ROTTERDAM!) NIEUWSBLAD
Koninklijke onderscheiding
bij jubileum en afscheid
Spelgroep Argus op Nationaal
handjuweel niet in de prijzen
Zwaluwen benoemt H. v. dL Vorm
tot lid van verdienste
A. N. A. Lens verlaat
N.V. Van Neerbos
Artsendienst
AGENDA
WIK tegen OW met
vijf invallers
Twee Brinkmannen uit Vlaardingen
exposeren samen in Den Haag
Meespelen teas toch al
voorrecht
De nieuwe films van deze week
Het laatste Salvo
Spookdivisie
Voetbalcompetitie
Liefde en Vrede
Zilveren jubileum J. F. Meertens
wasautomaat
„BEKROON"
,,'t VERFCENTRUjT
„Be Goede Hoek" nv.
Burgerlijke stand
Predikbeurten
ROTTERDAMSGH NIEUWSBLAD
ZATERDAG 25 MEI 1963
A"
floOfdlfUfSefcftp U JUdxetie:
VlAARDINGiN, Sm. Hiv*n$tra»t l - T«i. 3229
kMta Tri. HM
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON $637
INSULINDESINGEL 33
Aangezien burgemeester mr. ,T. Heusdens
met vakantie ii beeft wethtwider H. K.
van Minnen vrijdagmiddag als loeo-burge-
meester de heer A. N. A. Lens mogen mee
delen. dat hem een koninklijke onderschei*
ding was toegekend, nl. de zilveren ere
medaille, verbonden aan de Orde van
Oranje--Nassau, Deze mededeling vormde
het hoogtepunt van de huldiging, die de
heer Lens ten deel viel in verband met
het feit, dat hy na 40 dienstjaren zijn werk
bij Van Neerbos Industrie en Handelmij
N.V. ging neerleggen en met pensioen zou
gaan.
Dc huldiging in De Serre droeg een
bescheiden karakter en viel ook ongeveer
3'j maand na de datum, waarop de 40
dienstjaren vol waren: dit in verband met
het onlangs overlijden van de oudste
directeur van de n v„ de heer B. van Neer
bos
De heer Lens kwam op 9 april 1923 in
dienst bij de bouv/materialenhaudel aan de
Koflaan, die in december 1S31 eigendom
verd van de N.V. Van Neerbos. In de
oorlog, toen de benzine op raakte en er
gasgeneratoren en paarden kwamen, toon
de de heer Lens zich een zeer bruikbaar
medewerker omdat hij ook vroeger met
paarden had gewerkt Dat gebrek aan
benzine en banden noopte het bedrijf tot
het openen van een filiaal aan de Binnen
haven in Rotterdam, om de klanten daar
te kunnen bedienen.
De periode van herstel en vernieuwing
na de bevrijding bracht ook voor de N.V.
Van Neerbos een toegekende drukte mee.
In het Rotterdamse filiaal werd het steeds
bedrijviger en voor de goede gang van
zaken was het nodig daar een man met
ervaring en energie aan te stellen. Dat
werd de heer Lens, die tot dat moment
(1947) de leiding had gehad van de expe
ditie in Vlaardingen. Tot 1957 heeft de
heer Lens aan de Binnenhaven gewerkt;
toen maakte hij de grote sprong naar het
terrein aan de Deltaweg in Vlaardingen,
waar een nieuw hedrijf langs de Waterweg
werd gesticht Ook m deze fase van zijn
ontwikkeling profiteerde het bedrijf van
de capaciteiten van de heer Lens, die daar
aanvankelijk weer de man was van de
expeditie. Na een paar jaar werd. hem
echter ook het toezicht op het terreinwerk
opgedragen.
De gang van zaken ïn een bedrijf is in
hoge mate afhankelijk van da capaciteiten
en de toewijding van zijn medewerkers en
waar de heer Lens altijd zijn volle kracht
aan zijn werk heeft gegeven, mag van hem
gezegd worden, dal hij belangrijk heeft
Van zaterdagmiddag één uur tot maandag
morgen acht uur zullen in bijzondere ge
vallen dienst doen de artsen: N. Warmolts,
Hoflaan 37, tei. 2074, en W. H. Karreman,
Joh. Westerweelstraat 54, tel. 5615.
De zondagsdienst van. B, w. Bussemaker
wordt waargenomen door dr. J. A. Leegsma,
Maassluissedijk 9, tel. 3689.
De zondagdicnst van E. Lcynse wordt
waargenomen door dr. G. J. Bos, Lyceum
laan 28, telefoon 4200.
Geopend: Westerapotheek, Voorstraat S3,
telefoon 2683
ZATERDAG
Luxot, 6 45 uur. Grensrivier (14 jr), 9 uur
Spookdivisie Brandenburg (14 jr)
Stadsgehoorzaal, 8 uur, Het laatste salvo {14 j,>.
ZONDAG
Plein Emans, 9 uur. Verzamelen voor wan
deling langs VJaard. Vaart van Kon Ned.
Nfituurhist Ver
Stadsgehoorzaal, 345, 6 30 en 915 uur. Het
laatste salvo {14 jr)
Luxor, 2.30 uur. De verborgen schat (a.i); 5
uur, Grensrivier (J4 jr8 uur, Spobk-
tiivïsie Brandenburg (14 Jr).
MAANDAG
Luxor, 8 uur Spookdiviste Brandenburg {14 j.).
bydzagen Lot de bloei van de NV. van
Neerbos
Dit alles is op van veel waardering ge
tuigende uyze naar voren gebracht bij de
huldiging, die door veel oude lelaties
werd bijgewoond, evenals door een aantal
van de oudere personeelsleden. Vóór de
bijeenkomst in De Serre had het peisoneel
van de N.V Van Neerbos al op het bedrijf
aan de Deltaweg afscheid genomen met
goede woorden en geschenken: in De Serre
spraken, behalve wethouder Van Minnen
nog de heer A. van Minnen, secretaris van
de Kamer van Koophandel voor de Bene*
den-Maas, die namens de Maatschappij
voor Nijverheid en Handel de gouden
draagpenning met getuigschrift aanbood,
de heer J. G. v. d. Peyl, commissaris van
de N.V. Van Neerbos en hoofdbestuurslid
van de HIBIN, die namens deze organisatie
de bronzen legpenning plus lauwerkrans
overhandigde en de heer C. G. van Neerbos
directeur van de nv, die namens de
directie zijn hartelijke woorden eveneens
van de aanbieding van een geschenk ver
gezeld liet gaan
UK WIK is door jnxalleix al te zeer g<-
handicap! geweest om ook de OVV-khp in
OosUoorne met succes te omzeilen Cees
Boa 3e en P Vermeulen moesten her door
blessures af laten weten en II VIip!
was don: de nulitaue dienst wrhimlord
Bij de voor hen opgestelde due invallele
bleef het niet tijdens de wedstrijd moes
ten zich vouilx nog doemiun fonnielio
linksachter P. van Zeijl zich geblesseerd
laten \er\ungen door Penning en M \an
Ro-y-sum Het hehori: gc-un \envondoi nu
te wekken, dat WIK met oen d'ugHijk
grote aderlating niet de tegen titelfavo-
net Coal bevochten successen kon prolon
geren tegen een zeer fel en soms al te
fel spelend OVV
OVV. Toch /ag het er ooi WIK aaman-
kelijk bemoedigend uit. Want m do 10e
minuut weid dc OVV-.spiJ door Hoekstra
zo in het nauw gedreven, dat hij m eigen
doel kopte en WIK een 01 v ooi sprong
bezorgde. Een 'voorsprong, waarop WIK
zich een kwartiet lang- in heeft mogen ver
heugen Toen werd een misverstand m de
WIK-deferihie nor/aak tan een hoekschop,
waaruit de OVV-midvoor de stand op 1-1
kopte. OVV mok zijn kans, ging fel dooi
en slaagde er \ijf minuten later in cle
stand naar een 2—1 \ooi&prong om te
buigen via de voet van rijn linksbinnen.
Daarbij bleef het tot de xust. Op volle
kracht bleef OVV na de hes vatting 25
minuten lang aanvallen Deze energïc-e\-
plosie leverde OVV een 2e doelpunt van
tie mid voor en een 3—1 voorsprong op
Toen pas ging WIK de bakens verzetten en
alles op de aanval werpen. Maar De Bia-
bander en Hoekstra ondervonden van de
drie invallers in de voorhoede al le weinig
steun om effectief te kunnen doorstoten.
Het bleef bij benauwde ogenblikken voor
het O V V-doel en een bui ten spel doelpunt.
De schilder Willem Brinkman en de ar
chitect Vim Brinkman, beiden afkomstig
uit Vlaardingen, hebben tot 18 juni een
tentoonstelling in de kunstzaal van dc Al
Veka N.V. aan de Denncweg in Den Haag.
Dc schilder woont in Schipluiden cn daar
hadden wij een gesprek met de beide kun
stenaars.
..Schilderkunst is een 2\vijgende kunst",
zei Willem Bankman ,Ze spteekt alleen
degenen aan the ei gevoelig voor /ijn
De term „abstracte kunst" geelt volgens
hem vaak een vorkeeide indiUK van de
innoud van een .schilderij Al zijn er geen
herkenbat e vormen m te zien, het geeft
toch uitdiukking aan een gesteldheid-
Deze kunstenaar bewoont een zestiende
eeuws boerderijtje in een landschap dat
ook nog bijna zestiende eeuws zou kunnen
zijn. Hij heeft zich omringd met mooie,
oude dingen Zijn v.eik is pas terug uit
Munch en. waar* zjjm expositie zoveel be
langstelling tiok dat de duur aanmerke-'
lijk verlengd moest worden
De architect Wim Brinkman is van me
ning, dat de vorm van de gebouwde om
geving niet moet worden bepaald door een
vooropgezette esthetiek De voim moet vol
gen uit een bezinning op hel gebruik dat
de mens van het gebouwde zul maken
De beide kunstenaats vertelden iets
over hun jeugd Hoe ze allebei op de Am
bachtsschool zijn begonnen De schilder m
de opleiding voor hei vak van huisschil
der, om zich later te kunnen invoegen m
het schilderbedtijf van zijn grootvaclci. va
der en vier ouins. De architect, omdat
hij graag naar 2ee wilde, met mocht en
zich toen m liet schrijven voor het beroep
van scheepstimmerman Dat hield nog
verband met de zee.
TTet Nationaal Landjuweel 1963 is fen
J-J* einde. Een einde waarnaar alle deel
nemende verenigingen tnet spanning heb
ben uitgezien, omdat de jury dan de uitslag
van deze by zonde re toneelmanifestatie zou
bekendmaken. In de Gravernaai van het
Haarlemse stadhuis waren donderdagmid
dag de afgevaardigden van de 15 toneel
verenigingen bijeen, te zamen met verschil
lende andere genodigden, om op uitnodi
ging van b. en w. van Haarlem en het
comité Nationaal Landjuweel de slotzitting
by te wonen.
Na de opening van de zitting door de
voorzitter van het comité, mr, P. Clevariti-
ga en een welkomstwoord door burgemees
ter mr. O. P. F, M. Cremers, maakte de
toneelcriticus Jan Willem HoEstra mede
namens de drie andere juryleden de uitslag
bekend. Op grond van bijzondere indivi
duele prestaties, een opmerkelijke keuze
van het stuk, originele decors en kostuums,
werd aan de Verenigde Toneelverenigingen
ADO en DVS uit Den Haag met hun op
voering van „Cléracmbard" van Marcel
Aunêe de hoofdprijs toegekend, bestaande
uit de door HM de Koningin m 1957 be
schikbaar gestelde landjuweelbokaal. X>e
winnende vereniging ontving tevens eer»
geldprijs van 1000 en het recht een, vol
gende maal in samenwerking, met de
„Stichting Comité Nationaal Landjuweel"
een nationaal landjuweel te organiseren.
Het Reizend Zeeuws Volkstoneel uit
Hulst kwam met de opvoering van „De ge
croonde leersae" van M. de Swaen in het
bezit van twee prijzen en wel van de prijs
van 500 voor de beste opvoering van een
oorspronkelijk m de Nederlandse taal ge
schreven toneelwerk en van de prijs be
staande uit belichtrngsapparatuur opgrond
van het feit dat bij een minimum aan
decor een maximum aan prestatie werd
bereikt.
„De liefde der zeven poppen" van P.
Gallico was het stuk waarmee de Stick-
ting Toneelgroep „Maastricht '46" de geld
prijs van ƒ500 verdiende omdat deze haat
voorstelling in de meest originele vorm
geving heeft gegeven.
De Parochiespelers uit Joure ontvingen,
de prijs, bestaande uit een basisdecor, daar
zij voor het door hen gebrachte stuk „Van
de brug af gezien." van A. Müler het best
verzorgde, zelf ontworpen en vervaardigd®
decor hadden.
STADSGEHOORZAAL Hier wordt deze
week een Franse film vertoond, die een
verrassend scherp beeld geeft van de hou
ding der burgerij in bezet gebied. „Airêtez
les Tambours" („Het laatste Salvo") be
handelt m eerste instantie het probleem
van de humaniteit, die 2odra deze op de
vijand wordt toegepast al spoedig verkeerd
wordt uitgelegd en de betrokkene tot col
laborateur en landverrader stempelt. In
dit verhaal is het een Normandische
dorpsdokter, die tevens als burgemeester
fungeert, voor wie 't eenvoudig een le
vensstijl is om met iedereen op goede voet
te staan Hij onderhoudt dus goede rela
ties met de maquis. die hij bonkaarten
Uit het raadhuis laat weghalen, maar ook
met een Duitse militaire arts. die hij zo
nodig helpt in het Knegslazaret en van
wie hij in tuil schaarse geneesmiddelen
krijgt. Hij staat zelfs toe, dat de nazi
officier een verhoudihg begint met zijn on
gelukkig getrouwde dochter en wanneer
de geallieerde invasie een feit is gewor
den, helpt hij hem te vluchten De dubbel
zinnigheid van zijn houding wreekt zich
echter m een noodlottige afloop: een Duit
se patrouille komt terug in het reeds ont
ruimde dorp, vindt het bebloede jasje van
de militaire arts en fusilleert de dorpsdak-
ter op verdenking van moord George
Lautner heeft dit gegeven boeiend en
gestief verfilmd en in de reacties van de
dorpelingen, wanneei bijvoorbeeld een
neergeschoten Engelse piloot om onderdak
vraagt, alle facetten vastgelegd van de
houding in bezettingstijd, die schommelt
tussen eigenbelang en vaderlandsliefde
Bernard Blier heeft een piachtige creatie
van de dorpsdokter gemaakt, een volko
men geloofwaardige figuur, ook m zijn op
treden tegenover de nazi's Lutz Gabor
is zijn Duitse tegenspeler, Lucille Saint-
Simon zijn dochter.
LUXOR Er schijnen, toch nog liefhebbers
te zijn van de meest bizarre Duitse krijgs
verrichtingen. Dit kan men concluderen
na de film „Spookdivisie Brandenburg"
van Harald Philipp. Evenals alle oorlog
voerende naties hadden de Du iters een
speciaal korps commandotroepen dat de
gevaarlijkste karweitjes in vijandig ge
bied moest opknappen en dat was de fa
meuze divisie Brandenburg.
Zoals uit deze film blijkt waren de ver
antwoordelijke officieren van dit onderdeel
niet veel meer dan misdadigers met een
universitaire opleiding, die iets op hun ge
weten hadden en daardoor gedwongen
weiden hun intellect in dienst te stellen
van admiraal Canaris' geheime dienst en
plannen te beramen en uit te voeren, die
natuurlijk de Duitse offensieven ten goe
de moesten komen Deze film behandelt
twee van zulke operaties, een actie in
Roemenie, waar de Britten belet moet
worden de Donau voor de scheepvaart on
begaanbaar te maken en een actie achter
de Russische linies om een burg, die voor
het offensief in Rusland van strategisch
belang is. te behouden. Beide plannen
worden met de nodige schurkachtigheid
uitgevoerd en zijn met voldoende span
ning verfilmd Vooral m deze laatste ac-
?.e komt de misdadigheid van dezp Bran-
,'enbuigers ten volle tot zijn recht
Herald Philipp. die ook voor het scena-
iio veranlwooidehjk is, heeft alle moge
lijke moeite gedaan toch vooral duidelijk
te maken clai wat hem zelf betieft deze
Biandenburgse acties afschuwelijk \va"en
Maar wij via gen «"s af of hij er dan niet
beier aan had gedaan zo'n ouderwet p
maai ie laten rusten, want ondanks alle
excuses is en blijft het een soort loflied
op de dappere nazi's, die hun leven veil
hadden voor de „goede" zaak.
Bij de prijswinnaars behoorde ten slotte
ook „Geron" uit Schiedam, die voor de
provincie Zuid-Holland de eer hooghield
door met het stuk „Het verraad" van A.
Salacrou de prijs te winnen bestaande uit
een bandopname-apparaat, op grond van
bepaalde bijzondere individuele spelpresta-
tics.
De burgemeester van Haarlem reikte aan
de winnende verenigingen de prijzen uit,
terwijl de voorzitter van de Haarlemse
Toneel Club, tot nog toe houdster van de
landjuweelbokaal, deze overdroeg aan win
naar ADO-DVS.
Na het optreden van de acteur Carol
Linssen en daarna van. Hetty Blok en Cor
Lemaire sloot cte voorzitter van het comité
deze zitting, daarbij dank brengend aan
allen die dit Nationaal Landjuweel 1963
hebben doen slagen.
Wij moeten tot slot constateren dat de
CJV Spelgroep Argus geen prijs heeft ge
wonnen. Dat stelt wellicht velen teleur,
maar men moet niet vergeten dat in een
dergelijk sterk bezet toernooi veel factoren
een rol spelen en dat elke deelnemende
vereniging tracht zo goed. mogelijk voor de
dog te komen en een prijs te winnen. De
verwachtingen waren wellicht tè hoog ge
spannen, maar voor Argus was het on;p -
twijfeld. een voorrecht en een groot genoe
gen om aan deze wedstrijd van de beste
amateurtoneelgezelschappen, van Nederland
ie mogen meedoen.
t De sportcommissie van de cjv Liefde
en Vrede begint maandag met het afwer
ken van een door haar georganiseerde
voetbalcompetitie. Het programma daar
van ziet er als volgt uit; maandag 6.45 u.
LeeuwenBeren, Eskimo'sRoodhui
den; 7.30 u. Sioux—Apachen, Tijgers—
Panters; dinsdag 6 45 u Friezen—Bata-
van; 730 u. GermanenRomeinen; don-
Van grote kunstzin getuigt het interieur, schilder Wim Brinkman cn rechts architect
waarin Wim Brinkman dc inspiratie vindt Wim Brinkman, beiden naar hun gemecn-
tot het scheppen van zijn schilderijen. LLnksschappelijke grootvader genoemd cn voor
het eerst samen een expositie organiserend.
Tvtee met op de agenda voorkomende
punten vormden vrijdagavond een belang
rijk onderdeel van de buitengewone leden
vergadering, the Zwaluwen m haar canti-
ne heeft gehouden. Hel was de benoeming
tot ltd van v erdienste (en dc zilveren Zwa
luwspcld) \an dc aftredende penningmees-
derdag 700 KagawaJohn Mott: 8 00 u,
NommensenAlb Schweitzer; 700 u Li
vingstoneStanley Jones 8 00 u. L V
5L V 4-18/9; vrijdag 7.00 L V 16—
L V 7; 80Ö u L V20—Roerenafde
ling,
In restaurant „Vulcaanbaven" was het
woensdagmorgen een drukte van belang bij
de viering van het zilveren dienstjubileum
van de heer J. F. Meertens.
De heer Meertens trad op 15-jarige leef
tijd als leerling constructie werker bij het
Havenbedrijf VIaardmgen-Oost ïn dienst,
tijdens de vijfentwintig jaar dat hij bij het
bedrijf weikzaam is, heeft hij zich opge
werkt tot afdelingsbaas vsn de afdeling
constructie, m welke afdeling hij ook voor
man en baas is geweest
In restaurant Vulcaanhaven hooide de
heer Meertens mei een tevreden glimlach
de waai derende woorden aan dte door de
sprekers tot hem werden gericht
Zo spraken ir H van Rossem, lid van
het directiesecretariaat, namens de direc
tie; de heer W, Benjert namens de ba
zen; de heer A. van der Valk voor de on-
dernemersraad en de heer A. Jansor». na
mens de collega's hun erkentelijkheid uit
voor het werk van de heer Meertens. en
de prettige manier waarop hij dit weik al
tijd verrichtte
De jubilaris ontving als stoffelijk blijk
van dank onder andere een transistorradio
(die ter plaatse werd geprobeerd) een
elektrisch scheei appaiaat cn een complete
drank uitzet bestaande uit een serie pullen
en een forse stenen kruik waarin volgens
het opschrift zeer effectief Duits geestrijk
vocht verblijf hield, wat uiteraard niet ter
plaatse op „tahgkeil" werd beproefd On
der gezellig gekout dioden de aanwezi
gen na de toespraken nog een kopje koffie
waarbij gelegenheid bestond de jubilaris
le feliciteren
de machine staat in onze winkei
SCHIEDAMSËWEG 41 opgesteld
het is gosd kopen bil boogaard
«firjKMr
3 Ix«k»r> J Ui» 33 I «U
i„ VLA4 R DIN GEN Kt>,/KMJt,#It )S «rvh ll.--.ra.il,»..
verf van de vakman
Eendrichbstrnl 29. TeL 2755
Hndhilt 41. TeL 4153
Florïs di Vijfdekan 134. TeL 1210
DAG B LAD R EK LAME
rcief te vervangen
ter H. v. d. Vorm, en de huldiging van
de families De Pee en Wijnhorst, voor
het accurate beheer tan de cantine gedu
rende de laatste jaren. Beide huldigingen
werden door de aanwezigen met een luid
applaus benadrukt.
Er stonden op deze \ergadeiing ook en
kele terkiezingen op het programma, die
vlot verliepen. Tot opvolger van de heer
v. d Vorm werd cle heer II C Sloots
benoemd, terwijl ook de heer L. Verschoor
een deel tan de taak tan de penningmees-
Ier zal guan \er\uilen Tot nieuwe can-
tine-beheerders werden reeds eerder aan
gewezen de he.ei M d Wijk en mevr,
J v d Wijk-de Ligt De cantme-boekhou-
rting blijft in. handen van de heer D.
Keizerwaard,
Veel dank werd gebracht aan de aftre
dende bestuurs- en commissieleden, waar
na de aandacht werd gevraagd \oor de
rondvraag, die enkele belangrijke punten
naar venen btaebt. Zo deed voorzitter D.
A. v. d. Snoek een beroep op de leden,
wanneer straks vieer werk aan de wmkel
komt op de teireinen, \toeg de heer J.
Visser activ iteiten voor de medewerking
bij de training van de junioren, brak ere
voorzitter K Smit «en lans om allemaal
voor honderd procent aan het veienigmgs-
Irven mede te werken (ook hei voltallige
be-Auur) en deed do heer D Visset enkele
mededelingen over het op 37 en 24 aug
a s. te oigaiuseren Hativ v. d. Berg-wts-
selprijstoumooi
De schilder Willem Brinkman heeft op
de Ambachtsschool ter dege geleerd wat
de samenstelling vnn de verf was en daar
heeft hij in zijn loopbaan als kunstschil
der altijd veel plezier van Want een kun-
stenaai moet volgens hem goed weten
welk materiaal hij nanteext Zijn eigenlij
ke opleiding kreeg hij aan de Academie
voor Beeldende Kunsten te Rotterdam. Hij
is weikzaam geweest als decorateur en
heeft zelfs nog een tijd geprobeerd een
kCiamie-bcdrijfje gaande te houden
Maar de ooilogsnmstandigheden gebrek
aan elektiische stroom verhinderden de
bloei van het bednjfje Het kunstschilder
zijn geeft nu toch meet bevrediging
De architect Wim Brinkman vatte op de
Ambachtsschool een gioie liefde op voor
hout. Later tijdens dc restauratie van de
Giote- of SmL .fpnskerk te Schiedam werd
hij cium dc Heer Easing, die de Rijksge
bouwendienst vertegenw oordigde bij de
restauratie van de keik in Schiedam, ge
ïnteresseerd voor bouwkunde. Na een aan
tal opleidingen, om op de MTS, kwam
hij ten slotle terecht bij het architecten
bureau v d Si oek en Bakema tc Rotter
dam. In i960 is hij tn Middelharms, waar
hij een dijkhutsje bewoont, begonnen voor
zich zelf te werken Van de architect Wim
Brinkman zijn od de expositie m Den. Haag
foto's en maquette s te zien
MARKTBERICHTEN
Praairapport van hedenmorgen: Hendrik
en Jan VL 7045 k; Vlaardingen VL 78
20 k: Maas VL 7925 k. nog 10 netten:
Betina VL 83 thuis varend; Jan en Ineke
VL 11412 k; Kn. Wilhelmina VL 1905
k Martha Maria VL 199—30 k; VL 71—5 k.
VL 89—60 k. nog 40 netten; Voorlichter
Hedenmorgen werd aan het afslaglokaM
in Vlaardingen betaald vooi: Maatjesha
ring klein 254301. maatjesharing groot
170—1130 per kantje. Aanvoer trawi-
haung VL 16: 100 kantjes: VL HO* 100
kantjes, VL 7: 80 kantjes Aanvoer maan
dag VL R3 vleetharing.
Ondertrouwd: M. P F. Dielernans, 28
jr. en E \an Homvelmgen, 20 jr: P, C.
van dei Does 24 ji en A H J Hoornweg
11 Eyma. 45 jr en J. HoogemLjk 37 jr.; E.
Fjerdingbj. 25 jr en A Sagel 22 jr: J.
van der Hul. 22 jr en E Klompe 18 jr
T M de Kievit'h 23 jr en M T Sala. 24
ji H H Leeiontveld 22 jr en H Hum-
me! 22 ir - E Uuhau tz 28 js en A L
M. \an der Raaf, 19 jiC. Nieuwenhui-
zen 29 ji en 31 J van Noordt. 20 jr.; N.
\an Oudheusden 22 jr en M J Thtjsen.
19 js. I, de Raai). 25 jr. cn M H Bax. 21
jr.; W. K. Veldt. 28 jr. en A. J. A. van
Dooren, 19 ji'4 H. .Vermeer, 23 jr. en A. J.
Ned. Herv Gemeente. Grote Kerk. Markt,
zondag 10 uur ds J Bouterse, Bed Heilig
Avondmaal. 5 uur ds L van Hartingsveld
uit Maassluis, Bed H Doop; Rehobothkerk.
Bilhtonlaan. zondag 9 en 10 30 uur de heer
H B Colenbranderr, 7 uur de heer J Hoo-
gendam Cat.a£d 50- Betheikerk, VI -
Ambacht zaterdag 7 30 tot 815 uur Avond
gebed. zondag 10 uur ds P van der Vloed,
Apostolaatsdiensl Onderwerp. „Ik kan met
anders", 7 uur de heer H. B Colenbrander,
Cat afd 50: Immanuélkerk, Van Hogendorp-
iaan. zondag 30 uur ds C A Evelcin uit
Rozenburg. 7 uur ds J. Diepersloot uit Rot
terdam: Nieuwe Kerk. Binnensingel, zondag
10 uur ds A. Hofman uit Schiedam, 5 uur
de heer J. Hoogendam; Maranathakerk,
Gercf, kerk Wiardi BeckmansingeL, zondag
10 30 uur kerkbouwdienst. ds C. H. van
Rhtjn en Jac Westmaas. hulpprediker, met
medewerking van Kerkkoor o.l v. Joh
Groen, het Bazumkoor ol.v W. Roskam en
Spelgroep „Argus" van L en V.; Westwijk-
kapel. Govert Maanschool, Prof. Telderstr,,
zondag 9 en 10 30 uur geen dienst.
Jeugd kerken. Jeugdkerk wordt gehou
den zondag voor de jongeren van 913
jaar in Soli Deo Gloria, Callenburgstraat;
gebouw Chr. Besturenbond. P. K. Dros-
saartstraat en schooi Julianalaan. Zondag
10 uur in zaal Rehobothkerk,
Kinderdlcnsten (6—9 jaar) worden ge
houden Callenburgstraat. Maassluissedijk
7a en 9 30 uur m bijgebouw Immanuel-
kerk. Van Hogendorplaan.
Rem. Geref. Gem. en N.P.B., Hoflaan,
10 uur ds J, G J. van Iterson.
Gereformeerde Kerk, Oosterkerk. Schie-
damseweg, zondag 10 uur ds. G. Aalbers-
berg. „Een oud-Christelijk lied", l Tim. 3
vers 16. 5 uur ds. M, J". Mulder; Emmatis-
kerk. Van Linden van den HeuvelJsingeï.
zondag 9 en 10 30 uur ds. M. J. Mulder. 5
uur ds. G. Aalbersberg, Openbare belijdenis.
Onderwerp: „Zo lief had God de wereld",
Zondag 13; Pmelkerk, Henr. Roland Hoist-
straat, zondag 9 en 10 30 uur ds. Joh. Lever,
5 uur dr. F, L. Bos: Maranathakerk, Zuïd-
wijk, zondag 9 uur ds Th. Swen, 5 uur ds.
H. J. Heynen,
R.K. Kerk, Parochiekerk van de H. Jo
annes de Doper, Hoogstraat, H.H. Missen 7
uur, 8,15 uur cn 9.30 uur (Hoogmis), 11 uur,
12 15 uur en 7 uur n.m.; Parochiekerk van
Sint Willebrordus, Insulïndesingel, H.H.
Missen 7 uur, 8 30 uur, 10 uur, I1J30 uur
vm„ 4.15 uur en 7 uur n.m.; Parochiekerk
Heilige Geest, Van Hogendorplaan, H.H.
Missen 7 uur, 8 ÏiO uur, 10 uur, 11 uur v.m
12 uur 's middags en 7 uur n m.; Bijkerk
St. Willibrord. "Westwijk, HH, Missen 8 uur,
930 uur en 11 uur vm.
Chr. Geref. Kerk, Emmastraat 116, zon
dag 10 uur Dienst des Woords, 6 uur ds, F,
Bakker uit Driebergen; Aula H. de Cock-
school, Philips de Goedestraat 162. zondag
10 uur Dienst des Woords, 3 uur ds, J. C.
van Ravenswaay uit Scheveningen.
Geref. Gemeente, Westnieuwland 56,
zondag 10 en 5 uur leesdienst.
Jeliovah's Getuigen. Gemeente West, zaal
Excelsior, Oost bovenka de. zondag 5 uur
openbare toespraak: „Dit goede nieuws van
werk" met aansluitend bijbelstudie; donder
dag 7 30 uur school der theocratische be
diening en dienstvergadering: Gemeente
Oost, Muziekzaal Volksgebouw Sehiedamse-
weg 12. zondag 5 uur openbare toespraak:
„Jehova's ongewone het koninkrijk" met
aansluitend bijbelstudie; donderdag 7.30
uur school der theocratische bediening en
dien st vergade ruig.
B.C.U., zaal Roode Kruis, Euimastraat 38,
zondag 10 uur samenkomst. Verschillend»
sprekers.
Het Leger des HeiJs, Baanstraat, zondag
10 uur Heiligmgssamenkomst, 6.30 uur
openluchtsamenkomst bij de Visbank, 7.30
E van gelisa üesam enko m st.
van Gerven 20 jrL. de Vogel, 26 jr. en
M J. \an der Valk. 19 jr H. de Zeeuw,
27 jr, en E. van den Bos, 23 jr; A. W.
Zuamboin 25 jr en H. W. Manders, 19 jr.
Gehuwd: S T Lavue. 23 jr. en A,
Neef, 20 jr; R.S-W. Dirkzwager, 28 jr. en
A. Bakkei. 21 jr.; A. Kwist, 34 jr. en J,
van Mastrigt, 25 jr.: W. P. Vlug, 24 jr.
en W. Nels, 20 jrJ. Lanser, 26 jr, en
M. Poot, 23 jr.: L. M. Ouwen-dijk 53 jr.
en N. J. Pannekoek, 42 jr.; F. G. J. M.
van den Boomen. 33 jr. en A. M. M. Wil-
lems. 24 jr; F. W. J, Slagmolen, 23 jr. en
H. J. van den Tempel, 23 jr; L.van
Eijk, 39 jr en C. M. Schweitzer, 35 jr.;
H. Vermcei. 23 jr en J Gravandijk. 20
ji M F. J Verseeuw, 23 jr. en A. J.
L, Boks, 25 jr; E. I, Kirké-ly, 24 jr. en
E. Weslermejjer. 21 jrG. J. M. Berk-
vens, 27 jr or. B L Oestrum, 33 jr.;
P F Kauffman, 21 jr en C. van de
Voeren 19 jr.
Geboren: Jolanda J. M. d.v J. A. P.
van Dijk cn C. L de Winter: Brenda C.
d v W J Wansmk en C. E Josenr Ge-
ra:d H zv G. Buraei en G C. Talmon;
Yvonne D C. d.v. H. B. C. L. Heijkoop
en J van de Laar
Overleden: C. Semier, 90 jr. echtgeno
te van: J. van Oers; J. van Eek, 62 jc.
