ROTTERDAMSGH NIEUWSBLAD
UT
De bruideg om had touwslaan als vak
muziekmaken en varen als hobby
Rott. Philh. Orkest besloot
seizoen in Vlaardingen
Verkeerstentoonstelling in
München groots van opzet
SCHOOLBOEKEN
meubei-
toonzalen
IN DE MAASSTRAAT WOONT EEN GOUDEN BRUIDSPAAR
Op grond van grote verdiensten
erelid van Sursum Corda
AGENDA
Ambtelijk voetbalsucces
van Maassluis
AART PONTIER
Hengelen en rijden
C.V.P.
met de
Burgerlijke sland
In juni 166 zeeschepen in
llariingen
Overbodig
geworden
Binnentanker ,.Lijto-9"
tc water gelaten
Benzinepompen voor
zelfbediening
EETHOEKEN
EN BERGMEUBELEN
ROTTERDAMSCK NIEUWSBLAD- VRIJDAG 2Z JULI 1853
Hoordatcnl*cbj.p «n Rtdietie:
GAARDINGEN, Sm. Havsruira.t 1 Tal, 3229
MKIftl Tel. MO
VLAABDINGEN
KLACHTEN'OVEB
BEZORGING
1T.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6537
INSULINDESINGEL 33
Vlaardingse echtparen, die vijftig af meer jaren, getrouwd zijn, blijken
in de meeste gevallen iets en. soms veel met de visserij te maken
gehad te hebben: Toen we dan ook op bezoek gingen bij de heer en
mevrouw Huis in. de Maasstraat, die op 23 juli hun gouden bruiloft hopen
te vieren, dachten we alleen al op grond van het adres, dat het deze këcr
weer net eender zou gaan, maar dat kwam toch anders uit. De heer
Huis is geen visser of kuiper geweest, maar was het grootste deel van
zijn leven „in touw", om de slagzin van een bekend Vlaardings bedrijf
even te lenen. Als zoon van de man, die 52 jaar in de touwfabriek ie
Maassluis werkte, koos hij dezelfde richting en had, toen hij bij de-Mer-
cnigde Touwi'abrieken met pensioen ging, 44 dienstjaren.
4ln t7nmïM>« rtnnr van het personeel voor Kerstmis,werd oni
t nitui slagen en een deel.er yan -—-de jongst en
eind januari weer terug; mochten'ko-
(ie tnUZiek men- in -soede oude tijrl". kon hel
oqk gebeuren, dat de korporaal-Huis.'van
Het lijkt overigens een familietrek te 1914—1916 gemobiliseerd, vobr zich, zijn
zijn. die neiging om lang bij êên en de- echtgenote en zijn eerste kindeen „sala-
reli'de baas ;e blijven. Eer; broer van dp
bruidegom, de heer C. Huis. die ook eerst
een tien tal" jaren de touwfabriek in zijn ge
boorteplaats Maassluis, diende, maakte
daarna tot zijn pensionering bij éen Rotter
damse ijzerhandel de 40 dienstjaren vol en
een andere broer nam in. 1954, op zijn ze
ventigste verjaardag, afscheid van zijn
eigen kapperszaak in Rotterdam toen hij
ruim 50 jaren patroon was geweest. Nog
v/eer een andere broer werd chef-ver koper
bij een Rotterdams modehuis, waar hij het
ook al 40 jaar uithield. Toch duidt deze
honkvastheid niet op traagheid, want bo
vengenoemde broer C. Huis nam resoluut
zijn ontslag bij de Maassluis? touwfabriek
toen hém daar een.opslag van.twee cent
per uur werd geweigerd, een - loonsverho
ging, waarop hij als prima vakman alles
zins aanspraak meende te inogen maken.
De heer W. Kuis dan. de man waarover
we het deze keer willen hebben: begon zi.jn
loopbaan op.een Westlander, waarmee hij
vanuit Maassluis de vrachtvaart beoefen
de. Hij bleef dat doen tot zijn diensttijd.
Daarna kwam hij in dienst bij de touwfa
briek, waar zjjn vader baas was. Na zijn
huwelijk met mej. L. Zwanenburg, die met
haar ouders in 19QC uit Geervliet nanr
V las r ding en kwam. vestigde het echtpaar
zich in Maasland, vanwaar het in 1018
naar VTaarriingen .verhuisde, toen. de heer
Huis ging werken bij da touwfabriek'van
Hoos aan de Oosthaveiikade, die in het be
gin van de twintiger jaren opging in de
Verenigde Touw fs brie ken. samen niet
Het Maassluj.se bedrijf, zodat de heer Huis
min of meer weer bij zijn oude baas terug
kwam. De heer en mevrouw Huis vestig
den r.icli toen in de woning aan de Maas
straat. waar zij na nog wonen en waar zij
dus hun kinderen groot hebben zien wor
den. Zij kregen drie dochters en twee^ zoons,
van welke laatste de jongste in juli 1944
door de Duitsers werd opgepakt omdat hij
een radiotoestel-verborgen had en hulp aan
onderduikers - verleende. Via het Haagse
Veer in Rotterdam ging hij naar Amers
foort, maar daarna hebben zijn 'ouders
nooit meer iels van hem vernomen.
De overige vier kinderen wonen allen, in
Vlaarelingen en. zullen, met de vier klein
kinderen;'zeker hun uiterste best doen om
de gouden bruiloft tot een echt feest te
maken. Zij hebben daar al veel aan ge
daan door te zorgen voor een geheel nieu
we keukeninri dating. waartoe ook de
eigenaresse van de woning, de N.V. Ver.
Touwfabrieken, het hare heeft bijdragen.
Mevrouw Huis (70) heeft haar levens
taak steeds gezocht en gevonden in de
zorg voor haar gezin en haar huishouding;
de heer Huis, die nu 75 jaar is, heeft zich
in zijn vaak schaarse vrije tijd ook
gewijd aan de muziek. Vijftig jaar beoefent
hij de muziek, waarvan 40 als lid van de
chr, harmonie ver. Sursum Corda. Dat hij
het zijne heelt bijgedragen tot de goede
naam van dit gezelschap blijkt uit het
feit, dat hij om zijn grote verdiensten be
noemd werd tot erelid.
Een andere hobby van de bruidegom, die
hij waarschijnlijk heeft overg©houden uit
zijn. tijd op de Westlander, is varen. Ruim
35 jaar bestuurde hij in zijn vrije tijd zijn
eigen motorboot, de Meeuw, waarmee hij
in grote delen van ons land heeft rondge
zworven.
ZESTIG CENT PER DAG
Wie. met de heer Huis in gesprek komt,
kan veel belangwekkende dingen horen
over „vroeger*' toen het heus ook niet al
lemaal lozegeur en maneschijn' "was. Dat
„vroeger'* betekende b.v. werkweken van
63 waarbij nog de noodzakelijke schaft
tijden kwamen, zodat, de werkers in die
tijd van 's morgens half zes tot "s avonds
half negen van huis waren. Daarvoor ont-
ringen zij dan de vorstelijke beloning van
i 68 per week.
feestdagen werden natuurlijk niet door
betaald, evenmin als dagen, waarop
iemand ziek was. Later, toen feestdagen
wel voor rekening van rle baas kwamen,
Was het heel gewoon als het merendeel
VRIJDAG
LIS, Pella-wcg 161, 7.3Ü u.; Uitreiking diploma's
dagschool.
Luxor, 8 uur; Sarr.ar. het duivelseiland (14 j.l.
Stadsgehoorzaal, 3 u.: Der VogelhSndler(a.l.J.
Kantine HVO, 8 uur: Klaverjaswedstrijden
HVO om Harfugwisselbeker.
Rebobothkerk, 8 uur, Orgelconceri door Her
man Lammers, jn.m.v. D. Hooffeveen. fluit.
Geopend: „Apotheek W air ave, Schiedamsc
weg 14, telefoon 2093.
ZATERDAG
Promenade Westelijk, 2.30 uur, Demonstratie
gymnastiek'vereniging Leemirins—Davids.
Luxor, 6.4S -uur, Vernit;trin gsconuna n do t14
h'i; ft uur, Santar het duivelseiland 14 jr).
stadsgehoorzaal, 8 uur. Der Vogelhand Ier fa.l.j.
Geopend apotheek ,v. d. Corpui, Schiedamse-
weg 83, tel. 3224.
ris" kreeg van zestig cent per dag. Daar
stond dan tegenover, dat de huur van de
gemeentelijke-woning, die zij toen betrok
ken hadden, van 2,51) per week werd ver
minderd tot f 1. Ook wei'tf, toen het tweede
kind zich meldde, de uilkering verhoogd
van zestig lot zeventig, cent per dag.
De muziekbeoefening was natuurlijk met
zulke lange werkdagen ook al niet eenvou
dig en het kwam er op neer, dat de jeug
dige muzikant 's avonds, zo van zijn werk,
in werkkleding en op klompen, in plaats
van .naar huis naar de muziekvereniging
trok;
Het gpud.en. bruidspaar heeft het dus lang
niet gemakkelijk gehad, maar het: ziet niet
temin met voldoening terug op de afgelo
pen jaren.. In goede.welstand en opgewekt
hopen zij straks de dag te herdenken,
waarop :?.ij destijds elkaar in het Vlaar-
dingse stadhuistrouw beloofden. Die dag
de 23ejuli-, 1913. viel juistna de viering
va nde - bna fba nkeli j kh ei dsf eest en., -zodat
het jónge bruidspaar zijn tocht van en.naar
het" stadhuis onder de erepoorten maakte.
Die blijken een. goed voorleken te zijn'ged
weest en We wensen de heer en mevrouw
Huis van harte nog vele goede jaren.
"|~Ae gemeente Vlaardingen was gisteravond
door een zeer gering aantal schouw
burgbezoekers vertegenwoordigd om af
scheid te nemen van hun steeds weer te
rugkerende Rotterdamse gast; „Het Rot-
terdamseh Pb II harmonisch Orkest". Het
zat geen afscheid zijn voor lang. De indruk,
die het concert gisteravond achterliet, doel
ahveer verlangend uitzien naar september.
Dan begint er weer een nieuw seizoen
waarin liet Vlaardmgs Kunstcentrum weer
actief kan zjjn en waarin het Rotterdamsch
Philharmunisch Orkest ongetwijfeld weer
een van dc regelmatig verschijnende gas
ten zal zjjn,
Het orkest: heeft zich in de stadsgehoor
zaal kranig geweerd in een populair con
cert met een programma dat averken ver
meldde van Mozart, Beethoven en Tsjai-
kowsky. Mochten de afwezige concertbe
zoekers tonen hoe zeer zij reeds aan va
kantie toe waren, Fons Rats en de zijnen
lieten niets blijken van de alom gevrees
de „seizoen moeheid".
Het concert werd begonnen met de ouver
ture ,.Le nozze di Figaro" van Wolfgang
Amadeus Mozart. De nog jonge dirigent
F ons Rats liet zich niet van zijn stuk bren
gen door dit overbekende en reeds zeer
vele malen gespeelde werk. Hij doorleef
de het en dirigeerde zijn orkest naar een
smaakvolle uitvoering. De eveneens nog
jonge pianist .Ian Wijn was. solist in het
vierde Pianoconcert in G. van Ludwjg van
Beethoven. Jan Wijn heeft in dit concert
op voortreffelijke wij ze laten horen wat
men met een prachtige compositie van
Beethoven kan doen. Hij interpreteerde de
romantiek van het werk met een welda
dige nuchterheid, maar kwam door gebruik
temaker. V2ii een verfijnde techniek
tot uiterst genuanceerd spel- Vooral in dc
beide cadansen aan het eind van liet eer
ste deel en de finale gaf Jan Wijn blijk
van een gevoelige, doch zeer beheerste mu
zikaliteit. Het orkest volgde Fons Rats met
diezelfde beheersing en we kunnen de uit
voering van dit pianoconcert dan ook zon
der meer het hoogtepunt van deze avond
noemen. Solist Jan Wijn mocht een har
telijk applaus in ontvangst nemen van een
dankbaar publiek, dat hij grif deelde met
dc dirigent en het orkest.
V*a de pauze hoorden we 'fsjaikowsky's
J- vijfde Symfonie in e. op. 64. Dit zeer
lange werk was wol iets moeilijker te ver
werken dan wat we reeds eerder beluis
terden. Hiermee doelen we dan op het
grootse, overweldigende klankvolume dat
Tsjaikowsky's muziek eigen is. Het thema
uit het eerste deel, dat door alle delen
heen steeds terugkeert, hier en daar in een
gevarieerde vorm. is waarborg voor de een
heid in het werk. De aaneenschakeling
van muzikale explosies vormde echter naar
onze smaak een te schrille tegenstelling
met de andere werken van het programma.
Temeer daar het moeilijk bleek lot een uit
voering té komen die eenzelfde beheer
sing vertoonde. Het pub lick loonde zich
echter zeer enthousiast in een sterk ap
plaus voor dirigent Fons Rats en zijn or
kest.
Een ding menen wij nog te moeten op
merken. Waarom er juist bij een populair
concert, niet een beetje meer aandacht ge
schonken kan worden aan de programma's
die in de zaal, zij het kosteloos worden
uitgereikt. Juist op, een concert als dit, zou
men kunnen verwachten dat er ook enke
len aanwezig zijn, die niet regelmatig een
concert bezoeken. Voor hen 2a 1 hel over
het algemeen gunstig zijn wanneer zij iets
kunnen lezen over de dirigent, de solist
en de uit te voeren werken; Gisteravond
ontbrak op de programma's zelfs de ver
melding van de delen waaruit de compo
sities bestonden. Misschien is dit iets om
dé volgende keer aan te denken en dan
zal het ongetwijfeld minder snel gebeuren
dat iemand bij i'ergissing een goedbedoeld
applaus te vroeg inzeil
Ada Mekes.
Ambtenaren van de gemeente Maassluis
namen deel aan. een voetbaltoernooi, geor
ganiseerd door de gemeente Zoetevmeer,
Het vorig jaar lukte hei 'niet in de prij
zen te vallen. Na drié spannende wedstrij
den wist men de finale te v bereiken- Deze
finale wedstrijd eindigde in een gelijkspel
n.l, 0G_ De wedstrijd, die werd gespeeld
tegen Noord wijk. bleef dus onbeslist. De
kustbewoners bleken beter in het nemen
van strafschoppen en behaalden dc eerste
prijs, terwijl Maassluis een eervolle twee
de plaats bezette. Dit is eeri prachtig re
sultaat als men bedenkt, dat niet minder
dan 8 gemeenten aan dit toernooi deelna
men.
Nü bestellen.
Boekverkoper,
Sm. Havenstraat 3, tel. 4304
tr
De Vlsardingse sportvissers krijgen op
zaterdag. 17 augustus, gelegenheid hwn
liefhebberij te combineren met een vraag-
tekenreis. Dat Is mogelijk geworden door
een initiatief van de Combimaiie van Vlaar-
riingse Personeelsverenigingen, die deze
bus- en vistocht organiseert. Doel van de
reis Is Groot Ammen in dc Alblasspr-
waard. waar de visstand re er goed is. r.tt-
als een Ier plaatse door het bestuur inge
steld onderzoek heeft uitgewezen.
Het aan deze toch verbonden hengel con
cours is geheel vrij, zowel u;r voer ai?
a;;1» betreft. Slechts bet vi.-sen me*, de
werphengel i.s met toegestaan.
Dc bedoeling is. dat dc hengelaars ook
hun vrouwen aan dc toch; zuliei: laten deel
nemen. Het gezelschap vertrekt *s mor
gens om vijf uur van de V e$th? ven plaat
bi.i de Visbaek c:i een hal;* uur later wordt
in Groot-Am me:? koffie ge-iron ken Oir. ze
ver uur begin: het concours, dar duin)
to; half twaalf. Op dar. tijdstip moe; de
gevangen vis n geleverd zijn cr\ word vil
de prijzen verdeeld.
Het tweede gedeelte van dc dag zul be
steed worden aan een vraag leken re is per
bus. die om zes uur in Vlaardingen ein
digt. Inschrijving ook voor niet bij de
CVP aangesloten personeelsverenigingen
is mogelijk op maandag. 5 augustus, in
de'kantine van De Pelmolen aan de West-
havenkade. 's avonds tussen zeven en ne
gen uur. "Voor inschrijving is het voldoen
de als éen lid van een vereniging een lijst
niet de namen van de deelnemers inle
vert. De kosten van rle'tocht bedragen f6
pet persoon.
Ondertrouwd: Gerardus Kamphucs. 22
jr.. Bildevdijkstraat; 38 en Martina Gerda
Bred Lus. 18 jr.. Se Nieuwlandsteeg 4; Jan
Frederik. Burggraaf f. 24 jaar. Jullaita-
laan 66 en Helena Egberta. Breek. .19 jr..
Lobeliastraat 4; Aart van den Herik, 25
jr. Diepenbrocksraai 39 en Jannigje A«-
Leriiuis, 20 jr„ Willem Beukelsznstraat 80;
Dirk van der Velden. 23 jr.. ilercllaan 24
en Sara. Wühelmina van Kees. 21 jr., Va-
leriusstraat 72; Hendrik Rood cn burg. 26
jr.. Leliestraat 35 en Geertvuida Verschoor,
22 jr., Pr. .Hendrik la tin 99: Leonardos'En-
gelbertus' Benne. 29 jr., Van Riebeeek-
straat D en Maart je Maria: Boom er t. 22
jr., Markt 9: Teun is van Lint! en. 24 jr.,
Spoorsingel 47 en Margaretha Maria vu n
den Berg. 23 jr.. Maassluissedijk 62; Jo
hannes Rol af f, 28 jr.. Eonrlracbtstraat 85
en Cornelia de Bruijn, 22 jr.. Coudsesin-
gri' 24; Herman Blokland. 23 jr., Schie
dam. Van Ostadelaan 59 en. Kor nel ia Anna
Katherina Geertruida de Rooij,. 20 jr.. Von-
delstraat Leendert Bastiaan van;Noort,
21 jr.. Valeriusstraat 83 en Alberta Hendri
ks Kbrpershoek, 20 jr., .Wesinieuwlsnd 95:
Adolf Jan Mets, 30 jr.. Schiedam: Rem-
briindtïaan 5la en Gerüude Schoonfeld. 29
jr., Parkweg 42:. Wilhelm Carel Witten
berg. 33 ir.„ Van Viandenstraat 39 en Ja
cobs van Beelen. 32 jr.. Van Viandenstraat
aa
Gehuwd: Jan' Veldheer, 24 jr. en Krijn-
ti« van Vliet. 22 jr.: Jan van Vu uren.
je. en Gijsbertha Wolvers. 21 jr.; Jan de
Voogd, 23 jr. on Jean cite Paulina Marian-
n e Vers teeg c18 j r.William Ab rah am Ja
cob Krijn. Rozai 21 jr. t?n tri rati Siddi
PC no I. 19 jr.: Jacob Ant hooi us Petrus Sa la.
20 jr. en Laurcnske Johanna van Hallen,
16 jr.
Geboren: Jeaiiette,. d.v. K.. M. Biesheu
vel en M. M. Thurmer. Prof. Teldersstr.
388.
In de havtüi van Harlingen kwamen m
juni 166 zeeschepen aan (150063 m31 en
vertrokken 107 zeeschepen mat ee-n bruto
inhoud van 159019 m3. Dc hu ven werd
aangedaan door 64Ö binnenschepen.
De zeeschepen voerden aan 1235 ton
stukgoed. 4121 ton hout en 1535 ton cellu
lose. totaal 6941 ton.
De uitvoer per zeeschip bedroeg 82Ö6 ion
stukgoed. 2103 ton boter en 780 ton zout, to
t-aal 13.181 ton.
hic-u te
9 Op hu( t
«i* nog vn dmku: run brfcay ■•mi ynumiej ben orcrpe»mi>e:i.
cn kamende trams, hoeveel (te bussen reeds I slation U'orcfcn? Ruimte is ct iil ieder geval.
ten duel du Uiui'ïi op Rotterdam hci>-
'/,a'. I-el straks een to'is-
Van 25 juni lot 3 oktober 1965 zal in
31 nclien <le „Internationalr Vcrkeiirsam-
stcUung" worden gehouden. Dexe tentoon
stelling 7.al een oppervlakte van circa
509.000 vierkante meter beslaan. De ver-
schillende delen van de tentoonstelling zijn
met elkaar verbonden door een brug van
800 meter lengte. Men zal «ok met de spe
ciaal voor de IV A ontworpen ..glazen" hus-
sen over deze brug kunnen rijden. Boven
dien zullen er voor de voetgangers tunnels
zijn voor een snel verkeer tussen de ver
schillende afdelingen. Van een kabelbaan
uit 7x0 men niet alleen een goed overzicht
over de tentoonstelling, maar ook een mooi
panorama van de stad München hebben.
Een van de grootste inzendingen zul die
van rle spoorwegen zijn. Het rail vervoer
neemt hallen mot e.ori totale oppervlakte
van. 10.000 vierkante meter en meer dan
30.000 vierkante meter expositieruimte iu
dc open lublit .voor zijn rekening. In hét
pa vil j oun. dat het entree tot de spoorweg
inzending vormt en dat een oppervlakte
van 500 meter zal hebben, zal een volkomen
automatische spoorweg worden geïnstal
leerd met wel zeer speciale noviteiten. In
de hal vindt men daarna een gestileerd
spoorwegstation, dat waarschijnlijk hel
hoogtepunt var. dit deel van de tentoonstel
ling zal vormen. Verder is er dan een moor
dan levensgrote restauratiewagen voor 200
gaster» van waaruit men langs glijdende
i l'ihn» landschappen zal kunnen be wond
ron. Van de ruimte in de open lucht is on
geveer 4000 vierkante meier gereserveerd
voor 'het internationale container-vervoer.
De bezoekers /.uilen op cvn demon st ra tic-
spoorweg van 4üQ meter iengte ,-zelf loco
motieven kunnen bedienen. -Japan zal o.u.
verlegen woord igd. zijn met een dubbeldeks
kabelbaan met een capaciteit van'100 pas
sagiers.
Er zullen speciale postzegels worden uit
gegeven bij deze gelegenheid, die op de
[VA zelf .worden gedrukt.
Een 6000 vierkante meter rijn gereser
veerd voor radio, televisie en pers. Er zul
len elke dag' speciale radio-uitzendingen
zijn en de bezoeker zal ook kennis kunnen
maken mot kleurentelevisie.
In dc pershal zal een IVA dagblad wor
den gedrukt en gedistribueerd.
De ondernemingen'voor het openbare cn
tedelijke vervoer op grond van wat in dc
'cl'scbillende landen al in dit opzicht be
staat. zoals eigen banen voor bussen, tram
tunnels., en snelle verbindingen met toe
komstige'agglomeraties.
In de afdeling voor het wegvervoer zul
len vrijwel alle sterk gemotoriseerde lan
den vertegenwoordigd zijn. Onder het motto
„■Wegen' over landen en over ze een" zal
aandacht worden, gevraagd voor de pro
blemen verbonden aan de wegenaanleg,
van de eenvoudige landweg af tot.de Euro
pese autoweg toe..
Voor hel watervervoer zijn meer dan
19.000 vierkante meter in hallen en in de
open lucht bestemd. Deze afdeling wordt
verdeeld in ..Scheepsverkeer op de oceanen
cn in de zeehavens". ..Binnenscheepvaart
én scheepsbouw" en „Waterwegen en ha
vens In het binnenland".
0 Een tcelbtrkeuri hoekje
hopen, sluis en de molen
in Spijkenisse. Door de
boTiit' ran de nieuwe sluis
en haren, zal tie over
bodig geivorden haren cn
sluis afgedamd worden.
(Van onzè redacteur in het noorden)
Woensdag is bij de Scheepswerf ,,Ap-
pingedam" 4e Appingedam het Tnotorfhnk-
schip ..Lijto-y te water gelaten, voor
Struik We rle te Deventer,
Het.-schip is speciaal ingericht voor het
vervoer van benzine, lichtpel role urn en
gasolie. De ruimte voor lading is verdeeld
in zes tanks met een inhoud van in totaal
500 m\ De afmetingen van dit sUite.n en kei-
scJiroef-vaurtuig luiden: lengte 50 meter,
breedte 6.30 m„ holte in de zijden 2.25 m,
Bij een diepgang van 2,25 m. heeft de
..Lljto-0" een draagvermogen van ca. 439
tor».
Voor dc voortstuwing van de tanker
wordt een 5-eyl. Bolnes-motor ingebouwd,
type KL van 300 pk. bij 475 omw. min.,
bedien baar vanuit de. stuurhut. Deze motor
drijft tevens de lading pomp met een capa
citeit van 200 m^-'uur aan, alsmede de
schroefas-dynamo, een iuclucompressor eu
een lenspomp. In de machinekamer zal vér
der een havcnaggregaat worden opgesteld,
bestaande uit een 10 p.k. .Pintor-diesel
motor met compressor, zei fa ar. ai gen de
eefttrifugiialpomp en dynamo. Het schip
wordt gebouwd onder toezicht van de
Scheepvaart Inspectie Groningen.
Op de vrijgekomen helling zal de kiel
worden gelegd voor een hektrawler met
een lengte van 28.70. een breedte van 7 en
een holte van 3,40 ra., die ztil worden ge
bouwd voor Ierse rekening.
In dc nabije toekomst zullen automobi
listen. bij pompstations Jn de Duitse bonds
republiek en zeker ook spoedig In andere
tanden van Europa kunnen tanken., zonder
tussenkomst van een pompbediende. Een
bekende Duitse firma voor .electrotechni
sche apparaten (AEG) heeft namelijk een
cl cc: Ironische lankautomaat geconstrueerd,
die in het kader van het grote gebrek aan
arbeidskrachten de pompbedienden moet
vervnngen. Na hei instellen an dc ge
wenste hoe veelheid benzine, dieselolie of
motorolie geeft de „olectromsehc pomp
bediende" aan wat dc prijs is van de be
nodigde hoeveelheid brandstof, Pus wan
neer men het re koningsbod rag m munten
:n het apparaat heeft geworpen, gééft een
elektronische vergrendeling dc slang vrij,
waarna de automobilist zichzelf kan be-
dienen.
„Bedriegen'' laat de automat ische
pompbediende zich niet, hij vergist zich
ook nooit bij de berekening van de prijs.
Maar: koelwater bijvullen, bandenspan
ning controleren en voorruiten schoonma
ken kan de perfecte electron ische pomp
bediende niet'. Dut zullen de automobilis
ten in dc toekomst zelf moeten doen. waar
bij zij echter de thans nog gebruikelijke
fooi voor deze verrichtingen besparen.
Padv in tl erskampvu u r I e
Maasluis
Zaterdagavond, negen uur. zuilen de wel
pen cn verkenners van de Maassluise pad.
yindersgroep Karei Doorman oen kamp
vuur houden op het terrein, aan het begin
van de Boonervliet. waar vroeger een vuil
nisbelt is geweest Bij het kampvuur zul
len liederen worden gezongen, bewegings
spelen (krijgsdansen) gedaan en men kan
luisteren en kijken naar z.g. recreaties,
eenvoudige „toneelstukjes". Natuurlijk is
er een kampvuurverhaal. Ouders en be
kenden van padvinders, maar ook zij, die
met het padvinrierswerk willen, kennis ma
ken zijn hartelijk welkom.
Zie hier een greep uit onze enorme
collectie.
Deze EETHOEK in A-teak op rubber
gestoffeerd met prima stof
i 850.-
Bergmeubelen reeds vanaf
i 225.-
COMPL. WONINGINRICHTING
OOSTHAVENKADE 66 HOEK MAASSTRAAT
TEL 5U3 -VLAARDINGEN
Slechts 2 minuten van station.Wost
en eindpunt bussen 43-56
VRIJ ENTREE -1000 MJ TOONKAMERS