WTBiun naaui
Bouw van enorm garagepand bij eerste
lustrum touringcarbedrijf
Zwaluwen brengt traditioneel
Harry van den Berg-toernooi
Halte verplaatst
Betlrij fsongeval
in Maassluis
Botsingen op Botiekweg
Openluchtrecreatie langs
Brielse Maas
Brandweermuseum
VERKOOPSTER
Afd. Dameskleding
VERKOOPSTER
Afd, Meisjesjcleding
DAMES- HEDEN- KINDERKLEDING
II
/-/ cP~
Vermaakcentrom op
feestterrein
Houten uitkijktoren
voor de badmeesters
Burgerlijke Stand
AGENDA
Grote belangstelling
voor Zwaluwen-terrein
Winlerprograimna
Vrouwen bon d N V V
Vangstberj elite u
HOT j iiKuAiviiSoH NIËU WSBLAD
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 3963
Voor rouleji m sci«\foiU«cij
opgegeven acJvertwties is
hei bUd met aansprake
lijk. Verdoe* oïü herplaat
sing 2onri« betailnjjt of
restitutie kar. derhalve niet
worden ingewilligd.
Maandag passeerde de tienduizendste be
zoeker van dit jaar de St. Ca th ar j joe kerk
te Brielle. Het was ilr heer A. Hofstee,
student in de Poli".;- Wetenschappen uit
Amsterdam. Hem went door ete koster der
kerk P. van Heyst Attn, een herinnering
aangeboden.
Op waarlijk grootse wijze gaat de v.y.
Zwaluwen haar op 28 roei van het vorig
jaar overleden secretaris llarr.v van den
Berg een jaarlijkse postbume hulde bren
gen. die in Vlaardinge» en omgeving een
grote bekendheid zal krijgen. Niet alleen in
Vlaardingen. maar in geheel Nederland,
vooral in de kringen van het zaterdag-
voetbal. Immers gaal Zwaluwen vanaf a.s.
zaterdag een jaarlijks toernooi orga
niseren. waarbij voor dit jaar zijn uit
genodigd de verenigingen Spakenburg,
Quick Boys en Zwart Wit uit het zater
dagvoetbal en Fortuua iVlaardingeu) en
SVV (Schiedam) van de zondagafdeling.
Uiteraard is Zwaluwen zelf «ok van de
partij.
Dit tournooi. dot de naam draagt van
..Harry van den Berg wisselprijstouruooi".
is in het leven geroepen door een groep
Zwaluwen-leden, waarvar. de initiatiefne
mers r.iel met name genoemd wensen te
worden, maai' <iic bijzonder vee', waar
dering hebben voor het werk. dat hun
ovrleden secretaris v. d. Berg voor de
vereniging heeft gedaan. Vandaar don ook.
dat de prijs iets bijzonders moest zijn, dat
geheel in overeenstemming werd gebracht
met het onverwoestbare streven van Zwa
luwen's 'onvergetelijke sportvriend Harry
van den Berg, mede-oprichter van Zwa
luwen. Jarenlang was v. d. Berg de mo
tor, het hart van de vereniging en op de
prijs heeft men dan ook op een hartfi-
guur een „Gouden Zwaluw" aange
bracht, die de „Gouden Zwaluw" moet be
tekenen, die v. d. Berg in zijn leven nim
mer heeft gehad. Daarnaast staat een ver
zilverde voetballer uitgebeeld, tejwijl de
plaat waarop de „Gouden Zwaluw" be
vestigd is van zilver is. Het geheel rust
op een marmeren plaat.
Bijzondere -waardering hebben de orga
nisatoren van dit tournooi voor de heer
J. Madero. die geruime tijd aan het ont
werp varj deze prachtige prijs heeft ge
werkt en waarvan men de uitwerking
enorm goed geslaagd vindt. De kosten
van deze unieke prijs werden opzettelijk
niet genoemd, omdat men het als een
erezaak beschouwt dit voor de oud-secre-
ris te kunnen doen, waarbij liet niet gaat
om de belangen van de leden of initiatief
nemers.
De voorzitter van Zwaluwen, de heer D.
A. v. d. Snoek merkte n.a.v. dit tournooi
op, dat het bestuur met opzet de deelna
me ook openstelde voor zondagclubs, ge
zien ook het ruime inzicht dat v. d. Berg
in voetbalzaken hal. Ieder jaar zullen zes
clubs deelnemen, waarvan de winnaar zich
verplicht tot verdediging van de prijs in
hes. volgende jaar. Nimmer zal de prijs
evenwel eigendom worden. Wel zal de win
nende vereniging een plaquette krijgen,
die blijvend'is, De deelnemende clubs mo
gen met spelers uitkomen, die de leeftijd
van 23 jaar nog niet hebben beren.ct, zodat
het een jeugdtoumooi genoemd kan wor
den. Wel verwacht het bestuur, dat de
teams zo stark mogelijk zullen uitkomen
en dat men het als een eer zal gaan be
schouwen aan een dergelijk groots opgezet
tournooi te mogen deelnemer..
Het Zwa luwen-be stuur is trots op dit
tournooi en acht de prijs een sieraad voor
iedere prijzen kast. Het lag in de bedoeling,
dat mevrouw C. v. d. Berg-Akkermans de
prijs zou uitreiken, maar wegens vakantie
zal één der andere verwanten van de heer
v. d. Berg zich daarmede belaste»;.
Ilelaas zal de eerste keer. dat dit tour
nooi gespeeld wordt, niet op eigen velden
gespeeld kunnen worden t.v.tn. de onbe
speelbaarheid, waarin de Zwa luwen-veld en
momenteel verkeren. Het bestuur is daar
om dankbaar, dat de zustervereniging
TIK WIK zo bereidwillig is geweest voor
hel spelen van deze wedstrijden haar
terreinen voor twee zaterdagen af te
staan, zodat reeds a.s. zaterdag op de
RKWIK-veldeo gespeeld zal worden.
Er wordi gespeeld in de poule's A. en
B. In poule A. spelen Fortuua. Spaken
burg (kampioen van Nederland, zaterdag
voetbal) en Zwart Wit. In poule B, zitten
Quick Boys. SVV en Zwaluwen. De wed
strijden duren twee maal een half uur
en zullen worden geleid door de.KNVB-
scheklsr och tens J. van Heyst, E. Ma si en
B. Sabel. De finale zal op 24- augustus
gaan tussen de winnaar van poule A. cn
die van poule B, welke wedstrijd twee maal
drie kwartier zal duren en geleid zal
worden door hetzelfde trio scheidsrech
ters.
Van belang is nog, dat de besturen van
RKWIK en Zwaluwen overeengekomen
zijn, dat diploma's van deze vereniging
niet geldig zijn. Voor jeugdige bezoekers
blijft de prijs van 10,25 gehandhaafd, ter
wijl ouderen f0,60 zullen moeten betalen,
De opzet van dit tournooi is niet net
maken van winst (het valt nog te bezien of
er een batig saldo zal zijn! maar de top
van de voetbaljeugrt te laten voetballen,
waarbij de posthume huldiging voor Har
ry van den Berg op de eerste plaats staat.
Voor a.s. zaterdag luidt het programma:
14.00 uur: FortunaZwart Wit en SW—
Zwaluwen: 15.15 uur: SpakenburgZwart
Wit ij Quick Boys—SVV: 16.30 uur: For
tunaSpakenburg en Zwaluwen—Quick
Boys. De finale zal volgende week zater
dag om 16,00 uur beginnen, waarna na af
loop in de cantine van Zwaluwen de ot\
ciële prijsuitreiking zal plaatsvinden.
Lange tijd heeft het uurwerk van de St,
Catharijnetcren stil gestaan. Zowel de tijds
aanduiding als de verlichting waren niet
in orde. Donderdagmorgen is men dan ein
delijk begonnen met de reparatie daarvan.
Op de lom links, een der arbeiders
brengt de wijzers weer aan de gang, een
karweitje zö'n 50 meter boven de begane
grond!
De halte van de W.S.ïf.-bus op de hoek
van de Broekweg en de Floreslaan wordt
met ingang van donderdag verplaatst naar
de hock van de Broekweg on de J. P.
Coenlaan. Deze lialte doet dienst voor
de bussen komende uit de richting Maas
sluis en gaande in de richting Rotterdam.
Dinsdagmorgen, vond een bedrijfsonge
val plaats op een bouwterrein in de Sluis-,
polder-Oost to Maassluis. Tijdens werk
zaamheden met een bedrijfskraan brak
een staaldraad, waaraan een contragewicht
van plm. 20 kg. hing. Dit gewicht viel van
ongeveer 18 m. hoogte, kwam eerst op
een betonmolen terecht on raakte toen de
3i-jarige arbeider J. de Vos uit Vlaardin
gen, die vlak bij deze molen stond. Hij liep
daarbij verwondingen op aan zijn voor
hoofd. Op advies van tie arts Melchior Jr.,
die spoedig ter plaatse was. is het slacht
offer per ambulance naar zijn woning ver
voerd. De politie stelt een onderzoek in.
Dinsdagmorgen om.kwart over acht stak
vanachter een geparkeerde auto de lfl-jari-
ge N. S. uit Rotterdam plotseling de Bot
lek weg over naar de kantine Lustenburg,
Vanaf de Botlekhrug naderde op dit mo
ment een personenauto bestuurd door de
heer J. P. S. uit Rotterdam. De jongen
werd door de auto gegrepen en tegen de
grond geworpen. Hierbij brak hij zijn
heupbeen: hij liep zware inwendige ver
wondingen op. Dokter R. B. Kuipers uit
Spijkemsse was spoedig ter plaatse en liet
de zwaargewonde naar het Dijkzigtzieken-
huis te Rotterdam vervoeren.
"s Middags om vier uur stopte op de Bot
iekweg bij de spoorwegovergang de heer
A. W. de L. uit Rotterdam met zijn Volks
wagen. De achter hem komende veel
zwaardere wagen kon niet tijdig stoppen
en botste tegen de Volkswagen op. De VW
werd hierbij zwaar beschadigd. De achter
ste wagen had slechts lichte schade.
Uit het artikel „Subsidies en andere uit
gaven ten behoeve van voorzieningen voor
openluchtrecreatie ten algemene nutte" van
de begroting van O.. K. en W„ blijft
het departement toezegging tc hebben ge
daan f200.000,- beschikbaar te stellen voor
recreatieve voorzieningen in de palder Oud
en Nieuw Kleiburg en de fCrabbepiaat
langs de Brielse Maas. Ook is een.
bijdrage van f37.000,- toegezegd voor ver
dere aanleg van de jachthaven te Oost
voor ne.
Een maand no de opening werd reeds
de duizendste bezoeker aan het nationaal
Brandweermuseum te Hellevoetsluis geno
teerd. Het was de 9-jarige Cokkie Vreug-
tlenhit uit OverSchie. Zij werd toe gespro ke
door de beheerder, de heer J. W. v,d. Ak
ker, die haar een fraai sierglas aanbood.
Pe direct** v*«
NIEUWSBLAD
behoudt rich het recht voor
aUvertentits w>nd*r Opïa»i
vim redenen te weigeren.
BU «kdverwtniit» onder nurn-
mtr worden aan de adver
teerder nint doorgeeoven,
drultwerken, circulaires en
dergelijke «tukken afkom-
«tig van Tussenpersonen,
hetzelfde geldt voor andere
•nikken, welke niet bona
fide op de inhoud vaii de
advertentie reflecteren.
Stukken, die by het tkad
blijven berusten, vrorden
na een maand na controle
van de inhoud vernietigd.
Voor ons filiaal te Vlaardingen vragen wij
Sollicitaties gaarne na telefonische afspraak Tel.
Vlaardingen nr. Ü292: TeL Rotterdam nr. 13 8911-
DOOR"
HOOG EN DAM
i U U Q£jIu£UTL
GEKLEED
...GOED
GEKLEED
Rotterdam; Jonker Fransstr, 92 en 130
Vlaardingen: Korte Hoogstraat 29-31
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDESINGEL 33
Hoofdagenten hap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 Tel. 3229
KeduHU: Tel. (4£l
Van zaterdag 17 t/m zaterdag 24 augus
tus is het feestterrein aan de Broekweg
als vermaakcentrum Ingericht. Met een
z weelmolen, schiet.sa Ion. autoscooter, olie
bollen- cn poffertjeskraam en andere ker
misvermakelijkheden. Een twaalftal ker
misexploitanten werken hieraan mee in
het kader van de actie Dousadj, waar
prinses Beatrix zich achter heeft geschaard.
Een tevoren vastgesteld, bedrag zal voor
deze actie worden afgestaan.
JAC. DE GROOT laai, wellicht dit jaar
nog, een enorm garagepand iu de Indus-
triepnlder zetten. iVïet een lengte van niet
minder dan SI meter en een breedte van
24 mefpr. De grote stallingsruimte biedt
plaats aan 26 grote touringcars. Dit door
architect Van Asten ontworpen garage-
gebouw met bovenwoning, omvat voorts
nog een kleinere slaliingsruimte. kantine,
waslokaal, showroom, kantoor, ontvangst-
ha], privékanfoor cn de gebruikelijke an
dere tot een garage behorende voorzienin
gen. Jac. de Groot zal er niet alleen zijn
autobussenpark in onderbrengen, maar ook
zijn reisbureau en. als dealer voor Zuid-
Holland, een vi-rkuopbedrijf van complet©
touringcars. De gang van /.aken bij de
aankoop van een touringcar is in Neder
land tot nu toe veelal, dat het chassis
en «le carrosserie afzonderlijk worden be
steld, resp, bij pen autofabriek en earros-
scriebedrijf. Bij Jac. de Groot zal men
echter touringcars kant en klaar kunnen
kopen.
O Jac. de Groot, zelf ook nog geregeld
achter het stuur, iu een uim zijn moder
ne touringcars bij zijn huidige garagc-
pancf,
Ier Iel uitstapjes van mijn touringcars ge
bruik maken. Zij vormen mijn grote klan
tenkring en komen haast alle uit. het West»
lanti. Dankzij het feit, dat ik Si aak beu,
de zoon van Felix de Groot.. Het vervult
mij nog steeds met blijde verrassing en
verwondering, deze voorliefde die de West
landers van mijn vader op mij hebben
overgeplant. Deze Westlanri.se irouw heeft
mij door het eerste zeer moeilijke begin
heen geholpen, toen ik meL een nieuw©
en een oude autobus mijn bedrijf moest
gaan opbouwen.
Kon u zomaar, zonder papieren, begin
nen? Neen. in 1956 werd het vakdiploma
verplichtend gesteld. Terwijl ik chauffeur
was, heb ik het jaar daarop het. vakdi
ploma voor het reisbemiddelmgsbedrijf
behaald. De eisen hiervoor zijn helemaal
afgestemd op praktijkkennis. Deze had ifc
genoeg. Ik ben met auto's en motoren op
gegroeid. heb een taxu en garagebedrijf
gehad en bijna tien jaar iang achter het
stuur van touringcars door heel Europa
gekoerst. Heb daardoor alle facetten lo
de reisbemiddelmgsbranche leren kennen
on de kennis opgedaan om de doe-het-ze'if
methode toe te passen als beginnend on
dernemer in deze branche. Samen raeï
mijn vrouw. Zij naaide de gordijntjes ea
hoofddoekjes voor mijn eerste bus. Zn
wast ze nog steeds zelf. helpt ook de bus
sen wassen, en is, wanneer ik op reis ben,
mijn telefoonjuffrouw en secretaresse,
naast de moeder van mijn twee kinderen.
Want buiten mijn 6 chauffeurs voor mijn
C wagens heb ik voor mijn reisbureau en
touringcarbedrijf In bet geheel geen per
soneel. We vormen een grote familie, mijn
vrouw en ik en mijn prima chauffeurs. Wc
zijn allemaal wei tienmaal per jaar jarig,
zo vaak wordt er 's morgens in onze huis
kamer op gebak bij de koffie getrak
teerd. Het is vooral ook deze teamgeest,
die ik als een van de factoren van de
bloei van mijn bedrijf beschouw, ze heb
ben har! voor de zaak. mijn zeer vakbe
kwame chauffeurs: Site Rieke. Willem v.
rï. Wolf. Karei v. cl. Wal, Piet de Vries.
Rinus Kooiman en Cor Oers. En dan na
tuurlijk het rijden met het allerbeste ma
teriaal cn het bieden van een ?.o groot
mogelijke service. Mijn bussen zijn alle
van het nieuwste type. Omdat ik ook in
autobussen handel, ruil ik ze soms na een
jaar al voor een nieuwe om. Voorzien van
de nieuwste snufjes en comforl. Met olie-
stook ver warming. met amfitheatersgewijs
opgestelde en verstelbare vliegtuigstoelen,
met de inolor tussen de wielen, met gróte
chroomramen en alle bussen met bandre
corders, waarop bandjes met gezellige
muziek en zang. Het reizen mei touring
cars moet de mensen zoveel mogelijk tot
een feest worden gemaakt.
En met deze stelregel is Jac. de Groot
zijn tweede lustrum ingegaan, waarin hij
de ingebruikneming van zijn nieuwe grote
bedrijfsgebouw beleeft. Maar veel groter
wil ik toch niet worden, anders wordt de
familie te groot, verliest zij haar gemoe
delijke gezelligheid en kuit je de boel niet
meer overzien.
Deze mijlpaal valt in het jaar van de
herdenking van zijn eerste lustrum al»
eigen, ondernemer.
GOED VIJF JAAR. geleden zat Jac. de
Groot nog acnter het stuur van een tou
ringcar als één vim de vele chauffeurs
van een bekend autobusbedrijf. Op 1 april
doet iedere gek wat hij wii. Was 'Jac. d©
Groot een gek, toen hij op 1 april l9f>ü
de grote slap waagde en een eigen reis
bureau en touringcarbedrijf begon? D«
verstreken vijf jaar hebben het tegendeel
bewezen. Hoewel hij van zichzelf geen sou
bezat, is hij nu cenmanseigenaar van een
bedrijf met 6 touringcars. Van 6 van de
modernste autobussen, die er in ons land
lopen. Waarvan de kostprijs tussen de
jTfl.OOö en flO.OOi) ligt. Pe: stuk welte
verstaan. E.gtnaar tevens var cm «a-
ragegebouw in de Jridustriepolder, dut hij
.■I 11(60 heeft Jaier. bouwer.. Maar dat met
zijn afmetingen van 5 b:j 12.5 meter at
lang veel te kicin is geworden.
En dan 1c bedenken, dat ai de/e ijf
jaren kleine loaringcavbed: ijvert in de fel
le concurrentiestrijd bi; bosjes zijn ge
sneuveld. Wekt de :iu 37-jarige Jac co
Groot de indruk var; een hemelbodormer.
van de vlotte succesvolle zaxeiman.' Inte
gendeel. Wc werden juist getroffen door
de grotb eenvoud rr. bescheidenheid, d:e
er van hom uitstralen. Een mar. van wei
nig woorden en me: het ujteriijk van ecu
ui'cllectucel. van wie nier. allerminst zou
zoggen.^ dat hij ric /.oon is van een dorps-
kastelein. Var. kastelein Frlix ric Groot.
Van hei café Rust Wat U:t Maasdijk in
het Westlami. D'r cal6 wordt nu door zijn
broer gedreven. Zijn vader had daarna nog
een café-restaurant in Wassenaar er. Poel
dijk. I.ecft nu ir. «>cn burgerwoning, die
hi; in de Wcsiwijfc heef: gekocht. Niet
ver van Jac. de Groot, die ook in öc West-
wijk woont en daar een van de buren is
van nnze wethouder T. de Bruiju. In zijn
gemeentelijke Tramontawonmg heeft hij
boven zijn reisbureau gehuisvest.
SJAAK zijn roepnaam heeft nooit
wat voor het café van zijn vader gevoeld.
Maar bij onze vraag, waaraan hij zijn
succes als touringcarondernemer toe
schrijft. krijgen we toch allereerst van
hem ie horen: door de grote bekendheid
en goede reputatie, die mijn vader en
rijn café in het gehele Westland genoten
en nog steeds genieten, al zit er nu dan
mijn broer in, die. net als mijn vader,
voor kastelein in de wieg is gelegd. Ik
heb honderden verenigingen, die voor al-
Gehuwd: Gerardus Antonius Krcuger.
j'\ cn Joanna Elisabeth Suijker. 23 jr.:
Aart van den Herik. 25 jr. en Jannïgje
Agterhuis, 20 jr.
Geboren: Petronella. d.v. A. Hoek en
S. M. den Hamer, Prof. Meke.straat 92;
Maarten Gerant Wilhelm, z.v. A. de
Geugd en J_ Born, Peperstraat 19.
Overleden: Matthijs de Bruijne, 33 jr.,
ÉCUg. v. H. J. Kouwenberg, Gr. v. Frin-
Stererstraat 83.
WOENSDAG
Goscór Theater, 2,30 uur; Het monster Itl het
zwembad, alle leeftijden; 8 uur; Romance
siL carte> alle leeftijden.
^'isgehoorzaaJ, 8 uur: leh bin audi uur elne
rau, a]ie leeftijden.
DONIJEJlllAG
s"*or' uur. Romance a la carte (a.!.).
Frau^00"1'31, 8 uur' Ich bin ach mir eine
v.. GEOPEND
n nogcndorii-apothcek. Van Hogen dorp laan
liS3- tel, 4233.
MARKTBERICHTEN
Meaenmorgen werd aan het afslagiokaal
-■p ardi&gcn betaald voor: Treilharing
15- makreel 49.40.
Du min dar goede toestand van de ter
reinen van de v.v. Zwaluwen trekt de
laatste dagen veel belangstelling. Niet
alleen door de reactie van Hollandiactn-
zijde van G er rit van 'l Nieuwelant, maar
ook door belangstellenden, die een kijkje
komen nemen op het veld. Zij hebben
met eigen ogen kunnen constateren, dat
de grasmat bijzonder slecht is. doch met
eigen oren kunnen horen, dal: de soep echt
niet zo heet zal worden gegeten als ze te
opgediend. Ze vernamen immers, dat hei
terrein zo spoedig mogelijk opgeknapt zal
worden en dat getniesit wordt om zo spoe
dig mogelijk in september de velden
speelklaar fe krijgen. Mogelijk, dat Zwa
luwen daardoor de eerste thuiswedstrijd
tegen GVVV uit Veenendnal zal moeten
laten omzetten (of uitstel vragen), maar
de eerstvolgende thuiswedstrijd daarna,
op 28 september tegen Quick Bovs, zal
vrijwel zeker op liet hoofd veld kunnen
worden gespeeld. Inmiddels is gebleken,
dat de gemeentelijke instanties al hun
mogelijke medewerking willen verlenen
om deze terreinen in gereedheid te bren
gen, zodat Zwaluwen niet voor een ramp
komt te slaan, waarnaar het aanvankelijk
wel uitzag. Een feit is dal hel Zwaluwen-
bestuur veel waardering toont voor tuA
begrip bij de sportcommissie en het Gen».
Bureau Sportzaken voor haar moeilijkhe
den en dat Wethouder T. de Bruyn c.s.
niet ongenegen zijn om Zwaluwen in deze
moeilijke zaak zoveel mogelijk bij te staan
en willen trachten- om tot oen redelijke
o?3ossing le komen. "Wel staat vast, dat
het Harry van den Berg. tournooi, dat
a.s. zaterdag van start, zal gaan, niet op
de velden van Zwaluwen gespeeld kan
worden. Dankzij de welwillende medewer
king van RKWIK zullen deze wedstrijden
bij deze zustervereniging gespeeld wor
den.
9 Het echtpaar De Groot. Wc* hebben
Sedert hun huwelijk, 10 jaar geleden,
het samen gedaan, zegt Jac. de Groot.
zijn zij in Vlaardingen gevestigd
De afdeling Vlaardingen van de Vrou
wenbond NVV opent haar winterwerk met
een samenzijn op 12 september, waarop de
heer J. Thurmer een praatje over vlaggen
aai houden, enkele leden sketches zullen op
voeren en er voor gezellige muziek zal wor
den gezorgd. Op 17 september 2ijr. de da
mes de gast van do vereniging voor fruit
telers in de Betuwe. De aan deze dagtocht
verbonden prijs befIraagt f 12,50, waarin
ook: zijn begrepen een ivarme maaltijd en
twee consumpties. Contactmiddagen voor.
de bazaar zijn vastgesteld op 2. 15 en 22
oktober in het Volksgebouw. De bazaar
wordt 1 er. 2 november gehouden, het Sin-
terklaas- en Kerstfeest In Excelsior op
respT 2 cn 23 december.
Aan de gemeenteontvanger, de heer A.
van Dijk. is met ingang van I september
eervol ontslag verleend in verbond met het
feit, dat de heer Van Dijk de pensioenge
rechtigde leeftijd heeft bereikt. De heer en
mevrouw Van Dijk zullen volgende week
dinsdag, van half vijf tot half zes afscheid
nemen in het stadhuis, tijdens een recep
tie. aangeboden door het dagelijks bestuur
van de gemeente.
De heer C, tl. Buschmann te Schiedam,
voorzitter van de Kamer van Koophandel
cu Fabrieken voor de Beneden-Maas, heef!
het Museum voor <ie Nederlandse Zeevis
serij een driedelig boekwerk ten geschen
ke gegeven, getiteld „De Walvisch'vangst,
met veel bijzonderheden daartoe betrekke
lijk. met plaatcn. Te Amsterdam bij Petrus
Conrad i. te Harlingen bij Volk tri van dei-
Plaats MDCCLXXXV",
Praairapport van hedenmorgen: VL 70
35 kantjes: VL 71 35; VL 78 35: VL 79 5;
VL 89 50: VL 114 35; VL 190 25; VL 199 15
kantjes, nog 40 netten.
Sinds enkele weken heeft Bad Groen-
oord er weer en nieuw© aanwinst bij. Een
uitkijktorentje, dat deze maal nu eens
niet voor de badgasten is bedoeld, maar
voor het toeziend personeel- „Het geeft
niet", zo redeneerde de directeur van het
bad, de heer Helsma, „dat de bezoekers
nat worden, die komen er voor en- het
doet er dan ook weinig toe of het water
uit de hemel valt of dat het In de bas
sins Is. Ze zijn er trouwens op „gekleed".
Maar, de badmeesters, die zijn wel bij
het water, maar er niet in. dus moet er
voor worden gezorgd dat zij er uil blij
ven".
Aldus kwam dan een klein uitkijktoren
tje tot stand. Niet hoog cn niet groot,
maar tocli heel practisc'h. Uit het twee
nieter brede houten gebouwtje kunnen de
voor de regen schuilende bad meesters
twee baden overzien en tegelijkertijd een
oogje houden op de grasvelden, waar tij
dens slecht weer het spel gewoon door
gaat, Dit laatste is een goede zijde van
het torentje, die helaas de laatste dagen
goed tot haar recht is gekomen.
