IRIWK NIEUWSBLAD
M
De Vlaardingse dammers
zetten zich schrap
Reeds 2000 wandelaars
voor Kon. Wilh.-mars
VROUW
KRIJGT
EEN
KOELKAST
Werf Figee bouwt aan brug
over Oosterschelde
Buitenlandse studenten zijn nu
in Etten aan liet werk
Schip ivordt verknipt
en verlengd
AGENDA
Burgerlijke stand
Va nosthuri oh ten
Majoor Bergsma weer
in Vlaardingen
Aanbesteding.
Werkzaamheden van
allerlei aard
Twee zwaargewonden
bij erkeer^oiigeluk
onder Dorst
Leerlin" automobilist liet
3 auto's botsen
Kerkelijke mutaties
CJV-Nieuwland houdt
fielspuzzelioehi
vrl, hulp
vrl. hulpen
ROTTERDAMSCH KIEUWSBLAD WOENSDAG 3 JULI 1963
A
HoofdaicntKlup n
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
a«lu*ta: Ttl HU
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.39 TOT 19 30 UUR.
TELEFOON 6637
INSULINDES1NGEL 33
Een spectaculair karwei is dinsdag in de Koningin Wilhelramahaven tot
een goed einde gebracht, toen daar de bok Simson an de NV W A
an der Tak te Rotterdam een zware staalconstructie mei een gewicht
van 68 ton van de wal op een dekschuit plaatste Deze constructie is
vervaardigd door de werf I S Figee N V en vormt een onderdeel van de
bouw van de biug over de Oosterschelde De dekschuit met haar „ge
wichtige 1 lading heelt dan ook als bestemming het plaatsje Cats aan de
Oosterschelde
Het getaarte maaM deel uit van de sta
len bekisting die gebiuikt 7al orden
\ooi het maken van de 7 g hamei stuk
ken zoals ei een komt op elk van de 53
PU leis die samen de biug ?u ien dragen
Deze btug kmgt een lengte vn 5 300 me-
tei en zal de Oosterschelde ovei spannen
tussen CaN en Ziei .kzee De Irimer-tukken
zijn die betonnen rlel*»n \an de biug die
recntstretk- op de pijlets konten te rus
ten daartussen komen dus de overspan
ningen
Het nu ge eed gekomen deel \ati de sta
len bekisting zal dooi wcH Figee nog «or
den aangevuld met een bmrtenbekistmg
plus kap en eiiïdkisten waarmee de con
st) uctic m totaal oen ge«ieht van ca 120
ton gaat kujgen
Vandaag 15 er bij de «erf Figee opnieuw
een bok m actie geweest en «el om ei*n
compleet klaargemaakt middenschip van
bijna twaalf meter te plaatse» tussen voor
en achterschip van liet in twee stukken
gesneden i»t elkaar getrokken motor
schip OlieviL welk schip op de werf
een grote verbouwing ondergaat Niet
alleen wordt het mei 1L«5 meter verlengd
maar het krijgt op het achterschip ook
oen geheel nieusve opbouw en liet wordt
voorzien van een binnen tank met een
lengte van 30 meter.
Bovengenoemde «erken zijn er twee
\an de vele die «erf Figee momenteel on
der handen heeft Daarnaast, is oa nog
een motorvaartuig looi dc inspectie van
de visserijen in aanbouw terwijl er in de
haven en m de dokken ial van scnepen
in reparatie liggen De weif is dan ook
volledig bezet en het bruist er van activi
teit £1 zijn echtei geen «eiken van lan
ge duur onder handen zodat cr binnen-
koit weer ruimte vnjkomt voor gioteie
projecten
WOENSDAG
I uxor. 2 30 uui «raak i* zoet <ali 8 uur
trouivenge\ angeius U8 jr)
Madf.gehoorz.iaI, uur Die lustige Witwe <a i 1
DONDERDAG
Industrieweg 21, B -ju- Liqu id a lir\ei «ad er mg
M tro-loVijne
Luxor 3 uur ro jw enge\ a iger 5 18 j-J
Stadsgehoorzaal, a uur D.e lustige W we
ia t
Ai'Ol If EEKDIE S I
Geopend e&tera pot heek Voorstraat iele
foon 2683
Langs (Je waterkant
De Vlaardingse Hengel vereniging Vriend-
schdjj \trvisu het tweede .suie-con court
lil het Voornsc kanaal Hoe«el de vooi uit
zichten veelbelovend waren liet de vu
zich niet tot bijten vei leiden Van de 15
hengelaars wisten er slechts 6 vis te van
gen Het concouis stond ondci leiding van
de heer P Vink die ook de wisselpnjs
«on Bij de hengelaars was dit de heer
W Schippets Dc zes gelukkigen .tien
lesp W Schippers 686 gr, P Vink 482
gi C de Ligt 150 gr. C Vink Si 80 gr
C Vink Ji 70 gr, H Vink Ji 68 gr
Gehuwd* Adranus Antonius Petius van
Halderen, 21 j en Alida Johanna Agnes
Huisman 21 j
Geboren Edith dv A Stolk en E Hil-
gtrsom Soendalaan 111 Petronella dv G
Eigenraam en P Vons Jan Steensti 27
Robert z\ D A de Ruite? en A van
Gog Schiedfun^eweg 258c Robin zv P
Stolk en E de Lege Maassluis Jonghkind-
straat 14b, Jan Renger ?v H van Veen
en A R05 BoteibJouinstiaal ldc GeeitPie-
ter /v A Steun en H W Doeve Eintho-
venstraat 70 Adruna WiJhelmma dv A
Hoek en J 1 von Beeis "Wagncriiiaat 13
Astnd Paula dv p H Hoedt en L W
Vollers v Blankenheimdstiaat 50, Chriv
tisan Maunts zv H F Richel en C Ha-
tersel Koning Coppelstockslraat 2, Ane
Cornells zv A Munteis en M C Coe-
maat Hcrkmgen EHzabethstraal 25, Ul-
rich zv K L Hemz en R A Ehrbacher
Bm Pruissjiigel 86c Antonius Mich iel
zv G A M Koldewijn en G den Heijer
v d Werffstiaat 370
Overleden: Mana Poot oud 74 jaar echt
genote ui A Sonnet eld Baauwsliaai 24
Praairapport van hedenmorgen:
VI 70 2 kantjes VI 78 thuisvarend, VI
79 8 Jc.mtjes VI 85 10 kantjes VI 114 15
kantjes V] 390 7 kantjes
Marktberichten Hedenmorgen «eid aan
het afsJaglokaa1 m Vlaardingen betaald
voor Treilharing klem 99140 groot 71
Bij de Vlaardingse I»aim ereiiiging doet
zich het merkwaardige feit \oor, dat in
deze tijd zowel voor de winter- alsmede
\oor de zomercompetitie nog wedstrijd! n
«orden gespeeld Beide competities zijn
nog mei beëindigd, maar ieel scheelt het
met meer. Enkele spelers zijn reeds uit
gespeeld. terwijl anderen nog lal tan wed
strijden achter 7ij» (continudienst is hier
niet vreemd aan)
Om niet verder acnteiop te geraken, dan
noodzakelijk ko»nt het voor, dat sommige
paitijen \ooi beide rondes gelden, zodat
dan bj een paitij viei punten op het spel
staan, wel een reaen om zich eens extra
schrap te zetten Uuerrarrl geldt dit vour
beide partijen, met als gevolg dat jasjes
worden uitgetrokken en de wenkbiauweti
gefronst worden
Zo ook dinsdagavond m dg bovenzacl
vd.11 gebouw Excelsior waar achttien spe-
lei- e'kancieis klachten bepiocfden De
koplopers stonden voor de moeilijke taak
om hun posities te behouden lei wijl ook
degindauekandidaten geen schijf zonder
mier cadeau gaven In ieder geval is
weei piettig gespeeld er m zomerse s£e"i
«eiacii de volgende resultaten geboekt
G Buyse—C v Veeien 2—0. W H Nie-
sL ItTI A I.mabeigen 20, M van
SplunterG Jansen 2—0, C BielN
Zonoagmoigen komen de oud-bevelvoe
rende officieren van het Vlaardmgso Le
ger -""es Hfils ma]oor en mev rouw J
Beigsma uit Den Haag naar Vlaardingen
Zij zuMen een bij/onrteie heihgmgs- ïevei
opdrachtdlenst leiden oio om tien uur be
gint Ei \Mr di ojf gi rokend dal elc oude
vrienden de majoors Beigvma nog ee is
willen »ien en hoi en
De nieuwe divisie otficieien bngadtei 01
mevrouw J Hoevcis, komen zondag even
eens na it Vlaardingen voor een welkom
Zij /uilen de dienst van tien uur bijwo
nen en leiden een bijzonder opcnluchtoo
mt nkomsl s avonds half zeven bij de Vis-
bank, evemls de verl ossingsdienst.
s avond half acht
Op za'eidag 6 juli as. zal m Schiedam
di 19e K W Mats wot den gehouden Ruim
2f>00 «andelaaiN hebben zich bij de vooi-
lnschnjvmg aangemeld Dt tocht staat
dit ïaar in het teken van dc Luchtvaait
Dc wandel aai s op dc 8 km zullen de
monsti aties te zien kiijgcn met hjnbe-
stuurdc-\ Iiogtuigmodellcn in het Beatrix-
panc De 14 20 en 25 km wandelaars ko
men langs vliegveld Zt s.ti en hoven De par-
enurscn van de 1 och ten zijn dit jaar wol
bijzonder aantrekkelijk De «andclaai^
zullen met muziek «eggebucht «osden
en defileien vooi liet Gemeentcbestuut m
Fre-Comite ten stadhui ze te Schiedam Nu
afloop van de tocht is ei wee: het beken
de feestpiogi anima op hti plantagepa-
dium In het feestprogramma is o a een
luehtvaait-qui/. opgenomen vooi deelne
mers K W Mars Zeer aantiekkehjke
prijzen zijn hier te vei dienen
Niet alleen tan de zijde dei wandelaars
bestaat grote belangstelling vooi dit gebeu
ren maar ook van de zijde der Lucht-
vaat tmaatschappij en Zov el de KLM, de
Belgische. Oostenrijkse en Finse Lucht
vaartmaatschappijen hebben medevver-
De direct a «ogen van Rijk*«aterstaat
he»r' aanbesteed het maken van een aar
den baan voor de zuidelijke rijbaan \<in
rij&-«y eg 15 en het maken van grondl -
chamtn voor de u\crweg nr 15 te voeren
omgelegde Bioeksteeg en omgelegde Ach
terdek ondfj de gemeenten Vuren, Hci-
v ijntn en Deijl Van de 16 mschi ïjvmgen
was laagste de NV Aan neming sm a a i-
sci appn Dc Zanclpaal te Schiedam met
£3 467 000.
king veileend bij de oigamsate van deze
.ïuehHadi tmars
Dc locht btgint om 15 00 uui van af dc
Plantage in Schiedam Tol en met vrij
dag is inschrijving mogel jk aan het se
cret*'iaat an Oldenbai ne\ eltsti aat 79 tc
Schiedam Ook bij de slait is het nog
moeehjk zich te laten in«chnjven
Vooi groepen zijn tientallen extra prij
zen beschikbaai Elke wandelaar ontvangt
een speciaal vooi deze tocht ontworpen
.luchtvaaitmedaille tetwijl alle groepen
bnveudien een fiaaie gioepspnjs in de
\orm van een vliegtuig-schaalmodel kun
nen bekomen
In het feostprogi amma zal het bekende
draaioigel De Waterpoorter medewer
king verlenen alsmede velschillende com
bos en muziekgroep* n
Vougt l—l J VeimeuienJ Lucassen
11, D MastJ Voeiniaii 02, S M
Koi er—R C van Woei dc n 0—2 en C v J
WindtV Achtei berg 0—2
In giofp verspeelde Biel een punt te
gen Vocigt vn«ar hij behield ae leiding *n
hoeft thaii^ 21 punten uit 15 partijen Vei-
btirg is uitstekende tweede met 19 Uit 14
Lansbergen verspeelde zijn mooie positjo
door te verliezen van Niestadt Hij bezit 17
punten uit 14 partijen tetwijl Niesta
zich in de kopgroep heeft geschoven met
36 uit 14 De vijfde plaats is voor J J van
Leeuwer die 15 punten uit 10 partijen
heeft
\oermon heeft in groep B dp leiding met
i2 punten uit 14 partijen, derhalve een
hoog percentage IIij woidt gevolgd door
Achtei V>e>-g (19 uit 13) R C v Woerden
(19 uit 14), G Vi> (19 uit 16», en Nieuv-
stiatcn met 18 punten u't 12 partijen De
over ge spelprs in deze groep komen vrij
wel niet meet in aanmeiking om zich a's-
nog bij do kopgioep van vuf aan te sluiten
Maandag zijn de ongeveer bÜ in
het afgelopen week-end in Neder
land gearriveerde studenten van de
universiteit van Dublin in Etten aan
het werk gegaan, Samen met een
reeds eerder aangekomen aantal
Amerikaanse en Canadese studenten
werken zij nu bij dc N.V. A. Zwa--
nenburg Co Conservemndtistrie
m Etten. Hoewel het aanvankelijk
m de bedoeling lag, dat de studen
ten uit Ierland met de boot in Hoek
van Holland zouden arriveren, blij
ken ei toch een aantal de voorkeur
aan te hebben gegeven per vliegtuig
naar Nederland te komen. Dit is
dan ook de reden, dat nog niet allen
van een groep van 75 uitgenodigde
werkstudenten in Etten zijn aange
komen.
De studenten ondet «ie zich ook e«_n
aar Kil Afrikanen bevindt weiden bij nun
aankomst gtconfronieerri met een kei
mis-viprend Etten Hoev el enkelen meen
den, dat deze kei mis speciaal voor hen on
touw was ge/et, waren /ij er echter spoe
dig achtei dat dit evenement ieder jj-.i
in de/elrde week teiugkecrt Het is frap
pant hoe snel de buitenlandse gasten, die
vooi minimaal 6 en maximaal 8 weken
A Temidden lan een tuimemiussa wordt
een zoon van hot land van kei/ci Haite
adassi wegwijs gemaakt in het gebruik
van deze voorworpen
hiei komen «eiken dooi ac p'iuUc'ijkc
bevo'kirg wou'en opginomen Dit u trou
wens ouk Ik; ^e\ i' op het betlrtjl «a u j
te «uk zijn gebtilri cn vairvdp. dc \ast«
personeclsbe7etUng reed« uit veiscntl'en-
dc n?t onal teilen is samengesteld Na st
Belgen zijn hier namelijk ook het gehele
jaar door Sp.inja irtlen en Joegoslavrn
weik/aam
ALLERHANDE
Dc wcik udentcn vcrlichten m het br-
drjf dat vooiü m dc zomtimaanden
groot to«oi t heeft aan ai beirlikiaohicn
wt.rk',inmhcrieii van uiteenlopende and
Zo kan 1 ot gobcuion dit de one hturtcni
aoitceivveik vemcht aan de lopende band
lorw .i1 er» amlti bcvig is met het v c.
plaat-en van een .au de 80 000 m de open
lucht opge1»!. gen tonnen Htei.n worden de
aange oerde aardbeien en frambozen ge
deeltelijk naar het buitenland gcexpoi -
teeid zodat het heel goed mogelijk is dat
dc AmenkaanS" en Ierse studenten over
enige lijd de door hen zelf vei werkte pro-
nkten consumeren
Het ligt In de bedoeling om de studen
ten, naast bun werk, ook enkele ontspan-
nïiigsavonden te bezorgen Hiervoor hoeft
men mej Aan gen en dl, de directrice van
de openbare bibliotheek in Etten ingescha
keld. die de mogelijkheden hiertoe onder
zoekt
Twee /waargewonden nostte gisteravond
omstreeks /c^ uur een ernstig verkeers
ongeluk onder de gemeente Dorst op de
Mjkswcg Br«da-Tdhurg Met hoge snel
heid en door onveikJaarliare oor/aak
r rikte een personenauto dn* vïjf personen
vervoerde een boom aan de kant van de
«eg
"Met c us .ge vei gei moes4fn
t«cc i/'^tiJvii W S en d S
be 1 u l 'l :b'.ua nii het bt lgnaius-
p in Ie B*"C- 'j «o den ovo geb acht
S t ep vcr vond ngen op aan /yn lor.gcn
omdD e n ,4 oot lan'al jibben «den cti-
o oker o t. /im in-.ni 'V»doen döo-boord
De VLt-ii g"««c,»tc A v c" S beo
let&cJ op a ui de iciedel Voo ïun leven
vvoid' gev tiH De pc sonenaiuo die op
wet. is n i T 'b l vcid bPa uu d oooi
C T vin Et evciK tis ut i 'bui0 Het
voertuig ve iide de m een wrik en kar.
ïK 4o n' vei ia i «otdi.il beschouwd
In de V'ilkon c -1 ar te B edi is gbtc.'"-
avond omstieeks hdt acht cn peisonen-
r.uto die onder toezicht van F A B weid
bestuurd dooi A M K beiden uit B eda
tegen een genu«c*d stamde ppiM.n»n-
nito gebotst de op /in bomt een dc de
into rn«c(c A AI K had tijdens het keren
n de Valkemeislaan teveel 2*s gegeven
tn v i-, de mac it ove het s»un vroi loren
D( v.agnn co i nt' I nkei tiotto^r op met
ne' 'fi'mn!do gevolg D° dne auto s liepen
m/ionl'jke schade op
Geref Kerken Beroepen te Haidenberg
twee vacatuies A C Hofland tc Kottfr-
dam-Chailois en G M W v d Steen te
Marknesse, te Oude en Nieuwe Bildtdij'ï
H Dijkslag te Meeden
Aangenomen naar floofddoip J D dr
Vues te Aardenburg. naai Delft G üppc-
dijk ie Dokkum
Bedankt voor Katwuk aan Zee J Dyk
stra te Klaz.ienaveen
Chr. Geref Kerken Bedankt voor bchia-
dam J de Waal te Klundert
Baptisten Gemeenten Aangenomen naar
Tweede Exloermond H Byleveld, kanct te
Uti echt
Bedankt vooi Utrecht W Haikema tc
s-Gravenhage
Geref Gemeenten Tweetal te Dordiecht
te Amsteidam-C, te Rillandbath en te
Rotteidam-Z J Kaïens kand te Zoctcr-
mcci en A W Verhoef kond te Cdpelle
a d IJssol
Beroepen te Terwolde J Kaïens te Zoe
teimeei, te Boskoop A W Verhoef, kand
te CapeHe ad IJsscl
Zateidag 6 juli as oiganiseeit CJV-
afdebng Nicuvvland een fiefspuzzi'ltocht
ovei een afstand van ongeveer 35 km Ge
start /al «orden s middags om 130 uur
bij gebouw Jeugdhavcn Lange Haven 129
Ei zal zo veel mogelijk worden gereden
in groepjes van vier peisonen De eers1?
prns bestaande uit een fraaie wisselbek^r,
zal worden uitgereikt aan de gioep die
met het minst aantal 3trafpuntcn uit de
bus komt
Na afloop van de tocht /«al in gebouw
Jeugdhaven een bioodmaalttjd worden ge-
houlHi i brood dient men daartoe /elf mee
te brengen! mei da. rop volgend icn gr -
/ellig avondje Inschrijven tot uiterlijk vrij
dagavond 5 juli as bij B Rijnbcik P
Pouersliaat 6b Schiedam J Dumkerke,
Mgr Noien&Iaan 434 D NoL Polgictsi-
stiaat 271) Schiedam
PJ'. KEER li'EER
Met 103 duivui in concours hield de
postduiven hou dersver Keer Weer' een
wedvlucht vanuit Chateauroux afst 6U4
km De vogels werden om 6 45 uur m vrij
heid gesteld met ha.de &W wind Dc ie
duif werd om 12 03 36 uur geconstateerd
de 26e of laatste pnjsduif om 13 46 44 uur
Dc u tslag was G Stagier 1 2 8 C Mia-
aendorp 2 6 7 V d Sluis 3 Gebr Hem-
sins 4 17 B Bovenberg 5 25 A Bot 8, E
Pille 9 tl. Mevr Viielander 10 12, R Zeil-
stra 13, Blom 14 L v Brandwijk 15, J
bnocij 16, A Enge'aan 18 20 26 G Blouw
J9 21 L Stam 22 H de Roodo 24 Zaterdag
van vier tot ?es uur mm an den van jonge*
duiven voor een wedvlucht van uu Acht
maal afst 58 km Vrijdagavond klokken
^tellen te half acht
VMO\ MET 130 DU It EA
A irlR CHATEAUROUX
De P V De Union ïidin zaterdag j 1
met 130 dun en deel aan een wedvluent
vanuit Chateau roux (afstand 604 km) De
dun en «et den ge los r te 5 4.5 uu» met ZW-
wind Aankomst 3e duif 12 00 46. laatste
musduif 3 i 36 26 Uitslag Faa^ Web er 1
D v d Scha'k 2 9 23 26 P evrauwdeunt
3 12 J Wentelei 4 14 16 A Broeders 5 10
28 S Bouwman b C Ver)inde 7 W v d
Hoeven W Kerkhoff 11 21 25. J van
Sou 13 H v Gogh Co 15 18 19, Th
St°eiei i7 A HLeren 20, J Brand 22 32
J v Rossen 24 31 F SI egt Co 27 29,
K v Loop k 30 31
De PV De Union orgamseeit as zon
dag 7 juli vjachtvluchten voor jonge dui
ven vanuit Zwijndrocht en Zevenbergen a
IJ cl per duif Ink or ven zondagmorgen
van ouur
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
fabriek van gereedschapswerktuigen
vlaardingén
vraagt op korte termijn voor haar bedrijfs
kantine een
(werktijden maandag t-'m vrijdag van
plm 8 uur tot 17 30 uur)
en voor haar huishoudelijke dienst enkele
(maandag t m vrijdag van 18 uur tot
21 huïj
Voor mondelinge sollicitaties kunc U aich
melden bjj de portier aan de zij-ingang van de
fabriek Sciuedamsedijk 20, Vlaardingen,
telefoon 01898-7941.
Schriftelijke sollicitaties woiden ingewacht
bij da afdeling Personeelszaken, Postbus 98
te Vlaardingen
of anders vol
gende week zater
dag of over een paar maanden
Maar uw vrouw krijgt op een goeie
dag een koelkast
Omdat een koelkast geen luxe
meer u;
omdat een koelkast niet kostbaar
m aanschaf ts;
omdat een fcoe/fcaste/£en///kzidi
zelf betaak.
En u gaat gezellig naar Boogaard
Kijken naar moderne, voordelige
koelkasten Praten over de prijs.
Vragen naar het model dat past in
uw huis. m uw gezin
Neem uw vrouw mee. zaterdag.
Een bezoekje en u weet weer pre
cies wat er op dit gebied te koop is.
SCHIEDAMSEWEG 41
v HOGENDGRPLAAN 33
KORTE HOOGSTRAAT 15
(radio- en tv speciaalzaak)
TEL 6000 VLAARDINGEN