rain KHIWSBLAD
'n Strenge uitspraak over
drie knalpot-ridders
„Schiedam Nieuws" in liet
nieuw gestoken
Hygiene een eerste eis
bij het zieke kind
Het leven van Liduina volgens de
thans geexposeerde incunabel
Een week voor jonge
sch aak spelers
VOOR DE KANTONRECHTER
Schiedamse schakers
hebben voorsprong
AT
AAK.
Gevaarlijk ijs op de
Westeriiaven
Scöiedamse notities
Bedenkelijke kant van
ijspret SW-teriein
Adriatisclie Zee werd na de oorlog
belangrijk scheepvaartgebied
Sterke groei van havens
en goederenverkeer
Antwoord van B. en IV.
over Dura-Coigncl-
Dr. VAN WELY:
Burgerlijke Stand
Schuurtje uitgebrand
aan Edisonstraat
De competitie staat
voor haar einde
Een ouderavond die
niet doorging
Amerikaan geeft Mer
honkbaleursns
Hoofdaprentachap eo Bedactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG T FEBRUARI 1963
SCHIEDAM:
Klachten over bezorging:
18.30 tot 21 uur: Telefoon 67292,
Rotterdamsehedijk 232c.
KETHEL:
Groeneweg, Seringenhof 3.
Slechte* uitlaten, OA eiigens niel dc eni^c
cebrcfccn aart hun brommers, waren er de
oor/aak van dal B. 3. P., V. van H. en d
ader van C. v. tl. R„ die zelf op ze®
■rit. woensdagmorgen voor de kantonrech
ter moesten a ersclujuen.
De officier A-ond het kinderach
tig \oor jongens van ongeveer 20 tot
jaar, om aan de uitlaat van hun brom
mers te prutsen teneinde een „beter" ge
tuid ie krijgen.
..Het begint helaas eea rage te worden1
***i hij. waardoor het wonen in de omge-
A'iiigj waar de brommers opereren, min
der 'genoeglijk wordt". .Het rle politie ïi
Maassluis had h'j een afspraak gemaakt
om tegen (ie rustterstoorders «eer streng
op te treden. It. 4. P. werd veroordeeld
tel 20 gulden of Aier dagen. ,.lk zou
gr.iag wu briefje a an u willen hebben"
zei P, bij het afscheid. „Ken briefje?"
Aroeg ÏYlr. Cos Acrwonderd. Ja, P, wilde
«en briefje a oor /.«ju patroon «m te lie-
a\ijzen dat hij de zitting had bijgewoond.
Mr. t'os achtte de wroordeHng en de dag-
A'aurdiug AOldoende om aan te tonen, dat
hij er werkelijk was geweest.
G, v. tl. 13. had gereden op een b» om
niet, waan an met aHeen de uitlaai met
m ui de was. maar waaraan ook nog vei
schillende andere d'ngon mankeerden. Om
een hogere snelheid te bereiken was de
onginele carbuiator vervangen door een
raeeenrburator. Ook de rem deugde -niet.
De Officier eiste een boete van 40 gulden
en verbeurdverklaring van de carburator
en de uitlaat tvan model „megafoon")
en oor tie?e ma'al nog teruggave van de
brommer, die dan weer echt, eon brom-
rner geworden is. Van der B. werd con
form veroordeeld.
Ook V, v. II. werd voor meerdere
strafbare feiten veroordeeld. .Niet alleen
mankeerden vele dingen aan de brom-
fiets, hij had er ook A-erkeerd mee ge
reden en Item op een verboden plaats
geparkeerd.
De verlichting A-oor en achter, de bel
en de uitlaat deugden niet, verder had
hij tegeu de verkeersrichting jn gere
den en de brommer neergezet op een
verkeerde plaats. Tegen hem Averden
boetes geëist van 2,59 of l dag A-oor
liet verkeerde plantsen, voor het tegen
de verkeersrichting inrijden 5 gulden
of t dag, voor de uitlaat 15 gulden of
3 dagen, voor de heide lichten 2 maal
7.50 gulden of 2 dagen en tenslotte voor
dn bei S gulden of 1 dag. Van ff. werd
conform het rekwisitoor veroordeeld-
In het aigelopeii zomerseizoen schijnt
het «*uii oniKleden op de openbare weg
san rle orde van de dag te zijn geweest.
Was; er twee weken geleden, een verwar-
riingsmomrur. die geheel naakt iri de
VlaardLngse vaart heeft gezwommen,
thans was het de Haagse classificeerder
H. v, d. G, die zich voor de kantonrech
ten moest verantwoorden, omdat hij zich
bij Maasland zichtbaar op de openbare
rijweg heeft ontkleed en aan. een natuur
lijke behoefte heeft A'oldaan. Helaas wa
ren er dames in de buurt, die van het
„misdrijf" aangifte hebben gedaan.
..Het was nogal kaal. het vlakke land"
zei Mr. Cos, die het met het gedrag van
i. G. niet eens kon zijn. Van der G.
vuerde daartegen aan. dat oen en ander
onderaan de dijk had plaats gehad. „Toch
hebben anderen het gezien", zei Mr. Cos
on lijj vond dat Van der G., wanneer hij
Aoortaan nog eens zo jets ondernam, be
ter uit moest kijken en ecu meer beschut
te plaats moest uitzoeken. Het baatte niet
of v. d, G. vertelde clat hij bescherming
had gezocht achter oen oud conserven
blikje, een pogmg die zonder succes was
gebleven do hoer Van der G. is ruim
Dc uitwedstrijd van het Ie tiental te#en
Spangen 3 is afgebroken met een 4-2 voor
sprong. Vrijland en de Bruijn wonnen hun
partij. Planken. Hermse. v. Soelen en Har-
manny kwaaien reimSe overeen, terwijl de
partijen van Den UyJ, Grevenbroek,
Hölzkon en Amtnersdorfer werden. afge
broken.
De wedstrijd tegen GEB 1 van h©t twee
de tiental is geëindigd mek een 6-4 neder
laag. "Was de stand reeds 5-4 voor GEB 1.
aangezien De Bruijn verloor werd de stand
6-4. Speelavond woensdag Geref. Jeugd
huis ingang Vismarkt 97a, Schiedam.
ANNEEB
PONDERDAO 7 FEBItüAKl
De Rank. 7 uur; Coop Melkcentrale Contacl-
«AOIlw
TANsage J hcater, 8 uui: Personeelsvereniging
Gusto Toneeivoot'sielbng.
Irene, 8 uur: Pnuses I ren «school, Jeerimsen-
av'orsd
Wijkcentrum., Xicuwland, S uur: Propaganda-
com missie PSP. lezing
VU1.JDAG S FEBRUARI
Aollïsgehouu-, S uur" MW Besturenbond,
Kontaklavonrf
Irene, 3 „ur: CEFA. Film.
Muus SatTuni. 3 uur: Personeelsvereniging
Schrijve'Fee-da i oni.
Sursum e'orilo, 8 uur. St. Atnbrosuis, Har
monie Orkest, ie uen vergade ring.
Dc Rank. 8 uur. Toneelvereniging De Burcht,
ToneetPtond
Pastorie St. Lïdufnakerfc, 4 uur: atseheids-
i-ecep;ïe ceken A. V- d. Boog.
BIOSCOPEN
DIonopoIr Theaters 2 en 8 mar. Don Giovatthi.
MEDISCHE DIENST
In hel komende weekeinde zijn A-oor spoed
gevallen tie volgende artten te raadplegen
D Houthujsen jr. Swammerdameingei 43,
tel 68516
1 Moor. Burg Knappertlaan 154, tel. 6SSB0-
Ch A Pol), 'I uinJaun 92. tel. 6T856,
APOTHEKEN
Apotheek Gouka Co.. Groeneiaan 127.
ML'SEA
fledehji-, Museum, jag, *.0—5 uur; „topiegea
an ue wdr.d" bis;umcne coiluumg.
1.80 lang en dat hij zich van de weg-
had afgedraaid. Hij werd \eroordeeld tot
een boete van 10 gulden of 2 dagen.
De raehfautochauffeur J. G. den H, un
Zoet er meer dacht vaop nsdagmot gen bij
zonder steik in /nn schoenen te staan,
omdal hij een getuige a decharge had
meegebracht naar het Huis niet het Boi
des. Den H. had geen voorrang verleend
aan een personenauto, waardoor een bot
sing was ontstaan, die. zoals bij de meeste
ge dagvaarden, niet aan eigen fout te
danken was.
Helaas, de getuige a decharge Averd niet
door «fe Officier gehooid omdal hu het
ongeval niet met eigen ogen gezien had
maai de toedrauhl Lad vernomen van ver-
riaelUe Bewijsmateriaal dus. waarmee de
kantoni echter geen genoegen kan riemen.
Den fl weid \ciuorrieeld lol 20 gulden
bnele of I dagen.
H>t ijs van de Westerhaven is zeer on
betrouwbaar. Dagelijks loost de firma
Lendennk aan deze haven er twintigdui
zend liter koelwater in. die onder hel ijs
wegvloeien oi\ grote gaten doen ontstaan.
D« politie heeft de jeugfl. die ui grote ge-
t&le op het ijs aanwezig was, weggestuurd
cn borden en vlaggen bij de gevaarlijke
piek geplaatst.
Jong ©n oud onder ae leden ran SW ge
noten tot dusver van de ijsbaan, waarin
ne* hoofdveld door enkele ondernemend'
bestuursleden is v er-anderd. Zoals de win
ter zich laat aanzien, zal de ijspret voor
hen nog wel enkele weken aanhouden ook.
Ho& dp. KNVB over deze bewerking van
de grasmat zal denken is nog een groot
vraagteken. Aan het begin van elke win
ter gaat er van de Grond technische dienst
van de -voetbalorganisatie een rondschrij
ven uil naar alle aangesloten verenigingen
Hierin worden richtlijnen gegeven, hoe ter
reinen gedurende een eventueel strenge
winter behandeld moeten worden. Voor de
clrbs uit de sector: betaald voetbal" gel
den deze richtlijnen als verplicht; voor de
clubs uib de amafeurseclor als: aanbeve
lenswaardig- In deze richtlijnen staat on
der meer, dat de sneeuwlaag niet van de
terreinen verwijderd mag worden, Nu- er
nog een extra ijslaag op het SW-terrein
15 aangebracht zal het bij het invallen van
de dooi evlia lang duren alvotens ei ge
voetbald kan worden.
Voorlopig echter denken de roodgroene
sportlieden nog met aan dooi en trekken
zovepl zi] maar kunnen hun baantjes
op de eigen club-urbaan.
De inschrijving is opengesteld \oor de
jeugdschaakweek 1963, die van 16 lot en
met 20 april a.s. in Schiedam zal worden
gehouden. Ieder, meisje of jongen, van
minimum 13 en maximum 20 jaar kan
hiervoor inschrijven. Hel inschrijfgeld be
draagt f6 pet persoon, te voldoen op 16
april. De mschnjving sluit op 16 maart
a.s. Het lidmaatschap van welke ver
eniging ook is van geen belang. Men be
hoeft zelfs geen lid van een vereniging te
zijn. In de eerste helft van april ontvangt
iedere inschrijver persoonlijk beii</ht.
Hierin slaan belangrijke aanwijzingen,
o.m. waar en wanneer hij of zij wordt
verwacht. lerieie jeugdsChaker moet de
volgende gegevens vetstiekken: naam.
nauwkeurig adres, leeftijd en speels) er kle.
te onderscheiden m vergevordei d, gevor
derd of matig gevorderd. Beginners kun
nen echter ntel deelnemen. Èr wordt ge
speeld in groepen van zos, in 1e delen
naar speelsterkto. In elke groep zijn drie
prijzen beschikbaar. Inschrijvers, die in
Schiedam, Vlaardmgen en Rotterdam
(West, Centrum. Blijdorp) wonen en huis
vesting verlenen aan deelnemers van bui
ten het grotestads-gebied van Rotterdam,
worden vrijgesteld van inschrijf geld en
het is niet uilgesloten, dal zij bij inschrij
ving voorrang verkrijgen. De insehnjving
moei plaats hebben bij K. A. Veerman,
Djambistraat 12d. Hoogvliet. Huisvestings
adressen moeten worden opgegeven bij
J. Marbus, Lorentzlaan 46c telefoon 070-
183070 en H. W. Boele, Singel 143, telefoon
62755, Schiedam, bij wie zich ook begin
ners kunnen melden. Bezien zal worden
of «lok oor hen iets te organiseren is.
Alle inlichtingen zijn bij deze adressen te
\erkujgen In het programma voor deze
jeugdschaakweek zijn opgenomen excur
sies, een ontspanningsavond, een middag-
tocht en een feostaA-ond.
Na de oorlog veronderstelde men dat
de geopolitieke consequenties van de
veranderingen iti de 'iriachteuerhoudiJi-
gen er toe cotfden leiden dat het verkeer
in de Adriatische Zee zou ajnemen. Het
opdringen van de Russen in het achter
land van Triest aan de oostkant van de
Adriatische Zee scheen er op te duiden
dat de hrendelsfcaTiafen ran Tsjecho-
Sfoiaakye, Hongarije en Joegoslavië
zouden worden verlegd naar Polen,
Rusland en de Balkan]auden.
De handel tussen Oostemijk en de
midderi-Europese staten liep terug. Oosten
rijk was gedwongen grondstoffen voor zijn
industriële produktie te importeren. En
daardoor is een geheel nieuwe handels
stroom ontstaan die gebruik maakt van de
Adriatische Zee en nieuw Jeven heeft ge
schonken aan havensteden als Tncst.
Bovendien dwong het meningsverschil
tussen Joegoslavië en hel Sovjetblok het
land var» Tito er toe de handel met de
Westerse wereld uit te breiden. De Joe-
De sportvereniging „Schiedam", waat- Mer» bleef evenwel bij d& oude en levens
De uit Schiedamse en Rotterdamse le
den samengestelde R.K, Sportvereniging
„Poliantha" houdt .evenals het. vorig jaar,
m samenwerking met de Jeugdsocieteit
..Oud-Mathenesse" een groot Carnavals
feest. Dit wordt opgeluisterd door de be
kende carnavalsgroep ..Limburgia", zodat
Prins Adrianus f op 17 februari a.s, we-
derom op grootse wijze in „Musia Sa
crum" zijn entree zal maken. Tot zij»
gevolg zulten behoren: „De Raad van Elf"
Vorst Sjeng I en de leden van zijn Hof
kapel „de Kruutjes" alsmede de Marke
tentsters»
an het veldencompïex deel uitmaakt van
■ck grote vvitttenvoestenij, die het Sport
park „Harga" momenteel in feite is, ont
wikkelt binnenskamers toch nog de nodige
activiteit. Een dezer dagen kwam het
nieuwe cluborgaan met het febriiari-nutu
rn er gestoken m een nieuw omslag.
Hierop staat aangegeven dat dp vereni
ging een gedeeltelijke naamsverandering
heeft ondergaan. Vanaf heden moet ge
sproken worden van: ,,De Softbal-, voet
bal- en Honkbalvereniging „Schiedam".
Voor de damesafdeling „softbal" een of
ficiële erkenning er voor goed bij te horen
en voor de vereniging nu definitie! het
predikaat: enige plaatselijke sportvereni
ging waarin deze zomerveldsport ïa opge
nomen. Het eluiborgaau heeft de naam:
„Schiedam Nieuws" behouden 'hoewel er
verschillende suggesties naar A'oren zijn
gekomen voor een eventuele nieuwe naaan.
TyOOR DEDEN van de Vereniging van
Nederlandse Huisvrouwen, afd. Schie
dam, hield dr. A. van Welv woensdagoch
tend in Maison Westhuis een praatje over
het zieke kind. Eea borstkind, aldus spreek
ster. zal minder vatbaar zijn voor infecties
dan een flessckind, dank zij de afweer-
stoffen, die bet roet de moedermelk naar
binnen krijgt. Eerst later ontwikkelt bet
kind zijn. eigen afweerstoffen. Regel is dan
ook dat lioe jonger het kind, hoe minder
weerstand tegen infectie het heeft. Zieke
en verkouden kinderen moet men daarom
by baby's vandaan houden. Om het be
smettingsgevaar zo gering mogelijk te ma
ken. doet men goed papieren zakdoekjes
te gebruiken, die na ecm keer te hebben
dienstgedaan in de kachel worden ver
brand of door de WC worden weggespoeld.
Huisgenoten, die verkouden zijn, doen
goed na het gebruik van hun zakdoek hun
handen te wassen, alvorens zij een baby
in handen nemen of speelgoed of voedsel
van de kleine aanpakken. Bezoekers, die
niet vrij zijn van verkoudheid, mogen geen
kind op schoot nemen. Beter een ruzie, dan
het kind bloot te stellen aan de besmetting.
In bet eerste levensjaar Avordt de kleine
ingeënt tegen allerlei ziekten en het is
goed dit te herhalen voor het kind naar de
kleuterschool gaat, Dai neemt niet weg,
dat de kleintjes op de kleuterschool toch
nog aan allerlei besmetting blootstaan. Ze
zullen in het eerste schooljaar dan ook va
ker ziek zijn dan in het tweede. Dr. Van
Wely acht het echter niet verstandig om
het bind dan maar liever thuis te houden.
EEN ZIEK KIND moet men altijd apart
leggen en zorgen dat het zoveel moge
lijk rust krijgt. Vooral geen eten opdringen,
maar wel zorgen dat het behoorlijk drinkt
b.v, vruchtensap. Het zieke kind heeft
meer «dacht en hulp nodig dan een
gezond, maar toch moet men oppassen liet
niet te veel te verwennen» Als het enigs
zins kan houdt men het liever thuis. Moet
een kindje beslist naar het ziekenhuis, dan
is dat voor zijn jonge verstandje heel erg.
fiet is nog te jong om te beseffen, waarom
bet gaat en krijgt het gevoel, dat bet door
zijn ouders wordt weggestuurd en m de
steek gelaten.
Audemjas deuken vc1- ouders dal het
dan ook maar betei is, zo'n dreumes dan
maar niet elke dag te bezoeken» omdat het
immers elke keer weer huilt als de ouders
weggaan. Toch is het beter wel geregeld
te komen. Een ouder kind, dat opgenomen
Geboren: Adriana J. M, d. van C, G. de
Bruin en M. J. 't Hart; Huibertus R. z. van
H. Lussen burg en A. P. Zevenbergen; Eer
de z. van E. van Leeuwen en K. Taal;
Leendert z. van W. Bikker en D. van der
Meulen; Marcellus P. z. van J. Segerg en
A. M. Dogge; Astrid d. van W- Dekker en
D C. J. Wamink.
Overleden: J. C. Bouwman, 51 jr; J. M-
van Rijstnge, 94 jaar wed. van L. A
Kames; J. Rodenburg, 72 jr; H. S, de
Visser. 31 jr, weduwe A'an P. J. K. van der
Ven; A. J. Greten. 79 jaar.
moet Avorden, dient men zoveel mogelijk
naar waarheid in te lichten over wat er
met hem gaat gebeuren en waarom dat
moet. Na de pauze was er gelegenheid tot
het stellen van vragen. "Van alle zijden
kwamen toen. de problemen los over het
zindelijk maken van de kleine, over de vi-
tammebehoefte en het uit bed lopen» Dr.
Van Wely wist bevredigend op alle vragen
te antwoorden, ook die over de onwillig
heid en het brutnalzijn in de puberteitsja
ren. Zij meende, dat het zin had het gezond
heidsonderzoek op school ook uit te strek
ken tot de middelbare scholen, maar dit
was een kwestie, die de Gemeenteraad
maar eens zou moeten behandelen.
vertrouwde naamgeving, althans voorlopig.
Bij de nieuwe omslag domineert het wit
met als hoofd versiering een gestieepte ho
rizontale band waarin club- en stadskleu
ren zijn Verwerkt. De in grote zwarte let
ters gedrukte naam van het orgaan zijn
geel geschaduwd en de nu verkregen kleu
rencombinatiegeel-wit-zAvart geven de
Omslag een fris aanzien en een zekere
standing.
Ondanks dat er weinig over voetbal te
sch rijven valt, wist de redactie, met be
hulp van enkele medewerkers dit. enigs
zins feestelijke februari-nummer aantrek
kelijk te maken. Een der redactieleden
wjsi niet zijn tekenstift, «ij het in be
scheiden mate, op karikaturale maniet de
diverse artikeltjes te verluchten. „Schie
dam" kan met dit clubblad op elke
tafel verschijnen als een vertolker van
hetgeen er leeft in deze vooruitstrevende
vereniging, die op acht mei a.s. vijfen
vijftig jaar bestaat.
Op de laatst gehouden levenvergadering
werd het besluit genomen, dat „Schiedam"
met een nieuwe shirt de competitie zal
beginnen. Er zijn twee ontwerpen ge
maakt van witte Shirts met een horizon
tale baan uitgevoerd in de kleuren waar
van nu de omslag van bet. cluborgaan, ia
voorzien. De leden krijgen zelf te beslis
sen, naar welk van beide ontwerpen de
shirts vervaardigd moeten worden.
Een schuurtje is uitgebrand in de Edi
sonstraat, achter pand S3, eigendom van
L, C. W. groot 3 bij 3 meter» Het is ver
moedelijk ïn brand gestoken door een tien
jarige jongen. Het bevatte slechts hout en
wat afval. O.l.v- de heer De Jager werd
hel vuur met één straal geblust.
De heer J. Dijkstra, lid van de gemeente
raad heeft bij bnet van 22 lanuan 1963 de
volgende vragen gesteld.
1 Is het eoliege op de hoogte van het
feit, dat de z g Dura-Coignetwomugen mm
o£ meer ernstige constructie- en af wei -
kingsfouten vertonen?
2 Zo ja. is het college dan ook van nv-
nhtg, dat de controle op de bouw *n af
werking van deze woningen misscaien
onvoldoende is geweest?
3 Wil het college mededelen, of de op-
levermg van genoemde woningen reeds
heeft plpatsgevonden?
4 Zo ja. is deze opievenng aanvaard en
voor wiens rekening komen jn. dat geval
e\entueic herstelwei kzaamhedenV
5 Ten slotte, welke maatregelen denkt
het college te nemen, ten einde in de toe
komst bij de bouw van z.g. geïndustria
liseerde woningen een herhaling van. deze
voor de bewoners zeer onaangename gang
van zaken te voorkomen?
Naar aanleiding van bovenstaande vra
gen delen B, en W. mede:
9 Het is ons college gebleken, dat min of
meer ernstige fouten bij de z.g. Dura-
Colgnet-woningen aan de dag zijn geile
den.
Ons college stelt zich Voor spoedig tn
een afzonderlijke raadsstuk nader in te
gaan op de voorbereiding en uitvoering
van de bouw van deze woningen.
4 Het college is van mening, dat de con
trole op de bouw en afwerking voldoende
is geweest.
Alle woningen zijn voor de eerste keer
opgeleverd.
De 2e oplevering, die plaatsvindt drie
maand èn na de eerste, heeft ten aanzien
van 144 woningen plaatsgevonden.
Uit het feit, dat de oplevering al? sub
aangegeven heeft plaatsgevonden, volgt
automatisch, dat deze voor dc sub 3 ge
noemde woningen is aanvaard.
Het bestek en de mei de N.V. Dura-
Coignet gesloten overeenkomst geven aan
voor wiens rekening eventuele herstel
werkzaamheden komen. Dit hangt af van
de aard van de fout c.q» klacht
Bij de voorbereiding van de bouw ziin
door zeer deskundige adviseurs gedurende
lange tijd ia overleg met Dura-Coiguet cn
de architect alle problemen aan deze bouw
verbonden, besproken en veelal door proef
nemingen op deugdelijkheid onderzocht.
Ons collego kan thans niet aangeven of
er in de toekomst nog meer zorg aan voor
bereiding en uitvoering kan worden be
steed.
Bij eventuele bou.w in de toekomst zullen
vanzelfsprekend deze mogelijkheden nader
worden onderzocht.
Burgemeester en wethouders van Schiedam
De Secretaris, De Burgemeester,
M. J Blok J -W. Peek
Een belangrijk onderdeel van de 2D houtsneden uit het ,,Le* van deze gebeurtenis. Daarna volgende bijzonderheden: het
dc expositie „Kunstschatten ven van Liduina" gegeven, het bezoek van de lijfarts van bedrog van de pastoor van
van de Oud-Katholieke Kerk" waaraan htj tot beter begrip Graaf Willem VI, Godefridus Schiedam, die haar een hostie
ïn het Stedelijk Museum vormt ten citaat uit Huizinga's Herfst Sonderdanck, een bekwaam van gewoon brood gaf Lp.v.
uiteraard de incunabel „Het Ie- tij der Middeleeuwen vooraf man. bekend om, zijn mens- een heilige hostie, welk bedrog
ven van Liduina", In 14&8 ia laat gaan, t.w. de woorden: tievendheid, die behoeftigen 2ij echter door een boverma-
Schïedam gedrukt naar een „In het algemeen kan men de dikwijls bijstond zonder hono- tuurlijke ingeving doorzag, het
bandschrift tan de Franeó.c-a- houding (der middeleeuwers rarium te verlangen. Hij er- opkomen der stigmata, de vtif
ner monnik Jan Brugman, die nm.) tegenover alles wat bo- kende machteloos te staan te- wondetekenen van het lijden
ruim vijl eeuwen geleden het vennatuürlijk scheen, ken schel- genover de ziekte van Liduina van Christus, in het zeven
leven van de Schiedamse hei- sen als een wisselen tussen re- cn zag daarin een bijzondere tiende jaar van haar ziekte,
ïïge heeft beschreven. Van de delijke, natuurlijke verklaring, beschikking Gods. het bezoek van bisschop Mat-
fraaie afbeeldingen In dit oude spontane vrome aanvaarding thias. de hulpbisschop
boek zijn fotocopiern gemaakt,
die men ïn de bovenzaal van
het museum kan vinden en
daar op zijn gemak kan be
studeren. Het boek is, naar de
laatste regel van het werk
vermeldt, „ad Sanctam An-
thias. de
en argwaan in duivelse list en Nog een afbeelding geeft Utrecht, die naar Schiedam
bedrog," het bezoek van Graaf Willem werd gezonden om een onder
aan Schiedam en aan Liduina's zoek ïn te stellen naai* de won-
Houtsneden over .Va(ter Peter, die uit handen van der baarlijke gebeurtenissen,
T... 'de Graaf een bescheiden jaar- die zich rond Liduina's ziekbed
haar lijden lijkse ondersteuning accepteer- zouden afspelen, dan Liduina's
De fotoreproducties laten Li- de. Verder zie-» 1 ien dan de gebeden voor de zielen I» het
nam" gedrukt en men neemt öuina zien met een roos of brand in Liduina's woning, ont- vagevuur (tijdens een van haar
aan, dat dit betekent, dat de rozemak; dit herinnert aan slaan door het omvallen van visioenen gunde een enge) haar
drukkerij van Otgicr Pictei>z het oude verhaal, dat haar een kaars. SUu en dekens vat- een blik in de verblijfplaats
wiens djrukkerTnerk in het boek engelbewaarder haar enige tijd ten vlam en uit haar medita- der zielen, die nog niet tot de
voorkomt, zich bevond bij. me- VQor haar dood een rozenstruik ties opschrikkend wist Liduina heerlijkheid Gods waren toege
felijk zelfs' in het Sint Anna- loonde en daarbij aankondigde, het vuur met haar arm te do- laten). Met deze engel bezocht
zusterklooster. Zoals bekend dat z'3 "tot door de dood uit ven. Liduina bediende zich tij- haar geest de- plaatsen in het
heeft de huidige St. Anuazus- tlaar hjden zou Avorden ver- dens haar ziekte van een stok, Heilige Land. waar Christus
terstraat «an dit klooster haar alvorens deze struik ge- waarmede zij naar believen de leefde en stierf. Kort voor haar
naam te danken. heel In bloei zou staan. Een gordijnen van haar venster kon dood is volgens het verhaal
tv< J andere afbeelding toont Vero- open-en en sluiten. Bij de stads- Maria aan de zieke versche-
Het werk is gedrukt in op- nica met de doek, waarin vol- brand van 1428, waarbij ook nen om haar hot Kïndeke Je-
iracht en voor r ekening van gens de legende een afdruk is het huis van Liduina gevaar 2us te tonen, hetgeen ook dooi'
de kerkmeesteren van de Kerk achtergebleven van ae lijden- liep, raakte de stok verloren, een houtsnede wordt weerge
ven Sint Johannes de Doper, de Christus, een zinspeling op maar een engel bracht haar geven. Daarna volgen de ge-
de huidige Grote of Sint Jans- liet lijden dat Liduina wachtte, een cyprustak, waarvan een welddaden der Picardiers in
kerk, die daarmee de gedach- Daarna volgt een houtsnede wonderdadige kracht uitging. 1425, de soldaten van Philips
tems hebben willen eren van over de legende van het hou- Afgebeeld is verder Liduina's de Goede, die Liduina Sn haar
haar, aan wier bescherming ten beeld van O.L. Vrouwe zorg voor de armen: zij be- woning mishandelden, en de
word toegeschreven, dat Schie- aan boord van een schip, dat zat door een bijzonder® bij- verschijning van de enge), die
dam op Sint Valentijnsdag (14 aan de Schiedamse kade meer- stand van God steeds voldoen- haar aankondigt dat hiermede
februari) anno 1489 was ont- de, maar niet los kon komen, de om in de behoefte aan voed- de kroon van haar lijden Vol-
snapt aan overrompeling eti hetgeen werd gezien voor een sel en kleding der noodlijdende looid is. Nog vier afbeeldingen
plundering door de troepen \ran bewijs dat O.L. Vrouwe wilde, Schiedammers te voorzien. gijn gewijd aan haar laatste
Jonker Frans van Brederode. dat het beeld in Schiedam zou Haar visionaire dagen en haar begrafenis. In
De beer T, Ph. J. Kuyer, ge- blijven. Vervolgens komt dan t de Grote Kerk is, zoals bekend,
meentearchivaris onzer stad, de val van Liduina op het ijs, reizen de fundering nog te zien van
heeft in de catalogus dezer toen zij J5 jaar oud was. naar Verder geven de houtsneden de kapel, die boven haar graf
expositie een beschrijving van men zegt de oudste afbeelding uit het Je\en san. liduina ae was opgetrokken.
goslavische handelsvloot en de expansie
van de haven van Fiume hebben hieraan
hun ontstaan te danken»
Aan westeh |ke kant constateren we een
uitbreiding van de jndustriehavens en van
het oheverkeer in Marghera. Ravenna, An-
cona en Ban In 1960 werd Ana de Adriati
sche havens 29)22 567 ton goederen ver
scheept en \*ia de Joegoslavische havena
8.034.000 Ion Het totale haven verkeer met
inbegrip van Giiokenland en Albanië be
droeg dus 37137.009 ton In 1961 werd
80.432 000 ton geregistreerd in de Adriati
sche havens en 9 miljoen ton in de Joego
slavische havens, totaal dus 40 miljoen ton.
In vergelijking" met voor de oorlog s
het scheepvaartverkeer in de Adriatische
Zeehavens verdubbeld en het Joegoslavi
sche verkeer verviervoudigd
De vaste lijndiensten hebben geen gelijke
tred gehouden met deze expansie; het aan
tal afvaarten is zelfs met 61 procent ge
daald. Maar deze achteruitgang is alleen
toe te schrijven aan de tictiionale politiek
welke de Adriatische Zee lange tijd bu:tea
het interna lion ale verkeer heeft gehouden.
De vreemde vlaggen hebben van deze si
tuatie geprofiteerd en hun aandeel in het
verkeer verhoogd van 16 procent in 1938
lol 44 procent m 1961.
Zaalhandbal
De zaalhandbaleompeULe nadert het
emde. Voor enkele Schiedamse teams
wordt het dit Aveekend de laatste wedstrijd
Zowel de dames als de heren van Wilton
Fyenoord gaan zaterdagavond vderom
naar Poeldijk, om daar de strijd a«K te bin
den tegen Wmgs en VODO. De dames ko
men tegen Wings m het veld en kunnen
mefc winst de .derde plaats bereiken. De
heren zullen het tegen VODO wel niet erg
moeilijk krijgen. Leider Snelwiek speelt
zondagavond tegen BK HVL en ook op dit
team heeft Wilton twee punten verloren»
Met een misstap van de Rotterdammers en
met winst van Wilton komen beide teams
weer gelijk en zal er een beslissingswed
strijd nodig zijn om de kampioen aan te
wijzen, aangezien in deze klasse de laatste
Avedstrijder» worden gespeeld.
De DWS-dames gaan naar Breda om het
daar op te nemen tegen het nog puntloze
EBHV. On e stadgenoten staan op één na
op de onr .-rste plaats maar hebben reeds
zes punte
Dames overgangsklasse: Swift 814; WLC/
DES 8—12: Kygiea fi9: Hellas G. 8—7;
DWS 8—6: EBHV 8—0.
Dames districtsklasse: Hygiea 2 9—18;
RODA 915: Wings 9—7; Wilton F. 9-6:
Athene 2 9—6; Animo 2 9—4.
Heren districtsklasse: Snehviek 9—16;
Wilton F. 9—14: RK HVL 9—10; Hellas 3
9-10: Quintus 2 98: VODO 9—0.
Tafeltennis
BESLISSING VOOR NOAD
KOMT NADERBIJ
Nu er twee wedstrijden voor de tweede
helft van de competitie zijn gespeeld, be
gint er tekening te kofnen in de situatie op
de ranglijst. Zoals bekend moeten de mer
onderste teams degraderen naar de onder
afdeling en. bet gaat er op lijken dat NOAD
de dans zal gaan ontspringen. De prestaties
van het team zijn de laatste tijd zo goed,
dat men. ïn het NOAD-kamp het verdere
programma met optimisme tegemoet ziet
Het zou overigens een prachtige prestatie
zijn, wanneer NOAD er in zou slagen
Schiedam ia de landelijke competitie te
blijven vertegenwoordigen. Vrijdagavond
krijgt NOAD in de Beurs bezoek van SVE
uit Utrecht. SVE betekent Supporters Ver
eniging Elin3cwijk. Diverse spelers van SVE
worden voor hun wedstrij'den betaald.
Het team. heeft nog een klein kansje op de
titel, zoals uit de ranglijst blijkt. Of zij
over het in uitstekende vorm verkerende
NOAD zullen zegevieren, valt te betwijfe
len en dit zou tevens betekenen, dat zij huil
kampioensaspiraties voorlopig op kunnen
bergen, terwijl NOAD er eventueel twee
kostbare punten bij zou haten. De stand met
nog 7 wedstrijden voor de boeg is als volgt:
Dordrecht
tl
10
0
1
20
NKF
11
s
2
1
13
SVE 2
11
7
2
2
16
ÜSV
11
7
0
4
14
NOAD
11
5
2
4
12
Milksteamers
U
4
1
6
9
Salamanders 2
II
4
0
7
S
TJTTC
11
2
3
6
7
Gispen 2
11
1
2
S
4
Barna
11
1
0
10
3
Er zou woensdagavond om 8 üur in het
wijkcentrum aan het Dr, Wibautplein een
ouderavond van de Prins Bernhardschool
worden gehouden. De weg ernaar was
lang en het was bitter koud, maar toch
had een aantal dames de tocht onderno
men, maar in het Wijkcentrum vonden,
zij noch onderwijzers, noch sprekers. Wel
stonden in de hal een paar boze moeders
te wachten. Gemeenschappelijk zijn zij
een ontdekkingstocht door het gebouw be
gonnen. doch zij vonden niemand. Wel
wist iemand te vertellen dat er aan een
schoolmuur een mededeling had geprijkt,
dat de avond niet doorging. Dat lijkt ons
niet voldoende. Er is altijd nog de plaatse
lijke pers, waarop men een beroep ban
doen. Het Nieuwsblad althans had met
genoegen een waarschuwende mededeling
;eplaatst»
Onder auspiciën van de Koninklijke Ne
derlandse Honkbalbond wordt elke vrij
dagavond in ,,De Amstelbron" een cursus
gegeven over honkbal.
Als docent fungeert irainer en coach van
hel Nationale Honkbal negental, de Ameri
kaan, mt'. Archer, Weliswaar geeft deze
zijii lessen in het Engels maar een in het
Nederlands gestelde schriftelijke toelich
ting maakt het voo: een ieder mogelijk
deze cursus toch te volgen. De cursussen
die toegankelijk zijn voor beoefenaars en
rventuele supporters, beginnen om 8 uur.
