ROmRDAH NIEBLAD
Antwoord op de vraag: waar kooien
Schiedam de bananen vandaan?
WSËm
Achttien aanrijdingen
door het slechte weer
Rehobothkerk krijgt klok
in klokketoren
Haast tien miljoen m3
rioolwater in 1962
Scheepsladingen van 85X100
trossen worden tegelijk aangevoerd
111
mmm
STEEDS EEN
SENSATIE
Competitie heeint met
Herraes-DVSBaronie
WÊ8ÊÊÈ
Via de Maashaven
in Rotterdam
ELK WEEK EEN
SCHIP
PER SPIDO OVER
DE RIVIER
.Medaille Schiedamse
noodivaeliters
.Nieuwe judograad voor
sportleraar Bishofl
NIVON-fochl naar
mooi Brabant
AT c'A
AAR. k
ANNEER
Burgerlijke stand
Aan de Bosrand SVV 2
legen Go Ahead 2
KLANTEN
bij duizenden
r
N.y. R0TTER0AMS0H
NIEUWSBLAD
BIJVERDIENSTE
BEZORGERS
iv-
THEATER
Hoofdagxntscliap en Kertaetie:
SCHIEDAM, BRQERSVE5T 3 - TELEFOON 68091
hO i'TERD AMSCH N1EU WSBLAD
SCHIEDAM
Kluchten over hedging:
van 17.3019.30 uur:
Schiedam, Tel.: 67292. RoUer-
damscbedijk 23z c.
Kcthcl, Tel.: 01808—2->2, Kerk
wet 79.
'OENSDAG 21 AUGUSTUS 1963
lil een druilerige regen, nat tot op dc huid, staan wachten op een bootje, dal je van de
ene kant van de >laas naar de andere zat "brengen. Ziedaar een zomerse dag op zijn
Nederlands en hel begin der beantwoording van de vraag; Waar komen Schiedams
banuncn vandaan? Vit Zuid-Amerika zult u zeggen, waarmee u dan gelijk hebt. Bananen
worden per boot uit Zuid-Amerika naar deze streken vervoerd om hier te worden
opgegeten. Het lot van bijna elke banaan. Uitgezonderd de van de tros gevallenen, want
ztf zijn voorbestemd in het water te worden gegooid, of met olie te worden overgoten,
of te worden fijngemalen, of toch te worden opgegeten. Maar dat gebeurt klandestien
en mag dus eigenlijk niet worden vernield.
dachten nat le worden, wanneer de go!
plotseling over dc boog spoot om tegen do
ruiten als schuim uiteen tc soattcn.
Een sensatie, die men tegenwoordig nogal
eens presenteert aan buitenlandse gasten,
die Rotterdam aandoen.
Men is namelijk op de gedachten geko
men, dat zo'n kleine boot, die in prijs nogal
meevalt, veel gezelliger Is dan het „Rond
vaart haven ka steel". Ten eerste blijft men
onder elkaar, ten tweede kan men pree ie
zien wat men wil zien, ten derde; de gast
heer kan zonder door de bandrecorder le
worden tegengesproken vertellen wat hij
van de haven weet en ten vierde is er altijd
nog een zeer terzake kundige kapitein, die
hem onopvallend wijst op zijn feilen.
Het.is dan ook niet verwondcriijk dat maat
schappijen, die met de scheepvaart tc ma
ken hebben hnn gasten graag in een Spido
bootje laten zien boe de haven er werke
lijk uitziet. En zit hierin niet ook iets
aantrekkelijks voor groepen toeristen, die
eer» bezoek brengen aan de stad Schiedam?
Voor
mpet'
op
Bijna alle bananen worden aangevoerd
fc dc Maashaven van Rotterdam, waar zij
onmiddellijk worden doorgezonden, want
een banaan kap. niet dagen, vers blijven.
Zelfs niet als hij nog groen is. Snel binnen
cc* liefst even snel weer bulten is dus het
devies van de ontvangers en het is niet
Jheer dan logisch dat a lies in hot werk
wordt gesteld om aan dit devies te kunnen
voldoen. Hiervoor heeft inert een silo ont
worpen, die de schepen bijna automatisch
ontlaadt. In'de buik van het schip behoeven
de mannen alleen maar trossen los tc trok
ken en ze in de silo. in daarvoor aange
brachte zakken, te leggen. De machine doei
de rest. Zij tilt de trossen op. Iaat ze Cun
lange afstand horizontaal afleggen, weer
een stukje naar beneden en weer een stukje
horizontaal.' De taak van de machine is dan
voorlopig ton einde en dar, verschijnt de
mens weer ten tonele. Deze mens grijpt dc
trossen vast en slingert ze voor de voeten
van een ander, die ze in eon auto op keurige
stapels legt.
O Er örtfij( tronen iv. e.cn xrhveps-
hiding, yeiirel hesiand voor Neder
landse magen. In hei wonder dat tide
vervoersniaatschcippijcu van deze exoti
sche vrucht heaUiun? Aan do kade van
de Maashaven rijden de tmfo's at* en aan.
i'öslri. de kapitein uit een piepklein potje
koffie schenkt, waarvan hij, bij een hoge
golf soms wel eens iels over het al even
kleine tafeltje morst.. Maar dit kan niet
anders dan de huiselijke stemming bevor
deren.
Hot is een sensscio op zichzelf, een tocht
to maken met één van die kleine bootjes.
<lie hemelsbreed verschillen van hun grote
lieven, de pont en de rondvaartboot. Je zit
als het ware op liet water. 7,o erg zelfs, dat
wij ondanks de bescherming van de roef
DVS de eer
rad i:i v- erkiug te -dellen en
dit doen niet de thuiswed-
c-n liet Bredase Baronie, zondag 2
iet Sportpark ..Harga" Over de
voorbereiding voor de7* i; oïp. petit ie is men
in het Herm es-kamp niet on tevreden. Rus-
lig. maar degelijk heeft de geroutineerde
oefenmeester. fees van Dijk». de naken aan
gepakt. In of- oefenwedstrijden werd het
Rotterdamse Excelsior op ei?,en veld ge
klopt na een wedstrijd, die door Hermes
prima word gespee'rl. .Eveneens goed spoel
de Hermes in België logen Tillcur F.C.
Weliswaar ging deze wedstrijd verloren,
doch gezien de bracht van dit elftal. was
men hierover niet onder de indruk. Er is
dus al ie reden, de competitie mot vort rou
wen tegemoet to zien..
Hoe de Baronie voor de. dag zal komen,
is natuurlijk oen open vraag. Het vorig sei
zoen eindigde dit elf-al irt de hogere regio
nen.*-een resultaat, dat werd bereikt niet
goed*" opbouwend voetbal. Ook dit 'tos op
„Harga" natuurlijk bekend, zodat de blauw
wit! en hiermede degelijk rekening moeten
houden. Een goede spannende kamp ligt dus
wel in de lijn.
Trossen, die niet good zijn, blijven liggen
en wandelen nog een stukje lopende bund
r.ic-e orn tenslotte ais tweede keus op cvn
7.ak lo belanden Dun is 'net ook hun beurt
om ..bij de puntjes te worden gepakt" en
even zorgvuldig als dc bananen vim tie
eerMc keus worden zij in een auto gesta
peld. liet. verschil lussen beide soorten js
minimaal. Dc oer,-te is seis minder rijp dan
dc tweede en kan dus longer tegc i stou.-p
tv- vervoer. Tv.redc keus. wordt daarom
meestal direct op de markt gebracht.
Het is verbazingwekkend hoeveel
bananen er in zo'n schip worden toege
stuurd aan de grossiers. Maar liefst
83.001) trossen komen in êcn lading naar
Rotterdam en deze zijn binnen twee
dagen van boord. en.... van de kade.
want hanancnopslag is iets waar Wtn,
H. Muller, die de vruchten importeert,
liefst niet aan doet. Wonderbaarlijk
wordt dit aantal echter wanneer men
verneemt dat het in nauwelijks een
week wordt opgegeten, want dit aantal
is uitsluitend voor Nederland bestemd.
Transito is met deze kwetsbare frult-
soort uitgesloten. Toch ligt er elk week
weer een vol schip, afgestampt volge
stopt met bananen aan de Itadc om tc
worden ontscheept.
En elke week staan er weer dezelfde
auto's, van dezelfde grossiers, waaronder
vele Westlanders.
Wie een bezoek gaat brengen aan een
schip in de Maashaven, dient dit eigenlijk
tc doen op de normale wijze. Dat wii zeg
gen per watertaxi. Een sinds jaren bestaan,
de dienst van de Spido. die is opgezet om
"bemanningsleden van aan de boeien lig
gende schepen van en naar boord te bren
gen. Hiertoe doorkruisen tal van wit-blnutve
scheepjes de Waterweg.
Het zijn bijna pleziervaartuigjes on
vaak ook worden ze voor dit doel gebruikt
waar. indien verlangd en uiteraard he-
(AdJicrtentiel
GEM. KENNISGEVING.
Wijziging spreekuur
Gem. dienst voor Sociaie Zaken
mmm
Op woensdag 11 september a.s. om acht
uür zal Burgemeester mr. J. W. Peek van
Schiedam aan 43 vrijwillige nood wachters
ui' deze gemeenu? de Vrijw i 11 j g er sm edaiU<t
e i|. Oorkonde uitreiken.
Deze medaille heeft Hare Majesteit de
Koninain hun verleend via de Kringraad
van no A-kring Bescherming Bevolking
Zuid-Holland c, wegens hun 19-jarig onaf
gebroken dienstverband met. deze ocgarri
salie. De medailles worden uitgereikt'in
..Oebouw Irene". X,
Aansluitend aan liet officiële gedeelte zal-
een cabaret programma worden uitg>v)erT
door bekende radio- en televisip-ariis^rgn'"
C> iji hel- kader van dc leken tvcihuri jam
in het Stedelijk Museum, waaraan en
kele jeugdige tekenaartjes de afgelopen
weken meededen, is deze impressie run
c ei i spoo n c eg i? n p I. a cement geschapen.
Dut dit tijdr-erhlijf voor fle Schiedam.ie
jeugd lot goede remit alen heeft geleid is
Menner' u;W l»cu;c-ru. Dc. Nederland:;?
Spoorwegen hebben prijzen uitgeloofd
voor deze teken-wedstrijd. die hel spoor
bedrijf to; onderwerp had.
Parktoernofli van Vliet. Op zaterdag-
31 augustus begint op het tennispark „Van
Vliet" het ..parktoernooi van .Vliet". Hot
toernooi eindigt zaterdag 14 september Co,
speeLd wordt in klasse B en C volgens het
afvnl-sysieem. Laatste datum voor inschrij
ving is 26 aug, De finale wordt gespeeld
op zaterdag 14 September.
Dé Sehk-dainse sportleraar W. Rijhof!'
heeft zijn vakantie, welke hij in de rumv-
ving van Bordeaux doorbracht, goed ?:e-
bruikt. Hij volgde in Bordeaux t'-cn sov-
fiale cursus voor zwarte banden, welke
gegeven werd door de Japanse jlidn-
cxpert Halen Michigami. 7de dan. Dc lin-or
MieTiigani; is technisch adviseur van ris
Nederlandse Jiu-,Titeu- en Judo Bond uu
zijn grootste succes was ongetwijfeld, dal
Anton Geesink. die hij getraind heeft, rie
wereldtitel judo behaalde. Aan her oin-i
van dc cursus heeft- de heer Bishop.' exa
men gedaan voor het technisch gedeelte
■nn de derde dan-grand. Dc uitslag van dil
■xarnen wordt door de .Japanse grootmees-
er naar Nederland gestuurd, waarna :i"
graden-commissie van de judo-bonti dc uit-
Jag bekend zal maken.
Hel slechte weer is oorzaak geworden
van een lange reeks van verkeersongeluk
ken, Niet. minder dan achttien aanrijdingen
hebben zich gisteren in Schiedam voorge
daan. gelukkig voor het. merendeel zonder
dal de daarbij betrokken weggebruikers
ernstig letsel hebben opgelopen.
Op dc BK-laan hoek Nieuwe Haven
stopte een auto. bestuurd door C. v. d. P.
uit Rotterdam, voor het rode verkeerslicht
aan de Nieuwe Haven. Een tweede auto,
bestuurd door H. B. uit .Roiterdam. kwam
tijdig tot. staan, de derde, bestuurd door
J. W. uit Vlaardingen. botste tegen de ach
terkant van de tweede en deed. deze weer
oprijden tegen auto nummer l. met het ge
volg dat. alle drie vrij ernstig beschadigd
werden.
Een soortgelijk geval, deed zich voor op
dc Vlaarriingerdïjk ter hoogte van de
Siaeht.hiiiaJaan. Hierbij waren betrokken
A. TI. uit Vlaardingen. J. S. ui: Vlaardm-
gvi] en A. B. uiï Vlaarciitigen. die el ie ach
ter elkaar reden. De eerstgenoemde waven
Stopte, waarop zij alle schade opliepen.
Op de kruising BK-iaan-Ary Pr iris! aan
poogde een autobestuurder. E. de R.. de
wagon van mej. E. L A. R.. organism!*1-
Transportzo snel ciE nuiar enigs zins ïuugelijk i.s weg van dc
om dc bananen naar de rljpingskamers te brengen.
kade.
X de toren van de Chervormde) Reho
bothkerk aan de Billïtonlaan Je Vlaar-
diugen zal over enkele maanden een klok
worden aangebracht. Bij de houi - van de
klokketoren is indertijd wel gerakend op
plaatsing: vaii een klok, maar toet zal eerst
een verbouwing plaatsvinden. De klok
weegt namelijk 570 kg, terwijl de grootste
diameter 970 mm zal gaan bedragen. Men
acht het beter een zwaardere constructie
aan te brengen, om geen onnodig risico te
lopen, dat zich een ongeval voor gaat doen.
Hef aanzien van de toren-zal overigens
gehandhaafd blijven dank zij een vrij sim
pele oplossing. De betonnen „palen" van
de klokkestoei zullen namelijk onderling
Het Nederlands Instituut voor Volksont
wikkeling en Natuurvrienden werk organi
seert voor zondag 8 september een bus toch'
door het. mooie Brabanlse land. met oen
rustpauze in de Drunènse duinen en een
wandeling door het, prachtige vennenge-
bied bij Oistonvijk-
De heenreis gaat via Gorkum. de Lang
straat en Loon op Zand naar de Drunen.se
duinen en vervolgens naar het Oisterwijk-
!*e vennengebied.
In de namiddag rijden de Natuurvrien
den naar Ba a rle Nassau en keren 's avonds
via Chaam. Breda en de Moerriijkbrug te
rug naar Schiedam.
.Ingaande maandag 2fi augustus a.«_ zal i!e
gem. dienst voor sociale zaken niet. moer des
namiddags voor het publiek zijn opengesteld.
De Uren van openstel!ine voor hel genoemde
publiek zal wai gor.ocmiic dn'.um af derhalve
alle wcjkcif-gcn. behalve ralcrrlag». van
uur ml 22 m»r.
l'ILMÜ
Passage Theater: ;.m, donderdag dug: 2 en
S.ta uur.; zat. cn zor.d. 2, 4.15. 7 cn tUSu.:
Do /Lgt unerprir.ses.
Monoimie Theater: dinsCtag en woeiv-sclaa 2 en
uur Kluchtig en Luchtig, a.i.: donderuag
2 en 8 uur: Wet beest in mcn.-fcn&edaantt,
58 j
STEDELIJK MUSEUM
„Kunst uit N:etiw-Gumea", expositie uit de
verzameling v:m Peter Konier te Ascor.a.
,,Sc-h;euam het nieuwe station aan ue oude
iitn", spoorwegtontoonstelling over hoe liet
was. Verder de jjerrr.sr>ent© tentoonstelling
van moderne '.verken.
Het niuseur is geopenG van if tot a uui
dagelijks en van 12.30 tot 5 uur zonnags
tSlBLJOTHLKEN <dag«liiHif
Gemeentebibliotheek. Lange Haven IJl, maan
dag 7—8.JU; dinstlaa ydu4.30 en 7-4l2u:
woensdag H.3U4.3»; donderdag 0.30—123»;
vrijdag Ö.30—4.30 en 7—9.30; zaterdag 9.30—
4.3U uur.
%urentzlaa» tnaanctag t'—4.3»; woensdag Wf
vrijdag i—4.30. -zaterdag S—12 30 uur
|>r, Wibatitplein 129: maandag tdinsdag
i—4 3w. woensdag, alleen jeuga, 2—4, alleen
voJwassenen, 7—fl; donderdag 9.3b—12; vrtJ-
tiag volwassenen en 78 uur jeugd,
jeugdbibliotheek, Westrnolenstraai 26, dtnsaüg
3.30—5; woensdag 2—S; vrijdag 3«J»—5 en 7
—8: zaterdag l1 uur, imei tot oktober 9—
12.30 uur).
kobnsiammschoob Fahrenheitstraat 4, alleen
jeugo: maandag 3.30—5? -vrndag 3jjui> uur
Leliestraat 10: woensdag 1—4, volwassene» en
jeugd, 7—8.30 alleen volwassenen; auierosit
li uur volwassenen er leugd
ïviucdainseweg 26: oinsaag 2b, alleen vol
wassenen; vrijdag 25 uur volwassenen en
jeuao
APO TM lïKK
Apnthcek Kcmbranrit. Koiibraniiti^n 5, tel,
68855,
In het .iaiirversiug van gemeentewerken
komen opmerkelijke cijfers voor over de
prestaties van fcwhiedams rioolgemalen.
De/.e verzetten in ItfL' gc-zameniijk J4.t55.4fiB
m3 water, ".va ar voor m totaal 44.537.03
aan elektrische stroom nodig was. Nu vloeit
een gedeelte van het water of via het
Centraal Rioolgemaal aan de Marconistraat,
zodat na aftrek var.'het dubbel berekende
water een riool water lozing van 9.319.7 04
kubieke meter ir» 1962 voor hei gehele
stadsgebied overblijft. De kosten per 1000
kubieke meter zn dientengevolge 4.77.
Het rioolgemaal Wesifrankeland verwerkte
2.061.750 ml) water, het gemaal in de Gorzen
123.200 m3, dat in Kethel 389.265 m3. en dat
in Nit'Liwland 3.365.865 m3. Het gemaal Oost-
frankenland verplaatst 931.356 m3, dat in
Bijdorp 13.224 m3 en dat aan *t Hoofd 198.048
m3. Tenslole is cr dan nog het gemaal voor
het industriegebied bewesten de Sehie. waar
135.972 m2 water doorheen vloeit. De cijfers
Foioreportagi' run hel
hengelcóncours
Een der bestuursleden van de Hengel-
sportvereniging ..Schiedam cn Omstreken"
maakte een fotoreportage van de tijdens
de Vakantiefeestweek gehouden hengelcon-
coursen.
De foto's zijn te zien in hot yw-huisje
en aldaar le bestellen v.jnaf herten tot. cn
met maandag a s.
van Gemeentewerken lijken ons niet geheel
betrouwbaar. Van de totale hoeveelheid
rioolwater, welke is afgevoerd, zijn 36 ku
bieke meier niet verantwoord. Welk ge
maal heeft deze in de rivier gestort? Of
heeft Gemeentewerken deze hoeveelheid
stilletjes achtergehouden V
Geboren: Leo. z.v. A. Jansson en M, P.
Vis: Vvonr.e. d.v. A. van der Veer ch W. A.
Huker: Marcel E. z.v. T. van der Knik en
,T. Libert.: Annemieke. d.v. J- Polak en C.
Glcrum: Johanna A„ d.v. M. M. van Nielen
en A. T. Pronk; Frans. z.v. L. van Marion
en J. A. van "Bodegom; Wilhelmus N. J„
z.v. C. Thjmister en N. Bal: Eugenius H. AI..
ci.v. H. C, M. Ham en M. F. J. Veringmeier;
Linda C., d.v. R. G. van Ruiten en C. Pille:
Theodora M., d.v. G. A. Teunissen en W. A.
AI lor f.
Geboren: Marianne, d. v. M. Jeup en
S. J. de Reus: Adriarnus, z. v. T. Rigters
en A. Sprong; Johannes P.. z. v. J. C. van
Laer en P. E. v. d. Lubben: Margaretha B..
d. v. B. Snijders en A. M. v. d. Pluijm:
Mehic J., z. v. B. Bakker en L, C. Thalen:
Luc:enne. d. v. W. de Vries en N. Stuif
zand; Wijnandus T.. z. v. S. T. Simons en
E M. Kloosterman.
Overleden: J. L. Rozcndaal, 81 jr. we
duwe van H. den. Boer: H. H. J. Stoenhoi'st
7'6 jr: M. Gerreis. 69 jr: M. H. van dor
Pluym. 70 jr. echtg. van T. J. C. Dttsseldorp
Overleden: F. W. Ruseler, 67 J. J.
Dalrn, 89 j., weduwe van J. van Zeilem.
mol elkunr worden verbonden. Dit work
zal worden uitgevoerd door de Vlaarding-
■e aaiiiiemersfirma H. Simon.
Reeds ee:tier waren verschillende sug
gesties opgeworpen. Het was mogelijk om
in plaats van een klok. een luidspreker in
de stoel aan te brengen, die het. klokgelui
mechanisch over de gemeente versterkt
zou laten klinken. Wat meer bewerkelijker
was de idee om dc klok in de toren aan
brengen en hel geluid te laten weer
klinken door in de toren aangebrachte
galmgaten.
De thans gekozen oplossing is niet al
ee a dc meest voor de band liggende uit
praktische aard. maar komt ook financieel
lil hef voordeel uit, De firma IJsbrands te
Asten zal Je klok gieten, waarvan de toon
is afgestemd op de andere klokken in dc
omgeving. Deze firma heeft ook lier caril
lon van de SL Laurenskerk te Rotterdam
vervaardigd..
De totale kosten bedragen ongeveer
8500. Evenals voor de klok in de igere
formeerde» Pniëlkerk le Vla ar dingen,
heeft dc gemeente een bedrag van f 2000
beschikbaar gesteld. De wijkgemoente Re
hobothkerk is inmiddls nl aardig op weg
om het resterende bedrag bijeen te breti-
deskimdige uit Vla afdingen, in te halen.
Hij had daarbij niet voldoende ruimte eh'
raakte eerst de auto van mej. R., vervol
gens de hardstenen band van de verkeers
geleider; vervolgens raakte hij de macht
over liet .stuur kwijt, cn bolste tegen de
paai vhii de bushalte en daarna tegen een
lichtmast. Hij kwam tegen een verkeers
bord tol slaan. Dc auto van Dc R. werd
zwaar beschadigd.
Bij de uitrit van de Gulf Oil aan Ac Adm;
de Ruyterstraat reed de chauffeur vaneen'
vrachtauto T. K. uit Vlaardingen, die.de
Ou If vu Hi el, tegen een combi natiewa
gen. bestuurd door de rijksambtenaar L,
v. W. uit Leerdam. De linkervoorzijde
van die ris wagen werd lelijk ingedrukt.
Ook de achterbak van de vrachtauto werd
gé havend-
Zware schade liepen op de Vlaardingcr-
dijk-hoek BK-laim de auto's van. Son Gig
Ling, kok uit Den Haag. en van J. G, uit
Schiedam op, toen laatstgenoemde, komen-,
dc van de Burg, van Haarenlaau. stopte,
ojrirfat hij hij hei nemen van de bocht
tegen de vork een? ton opreed, op dat m.or
ment gelukkig niet bemand door een agenf.'
De Haagse kok reed hem van achteren
aan. Beide wagens werden zwaar bescha
digd.
Keu bedje winterpeen bij een voHcstu.ni-
dér is door onbevoegden, gerooid. De eige
naar heeft speciaal, politietoezicht gevraagd.
Het aantal onbeheerd staande fietsen
mindert, dank zij do a ets vil ei ten van de
politie. Dc agenten hebben er gisteren
maar zeven in beslag genomen, pius nog
zes brommers. Zij staan op hel bureau.
SVV 2 optrnr zaterdagmiddag aan de bos
rand de nieuwe competitie betaald voetbal
tegen het reserve-elftal van Goahead uit
Deventer. De gepromoveerde rood-groene
reserves krijgen dus in deze eerste res^rv»
klasse de vuurdoop tégen een zeer sterk»
tegenstander, waartegen zij. bewijzen moe
ien dat zij indferdna in deze hoogste reservo
k-insse. van Nederland thuis horen.
Een interessante opening van het nieuws
seizoen aan de bosrand, waar de wedstrijd,
aanvangt om 4 uur n.m.
NIVON-fHm over Scandinavië. Op
donderdag '17 september wordt in de grote
Kaal van het Volksgebouvv. Tuin laan 50 be
gonnen met een filmprogramma van het
Nederlands Instituut voor Volksontwikke
ling en Natuurvriendenwerk. Vertoond zal
worden een Scandinavische Cultuurfilm.
Bij de lezers van dit
dagblad zijn er
velen die bij U
kopen als zij IJ
kermen. Met Uw ad
vertentie wordt U
bekend
Maak daar gebruik van
Vergroot uw omzet
WfN NIEUWE
KLANTEN
Kapsalon ilelcne, de salon
voor de betere permanent.
Stroomloos voor ieder haar
geschikt 7,5<l
ifetenc Tiéde permanent, de
meest idCüle naluurlijUc-
permanèm ia,—
Gratis halen en brengen
pet luxe auto voor perma
nent
KAPSALON HELENE
SCHIEDAM
Wij vragen nette
die <>p akkurate wijze een kranten wij.1: kunnen
bezorgui Ook jongelui van 15 jaar en ouder,
kunnen hiervoor in aanmerking komen,
AanmeldenBrm-rsvest 3, Schiedam, lelef. 08091.,
C-» dirwti* taji Htt
NIEUWSBLAD
behoud: mli rech: voor
»dvwtenti*4 zoixl»r opgaaf
raa riKl^n^n weitere*.
Bli adv ar tenue» ouder jm«cc-
»«r worden de adroi-
keerder niet door«ege<r«»i,
druZwsrlce». circulaires en
ders^tjice stukkftR ahtenj-
ttig var. tussenpersonen,
hetzelfde geldi voot andare
Hukte», welke niet bo&a
Xidu of» inboud van de
advertentie reflect eren.
Stukken, de* bij her tol*d
büiven befujsien. worde*
»a «en maand r.» controle
de inhoud vernietigd.
Voor fuvte» MMhnuca
ppsts«^'«n ad verten tien ic
blad aiet »ansp;-ate.
Verzoek <hib h erpl )>t-
Tonder betallni of
r«?t;;utia kan. dwtfialva
wmt» ïRjtewJtiijfd.
H00GSTR. 2a SCHIEDAM TEL. 68808
STOI' KI.IK KN LACH
lie di-ic gioütste dwazen ir oen aliesovernetrcHDP
hoofdfilm. ..üe 3 stooges
KOM VAN DAT DAK AF
Vrijdag, zal ei-dag L'-T-u.J.ï. Widescrecn. Alle ler-ftijden
Zondag 7-s.ló
Ï*AT iVWNl;, YVONNE CKAIG, DENNIS HOPPER
DE KOELBLOEDIGE SHERIFF
Onbevreesd en uu>i de bJme vuist trad hij zijn tegen
standers legem oei.
Zondag-matinees 3-4.tó uur Technicolor 14 jaar
SPENCER TRACY «11 FRANK SINATRA
OM 4 UUR BREEKT DE HEL LOS
deuibenemend - Angstig - Grandioos -
indrukwekkend.
maandag
dinsdag 2—8 uur Eastmaneulor 14 jaar
woensdag
OA1ÏL MOHN EIt ANDRE MOR ELL.
HET KAMP OP HET BLOEDEILAND
sabotages in de gevangen-
Oiidragelijke spanning,
kampen van tje .Jappt'
pjjnöerdag - 8 uur
op hel eiland Blood.
Megiisenpf IB t&#r-