noteerde
hy een moyenne van 6.52, waarvoor ook
een goede le klas speler zich niet behoeft
te schamen. Zeer sterk kwam ook Kees
van Dorp voor de dag tegen Leen Coen
radfe In de slotpartö van de avond. Kees
maakte' zjjn party In 25 beurten uit, wat
hem een moyenne van rond 6.opleverde.
Mel Cor Verbrugge sneuvelde de tweede
rivaal van WIöi v. d. Waal door *yn neder-
Als 'de gemeenteraad er de gevraagde
kredieten van ƒ353.485 en ƒ634.170 voor
verleent zullen in Vlaardingen een open
bare en twee r.k. lagere scholen gebouwd
worden naar een ontwerp van de architect
G. Geluk. Samen met twee scholen in
Maassluis en twee in Rozenburg, zullen
deze drie nieuwe scholen naar het zelfde
ontwerp gebouwd worden voor de prijs,
die de laagste inschrijver heeft opgege
ven bij de aanbesteding van een gewone
lagere school in laagbouw aan de Claudius
Civilislaan, voor de ver. voor reformato
risch schoolonderwijs.
Deze serie van zeven scholen komt in
de plaats van een serie scholen in sy
steembouw, die aanvankelijk gesticht zou
worden volgens het systeem Dura-Atias.
De prijsopgave, die Dura's aannemings-
'maatschappij in Rotterdam voor deze
scholen heeft gedaan, bleek echter onaan
vaardbaar hoog voor de Haagse instan
ties, zodat de scholenbouw o.a. in Vlaar
dingen in een impasse dreigde te raken.
Het raadslid H. v. Munster (PvdA) heeft
over deze kwestie burgemeester, en wet
houders vragen gesteld, die nu indirect
beantwoord zijn door het voorstel aan de
raad om volgens het plan-Geluk te gaan
bouwen. Door over te schakelen, op het
plan-Geluk hebben de betrokken gemeente
besturen. de dreigende impasse weten te
doorbreken,
De wedstrijd tegen Schiedam 1 heeft
VSG 1 nog m een 55 onbeslist kunnen
omzetten, na een 3'/?1". achterstand bij
het afbreken. Van der Gaag aan bord 2,
Van der Berg aan bord 6 en Vester aan
bord 7 wonnen hun partij, W, Roodenburg
speelde aan bord 5 remise en slechts Da-
vidse moejt aan bord 10 de vlag strijken.
VSG 2 leed een 73 nederlaag tegen
Maassluis 1. De wedstrijd was met een 62
voorsprong voor de Maassluizers afgebro
ken. Van Tuyli zette zijn hangpartij aan het
tweede bord m wmst om. maar Davidse
gaf aan bord 3 zonder verder te spelen op
Bij de lezers van dii
dagblad zijn er
velen die bij U
kopen als zij U
kennen Met Uw
advertentie wordt L'
bekend
bij duizenden
Maak d&ar gebruik var
Vergroot uw omzet
WIN NIEUWE
KLANTEN
55 litei inhoud. Met tjjdscbakeiaar f175.—
Korting f 30.—
Met één jaar garanüe. 14 dagen gratis op prcet
Markt 39 - Vlaardingen - Telefoon 3632
tEUfcKL VRIJDAGMIDDAG WA&DLMONSiKAriK
laag tegen hekkesluiter Harry van der
Veer. Verbrugge en Cocnradie werden
daardoor op de ranglijst gepasseerd door
Kees van Dorp, die naar «ie 2e plaats
klom, maar met grote achterstand op lei
der Van der Waal. Henny van Rees zege
vierde over Jan de Koning^ waardoor hjj
met Van der Veer het duo Van Kempen en
De Kaning op de ranglijst passeerde.
Van der Waal legde in de 17e beurt een
serie van 28 op tafel en bracht daarmee de
stand op 123—90 in zfjn voordeel. Wel lset
Van Kempen in de 21e beurt een serie
van 21 volgen, maar hij kon Van der Waal
niet meer bedreigen.
Een zeer onproduktief begin hadden
Verbrugge en Van der Veer. Na 20 beurten
was de stand 5044 in het voordeel van
Verbrugge, In de 27e beurt een serie van
20 van Verbrugge en de stand was 74—66.
Maar in de 28e en 29e beurt kwam Harry
tot een produktie van 49 caramboles. Hij
veroverde zich hiermee een kleine voor
sprong, die hij in de 36e beurt met een
serie van 25 vergrootte tot 105138, Hij
had nog 3 beurten nodig voor de reste
rende 12 caramboles. Een koude douche
voor Cor Verbrugge! Henny van Rees had
niet de minste moeite met de volkomen
van slag zijnde Jan de Koning. Met een
slotserie van 22 maakte hij de 150 caram
boles vol en liet 2ijn tegenstander staan
op 77. Een koude douche voor Coen-
radie was de nederlaag tegen Kees van
Dorp. omdat hij daarmee praktisch voor
de titel werd uitgeschakeld.
De partijresultaten waren:
Van Kempen
127
23
21
5 52
Van der Waal
150
23
28
6 52
Verbrugge
120
39
20
3.07
Van der Veer
150
39
25
3.84
De Koning
77
30
7
2 56
Van Rees
150
30
22
5.
Van Dorp
150
25
20
6.—
Coenradie
116
25
19
4.64
Stand:
Van der "Waal
4 8
600
122 26
4 92
Van Dorp
5 6
643
170 20
3.84
Coenradie
4 4
528
123 31
419
Verbrugge
4 4
559
145 29
3.86
Van Rees
4 4
494
141 22
3.50
Van der Veer
5 4
664
203 25
3,27
Van Kempen
4 2
547
138 31
393
De Koning
4 2
473
135 29
3.50
Ondanks de koude en het slechte pad
hebben vele verzamelaars de hun gebo
den kans om door het bezoeken van de
januan-ruilbeurs hun verzameling uit le
breiden, met beide handen aangegrepen,
zodai er weer een levendige handel was
in diverse objecten, zoals postzegels, luci
fersmerken, sigarenbandjes, suikerzakjes,
sclleepsfoto's. prentbriefkaarten van oud
Vlaardingen etc.
Tegen maandag 4 februari wordt op
nieuw een ruilbeurs belegd, als vanouds
m zaal Keyzer, Landstraat 15, aanvane
kwart over zeven. Aiie verzamelaars, dc-
jongen zowel als de ouderen, zijn veei
van harte welkom om te trachten o'euwe
aanwinsten te verwerven. De vraag naai
de verschillende verzamelobjecten blijü
n ig steeds zeer groot. Wanneer u dus iets
lyng kan zijn. bewaart u het dan. U weet
ïr u het kunt bezorgen: op de |,uil-
rs, maandag tn zaal Keyzer. of on he1
retariaat van ..De Verzamelaar", Burg.
Pruissingel 138a.
Geboren: Menno Maurits, z v F Voge!
en P van Meurs, Broekweg 249; Hans Pain
Hendrik, z v H van Rossen en J C Iburg.
Van Hogenrtorplaan 26: Marco, z v A A
Visser en B A van Bruggen. Ammanstraa*
3; Patricia, d v H de Rooij en L Welling,
Floresiaao 46b; Gonda Wilhelmina, d v L
Overal ziln de mannen van de Techni
sche Bedrijven thans aan het hakken
en wroeten in de hardbevroren grond.
zoals de aloude benaming van de Techni
sche Bedrijven luidt. Reeds uit het eerste
contact bleek, dat men op het kantoor
van de Techn. Bedr. tegenwoordig wel
van klachten weet, want toen we naar de
afdeling klachten vroegen vertelde een
dame ons, dat die afdeling het druk heeft
dc taaiste tijd. Blijkbaar durfde onze twee
de zegsman niet los te laten hoe gruot het
aantal is, want hij verwees ons zonder
meer naar de directie. En zo kwam het,
dat we bij de directeur van Techn. Bedrij
ven, de heer J. van Hartlngsveld terecht
kwamen, die zonder meer bereid was iets
te vertellen over de huidige toestand cn de
moeilijkheden die deze meebrengt voor de
gemeente-bedrijven.
„Sedert begm januari", aldus de direc
teur van Techn. Bedr, „komt er een lawi
ne van klachten binnen, waarvan de mees
te telefonisch. "Wc moesten speciaal perso
neel inschakelen om de telefoontjes op te
vangen, de klachten te rangschikken en de
meest urgcnle gevallen voorrang te verle
nen. Zo kwam het dat onze tafels soms
vol papieren lagen, allemaal klachten van
gesprongen of bevroren waterleidingen.
De klachten werden op de daarvoor be
stemde bonnen geschreven, de diverse af
deling werden ingeschakeld en de groepen
bepaald, die de werkzaamheden zouden
verrichten. Vanzelfsprekend konden wij
het niet af in de .normale werkuren, zodat
dag- en n3Cht moest worden doorgewerkt.
Ook de chefs maakten dagen van 's mor
gens acht uur tot 's avonds tien uur. waar
bij tijdens de weekeinden moest worden
doorgewerkt In nomialte wintermaanden
hebben we deze overlast niet en kunnen
we de klachten opvangen zonder bijzondp-
re moeilijkheden. Nu de vorst evenwel zo
heel diep in de grond zit kan het niet an
ders, of het moest wel klachten regenen.
De dooi van vorige week veroorzaakte
uiteraard ^vele breuken door de werking
van de grond. Ongetwijfeld zullen er m de
komende weken veel gevallen van gespron
gen waterleidingen en buizen doorkomen"
„Dat het ergste nog moet komen, geloof
ik niet» want dat kan bijna met. Ik heb
de klachten die binnenkwamen met geteld,
maar het waren er heel veel. Te zeggen,
dat de meeste klachten nog zullen komen,
wanneer do dooi gaat doorzetten, lukt mij
wel erg pessimistisch". Aldus de heer v.
Hartmgsveld. die nog verklaarde, dat vele
mensen op hun beurt hebben moeten wach
ten want begrijpelijk gungen urgente ge
vallen steeds voor Dat geldt trouwens nu
nog „Er zijn mensen, die maar blijven
bellen over hun bevroren leidingen, maar
wat helpt het wanneer wij hen voor één of
twee tlagen zouden helpen, wanneer wij te
voren weten, dat de leiding dan opnieuw
bevriest?"
Ook de Gemeente-Reinigingsdienst Is
reeds volop in de weer geweest en nog da
gelijks bezig om de bevroren afvoerpUtten
te ontdooien Onze mensen rijden met een
speciaal daarvoor bestemde wagen rond
en proberen met een soort gloeiende
„pook" ijs en sneeuw te ontdooien. Zo
dra het water afvloeit in de riolen nemen
zij de volgende put onder handen. Zo
tracht men langzaam maar zeker naar een
normale toestand terug tc keren.
Een andere groep „Schiedammers in de
kou" (want zo mogen we deze mensen wei
noemen) was in de ijskoude dagen iedere
dag op pad om wakken in het ijs te slatin,
waar dc vogels hun dorst konden lessen.
De heren H Koopmans cn A. Jongste heb
ben op deze manier sedert de strenge
vorsineriodv de Nieuwe Haven voor hun
rekening genomen: de heren W. v Buren
on R Hetringa sloegen de wakken in het
ijs op de Noordvesl en de beren J. Hout-
mar en W Pnns brach'er» vreugde voor
de vogels die hun vertier" zochten in het
watei van de Korte Haven en de Lange
Haven. Ook op de zaterdagen ging dit
w«-tk dom en zo 7ïin vele gemeente-ambte
naren dag in dag uit bezig om Schiedam,
zo «nel mogelijk mei alleen te ontdooien",
maar ook zo vlug als het kan weer in zijn
normale doen terug te brengen. Helaas
heeft Koning Winter hierbij het laatste
woord
D van Heusden en M J Verboom, Markt
Cathanna Magdaiena, d v A Overdum
en A A Trooster. Eendrachtstr 5.
Gehuwd: Jacob Langendoen. 23 jaar en
Geurt ma Ma na Zeeuw, 21 jr.
Overleden: Arij Mooij, 79 jr, wedr v G
Snijders, Verploegh Chassëplem 5; Kia ast
V3iz der Lugt, 70 jr, echtg v K van Aken,
Hofsingel 43.