mi»MSCH MEllMLnII
PHILIPS-
VERRASSING
PORTABLES
GRATIS
ke dag
20 winnaars V'
CHAUFFEUR
BIJRIJDER
>evoegdheid wordt niet
nodeloos ontzegd
mmu
Schiedamse schutters wonnen
drie bekers
mannelijk personeel
Speciale aanbieding
I weekenders
1 lightweight
1 pantalon
PHILIPS
ff Chavacëte
pullover
as.so
®«Ss'K5H::5«k
«k::;
PHILIPS PHILISHAVE
VOOR DE KANTONRECHTER
AT <T)
AAR.
Drie personen tegelijk
aangereden
Ds. C. H. van Rhijn
nam afscheid
K.V. Mouterij-Branderij De Koning
16.50
11.90
Het
Nieuwsblad!
RADIO BLANKEN SCHIEDAM
ij l
VAKANTIE-EXTRAATJE
Het Rotterdamsch
Nieuwsblad
Ook enige vaste wijken komen vrij
BOVENDIEN ICCIItS Op eCll
ROTTERDAMSCH NIEUW:
JCH1IDAM SROFRSVEST 3 - TELEFOON 68091
i >WM!
KLACHTEN
OVER BEZORGING
18.30 tot 2Q uur: tel. 67292.
SCHIEDAM
ROTTEEDAMSEDIJK 232 c
KETHEL
H. J, Kempers, Pereniaaa 30.
De Schicdamse politie houdt er blijkbaar niet van vele dagen achtereen
de snelheid der Schiedamse bevolking te controleten. Deed dat wel
dan zou het Kantongerecht in een ander gebouw moeten worden overge
bracht, waar men zich dan in rijen zou kunnen opstellen. Wachtend, op
de beurt. Het was tenminste woensdagmorgen heel wat rustiger in het
Huis met het Bordes dan vorige week, toen, tientallen snelheidsovertreders
voor het hekje werden geroepen. D. de V. heelt gereden met een brom
fiets, die in zeer slechte staat verkeerde. Niet alleen zat er een ruime
speling in het achterwiel, maar ook was de verbmdingssiang van de
schokhrcker gebroken, deugde de belangrijkste rem niet en. had de bel
reeds lang voordien zijn dienst opgegeven, evenals de knalpot, waardoor
de bromfiets een hels lawaai maakte.
„U weet toch wel dat dat niet mag?**,
vroeg mr, Vies, vervangend kantonrech
ter, aan V. Ja. dat wist hij, maar hij wil
de hem net' laten maken. Uiteraard was
•daar niets van gekomen, want onmiddel
lijk. heeft de politie dit gevaarlijke appa
raat" uit hét verfceef,-genomen.
„Hoeveelkostte die brommer?"', wildé
mr. Vies belangstellend weten. 3.50 gulden,
was het antwoord. De kantonrechter vond
het maar «en hoge prij* voor üitondeug-
delijke ding. Dit vond de officier van Jus-
-iitie'ook;'
„U'hébt er waarschijnlijk nooit aan ge
dacht dat ding eens te laten maken;
vroeg bij verdachte. Meteen liet hij. erop
volgen „fin «r werd natuurlijk heel voor
zichtig op gereden, met een snelheid van
nog geen 30 km." Hij noemde het een bij
zonder gevaarlijk vervoermiddel, dat be
reden wérd met een moed, die in het ver
keer niet te pas komt.
Voor V. liep dit uit óp een viertal boetes,
van 5 gulden of 1 dag voor. de speling in
het achterwiel, 7,50 gulden of l dag voor
de niet werkenide rem, 7,50 of l dag voor
de losse knalpot en 2,50 voor de kapotte
beL Ook werd de'bromfiets- van V. ver
beurdverklaard.
A. J. R. was met zijn personenauto in
botsing gekomen met «en ander, -doordat
hij bij het inhalen van een tankwagen de
weg niet meer kon. overzien.
PASSEREN BIJ KRUISING
„Ik: vraag me af. edelachtbare,'' zei ft.
toen hij voor bet hekje stond, „heeft die
tegenligger, toen ik de optrekkende tank
auto passeerde evenals ik geremd?"
Hierop kon. mr. Vies geen antwoord ge
ven. „Dat wordt u helemaal niet ton laste
gelegd," zei.-bij, „ti passeerde een ander
terwijl;h voor een. kruising..was. Begrijpt
u dat" u. zichzelf in een moeilijke en heel
gevaarlijke positie begeven hebt door te
passeren, wanneer elk ogenblik een .wagen
uit «en andere richting op u af kon komen?
Wst bp het ldalst nog gebeurde ook."
R. vónd dé botsing veel en veel belang
rijker- dan het rijden op de verkeerde
weghelft en het passeren bij een kruising.
In andere; woorden vertelde bij dit ook aan
de kantonrechter, die hem ten tweede n\a-'
Je verzekerde dat 'hij -daarvoor niet béd
behoeven te komen.
„Ik weet niet of verdachte het begrijpt."
«ei de Officier in zijn rekwisitoor. „Hij
blijft maar zeggen dat liïj geen verkeer
zag komen, op het moment dat hij-passeer
de: En dat passeren is het belangrijkst*
punt. Wanneer je voor een kruising rijdt
zié-je liiet wat van opzij komt. Niet voor
VANDAAG
WaraJïfie.* a vandtiordaagK-
lxeBnm, 3 uur.* dansen RHSS
Mnsl* SMnm, "SC30 tmri Ka.«i..\Bond ïia-be*
jt arden, cabaretavond.
Xïm. Julianasebool, S.30 uur: Gymn, ver,
„Animo" oefetrmasseri met muziek.
oreade, 7^0 uur: Sohied. Muziekschool, uit
voering.
Y. W3L»a«nitai»traa.tr uur: SJK;autoped, weö-
■atrü'd.-", -
ru>MS
p*mï« Theater: t.m. donderdagavond 30 r*
■dagelijks3 en s. 15 uUr: D» duivelse dr.
Mabusé.
Monopol* Theater: 2 en ■UU.r: wereld V*D
.Suzï«.';Woïtg,\.l* jr.
«IBUtOXHBSfiN (dazcJUkt)
Nameen («bibliotheek, unp Haren 231: maan-
«ia* Ï--8.3Ö; dinsdas 9-3&--4.SG en 7—850.*
woensdag 350—450; donderdag 356—J2.30;
vrijdag 3.30—450 «o 7—850: zaterdag 8.30-^
450. uur,
LOMnBlaan 5; maandag t—450; woeneda* 7—3:
vrijdag 1—4.30; tattrdag S—12.80 uur.
XM". W3baatsplein 12S: maandag i—-9; dlnidag
1—450; woensdag, alleen jeugd, 2—4, «neen
woiwamnen, 7—S; donderdag 950—12; vrij
dag 7—a, volwassenen en 7—8 üV Muga
iettgdblbUotheek, Westmoleinitaai 26: dinsdag
850—5; woensdag 2—3: vrttdag 3.3o—9 «n 7
8; zaterdag 1—4 iiizr. (mei tot oktober 3—
1250 uur».
KobnstemnxschcoU Fab r enh e itstraat ij aiiecn
jeugd: maandag 3.3th—S- vrijdag 350—6 uur.
leliestraat W: woensdag 1—4 volwassen en «o
jeugd, 7—850 aüeeo - volwassenen; saterdag
1—4 our, volwassene® ac jeugd,
fehledaaueweg 26: dinsdag 2—3, alleen vol*
wassenea: vrijdag 2—3 uur, voJwatteneo «e
APOTHEEK
*t Gouden Hert, Sint lidtrinastraat AS, tel.
38364.
aiet* geld t daar een passeer verbod:":
R, kreeg tenboete van 25gulden of5
dagen.-
Een moeilijke zaak. die ai eerder heel
wat hilariteit, verwekte, kwam voor,to«n
W. S. K. zich moest .verantwoorden.
„XJ hebt héle .rare. capriolen gemaakt.'
merkte'mr.' Vles.: pa het -lezen - van het
proces verbaal op/ Dal gaf K. 'grit tóe.
Daarom had hij verweer- maar ;op
schrift gesteld/ ter^ wille van de duidelijk
heid. Hij haalde "een papier te vóoizchijn.
waarvan hij las. dat hijop 19 maart
"s morgens in alle. vroegte op de BK-laan
was uitgeweken voor 'n andere wagen, die
al'geruime tijd toeterend zijn verlangen
had kenbaar gemaBkit om te passeren. Vol
gens K. had de bestuurder- dit - ten lange
leste zo .onvoorzichtig gedaan, dat hij met
de tweede,auto naar/rechts was meege-
draaid'en promot in bóts mg kwam roet
een geparkeerde wagen, Onmiddellijk had
hij-willen «toppen, maar hij gleed door en
ramde een tweede wagen, ook aan de tsch-
terkant van -de wag. Door de klap. schoot
hij naar links waar hij midden op de rij
baan. tot stilstand kwam tegén een ver
keemuiltje.
Om de waarheid vanzijn - woorden
kracht bij te zetten hsd hij enkele verkla
ringen van geloigan meegebracht, die de
kantonrechter wel wilde lezen om daartoe
de zaak tot nader datum aao, ié -houden,
maar eigenlijk had K. -de getuigen zelf;
mee moeten brengen,-Ook voerde de heer
K. nog aan dat het slib, waarover ,h:J
doorgeel«d«n was. avonds was -wegge
haald. .Voor hem een teken dat er iets mis
was.
TEGEN EEN ZWLTJE
Eeiv teken dat er iets mis was vond- de
Officier het ook, maar hij geloofde de heer
K. niet, wanneer hij de -schuld aan het
slib.'gaf.
„Het bestaat eenvoudig niet, dat u daar
over doorgegleden bent,' zed hij tot K.
„De afstand tussen beide wagens ia mee:
•dan veertig meter. -Het is onmogelijk dal u
die afstand op'de rem aflegt en dan nog
zover doorschiet, dat u een verkeérszuiltje
ramt. Volgens mij hebt u op het verkeer
de pedaal gedrukt en ïnplaals van- te rem
men nog wat meer .gas gegeven.
„Dan waren er nog grotere ongelukken
gebeurd, wierp -de heer K. tégen.
,Jk vind het anders zo al welletje*,
•vond de Officier, „de vuilnisbakken «n de
boom, üie u en passant nog meenam, zijn
«iet.eer»,ter sprake gekomen'
„Zal -ik u eens vertellen' wst èr gebeurd
i*. bood de Officier aan ,.U -hebt hele
maal .niets gedaan. U beat gewoon doorge
reden en u hebt helemaal geen poging ge
daan te remmen. Dat blijkt ook-uit onz»
getuigenverklaringen.
Mr, Vies las «r.«en vau: voor en inder
daad in geen van de verklaringen durfde
oök maar een öbï getuigente verklaren,
dat K. een poging deed te remmen. 15ven-
mm kwam öit voor -in;, de verklaringen,
door K. zelf meegebracht. Wel stond in het
proces-verbaal, dat -K. nadat hij - met zijn
Waeen.tot sü la tand was gekomen, m het
rond had gekeken-met de uitdrukking van
„Wat. gebeurd er. nou? op zijn .gelaat,
maar dat deed verder niet ter zake.-
Ook d« <rljervaring van K. va*.koren-op
da molen van de Officier. Op hét moment
van de botsing had de-heer K. -nauwelijks
'kilometer gereden, niet een rijbewijs,
dat hij- slechts na vier. keer examen doen
had kunnen bemachtigen.
De Officier noemde het in zijn-rekwisi
toor «en naar en-merkwaardig geval. „Het
£s'r, zo zei hij, „erg genoeg, wanneer men
oen fout maakt, maar deze verdachte i*
gewoon 40 a 50 meter doorgegaan en kon
pas door een verkeerszuilt.je tot stilstand
worden gebracht. Ik geloof dan ook niet
dat «r sprake Is van slippen, dat zou een
fout van tj-w auto zijn/maar u heeft het ge
daan. Daarom heb ik uhier naartoe-la
ten komen en .niet uw auto.
Ik kan rustig aannemen dat u gehan
deld hebt m de paniekstemming v^n Ie
mand. die voor bet eerst een botsing heeft
veroorzaakt. Daarom oók geloof ik-dat u
v rijbewijs helemaal niet waard bent.
Hij eisto dan ook eert-boete van. 50 gul
den bi 10 dagen met onvoorwaardelijke
ontzegging van de rijbevoegdheid voor dri«
maanden.
„Ik vind de straf erg «waar. vond K. na
de «Is van de -Officier.
.JfoD, sel mr. Vies. „de boete is an
der* «en koopje, maar wat d« ontzegging
Drie personen.zijn aangereden op dé
Oranjestraat door twee jeugdige brom-
fietsrijders uit Vlaardingen, de zestienja
rige G. T: «u E. B;. overigens niet-door-
hun schuld. Mevr.' K.—B„ 62 jaar, stond
met de 52-jarige mevr. H. A. v. W.v. E.
en «en 5-jarig kind op de bus te wachten.
MeVI-. K.. stak plotseling het fietspad over
en werd door G. E, aangerftden. Zij kreeg
een bloeduitstorting in het gelaat en een
lichte hersenschudding. F.'s kameraad reed
mevr. v. W. en haar dochtertje aan, die
schaafwonden aan het been opliep, D« ge
wonden zijn;.ter plaatse verbonden, 'mevr.
K. is naar het Gemeente Ziekenhuis over-
gebracht,-de beide apdereri zijn. door de
politie naar. huis gebracht. De brommers
liepen, lichte.'schade op.
_-.VRI.n5AC- »1 JUKI 1963
Na een verblijf-van 4 jaar in Vlaardin-
gon heeft ds. C. H. vau Rhijn gisteravond
in. de Westwijkkapel afscheid genomen van
de hervormde wijkgemsente Ichtuskerk.
Een afscheid dat wel op; een .zeer bijzon
der* wijze plaats vond. Geen sprake was
bi* van iets plechtigs, integendeel, in een
echt huiselijke,gemoedelijke sfeer was
deze wijkgemeente bijeen in het gebouw,
dat vol was.
Lange toespraken bleven achterwege
maar \vel werd er veel gezongen en wel
zq'n 25 liederen, welke alle voorzien wa
ren van. een speciale.tekst, waarin het ver
blijf van ds. Van Rhijn in Vlaardingen be
zongen. *.verd. Ook de hulpprediker, de heer
Jac. Westmaas. zorgde voor een belangrijk
aandeel in het welslagen van de goed
voorbereide avond. Honderd coupletten
had hij. gedicht welke hij alle liet horen.
Het koor, dat in beurtzang de vele
liederen zong, stohd ouder leiding van de
heer P- v, d. Berg, met aan het orgel de
héér C. Hollemaru dis de muzikale noten
op uitstekende wijze verzorgde.
Als hoogtepunt van de afscheidsbijeen
komst was het voor ds. Van Rhijn een
welkome verrassing dat hij een fiets kreeg
aangeboden, terwijl hij tévens een gedenk
boek -ten geschenke kreeg waarin hij al
lerlei bijzonderheden aantrof over zijn ver
blijf iiy Vlaardingen.
vraagt voor haar afdelingen
mouterij ea branderyco
Afwisselend werk, behoorlijk loon en goede
sociale voorzieningen.
Aanmelden
St. Annazusterstraat 16 - Schiedam;
(na 18 uur op no. 14).
Gevraagd op Handelskan
toor in Schiedam «en
jongste bediende
(vrl.)
"voor lichte kantoorwerk-
zaamheden. Bij voorkeur
kunnende typen.
Voor afdeling expeditie
een
pakjongert
ca. U jaar of ouder.
Aanmelden: Calandstr- 110,
Séliiedam, tel. S05SO.
In. dc Koopmansbeurs werden woensdag-
avondje prijzen uitger eikt - van :de gewes
telijke, luchtbukswedstrijden, die voor de
schietvereniging Schiedam zo. gunstig ver*
lopen. zijn. De overige deelnemende ver-
ór.igingen' waren: „Wilheimma3', Vlaardin
gen; „Prins Hendrik'.*, Maassluis en de
Rotterdamse verenigingen: „Uniïever',
„Broedeiel" en „Scheepvaartver.Zuid'
la atle drie. de 'klassen,; waarin de wed
strijden wareningedeeld, wisten, de Schie-
damse schutters beslag op de wisseibeker
te leggen. In de C-klasse. was dit zelf* voor
de tweede achtereenvolgende keer. Zij die
dit presteerden, waren:. ïn klasse A.: J. J.
N. de Groot; H. Rüseler: C. A. v. d. LÖi-
ri« i teveni'hoogste serie., 1491C- Valk en
v. d. Wijugaart
B-klasse: J. C. J. van -Geloven; de
Brabander; mej. M. Couvee; H- de Jongh
en K. J. van Hartingsve-ldL
C-klasse: van Haasteren; D. van- Lqo-
pik; H". J. A. ten Brink; P. J. Niestad (le
vens hoogste, serie, (49> en J. -van Leeuwen.
De prijEehklassering ziet er als* volgt
uil:
Klasse A:I:-.Schiedam, 215,9 pnt.;-2.
S.y.Z. 215,6 pnt.; 3. Unilever. 212,5 put; 4.
Broedelet 2t2,l pnl.-
Klasse B": 1. Schiedam, 209,9-puit.; 2. Uni
lever,' 206,5 piiL; 3. Prins Hendrik. 206,3
pnt.; 4. SVZ, 200,8 pntl
Klasse C: 1. Schiedam, 197,6 pht'.;- 2.
Wilhelmina,185,4 pnt.i; 3.SVZ, 135,8 pnt-
Als voorzitter." van'de S.V. Schiedam,
opende de heér'G. Rosnian de avond met
een welkomswóord, ,waarm hij 'o.m. de. he-
.st.uursteden van de overige: deelnemende
verenigingen begroette. Spreker zei hét
jammer 'te vïnden, dat ir. 'B. Wilton ver*
Cull, fonds
Zestigjarige Hav-Bank
schenkt 2500.
De HA V-bank bestaat dit jaar 60 jaar
De directie heeft besloten aan deze ver
jaardag geen extra aandacht te schenken.
Eén uitzondering maakt zij-- en wel voor
het Cultureel Fonds Schiedam, dat van de
jarige maatschappij een schenking ,ten be
drage van ƒ2500 ontvangt.
Door. deze geste, waarmee de HAV-bank
haar verbondenheid met' de burgerij van
deze stad tot uiting brengt,.'is het kapitaal
van. het jeugdige fondsthans de 25.000
gepasseerd.
van de rijbevoegdheid betreft, die wordt
alleen toegepast wanneer er sprake is van
onverantwoordelijk rijden, -bijvoorbeeld
wanneer men gedronken heeft. Deze on
verantwoordelijkheid «ie \k hiér niét, «odat
ik n niet veroordelen tot de onvoor-
waardelkjkp ontzegging. Evenmin tot een
voorwaardelijke, want dat heeft meestal
een funeste uitwerking op de rijvaardig
heid. Ik zal hel voor deze keer dan ook la- i
ten bi) de -boete, maar wanneer dit nog
eens voorkomt. - bent n onherroepeÜjk ,uw
rljbewlj* kwijt.
-Mag. ik u hartelijk, danken", vroeg, K.
„Nee, «eï mr. Vies, „dat mag u niet," u
heeft nog veertien da gen. tijd om In hoger
beroep-te gaan.
Van dit recht maakte K. vanzelfsprekend
géén;gebruik. ;De Offieier .echter wilde de-
mogelijkheid nog even in beraad bou-
d«n.
hin-derd is deze avond bij te wonen. De re-
mitsten van de Schiedamse schutters
w«.'den voor: een gi*oot dé ei bereikt, dank
•sij de .goede oefengelegenheid irt de Koop
mansbeurs,^ waai'voo-r Wilton Fijenoord de
ba an -accommodatie schonk.
prijzen werden uitgereikt door de di
recteur van Scheepswerf „De Hoop", de
heer A. Klein Hesseünk. schenker van de
drie wisselbekers. De vijftien. Schiedamse
schutters die dé -wisselbekers verdienden,
kregen uit zijn handen een medaille,
Alie aanwezigen -mochten op deschiel-
banen deelnemen, aan het schieten op de
z.g. ..geakscbijvcn", waaraan aantrekke
lijke prijzen ver-bonden waren.. Een klei
ne schutters-attractie was tevens het
schieters op de vlam van een. brandende
kaars. Voor de winnaar had voorzitter
Rosman eeo medaille beschikbaar gesteld.
Deze week:
zomermode
voormannen
Sj: zacht-glanzende
soepele stof; groen,
bordeaux of blauw
in vele zomerse
dessins, tinten en
modellen
slank model zonder
;$5 omslag; in vsle
xji: bijpassende tinten
SCHIEDAM, HOOGSTRAAT - ROTTERDAM, SIKNENWEG (City CetOmni) - fi NOyj?
1
Wie
leest
alles
Hel
vraagt
Rijbewli*,B/E. en
\*oor V\V-bestelauto.
AanmeldenMesdaglaan 12, telefoon 657S4.
NaliterlB^
Ttadio Blan»eïi
Maak nu Uw keus wilde prachtige
ïn. prifzen van 79.-, 138.-, 168.-
198.-
Betaling ïn 4 keer
kosf nïets meer.
Thuis als tweede fogstel
In keuken, slaapkamer,
hobbykamer, in de turn.
Overal, op reis, met va
kantie, op strand, bos
en hel, bij kamperen,
watersport.
Een portable
wilt U niet
missen
9 m^rm
«sSjsare^: s c 5
Csf-y?;:
138.-
Haarscherpe, zeer select leve
ontvangst. Prachtgeluïd.
Zeven transistors. Toetsen-
irvsteillng midden- en langfe-
goif. Zeer iaag batte rij-
verbruik. Transistor-balans-
eindtrap, tv,/ee gerrrtcmlgrn-
dioden, Ferroceptor. Uit
muntend kv/Q lïteï tsapparcat
In de kleuren: geel, blayw
of rood.
Zij, die tijdens de GROTE VAKANTIE voor
bijverdienste *s middags een krantenwijk willen
waarnemen (benodigde tijd I a 2 uur) kunnen
aich thans laten inschrijven met opgave van
beschikbare nveken bü
BijkantoorBroersvest 3, Schiedam,
tussén-lö. po. J7 u., Zaterdag tot I2-U. -
DOE HET SPOEDIG
Velen meldden ricb vorig jaar te last
BATTERIJ-APPARAAT
AJt*ï(d keurig glad geschoren» Onaf
hankelijk von !iditftet,altijc2 en overal
te gebruiker». (Winkelverkoopprijs42.-)
VEEL WEER KEUS, DE GROOTSTE SORTERING BIJ:
SCHIEDAM
Winkelcentrum
Mgr. Noïenslaan
Tel. 6 2511
PIEKFIJNE SERVICE
Rembrandtlaan
haek Mesdaglaar
Tel. 5 57 34
