HOTBMMSCH MUD
pw
Chr. Mannenkoor gaf zang
op hoog niveau
t Zuiden als laatste in
SG"T oneelwedstrijd
WINKELRUIMTE
verüeopster
Q9
DOK besloot tot aanschaf van
nieuwe turncostuums
A T cy
AAR. C
ANNÈÉÖ
Uit het politierapport
Weer vele rijwielen
gestolen
Nogmaals 700 kinderen
voor verkeersexamen
Predikbeurten
De nieuwe films van de komende
dagen
Een meisje werd
aangerand
Schtedamse notities
Burgerlijke stand
Groeiend nadelig saldo van
het Westduitse toeristen
verkeer
Independant Grocers wil
samenwerken met De Spar
VLAARDINGEN
Xeci. Herv. Diaconie
Stok achter de deur voor
versehijningsplicht
een prettige werkkring
in een moderne winkel,
en een goed salaris
Overname inventaris geen bezwaar
Hoofdagentsclup tsa Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten beaorging; Telefoon 21.74.41
KLACHTEN
OVER BEZORGING
SCHIEDAM
18-30 tot 20 uur: tel. 67292.
KETHEL
H. J. Kempers, Perenlaan 30.
WANNEER Schiedams Christelijk Man
nenkoor kans ziet om medio mei een
zaal als „Arcade*' tot de achterste rijen
toe bezet te krijgen, bewijst dat twee din-
gen; Dat dit koor wat heelt te bieden en
dat de liefhebbers van ware kunst niet zijn
uitgestorven.
Voor dit voorjaars-concert had men een
welgeslaagde keus gemaakt uit bekende
operawerken, terwijl men zo gelukkig was
de medewerking te krijgen van Aukje
Karssemeyer-de Jong. sopraan. Jan
Waayer, tenor en de pianist Bram Boeier.
Dat er onder de kundige en stuwende lei
ding van J. v. d Ree serieus gestudeerd
is, bleek direct reeds bij de beide gedeel
ten uji ..Tannhsiser" waarmede hel pro
gramma opende. Bij het „Beglüekt darf
nun", onberispelijk massaal gezongen, so
noor en toch mor held er-doorklinkende te
norpartijen. stuwde alles als vanzelf naar
het hoogtepunt ïji de finale, het jubelend
Halleluja, gezongen met een beheersing
die weldadig aandeed
Jan Waayer maakte zijn entree met de
ana uil Mozart's Zauberflóte ..Die.s Büd-
nis ist bezaubernd schön" en bleek daarbij
over voldoende volumen te beschikken om
tot de laatste leitergreep tot achterin de
zaal verstaanbaar te zijn. Aukje Karsse-
meyer opende met een heel ander genre,
de raz end-vlugge aria uit de opera „Le
nozze di Figaro**: Non si fin cosa non
waarmee ze ineens midden in de vreugde
zat, hel en hoog uitgejubeld. Moeiteloos
beheerste zij de meest gevarieerde cn snel.
Ie tempi en bracht de zaal in verrukking
met haar fabelachtig lenige stem, die al
len hier en daar'nog iets bij-gepolijst
moet worden om haar finaal op het ere
podium der top-sterren te plaatsen.
De pianist, Bram Boelee deed met We
ber's „Aufforderung zum Tanz" de geza-
pig-dansende pruikentijd herleven door op
voortreffelijke wijze na razend vlugge
partijen de meest eenvoudige melodie te
doer, horen. Als zodanig een karakterstuk.
als dansend van levenslust gezongen. pat-
Het cowboy]iedje „The'far West" waar
bij Jan Waayer de solopartij verzorgde,
bracht alle melancholie die daar bij hoort,
„Song of the Shears" daarentegen werd
als dansend van levenslust gezongen, pittig
vlot en speels. In „Spaans liefdeslied" wa
ren enkele zwakke momenten, maar de
compositie was dan ook niet bepaald een-
voudig.
„Wer uns getraut" van Johan Strauss
Werd in een stralend duet gezongen, waar
bij de tenor bedeesder van stem was dan
de levenslustige sopraan, die feilloos een
moeilijke slotpartij 2ong. Het tussenspel
van de pianist was van eminente ingeto
genheid.
De laatste nummers var. dc pauze „Look
for the silver!ining" van Jerome Kern be
vatte prachtige koorpartijen in eon cadans
om op te marcheren, bij Carl Zei!er's
„Schenkt man sich Rosen m Tirol" over-
straalde de bloeiende pracht van de so
praan de donkere weelde van liet massale
koor. Een ovationeel applaus noopte tot
een da capo.
Nil de pauze excelleerde de gasi-sollste
in. ,.Il -Basio" van A-diti, dat hoge eisen
stelde ook aan de begeleiding. Daarvoor
had Bram Boelee op meesterlijke wijze
„Hochzeitstag auf TroJdhaugen" van Ed.
Grieg vertolkt. Veel bijval verwierf ook
Jan Waayer met het nog steeds geliefd:
Dein ist mein ganzes Herz." van Franz
Léhar.
Met „Rosea aus dem Südetv* van Johann
Strauss werd dit uitermate geslaagde con
cert besloten.
ZATERDAG tl MEI
Irene, 3 uur: CEFA. filmavond.
Musis Sacrum, 3 uur: KAJ, teestavond
Marijke, 8 uur: pers. ver. Stemtaart, contact
avond en tombola.
T ivo li. 8 uur: Schied. Jazz Soc.. dansavond.
Sportfondsenbad, 7.-J» Uür: zwem competitie,
De RanK, 8 uur: C.J.V. Kethel, dansavond,
BIOSCOPEN
Passage Theater: vrijdag 10 mei t/m donder
dag 16 mei: dagelijks 2 en 8.15 uur; zaterdag
en zondag 24—7—9.1S uur: Een meisje werd
aangerand, 14 jr.
Monopole Theater; Mariniers onder spervuur,
14 jr. Vnjd. en zaterd. 2~-7—S.I5 uur; zondag
7 en 9.13 uur. Pawnee. 14 jr. Zondag mat
2 en 4.15 uur. On teerde meisjes. 16 jr.
Maand., diAsd cn woensdag 2 en 3 uur.
Bittere njsl. 18 jr Donderdag 2 ett 8 uur.
BIBLIOTHEKEN (dagelijks)
Gemeentebibliotheek, Lange Haven 131: maan
dag 7830: dingdag 9 30—4.30 en 7—820;
woensdag 9 304.30, donderdag 9 30—12 30:
vrijdag 9.30—1.30 en 7—8 30. zaterdag 9 30—
4.30 uur
Lorentzlaan 6: maandag 14.30; woensdag 79;
vrijdag 1—4.30; zaterdag 912 30 uur.
r»r. Wibautsplein 129: maandag t0: dinsdag
14 30: woensdag, alleen jeugö, 2—4, alleen
volwassenen. 7—9; donderdag 9.30—12; vrij
dag 7—9. volwassenen en 78 uu- jeuga.
JcuffoöibHotheek, Westmolenstraat 26: dinsdag
3.30—5: woensdag 2—5; vrijdag 3.305 en 7
3; zaterdag 1—4 uur, fmei tot oktober 9—
12.30 uur).
Kohnstammschool, Fahrenieitstraat 4, alleen
jeugd: maandag 3.30—5. vrpdag &30—5 uur.
Leliestraat lo: woensdag 1—4, volwassenen en
jeugd, 7—8.30 alleen volwassenen; zaterdag
14 uur, volwassenen en jeugd.
Schiedamscweg 26: dinsdag 25, alleen vol»
wassenen; vrlidag 2—5 uur, volwassenen en
jeugd
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG'11-MEI 1963
Een aufo is gestolen t«,v, D. K., groente
handelaar, die hem had neergezet aan de
Hoofdstraat, zonder het contactsleuteltje te
verwijderen of het portier te sluiten. Tn de
loop van de dag kwam uit Rotterdam de
melding, dat de auto op de 's-Gra vend ijk-
wal is teruggevonden. Kennelijk is een joy
rider er mee uit geweest.
Met de tram in botsing gekomen is de
autobezitter J. R.. directeur %'an een bedrijf
uit Capelle aan de ÏJssel die met zijn wa
gen uil de Van Deventerstraat kwam en
geen acht sloeg op de tram, bestuurd door
M. P. v. d. V. uit Rotterdam. De auto werd
zwaar beschadigd. De bestuurder kwam er
zonder letsel af.
Op de afrit Rotterdamsedijk—Boerhaave-
plein is de 6-jarige Jopie de Vries, Van
Marumstraat 17, die voor op zijn autoped
de 4-jarige Tonny Meidam had, in botsing
gekomen met de personenauto van de
kantoorbediende R. H. v. d. W. Door zijn
grote snelheid kon Jopie niet stoppen. De
kinderen kwamen te vallen, waarbij Tonny
een diepe wond aan het achterhoofd en
een schaafwond aan het gelaat opliep. De
GG en GD heeft het kind ter plaatse ver
bonden en naar huis gebracht
Een aanrijding ontstond op het kruispunt
Burg. Van Haarenlaan—Parkweg. ,De 19-
jarïge wielrijder M. H., Parkweg 148, kwam
door verkeerd uitwijken in botsing met de
auto van de kelner P. de B. De jongeman
kreeg een wond aan zijn rechterknie en is
ter plaatse door de GG en GD verbonden.
Met de rechterhand tussen ketting en
kamrad van een spoelmachine geraakte de
61'jarige J. de L.. distillateursknecht bij
de distilleerderij Joh. de Kuiper. Zijn col
lega 2ette onmiddellijk de machine stop.
De machine moest gedeeltelijk worden .ge
demonteerd om de deerlijk gekneusde
hand te bevrijden. De L; is cloor de GG'en
GD naar het gem. ziekenhuis vervoerd.
Wederom is een groot aantal fietsen'
aan de rechtmatige eigenaars en eigena
ressen ontroofd. Mevr. J. v d. L.S.
serveerster, had haar rijwiel geplaatst
bij Europoort, de heer C. A. v. L„ opper*
man, zette een damesrijwiel niet op slot
neer aan de Tuinlaan. Mevr. H. H.—L.
liet haar rijwiel onbeheerd staan In de
kelderruimte van haar woning tn de
grensfl&l en mej. A. L. D. plaatste haar
fiets in de gemeenschappelijke kelder
ruimte van dc flats aan de Mrg, Nolens-
laan- Mej. J. H., hulp in de huishouding,
zette hem niet op slot aan de Buys Bal-
lotsingel. Al deze fietsen zijn verdwenen,
evenals een wandelwagentje, dat mevr.
K. had laten staan bij de ingang van de
Albertus Magnusschool aan de Parkweg.
VEILINGBERICHTEN
OUDENBOSCH. 10 mei. Rabarber 5-9;
sla 6IJ; radijs S.5—11; spinazie 3—18:
helen 2—13; bloemkool 46; prei 1321;
andijvie 55—63; witlof 32—42, afw. 10;
aardbeien 45: aaperges AA extra 2.85.
AA I 2.54 A extra 2.83—2.94. A I 2.52~&5&
B extra 239—2.41. B l 2.08, C extra 1,83,
Cl 1.60, D 1.25. E 65. F J 2.19. FII 1.62-1.83,
stek" 32.
VEILING BERGEN OP ZOOM
Glassla 11—26. Spinazie 1427. Andijvie
5285- Bloemkool 55116. Radijs 1321
Raapstelen 2—7. Bospeen 107. Komkom
mers 26—38. Postelein 6363. Tomaten I6(
-230. Snijbonen 270—430. Witlof 6—59. Ra-
barber 419. Prei 1138. Waspeen 1517
Aardbeien 41—91, per 100 gram.
Aspergeveiling: A.A. extra 320, A.A.I. 300
A. extra 290. Ail. 265. B. extra 260, B I. 250.
C. extra 170, C.I.* 130. D.I, 80. E.I. 70, E U
110. FX 250. Stek 60.
Aanvoer 13.000'kg.
Weer ongeveer 700 kinderen leggen van
daag voor de Dr. dc Visserschool aan do
Westfrankelandseslraat het verkeersexa
men af. Al of niet met goed gevolg hoewel
dit 'laatste fn hel land van fietsers niet
veel voorkomt. De ir.eesten slagen wel,
vooral omdal aan dit praktisch rijexamen
een belangrijk theoretisch gedeelte vooraf
«ing.
In de straten rond de Dr. de Visserschool
was met behulp van gele pijlen een par
cours afgezet, waarbinnen de leerlingen
moesten bewijzen met het verkeer op dr
hoogte te zijn.
Hiertoe zijn zoveel mogelijke „echte'*
althans echt functionerende verkeersbor
den en stoplichten neergezet, waarbij over
al de controleurs «taan opgesteld, die zul
len moeten bepalen of de verkeerskandi*
daat is geslaagd of gezakt.
Verreweg de meeste kinderen volgden
de in het theoretische gedeelte gegeven
aanwijzingen stipt op. zij stopten op de
hoeken van de straten voor de verkeers
borden cn slaken goed zichtbaar de hand
uit, wanneer zij de hoek omsloegen.
Zo goed zelfs, dat het op een dag alp
vandaag bijzonder opvalt hoeveel er nog
ontbreekt aan de „regelkennis" van de ge
middelde weggebruiker.
ZONDAG 12 MEI.
Ned. Prot. Bond 10.30 uur prof. ör
Jansma. Leiden.
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10
uur ds. D. j. Spa)mg. 5 uur ds. J. G.
Jansen: Betheïkerk 10 uur ds. j. G. Jansen,
7 uur dr. L Cazemier: Opstandingskerk
10 uur dr. L_ J. Cazemier. 7 uur dry. j. D.
Smids en ds. H. J. Heijnen, Vlaardmgen.
Oecumenische Dienst: Vredeskerk 9 en
10.45 uur ds. C. van der Steen, 7 uur ds, J.
den Hoed. Wijk bij Heusden: Kelhel, De
Rank, 8,30 uur ds. Brummelkamp, 8.30 uur
Oeugdkerk. de heer Van Veïsen: Dorpskerk
10 uur ds, Brummelkamp. 7 uur ds. Van
der Steen.
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk lü uur
ds. P. R. Everaars, 5 uur ds. J. Na wijn:
RetheJ ,.De Ark" 9-30 uur ds. H. J. Kouwcn-
hovcn. Vlaardmgen, 2.30 uur ds. P. R. Eve
raars: Kantine. Hurg. Honnerlage Greie-
Jaan 159. 10 uur ds. S. Eringa. Den Haag.
5 uur ds. P. R. Everaars: De Goede Haven
JO uur ds. J. Couvee. 5 uur ds G. Aalbers-
berg. Vlaardmgen: Ju liana kerk 10 uur ds
J. Navrijn, 5 uur ds. j. Couvee.
Leger des Heïls, Lange Haven 71, 10 uur
heiljgingssatnenkomst. 6 45 uur openbare
samenkomst, Gerrit Ver boonstraat 7 30 uur
verlossingssamenHomst. Alle samenkom
sten onder leiding van brigadier K Wie-
nnga en majoor; R Rei buna
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisatie,
Irene 10 .uur ds. J, den Hoed. Wijk bij
Heusden, 7 uur Vredeskerk ds. J, den Hoed.
Vxög. Gcref. Kerk (Art. 31) 9.30 en 4.30
uur ds. O. Vonk-
Oud-Geref r.emeente, Geref Jeugdhuis.
Lange Haven 97. 9 en 3,45 uur ds. Grisnigt
(Gouda).
Öud-Katlmlicke Kerk, Dam 28, 10 uur
H, Mis, 5 uur Vespers.
Baptisten Gemeente, gebouw Irene.
Nieuwe Haven, 7 uur ds. R. Reiling.
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhou
derslaan, 9.30 cn 4 uur dienst.
Evangelisch Lulh. Gemeente 10 uur
ds. S. G van der Haagen.
Jehovah's Getuigen, Volfcsgebouv/. zon
dag 6 uur openbare toespraak, 7 uur
Wacftttoi tinstudie
Vr)j Chr Geret Gemeente, tuin laan 50
10 en 4 uu- ds l J. ÏJsselstein
Baptisten imeciHe Schiedam (aangeslo
ten bij de L. «J, Lange Haven 129, 7 uur
samenkomst
Een chaotische toestand heerst bf| het station van Schiedam: de Singel is thans
geheel voor het verkeer afgesloten.
De Chr. Gymn- Ver. „Dok" hield dezer
dagen in gebouw „Sursum Corda" haar
49e voorjaarsledenvergadering. De waar
nemend voorzitter, de heer J. van Noort*
wijk, zei in zijn openingswoord o.a. „Op
volle kracht koersen we aan op het gou
den jubileum".
De secr. de heer J. F. Veraart, gaf, een
overzicht van het afgelopen jaar. DOK kar)
terug zien op een vrij rustig jaat;, waar
van spr. vermeldde de gewestelijke bonds
dag in Gorinchem, de adspirontendag in
Maassluis, de onderlinge wedstrijden voor
dames en heren en oudste aspiranten en
ten slotte de uitvoeringen in het Pass
Theater.
DOK omvat momenteel 42 tum-afdeliti-
gen met tezamen een ledental van IÖ30.
In deze vergadering onderging het Be
stuur een uitbreiding. In de vacature van
de 2e voorzitter werd gekozen de heer J.
Aport, terwijl mej. H. van Deyk werd ge*
Een 17-jarig helblond Gretchen wordt
overvallen door vier Amerikaanse solda
ten van het bezettingsleger, cn dat roept
bij alle partijen instincten wakker. De
Duitsers, na hun nederlaag nog vol haat
gevoelens, zonder duidelijk te beseffen op
wie zij die moeten richten; de Amerika
nen. overwinnaars, maar met een duide
lijke opdracht tot toenadering. Het kleine
stadje, waar de euveldaad aan do oever
van de rivier, waarin hel meisje zojuist
met haar vriend had gezwommen, was
verricht, schreeuwt om wraak. Het ziel
cr naar uit, dat die niet zal uitblijven-
Een mooie gelegenheid voor de bezetters
om tc tonen, dat zij hun eigen mensen
niet sparen, wanneer zij zich aan Duit
sers hebben vergrepen.
Hel merkwaardige is echter, dal die
Duitsers zelf er oorzaak van zijn, dat de
zwaarste straf uiteindelijk niet wordt ge-
eist bel meisje blijkt namelijk volgens
hun eigen verklaringen met „brand
schoon" te zijn en zou wel eens „aanlei
ding" hebben kunnen geven. Bovendien
is de verdediger van het agressieve vier
tal principieel tegen de doodstraf cn ge
bruikt hij ieder middel, dat hem ten dien
ste staal om de schuld van de beklaag
den af te zwakken. In een kruisverhoor
tijdens de rechtzitting brengt hij haar zo
in hei nauw, dat zij flauw valt. later
met haar vriend de benen neemt en ten
slotte in het water springt, wanneer de
politie hun op de hielen zit.
Het is een typisch Duitse oplossing, aan
dc hand gedaan door het boek, waarop
de film „Town without Pity", een Ameri
ka an <-Duitso co-pr od uk tie. is go basse erd:
„Das Urteil" van Manfred Gregor, even
eens de auteur van „Die Brücke", inder
tijd verfilmd door Bernhard Wiek;. Ter
wij] deze roman veel meer uitgaat van
de reacties m het stadje en de verhou
ding tot de Amerikaanse autoriteiten, legt
de film bijna uitsluitend het accent op de
aanranding en de daaruit voortvloeiende
krijgsraadzitting. Gottfried Reinhardt.
zoon van de befaamde toneel vernieuwer
Max. die o.a. „Mer.schen im Hotel" ver
filmde, is blijkbaar te lang )n de Ver.
Staten geweest om zich aan deze Ameri
kaanse opzet te kunnen onttrekken. Kei
ha I'd wordt dus de rechtzaak op het
scherm gebracht, die zich voltrekt vol
gens de merkwaardige procedure, waar
van het Amerikaanse recht zich bedient.
Kirk Douglas is de aangewezen acteur
voor de rol van verdediger met zijn ver
beten kop, vechtend voor rijn landgeno
ten tegen de aankacht van de Duitsers,
die op hun beurt hun steun zoeken bij de
openbare aanklager ook een Amerikaan
IE. G Marscha II. beKend uit „Tho Ca ine
MuLiny'i. Hun steekspel m do rechuran',
mag misschien voor de Duitse mentali
teit vrij onbegrijpelijk zijn. toch leidt het
tot een beslissing, welke het rechtsgevoel
van de toeschouwer, die getuige is ge
weest van de Incidenten, wel kan bevre
digen.
Reinhardt is in zijn regie niet altijd
even logisch, maar or zijp toch tal van
sterk verfilmde scènes en de enige wer
kelijke bezwaren liggen in de hinderlijke
conventionele muziek van Dmitri „High
Noon"j Tiomkin cn dc Engelse vertaling
(uit de mond van Barabara Rutting) van
vrijwel iedere Duitse dialoog, nadat deze
is uitgesproken. Het geschonden meisje
wordt gespeeld door Christine Kaufmann
(zij was ook van de partij in „Via Mala"t
Gerhart Lippcrt is haar vriend en Hans
Nielsen haar vader.
In Passage onder de titel „Een meisje
werd aangerand".
Op vrijdag 17 mei komt ds. Berveling
uit Rotterdam naar de benedenzaal van
het kerkgebouw van de Evangelisch Lu
therse Gemeente aan de Lange Niéuw-
straat. Dc bijeenkomst begint om 8 uur.
Geboren: Margaretha A. d. v. C. D.
Tuïnstra en G. G, van der Meer; Adriana
C. d. v. G. H, Huijbens en W. M, van
Hulst.
Ondertrouwd: G, J- M. Berkvens. 27 jr.
en B L Oöstrum 33 j: A Bezemer 22
en J. G. Vertveij, 22 jr; F. G. J, M.
van den Boomen, 33 jr. en A, M.M.WH-
lems. 24 jr; D, van Dijk 24 jr en C. van
de Vooren, 19 jr; W. P. G. Koenen, 21 jr.
en A Muilwijk, 20 jr H. E. C. ter Meu*
len. 24 jr en C. M. D. W. Bruijninckx,
23 jr; P. W. J. den Ouden, 25 jr. en L
B. P. Hoogink, 23 jr: L M. Ou wend i jk,
53 jr. en N. J. Pannekoek, 42 jr; F, W.
J. Siagmolen, 23 jr. en H. J. van den
Tempel, 23 jr; J. Weber 24 jr en We wer 21
jaar.
Gehuwd: C, L. Oostra, 26 jr. en L, C.
Dekker, 21 jr; M. A. Gevaerts, 23 jr. en
J. H- van Wijk 21 jr G. de Bruijn, 23 jr
en A. M. Irnmerzeel 20 jr;G.O.V.Oosen
23 jr. en D, Wijnstekers. 22 jr; J. M. W.
Veenstra, 20 jr. en A. van Zeist. 22 jr;
H. J. Brans 25 jr cn E. M. L'. de Jager
22 jr: W. B. A. B. Dijkman. 22 jr. en
L. C. A. Scheffers 18 jr: J A. W. van
der Tuiju. 29 jr. en L T. M. Willemsen,
25 jr; A. de Jong, 23 jr. en H. C. Boet
23 jr. C. P. Poolers, 39 jr. en T- Kruijt-
hof. 36 jr.: L. J van Hagen. 25 jr. en
fG. C. Visset20 jr; P. J. M. van Halde
ren, 24 jr. en E. M. Zoetmulder, 23 jr;
W. H. van Scheepen 36 jr en M. Ver
haal, 34 jr: W. Lammers, 59 jr. en G.
Hein, 58 jr; P. A "Hendriks. 23 jr. en C.
Koens, 20 jr; '-V, de Niet, 32 jr. en M-
Snijders. 33 jr; K A. van de Griend. 25
jr. en E. Fijnekam. J9 jr: N. D. Mulder,
24 jr en D. C. Kapoen 22 jr.
Overleden: C. J. Korst. 74 jr: H. G. L.
Wuisman 69 jr J. L. Peters 81 jr.
kozen" als commissaresse van materiaal.
Na de pauze was het woord aan de kle-
dingkommissie. Enkele maanden is door
deze kommissie hard gewerkt aan de uit
werking van voorstellen betreffende een
modernisering van het vercnigingscostuum
De sterk verouderde rokjes zuUen wor
den vervangen door een plooirokje van
nachtblauw raffia. 'De jongens zullen voor
taan gekleed gaan "in een wit kort broekje
en wit shirt. 'Bij optreden naar buiten zul
len, bij minder gunstige weersomstandig
heden, de dames en meisjes bovendien een
witte sweater 'en de lieren een zwarte swea
ter dragen.
Ongetwijfeld een van de belangrijkste
punten van deze avond vormde het a.s,
jubileum. De jubileumcommissie, voorz.
K. J. Taais, heeft reeds enorm veel werk
verzet. De tijd nadert met rasse schreden
dat een beroep zal worden gedaan op de
medewerking van de leden persoonlijk, De
Schiedammers zijn reeds attent gemaakt
op het gouden jubileum bij de laatste licht-
Stoet waarin ongetwijfeld de fraaie wagen
met de gouden kroon de aandacht heeft
getrokken.
Er is goede reden om aan tc nemen, dat
dit jubileum op waardige wijze zal worden
gevierd, maar nadere bijzonderheden zul
len eerst later worden bekend gemaakt
In 1962 hebben buitenlandse toeristen m
de Duitse Bondsrepubliek DM 3,3 miljard
uitgegeven, zïmde ruim 6 pet. meer dan
in 3961; Duitse toeristen hebben in 1962
in het buitenland DM 4.6 miljard uit
gegeven, zijnde 32 pet meer dan in 1961.
Deze uitgaven Mn Duitse toeristen in het
buitenland vormen op de Duitse balans
der dienstverleningen de grootste uitga
venpost. Het nadelig saldo van het toeris
tenverkeer was :n 1962 voor Duitsland DM -
2.45 miljard, tegenover DM 1,5 miljard
in 1961 en DM 0.8 miljard in I960.
Don Grimes, president-directeur van da
Independant Grocers Association te Chi
cago, het grootste vrijwillige ftliaalbe-
drijf in de Verenigde Staten, denkt aan
een samenwerking in de toekomst tussen
I.G.A. en De Spar, zo zei hij voor deel
nemers aan het Internationaal Sparcon-
gres in 's Hertogenbosch. Aan dit studie
congres nemen afgevaardigden deel uit
België. Luxemburg, Duitsland, Denemar
ken, Finland, Frankrijk, Italië. Oostenrijk
Engeland, Ierland, Spanje. Portugal, Zw*!
den. Zuid Afrika en Nederland.
Het'bestuur van dc met Algemene Kunst-
zijde Unie gelieerde British En ka Ion Ltd
bericht dat haar fabriek te Antrim (Noord-
Ierland) op 19 maart een aanvang heeft ge
maakt met de produktie van nylongaren.-
Het bedrijf werkt thans op 25% van zijn ca
paciteit. Verwacht wordt dat de fabriek vol
ledig-in bedrijf zal zijn gesteld in de ko-
mende herfst.
Ruim 350 invaliden cn eenzame bejaar
den van alle gezindten zullen volgende
week maandag gaan genieten van een
boottocht, die hun een kijkje /.al verlenen
in het Botlek- en Europoortgebied en in
de Rotterdamse havens. De Ned. Herv.
Diaconie heeft deze tocht georganiseerd en
de Shell stelde hiervoor de Oranjeplast
welwillend ter beschikking. De tocht
duurt van *s morgens S.15 uur tot 's mid
dags rond 3.30 uur.
Dc derde vakantietrip van de Ned. Herv.
Diaconie voor invaliden gaat ditmaal niet
naar Elspeet, maar naar Oistenvijk in het
Brabantse. Het vakantie-oord De Water-
pul is daar de eerste twee weken van
september voor hen gereserveerd. Twee
maal een week /uilen daar oogetter 80
invaliden van een heerlijke vakantie te
midden van de Brabantse bossen en ven
nen genieten.
Evenals voorgaande jaren verzorgt de
Ned. Herv, Diaconie dit jaar m augustus
een vakanti? in dc N.O.-poIder en omge
ving voor Vlaardmgse kinderen, voor wie
deze vakantie op het platteland een grote
weldaad betekent.
Het aantal kiesgerechtigde personen voor
de op 15 mei te houden stemming voor de
verkiezing van de leden van de Tweede
Kamer der Staten-Generaai bedraagt m
Vïaardingen 40,100. Aan 672 van lien werd
toegestaan bij volmacht te stemmen. Op
11 verzoeken moest ingevolge de Kies
wet afwijzend worden beschikt, daar ze
na 1 mei, werden ingediend.
Aan 218 Viaardingse kiezers werd toe
gestaan eventueel in een andere gemeen
te aan de stemming deel te nemen, tervvyl
320 kiezers uit andere gemeenten ver
klaarden eventueel in Vïaardingen hun
stem te zullen uitbrengen.
Bij schrijven van 3 april, heeft dc mi
nister van binnenlandse zaken dc burge
meesters erop gewezen, dat. indien een
kiezer /onder geldige reden verzuimd
heeft aan /ijn verschoningsplicht te vol
doen. tot strafvervolging dient te worden
overgegaan, u moet dus we! op het stem
bureau verschijnen, maar behoeft niet te
stemmen.
Er bestond vrij veel belangstelling voor
de achtste cn laatste uitvoering van de
toneelwedstrijd 1963 van de Sebiedamse
Gemeenschap, sectic toneel, donderdag-
vond in Musis Sacrum. Het toneelgezel
schap „Het Zuiden" voerde het biijspel
„Per Luchtpost" op, een comcdie in twee
bedrijven en zes taferelen «aar het En
gelse toneelstuk „Deai Ruth" van Nor-
man Krasna, m de vertaling van Jan
Teulings en met regie van C Paarden-
koper.
De plaats van handeling is een woonka
mer van geen ouderwets, doch ook geen
modern huis van de familie WHkins, Kew
Gardens op Long Island, waar vier
springlevende mensen in huizen, plus de
dienstbode Dora (Tine Breman). mevr.
Edith Wilkina (Jeanne van Santen), pas
veertig geworden, is een hartelijke, ge
voelige vrouw. Haar echtgenoot Harry
(45), toont zich de ideale levenspartner,
hij is rechter (Piet van Vliet). Het spel
van dwaze verwikkelingen, dat zich gaat
ontwikkelen, vindt zijn oorzaak m een on
gebreidelde bnefsehrijverij naar allerlei
jonge mannen door de zestienjarige doch
ter Mirjam (Irene van Santen), die bo
vendien een oudere zuster heeft, Ruth (Ber
tha van Vliet). Het dwaze pu bert je schept
natuuilijk hee! wat moeilijkheden met
haar brio ven. Doch alles, komt langs veie
onverwachte kronkelwegen cn komische
situaties op zijn pootjes terecht De ver
dere rolverdeling was als volgt: William
Seawnght <Aat Korperaal). Albert Rum
mer 'Rens ReyntaJdei'), Martha Sèa-
wright (Carry Cristel), Chuck Vincent
(Jan Breman) en Harrold Klobbemeijer
(Kurt Swagerman).
De toneelgroep „Het Zuiden" wist deze,
aardige comedie door een rustig, beheerst j
ensemblespel op aanvaardbare wijze te
vertolken. Er kwamen aardige scènes in i
voor.
Kapsalon Hetcne. cte salon
woör de betere permanent
Stroomloos voor ieder haar
geschikt f7.Sfl
Heten* n&te permanent, i*
meest ideale natuurlijke
permanent t J&-—
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent
KAPSALON HEIENE
Rembrandtlaan li
Schiedam Tetefoon 87111
NIEUWSBLAD
nek MI r«oAL voéf
tdtcfUAUM vonder opgaaf
rode**** t» w«i#*r«n
Bi} a4variMu«i othIk mm*-
m«r wprden »*n de adver
teerder aitt doorgegeven,
drukwerken tafeulalrea en
derteSijt» «tukken afleam-
Van nultnpMionea.
PeUelfde Ccldi «oor andere
•hikken. txxvt
flde op «e Mieud ran de
«averterum reflecteren
Stukken. Mj hn nied
Wijven ijnnacien, worde®
na een nuod na controle
Va® de (nhotM "em-.etlfd
.auaprake-
lqk Verwek om herplaat-
«n* axider betalln* *t
rati!utie kan derhalve niet
worde* ingewilligd
.ilililllilllllilililiiiiiiiliilMiiiiiiiiliiiBiiiiiiiiiL
in. Schiedam te koop of te huur gevraagd.
Brieven no. 22872 bureau van dit blad.
Dat vindt U bij M S als
Onze arbeidsvoorwaarden
Hoog loon
zijn zéér aantrekkelijk.
5-daagse werkweek, d.w.z, iedere week een
gehele dag vrij en eenmaal per 14 dagen een
lang weekend.
gratis bedrijfskleding.
Aanmalden dagelijks op ons
hoofdkantoor, afdeling Personeels
zaken. WilJebrordusplein 19, Rot
terdam, telef. 82680.
Voorts gelegenheid tol aanmelden
maandag 13 mei van 7-8 uur n.m.
te Schiedam; Café „De Amstsl-
bron", Broers vest 13.
te Vlaardinqen: winkel Liesveld25.