rara meimud
sw
en
een
Hermes DVS in
gelijkspel: 1-1
matige strijd naar
Een zittingszaal met 100
snelheidsovertreders
Stijlvol barokconcert in
Oud-katholieke kerk
Een olifant en een eend
Bad Groenoord
m
Eerste nederlaag van Schiedam
tegen HBC (4-0)
Zingende wandelgroepen in een
stralend zonnetje
Zaterdag SVVDFC
aan de Bosrand
HONKBAL
AT cy
AAR. C
ANNEER.
Marti n it viert zijn
vijfde lustrum
KANTONGERECHT
„Ze had een ie
namr rakhie
DE
Ari. 20 Wederopbcuwwet
Uit het politierapport
ZODOENDE
EEN SLANGEN-
VERHAAL
EEN GLD. VOOR
HOGER BEROEP
P. VAN OERS
Gemeente Schiedam
STENO-TYPÏSTE
Hoofdayentschap en ledactle:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten betorjrtng; Telefoon U.7M1
EOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 13 JUNI 1963
KLACHTEN
OVER BEZORGING
SCHIEDAM
18.30 tot 20 uur: tel. 67292.
ROTTERDAMSEDIJK 232 c
KETHEL
H. J. Kempers, Perenlaan 30.
Al stonden er geen vanglij st-helanden
JTieer op het spel, de te verwachten plaat
selijke rivaliteit tussen SW en Hermes
DVS had twfi nog ongeveer NM) toeschou
wers naar de Haventlijk gelokt. Die lieb-
ben kunnen zfett hoe Hermes DVS in het
eerste half uur heer ei» meester was, wiens
aanvallers echter op de meest roekeloze
wijze met de talrijke scoringskansen om
sprongen. De O—.1 voorsprong voor df
tilauw-wittcii was dan ook een te kleine af.
spiegeling van het vetdoverwicht. Daarna
heeft de thuisclub de zaken wat energie
ker aangepakt zodat een spannende, doch
weinig fraaie strijk! öntstoiid, waarbij SVV
er overigens verdiend in slaagde de
balans weer in evenwicht te brengen.
Met technisch gaaf combinatiespel begon
Kermes na het beginslgnaal van scheid:
rechter v. d. Berg de defensie van SVV
ut te lasten, waarin v. Leeuwen als links-
echter fungeerde en v. Waasdorp verdien-
gteïijk ais linkshalf opereerde. Bij hoek
schoppen misten Kuipers voor Hermes. en
Hubert voor SVV *n eenvoudige kans. In de
blauw-witte voorhoede was v. d. Poel een
te trage aanvalsleider en was v. Yperen
de grote zondaar bij het missen van de
meest eenvoudige kansen. Zo kreeg deze
speler, na een verre Ingooi van Ei ken broek
een kans voor open doel, maar uit zijn
schot verdween rie bal hoog over de tri
bune. De nerveus spelende jeugdige doel
man Eddy de Roer liet eenmaal de bal
tussen zijn handen door glippen, zonder
dat hem dit noodlottig werd. Een Hennes-
doelpunt kon bij dit overwicht niet uitblij
ven en dat kwam na achttien minuten,
toen Eiken broek uit een hoekschop van De
Blok de bal fraai in de bovenhoek kop
te CO—l). In. öe2e periode viel vooral het
spel van de beide halfs SikenbroeK en Kem
per op en. daarom was 't bijzonder jammer
dal eerstgenoemde zich door Mo rit/, moest,
laten vervangen. Juist daarvoor hand zijn
collega Kemper van grote afstand een kd-1
Ie schuiver losgelaten- waaruit de bal
via de paal het veld weer in sprong, juist
voor de voeten van de 2 meter voor doe!
staande v. Yperep. die echter tbt wanhoop
van alles wat Her mes DVS was. ook deze
kans echter weigerde. In de laatste, perio-
de voor dc rust kwam SW plotseling in
het offensief, waarbij de afwerking der
aanvallen echter ahes te wensen overliet.
Rijke raakte geblessecra, doch stond, al
hinkende, na de hervatting toch weer op
de sptlplaats. waardoor het defeiisiecen-
trum van Hermes kwetsbaar werd. Het
was na een mistasten van de Her mes-s top.
per. dat de snel reagerende Koens de bal
op handige wijze langs Th ie wist te plaat
sen.
Het werd daarna een rommelige strijd,
waarin het spelpeil jinijslwekkend daalde.
De blauw-witte aanval kwam niet vrdr
meer dan de rustig en goed spelende
Ri« die kundig werd geassisteerd door v.
Leeuwen en v. Waasdorp.
Bij Hermes konden De Boer en Kemper
zich boven de grauwe middelmaat verhef
fen. Schoten van De Blok en v. Speren
vrdweneri rakelings over het nu door Dc
Roer goed verdedigde SVV-dool on aan do
andere kant miste een falende Ei li gons
elk inzicht bij een paar gevaarlijke door
braken. Eén goede voorzet kwam er van
zijn schoen en daaruit kopte een prachtig
reagerende Koens de bal rakelings over het
houtwerk. Dhr. v. d. Berg moest nog een
vermanende vinger opheffen tegen een te
felle v. Yperen. doch dat was dan nog
het enige vermeldinswaard'rge feit van de
ze matige strijd, waarbij de l3 uitslag
de verhouding goed weergaf. De aanwezi
ge Dennis Neville zal waarschijnlijk we
nig namen in zijn nieuwe SHS-notitieboek,
hebben genoteerd 1
De laatste competitiewedstrijd van dit
seizoen van SVV tegen het Dordtse. DFC
wordt niet zondag maar a.s. zaterdag
avond gespeeld. De Dord ten aren hebben
dit seizoen afwisselend goed en slecht ge
speeld, zij hebben echter geruime tijd
kans gezien in de kopgroep te blijven.
Voor de rooö-groencn is DFC altijd een
lastige tegenstander geweest en men zal
er ongetwijfeld een eer inzien tot besluit
van dit seizoen deze oude tegenStat.öer
met een nederlaag naar huis te sturen.
De uitslag in Dordrecht was destijds 32
in het. voordeel van DFC.
De wedstrijd vangt zaterdagavond aan
om '7 uur.
SVV 2 is momenteel met Vitesse en
DHC gewikkeld in een eindsprint om het
kampioenschap in deze reserve-klasse.
Zondag gaan de roodgroene reserves naar
Vitesse en hebben het dus in. eigen hand
om deze concurrent voor te blijven. Een
moeilijke opgave voor de SVV-ers. daar
de Arnhemmers het voordeel van eigen
terrein hebben.
De betere slagprestaties van de HBC-
ploeg vormden de basis voor de eerste ne
derlaag. welke Schiedam, nu in het Gooi se
Haagje te incasseren kreeg. Wat betreft
het veldwerk deden de negentallen wein
voor elkaar onder: gevolg hiervan was een
aantrekkelijke wedstrijd, waarin de punten
vrij kostbaar waren.
.In de tweede innings kwam HBC aan
een voorsprong. Een tweehonkslag bracht
De Jong op het tweede honk, waarna
Straalen hem met een soortgelijke tik over
de. .thuisplaat bracht (1-0).
In de vijfde slagbeurt een zelfde situatie
Nu was het echter aan Dirks om v. Straa
len de'stand tot 2—0 te laten opvoeren.
Door een fraaie homerun van Jansma
liep de.thuisclub vervolgens uit tot 10.
De goed sluitende verdedigingen, met
voor Schiedam kortestop Harry v.d. Vaart
als uitblinker, wisten in de resterende Li
nings scoren te voorkomen.
DUS klopte WC (8—6)
Al in de eerste innings van de thuiswed
strijd tegen VUC wist DBS door wijd van
H. Korpel en G. Krommenhoek en Haagse
v elders fouten een 2-0 voorsprong te nemen
VANDAAG
Avondvierdaagse.
Nfcd. Ver. van Huisvrouwen: Excursie naar
het Ede'aïïïbachïêhuis te Schoonhoven.
MORGEX
Marijke, 3 uur: Reünie van oud S W-led en.
surxum Corda: Verloting.
Area de. 3 uur: Muziekavond muziekschool
H akkert.
De Rank, 3 uur: Toneeluitvoering, oa; en
tombola van. ..De Burcht".
I»e Ark. 7.30 uur: Leerlingenuit voering van tie
Schiedsmse Muziekschool.
Fii,.>rs
Passage TheaterVryüag 7 juni t.m. donder
dagavond. io juni dageiijks 2 en 8 uur.
De mar. die te veel wist (Hitchcock). 14 j.
Mo HO pole Theater: donderdag 2 en 3 uur: De
Zondares. IS j.
BIBLIOTHEKEN (dagelijks)
Gemeente bibliotheek. Lange Haven 131: maan
dag T—8.30: dinsdag S.30—4.30 en I—OU;
woensdag 9.30—4.30; donderdag 9.30— l2.3u;
vrijdag 9.30—4.30 en 7—8.30: zaterdag 9.20—
4.30 "ur-
Lorentzlaao 6: maandag l4.30; woensdag 7—9:
vrijdag 1—4.30: zaterdag 9—12.30 uur.
Dr. Wibautsplelu 129: maandag 1—9; dinsdag
1_4,30; woensdag, alleen jeugd, 2—4, alleen
volwassenen, 7—9: donderdag 9.30—12: vrij
dag 7—0, volwassenen en 7—8 au )euga.
'jeugdbibliotheek, tVesticolcnStraat 26: dinsdag
3-30—5: woensdag 3—5; vrijdag 3.30—6 en 7
—8: saterdag 1—4 uur. (met tot oktober 9
12.311 uurl.
KohnstatniMSChooi, Fafcrenieitstraat aueen
jeugd: maandag 3.30—5- vrijdag 3.30—5 uur
Leliestraat 10: woensdag 1—4, volwassenen en
Jeugd,' 7—8.3U alleen volwassenen: saterdag
14 uur, volwassenen er jeuaa
Kchiedaimewog 2B: dinsdag 25. alleen vol
wassenen; vrydag 2—5 uur- volwassenen en
leugd-
APOTHEEK
Apotheek Jansen, SwaminerdamslRgel 41, tel.
649J7-
14 juai Laatste kwartier
Zon op 4 2o uur, onder 21.(li) uur
Maan op 1.10 uur. Onder 11,45 uur
Het antwoord van VUC kwam m de vier
de innings: door houtslagen van Buisonje
'en v.d. Kooy werd de achterstand in een
3—2 voorsprong omgezet. Goed slagwerk
van J. Kooy man. G. Krommenhoek en J.
Verbeet doorbrak in de gelijkmakende
slagbeurt de Haagse defensie en na het
luwen van het geweld stond DHS met 7-3
aan de leiding.
In de 8-ste innings kwamen de Hage
naars nog eenmaal terug en wisten de
achterstand tot 76 te reduceren. In de
laatste slagbeurt scoorde Kooy man nog
eenmaal voor DHS en wist werper Jaap
Verbeet de VUC aanval keurig in bedwang
te houden.
Op teleurstellende wijze moest een slap
Spelend DRZ tegen het bezoekende Naao
V een tiKse nederlaag incasseren. De Rot
terdammers speelden, ondanks de warm
te, heel wat enthousiaster.
Waar tegenover DRZ. vooral in rle ver
dediging, maar een futloos spel wist. te
stellen. De aerate innings eindigde reeds :n
een 7-2 voorsprong voor de bezoekers. Do-
zc voorsprong kwam even in gevaar, toen
DRZ hl de laatste slagbeurt vijf man
over de thuisplaat wist te brengen. Ver
keerd thuislopen door Collee en een vang-
bal deden dit offensief op niets uitlopen.
EERSTE SEIECTIEVLVCRTEN
l 'OOR JÓNGE DUIGEN
In het komende weekeinde worden door
dc planisevijke postduivenhouders de eer
ste selectie-vluchten over korte afstand
voor jonge duiven gehouden.
De strenge winter ncefl alleen invloed
gehad op de kweekresultaten van liefheb
bers, die vroeg koppelden. De Xebruari-
kweek leverde over het algemeen wel
goede jongen op. Nu zal dan moeten blij
ken of daar goede postduiven tussen zit
ten. Het huidige warme weer en he? feit
dat de wind reeds geruime tijd in de oos
telijke hoek zit, zal de tochten voor de jon
ge vogels, die voor het eerst in wedstrijd
verband op de wieken gaan, bijronder
zwaar maken. De liefhebbers zullen daar-
De voetbalvereniging Martinit viert za
terdag a.s. haar vijfde lustrum met een
grote feestavond, te houden in, Musis Sa
crum.
Een. variété-programma vult de avond
die met een groot bal wordt besloten. Te
vens zal een aantal leden gehuldigd wor
den. waaronder de pioniers, die Martinit
destijds naam gegeven hebben.
Achterop de brommer iemand- mee-
voeren, ronder dat voor die persoon
voetsteunen zijn aangebracht, is sedert
en totijd verboden.
Omdat hij dit toch had. gedaan, stond 1
Af. J. K. njoensdogmc-sren roor de 1
kantonrechter ten einde hiervoor zijn.
gerechte straf te outran pen. Het tras J
een lange donkere jongen, gekleed tit
een „stoer" openstaand rood vest en
een nauwe spijkerbroekdie de kan-
tonrechter voor liet hekje kreeg. Zon.
der uiterlijke interesse beluisterde hv 1
het proces-verbaat. Van onder een 1
enorme Elms Presleykrul bekeek hij
op zijn gemak het groen damasten be
hang. de inrichting en de zaalwachter,
waartegen hij een aangeboren argicaan j
koesterde.
Eind ei ijk was de Officier klaar met
het oplezen van her. proces-verbaal.
Het eerste te oord was voor de ver
dachte. De jongen maakte geen aan
stalten om van die recht gebruik te
maken. Op zijn gemak, keek hij de aaat 1
nog eens rond, aIvorens zich tof vir.
Sipkes te wenden.
„Hebt u nog iets te zeggen", vroeg
deze nogmaals, toen enkele ogenblik-
ken later nog af lijd het eerste woord
tan de jongen moest komen.
Het antwoord was even kernachtig
als zijn uiterlijk: „Ze had een te nauto
Tokkie,"
Hij werd veroordeeld tot een boete
ran 2.50 gulden of I dag.
Hev was woensdagmorgen. tijdens de 1.1 en wanneer dc meter 50 aanwijst, dan
In de Oud-Katholieke kerk a.<l. Dam
werd gisteravond een concert gegeven
door Tinie v.d. Meiden, orgel en Jan v.d.
Tak, sopraan- en altblokflult.
Als eerste speelden zij een sonate in G
gr. t. bestaande uit 4 delen van R. Va
lentine. Een vrolijk huismuziekwerkje.
Helder klonk de sopraanblokfluit, wat een
zijdig de begeleiding die wij gaarne wat
afwisselender van registratie hadden ge
hoord. Voor orgel volgde een preludium
in D dus van J. P. Sweelinck met een
statig begin en voortschrijdend in vlugge
passages in alle stemmen, vlot gespeeld.
Dan van dezelfde componist een Ricer-
care B rev is in a moll, de voorloper van
de fuga In korte en eenvoudige uitwerking
sluitend in A. Boeiend geschreven, door
de organiste in juiste stijl gespeeld. Hier
na de Sonata Quarts in Bes voor altblok
fluit en orgel van F. M. VeracinL Er zijn
vier delen waarvan de Siciliano, module
rend telkens een toon lager door zijn
vrije thematische behandeling de compo
nist die de stichter van de Florentijnsche
school was. kenmerkt.
De Chaconne in e moll van D. Buxte-
hude kreeg een kleurrijke opbouw en een
goed gekozen registratie. Jan v.d. Tak
speelde een solosonate voor altblokfluit
van G. Ph. Telemann. Kort, beweeglijk
en als „spirituoso" vertolkt.
Bach's Choralvorspiel uit zijn „Orget-
bücftlein". Band V no, 4: Christ ist er-
standen met 3 variaties in d moll vol
deed ons zeer door voordracht en registra
tie. De fuga in b moll Band IV no. 8
schreef Bach zoals hij al zijn fuga's
schrijven zou. Deze fuga, is sober in be
gin. toenemend en sluit met een coda in
B flür. Ten slotte de Partita in e kl.
7 tempi van G. Rh. Telemann voor
sopraanblokfluit en orgel. De stijl is wat
langdradig cn stelt hoge eisen aan de
fluitpartij. Ook hier benadeelde de wat
traag aansprekende Viola van het orgel
het samenspel dat. behoudens enige over-
blazende blokfluittoncn, de aandachtige
toehoorders zeker voldaan zal hebben.
Hiertoe droegen rle goede akoestiek van.
het kerkgebouw en de wanne toon
het Batz-orgel zeker mede bij. Wij wensen
Tinie v.d. Meiden, een succesvolle studie
aan bet Conservatorium in Rotterdam
toe. De na afloop van het concert gehou
den schaalcollecte was ten bate van het
bouwfonds voor de nieuwe kerk.
S. W. J. SCHADE VAN WESTRUM
zitting van het kantongerecht te merken,
dat de politie enige tijd terug een snel*
hetdscontroledag heeft gehouden.
Meestal staan dan in rijen de overtre
ders op de gang te wachten om toegelaten
te worden tot de zittingszaal-
Zo owk nu. Ruim honderd personen ston
den en zaten even voor half elf met het
beruchte gele papier in de hand te wach
ten op het begin van de zitting, dat deze
keer iets langer dan normaal op zich liet
wachten.
Als een der eersten verscheen A. J. E.
voor het hekje. Hij had met zijn brommer
te hard gereden.
Meteen na het voorlezen van het proces
verbaal -vertelde E, dat bij het reviseren
van zijn bromfiets wel de remmen maar
niet de snelheidsmeter was behandeld, ter
wijl beide toch kapot waren.
Ofschoon E* de hoognodige doch achter-
we ge gebleven reparatie, voldoende ver
ontschuldiging voor zijn te hoge snelheid
vond. werd hij toch veroordeeld tot een
boete van 15 gulden of 3 dagen.
F. Th. D. had evenals zijn voorganger
ds maximumsnelheid binnen de bebouwde
kom op zijn motorfiets verre overschre
den.
Ook hij voerde als verontschuldiging
aan. dat zijn snelheidsmeter niet deugde.
Naar hij vertelde had hij zijn motor in
Duitsland gekocht, een land waar een an
der model koplamp in de mode is.
De kantonrechter. Mr. O. W. Sipkes.
maakte duidelijk dat hij de juiste samen
hang tussen te grote snelheid en koplamp
niet geheel begreep. Dit werd echter door
D. snel verholpen.
„Op de andere koplamp", zo zei hij
„rit ook een andere snelheidsmeter en
wanneer ik rijd. wijst deze meter om de
een of andere reden niet de juiste snel
heid aan".
Dat dit geen excuus ia. begreep D. wel-
„Maar", zo vervolgde hij, „de snelheids
meter stijgt te langzaam en blijft con
stant te rveinig aanwijzen. Wanneer ik op
de weg zit en ik heb een snelheid van 20
kilometer, clan wijst de teller er slechts
O De houten kleuterschool, con
school, die jaren óp het open terrein tus
sen Nieuwe Da ml a an en Burgem oester
Honnerlage Gretelaan goede diensten heeft
bewezen aan do in die omgeving woonauh-
k]outers, wordt, thans afgebroken.
Daar sinds kort enkele nieuwe stenen kleu
terscholen in do omgeving van rie Mgr.
N'denslnan in gebruik zijn genomen, kan
dit houten schooltje naar de Gorzen nm
daar in de Geervljetse straat weer als
van J kleuterschool dienst, te doen.
E INVENTARIS van Bad Groenoord is
sedert gisteren uitgebreid met een
olifant en twee rekstokken, alsmede een
eend van formidabele afmetingen.De
nieuwe aanwinsten hebben aanstonds
.-□ordering gevonden bij rfe kleuters, want
de olifant en de eend zijn speciaal aan
geschaft om dc jeugdige bezoekers van
Bad Groenoord le plezieren. Het zijn ar
beidskrachten van de Gemeentesmederij,
die de speel werktuigen hebben gecon
strueerd en gemonteerd. Er komen nog
meer attracties, want er bestaat een plan
om de speel gelegen held in Bad Groenoord
ais recreatiecentrum van onze stad be
langrijk uil te breiden.
Bij de vervaardiging van de thans ge
plaatste apparaten hee.fi men er terdege
rekening mee gehouden, dat het de heel
kleintjes zijn, die er moe moeten spelen.
om niet lang hoeven te twijfelen bij het Dc afmetingen zijn dus uiteraard wat klei-
bepalcn van de wan rde hunner duiven. ner dan bij soortgelijke spec [werktuigen
Wederom trokken gisteravond de deel
nemers aan de WKR-Avondvierdaagse er
op uit, ditmaal voor het tweede parkoers
dat in zuidelijke richting voerde. Dank zij
bet mooie weer verd de wandeling over
de Maasboulevard en dc nog overgebleven
bosrand een attractie. Vervolgens door
kruisten de tippelaars het westelijke stads
deel en een stukje van Nieuwiarid-oost.
De inschrijvers op de 15 km kregen
daarentegen eerst een brokje oud-Schie
dam te zien als tegenstelling tussen stads
uitbreiding en het nog te saneren gebied.'
De fleurig geüniformeerde wandelgroepen
trokken ook nu weer overal de aandacht
van de bewoners uil dc wijken, waar zij
nor trokken.
Eon lange stoet van. jonge wandelaars
trok door Kethel. Het was een fleurig
gezicht hen zingend over de Foldervaart-
brug te zien komen.
Hedenavond trekken de wandelaars door
het grensgebied van Vlaardingen met als
hoofddoel het Prinses Beatrixpark. Het
oostelijke siadsdeel valt in het parkoers
van de slotavond. Het laatste gedeelte, tc
beginnen op de Buys Ballotsingel, wordt
afgelegd onder begeleiding van muziek.
Hier kunnen dan dc traditionele bloemen
aan de wandelaars worden aangeboden, Dc
aldus feestelijk getooide optocht trekt ver
volgens via de Snelliussingcl. Oostsingel.
Singel, Emmaplein, Lange Kerkstraat.
Grote Markt, Hoogstraat, en Gerril Ver- j
boonstifiat. naar de Plantage. Hier zal tus
sen 8.15 en 8.30 het slot ceremonieel /i.m
beslag krijgen.
elders in de stad en ook de steunen en
opstapjes liggen dichter bij elkaar, zodat
de kleuters ze gemakkelijker kunnen vin
den, zonder gevaar van val]en. De rest
van het plan betreft enkele constructies
dieren en klimtorens die voor kinderen
van achL tot twaalf jaar bestemd zijn; zij
zullen vermoedelijk het volgende jaar
worden geplaatst.
Een plan, waarmee de directeur van Bad
Groenoord, de heer Helsma, al geruime tüd
rondloopt, betreft de aanleg van een glij
baan voor het grotere bad. Ruimte voor
uitbreiding van de spel-apparatuur is
voldoende mate aanwezig. Hel wachten is
nog slechts op de gemeentelijke goedkeu
ring, het fiat van de Stichting, die het
OpenJuchibad beheert, en het beschikbaar
komen van het nodige geld.
Drie fietsen en een bromfiets zijn mee
genomen door zwijntjesjagers. J. K. had
zijn fiets op slot neergezet voor zijn wo
ning aan rle Nieuwe Hsven; van mej. E. S
fabrieksarbeidster. Het rijwiel is verdwe
nen dat niet op slot stond voor haar wo
ning aan de Hagastraat; rie fiets van mej
M, J. C. G. T. verpleegster, is gestolen op
de prof. Kamerling Onneslaan die daar
op slot stond; matroos A. G. F. mist zijn
bromfiets die hij niet op slot had neerge
zet voor ccn café aan de Broers vest.
GEM. KENNISGEVING
Bygeineester en Wethouders van Schiedam
ma Icon bekend, dat heden gedurende een ;veek
ter Gemeente-secretarie (Afd. Alg. Xaken)
rei* inzage is nedersjelcgd een verzoek van
■T.cvroiiv. J. A. Komman—van Buy sen tc
Schteelt)in om vergunning tot inwendige ver-
uo-jwiii» van het pand Lange Nieuwste. 39.
weke aal afwijken van de ficbou w Inga voor-
iehi'iftiT voor de Bebouwde Kom.
Evr-ntüele iitvAvon
oij hun College tv
WïH)rit:t!ï term tin
Sei«indam, Jï .mm
li tegen d'l plan kunnen
rden ingediend eert uren dc
van een week.
DB3.
a wpthcmrlf r.« voornoemd.
De Burgemeester
M. ,T. BLOK
J. W. PEEK
Een hersenschudding kreeg de chauffeur
G. A. v. V., die staande meereed in de
laadbak van een gemeen te jeep. die ge
bruikt werd voor het vervoer van de den
tal-car, De bestuurder G. S. nam met
matige snelheid een bocht, waarop van V.
zijn evenwicht verloor en terechtkwam op
het wegdek van de Lorenlzlaaq hoek
Buys Ballotsingel. Hij liep een hersen
schudding op en is in de D:. Noielstich-
tmg opgenomen.
De 76-jarige G. Th. A. Feelilers is bij
het onverhoeds oversteken van rle B.K.-
laan cn v. de Ai e id astraat aangereden
door de bromfietsbestuurdcr A. G. J v. K.,
lasser uit Vlaardiugen. Met een hoofd
wond en en hersenschudding is hij in de
Dr. Noletstichting opgenomen. De brom
mer is licht beschadigd.
Door een duizeling bevangen verloor de
kraanmachinist J. F. K. op het Fabri-
plein de macht over het stuur van zijn
bromfiets. Hij reed tegen de stoeprand op
en viel. Met een wonde aan zijn achter
hoofd en schaafwonden is hij naar de
Dr. Noletstichting gebracht en na behan
deling op eigen benen huiswaarts gekeerd
Dc 13-jarige J. Hamakers is gisteren
tijdens een voetbalmatch die door enkele
duizenden bezoekers werd bijgewoond, van
dc tribune gevallen. Hij kreeg een sttij-
woml en is via het gemeenteziekenhuis
naar zijn woning vervoerd.
Twee Duitsers zijn aangehouden nadat
zij een reclame vlag hadden meegenomen
van een bakkerij aan de Broersvest. De
stok - de vlag was gebroken. De scha
de w-fc door hen betaald.
train,, net dia's voor aquarian ten.
In rie iizaa! van De A ms tel bron
hield wo dag de Aquarium vereniging
„Natuurgenot in Huis" een van zijn ge
bruikelijke lezingavonden. Niet de heer Dc
Wolff vervulde, zoals aangekondigd, een
spreekbeurt. Deze werd slachtoffer van
een auto ongeval. In zijn plaats bracht de
bondskeurmeoster H. Been en uit Schie
dam een beeidreportage van een bezoek
aan de Rotterdamse vereniging: Aqua-
Terra-Zuid, die met 500 leden tol. de groot
ste van ons land behoort. De kwaliteit
van de vertoonde dia's, alsmede het onder
houdende praatje van de heer Beenen,
maakten er voor de aquarium-liefhebbers
een leerzame en aantrekkelijke avond van
j rij ik 'n werkelijkheid bijna 70".
Waarom hij dat niet. eerder geweten
had, vroeg Mr. Sipkes. want waarschijn
lijk zou hij dan wel meer in overtreding
zijn geweest.
..Ja. dat is wel zo", antwoordde D.
„maar. ze hebben me nooit gegrepen. Arg
wanend geworden door de bekeuring heb
ik de snelheid eens gecontroleerd met een
wagen en nu blijkt dat wanneer ik 50 rij,
de meter op 42 komt te staan. Zodoende".'
De officier geloofde graag. dat. D. ge
fopt was door die snelheidsmeter, maat
een verontschuldig' vond hij dit toch
niet. want D's snelheid was zo groot ge
weest. dat zelfs die ondeugdelijke me
ier meer dan de maximale snelheid had
aangewezen.
Hij eiste een boete van 25 gulden of 5
dagen, waartoe D. inderdaad werd ver
oordeeld.
Een voorrangsovertreding, een der wei
nige. rlie deze keer behandeld werden,
was begaan door de Vlaarriingse taxi
chauffeur P. A. v. D.. die in de winter
van net vorig jaar geen voorrang had
verleend aan een andere wagen, die bo
vendien or op een voorrangsweg zat.
Volgens Van D. had de andere chauf
feur best kunnen passeren, want hij had
vnnr liet kruispunt stil moeten staan voor
een andere wagen en zijn snelheid was zo
gering, dat er vrijheid genoeg voor de an
der overbleef.
Maar nee. Volgens Van D. had de an
der „doorgescheurd" cn hem waarschijn
lijk niet eens opgemerkt, want hij had raet
zijn hoofd onder het dashboard gezeten,
Het was logisch, dat Mr. Sipkes een ver
klaring wenste voor dit ongebruikelijke
gedrag, Dc verklaring kwam spoedig,
ivant zoals Van D, al enkele malen daar
voor had opgemerkt kon hij zich het ge*
sprek met de ander nog levendig herinne
ren. ..Hoe komt dat nou", zei hij tegen
:U- tweede chauffeur, terwijl hij uit de wa
gen slapie. ..Ja", bad die geantwoord.
..mijn verwarming deugde niet en Ik had
een paar passagiers achterin, die irt de
ou zaten. En daarom heb ik even gepro
beerd rie slangetjes te verbinden om wal
warmte in de wagen te krijgen".
„U begrijpt hoe dat gaat", vergoeilijk
te Van D. het gedrag van de tweede
chauffeur.
Mr. Sipkes begreep het echter heimaal
niet, want hoe mooi ook het pleidoo van
Van D., hiervan stond niets in het pioces-
verbaal en met dit excuus kon dan ook
geen rekening worden gehouden.
Dit was voor Van D. reden om boos te
worden. Vooral toen de Officier opmerkte
dat de aanval de beste verdediging is en
dat Van D. daarom met het slangenver-
haal was gekomen.
In zijn rekwisitoor stelde de Officier,
meermalen in de reden gevallen door Van
D-. die niet van zijn lezing wilde afstap
pen. dat de schuld bij Van D. zelf 'ag, om
dat hij veel te hard had gereden.
Dit is gebleken, aldus de Officier,
uit de'getuigenverklaringen, die alle spra
ken van een zeer hoge snelheid.
Daarom eiste hij een boete van 35 gul
den of 7 dagen, waartoe Van D. conform
werd veroordeeld. Dit laatste was voor hem
wederom aanleiding om luide zijn on
genoegen over de gang van zaken duide
lijk te maken. Hij was en bleef het on
eens met de Officier en de kantonrechter
en gal dan ook te kennen dat hij onmid
dellijk in hoger beroep zou gaan.
Do tweede die deze zaterdagmorgen in
hoger beroep ging, was J. v. K., die zijn
carrier had laten stilstaan op ccn plaats,
waar dit niet mocht, Bovendien kantelde
deze carrier en versperde voor het overige
verkeer de weg.
Bij elkaar voldoende om voor de kan
tonrechter te worden gedaagd. En daar
stond hij dus. E. was het in het geheel niet
eens met de kantonrechter, die vond dat
hij verkeerd had gehandeld; Volgens hem
was dit helemaal niet waar. omdat hij
tiaar altijd stond en omdat dc carrier per
ongeluk was omgevallen.
Hoe (ie hei en achter do tafel ook pro
beerden duidelijk te maken, wat er nu
fout was. Van K. die waarschijnlijk al
vijftig jaar op i!e weg heeft gezeten, ge
loofde er niet In-
Volgens zichzelf ging hjj vrijuit, hoe de
hems ook praatten.
De overtreding leverde hem na veel vij
ven en zessen cn talloze onderbrekingen
een boete van ld gulden of 2 dagen OP-
Onmiddellijk kondigde K. aan in hoger
beroep tc zuilen gaan- Helaas voor hem:
de boete was te ïaajt om dc strafzaak
voort tc kunnen zetten.
Dit laatste interesseerde K, echter nld
in het minst. Te hoog of te laag hij moest
en hij zou in hoger beroep. Daar hielp
geen lieve moederen aan.
„Ja maar mijn beste man", merkte Mr.
Sipkes op het laatst op „het kan niet: de
boete is te laag". Kan me niet schelen'
«•as het antwoord ,jk ga toch".
„Dan zit er niets anders op" zei Mr,
Cos „ik veroordeel u tot een boete van 11
gulden of 1 dag", waarmee hij het hoger
beroep mogelijk maakte.
VAOGItHAG
Oei hem een
PARAPLU
Uitgebreide sortering. Ook
dames- en kinderparaptu's.
Me ren pad 10, Schiedam.
VVi'e de kleinties steeds ee/f
is kei succes altijd weetdi
riij Gemeentewerken Schiedam kan op de afdeling
•.i'orrespundent.u) cn Registratuur worden geplaatst een
Ln het Lozit van .rit* diploma's Mulo. steno en typen.
Een grote cv pc vaardigheid wordt vereist,
jlïang en sa la ris,na ar gelang van ervaring, brkwaam-
j oei cl en 'eeftijd.
Eigenhandig ge,
na hel verschiji
directeur. Korts
vhreven so 11 jezta ties
en van dit blad in
Haven 33.
binnen 10 dagen
tc zenden aan de
i
