nauBiu
«i
Sterft Fortuna weer in de
te ronde de bekerdood?
Raad van Tilburg w as op
bezoek in Vlaardingen
Zuster Aalders werd ridder
in orde van Oranje-Nassau
TAMflRTSflSSlSTESTf
il opent.
Huisvrouwen kunnen veel doen
bij goede voorbereiding
wm
nette
winkeljuffrouw
Veertig jaar in gemeentedienst
kon. onderscheiding voor 1. Voogt
Letsel en schade
in liet verkeer
Betrapte inbrekers
kre«en 6 maanden
OOk
veerdonk junior w
Bijeenkomst individuele zelfbescherming
IZB-kamergesprekken
ALS EERBETOON AAN VERPLEEGSTERS
Bekwaam \erpleegster,
uitzonderlijk directrice
ook.
veerdonk junior
m «Pent
-%jjzaterdag
Gas- cn watervoorziening
Maasboulevard
worden voortgezet
Agenda
Burgerlijke stand
Drioe niet 63 paren
opende bridge,seizoen
ii- w i! mee naar
A rk'/em een
l'oiiinui-atleten in
nioimo turnzaal
Het nieuwe win ter pro gramma van
studiekring Vlaardingen
iSictme karabijnen voor
politie
Erfpachtsaanvraao; voor
Hervormd rusthuis
HoofdngMitechip w Eedwti»:
tfUARDJNGÉN, Sm. Hav#nitr«t 1 - T«i 3229
XMmük *ri. Wt
VLAAKDIN GEN
KLACHT2N OVER
BEZORGING
17 30 TOT 19 30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDESINGEL 33
BOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1963
Dooi re' giadap v egd^s <1 pte oa ne
Kon ngj n Wi'helm na na-ven €e*i 29-jar g
Rc.*terd»mse ma, oos mt zrn OiOpi^Gls
B lalve een oesciadtgd vei voturmdciel
hieid ae man ter e~-n p inbj^e --cc it-n
k ie aan ave
Doccd^t i onvo aoenac oxen* oy lc
li^k&at "laan erd oo de Van Becthovei -
s igel een 01 OmLe'scr aj igereden cioo** e* i
ncn* acht" opkomende pc^^-o cnau o Hij
weid aan ho„ ge a a gev o id en n o"-t 1 oo
oe^anieling naai hc /leken *11 i gcb uCtr»
v.O"Citn Ook rirve o nmf cL 1 c d o< aunr-
d.pd
Op üe Oost ia\crif.ade lemdc oe bc uui
de van een peraonenauLo ai om voo rang
te geien aan eet aiüete pGi^oneruvagen
du* ut_ de Oo em aar kwam De ïem-
irerae auto gleect ctme*~ aooi ei zoilotn-
de out tjn s e een bosn e aa-mj nog al
w«rt -t ïaae werd aanbenen' Keu mzi1ten-
de van een dei auto s een 22 jarise se*
\ee -ter oezeetde haat 1 echter knie zo
danig dat ti.ch onder doivtei -.oeha 11 de
ling moest stellen
O
De Rotterdamse Politierechter heelt de
24-jarigc zeeman G B r en de 29-jari?e
plaatwerker M M B beiden uit Schiedam
wegens poging tot diefstal en diefstal el1*
veroordeeld tof zes maanden gevangerm-
straf met aftrek, waarvan twee maanden
voorwaardelijk met due jaar proeftijd
Iri de avond van 4 augustus 11 wat en
T en B nadat 7«j veischeidêne cafes had
den bezoch en onder mvloed ve*keeiden
ei op uit geliokkeu Zn baden het plan om
n te bi eken in een kio^lv aan de Buig
Knappertlaan te Schiedam Toen /u daa -
mee btaig wattu v aai schuwden vootbij-
ganaeis de col tie die tei plaatse ei scheen
en beide mannen miskende Toen bleek
dat B ook rog die avond een hels had
gesLolen Bede mannen v.aien mccimatrn
veroojdeeld on enigs/.ns diank/uchtig
De laactslicden rrus Heiman d Beig
ei Remmelmk uoegeu jn hun pleidooien
oplegging van lageie si taffen en veiwez^n
naai de leclaisermgsiappo^ten nadat het
OM tegen elk zes maanden gevangenisstraf
roer afttek waai van arie maanden vooi
v.aarrielijk had gevraagd
\oor de eerste bekerronde iv het com
pcfitierad voor komende zondag stil geze*
oor het eerst komen alle clubs 11» het
betaalde voetbal m deze rotu'e ml en «Ui'
ook de eredivisie clubs l>cz<* stopzetting
van het compelitieprogrjmzna pij ite
miifdelliiKe inschakeling van alle topclubs
mortcn als nieuwe pogingen van de KN*-B
worden bcsdiouwd om het tuptoernom in
Aedeiland dezelfde plaats te verschafte
als dal in liet buitenland het geval is
Tot nu toe vermochten de beherwetMrij
den niel de nodige belangstelling van club'
co publiek tc trekken Het feit dal de li
divssieeluh M ilieir II »n het laatste toer
nniu bekt 1 winnaar werd, spreekt ui Uit op
2Klit boekdelen Feti ogenschijnlijk hoogst
verwoiuierlijk versohimsc 1 tn dn temcei
sedert de winnaar kan deelnemen aan bet
toernooi om dc Europese beker Naar die
oorzaken zijn allerlei grxssmgcn gedaan
t4dfc>erte«tfp)
In een bijeenkom it in Triangel i» voe
dagmidaag de ncex A Voogt gohukLgd 01e
veoitig ju"" ift aiens v van ac gempcn-
tc VJaa-uilige 11 0> grond van de goeae
k1 aUteitd die nij n clit lange periode
heeft getoond «i'i cie juoi ar s een ko-
ninkl jke en *i »n dirg lop^kcnd oui ge-
meester mr J I-leus^ eus speldde hem de
eremedaille vei bon dc 1 aan de Orae vin
Oranje Nassau m brons op
De heer Voogt wtid op 3 septembcL 1910
in Vlaardingen gcooren en kwam op 25
Kpt.ern.be i 1T23 als p Ldiib,oenai oe .acin
lijdelijke dienst van de gemeente Vlaardin
gen In 1024 kreeg hij zi 11 vaslc aenstel-
hrg en ju de loop - ja-cn vcid b.j ach
tereen vo1 gens bevoideid tot tuinman tuin
man le klas er v ooi man tuinman In die
laatste hoedanigheid vemchtle de jubiLns
zi)i v.erk veelal alleev maai «oms ook gaf
hij leiding aan een stei k afwi-seleno aantal
tuinlieden H«j her tl m de afgelopen 4ö ja
ren ziju werh altijd zee** nauwgezet en tot
volle lev led en leid gr laan en dat alles was
met aile^n aanleiding om hem vooi ie d»a-
gen voot een konmkhjn.e ondeiscneiding
maar vo'mdr tevens oe basi5' vooi ten
hartelijKC huldiging waarbij de jubtlai
ca de bij zijn ondcischeiding bc endc-
diaagmeaa tie weid aangeooden De hcci
Voogt was by deze hu 1 digi tg in gezeischap
van zijn echtgenote en kinderen, terwijl
tot de vele andere aanwezigen o a foehooi-
de zijn iechtstreek^e chef het hoofd van
de afdeling plantsoenen, ae heei D J van
der Wei} den
Gtstei pit viel At te Voogt ah> jitbtlcm
niet tO cfce/isfjarp/t 01 j de gemeentelnke
plantsoenendienst m Triangel ten hul
diging 1 en deel Het hoogtepunt 1 o» rnde
dc vitreihmq tan de bion^en rie-
riedaille luelke homnhlijkp onderschei-
drug it hier dooi buigenteesie? mi T
Heusdcns op de borst van de jitbifcms
-iet spelden
-»k' L1ESVELO tel. 9950
Z uit ei J. Aaldei s, die in 1955 ondei st heiden werd met de gouden ere
medaille, verbonden aan de orde van Ot anje-Nassau, is nu benoemd tot
udder in die/clide orde. De/e hernieuwde koninklylve onderscheiding U
niet alleen een bewijs van de grote waaidering, die zuster Aaidets zich
heett verwonen, met name door het werk. dat zij op Nieuw-Guinea
heelt gedaan, maar iij bedoelt tevens een eerbetoon te zijn voor al het
vrouwelijke leidinggevende en verplegende personeel van de Dienst van
Gezondheidszorg, dat gedurende lange jaren van Nedeilands bestuur
veelal stil en onopgemerkt zo'n grote bijdrage heelt geleverd aan de
medische verzoigmg en verbetering van de gezondheidstoestand van de
bevolking van Nedeilands Nieuw-Guinea
Dtuvd&gimcldafc heeft de gemeenteraad
van Tilburg fW GBÖ inwoner-, dus 3* eo
groot als. V la ai dingen) een bf/oek ge
bracht aan once stad \a« de 39 raadsle
de» ware» et oitgeveei ill oiuler leiding
\an burgemeester mr C I Becht
hierheen gekomen ora /«.h op de hoogte
te stellen hoe verschillende problemen m
onze -ilaxl worde» aangepakt
Het gcvelsuhap weid veiwelkoir
iooo-butgemèesstet II K van Minnen en
samen mei de Vlaardmgse ethoudèis ei:
een aanta) laadsleden uit onze stad heb
ben de g -.ten daarna een londtit
•maakt w oibij 111 hei, oosten en w<
van de sta..1 vooiaï aandacht weid hg'
aan winkelcentra en spoit- en tecie
gelegenheden ba oe rondo* vo'gde
wandeimg dooi het rtnttum. van de stad
mnt het LiesvcldptojecL ais voornae
punt
D* dames en neien vei zamel den
'nierna m dc burgerzaal die hieimce
het eeist in zijn eigenlijke functie gebruikt
weid Ei was een gioof aantal maquettes,
opgesteld aan do hand waarvan zich een
levenatge discussie ontwikkelde over tal
.an. onderwerpen Burgemeestei Heu&-
lens boorl zijn amotgenool eon exemplaat
aan van het dooi Jan bfhaper gemaakt
fotoboekje ovei Vlaaidmgen en cok de ove
rige Ttlbutgse gasten mochten 70 n boek
je in ontvangst nemen
Bij bet af^tnetd in de bal van .et oude
(Advertentie) f
1
i
1
li ES.VEID t«l.9950
In 1961 verstrekte de gemeenteraad zg
uerk/vrcdieten tot ee» bedtag van
f 96 100 vooi net treffen van voorbeietdm-
:en voor de gas- en vvateivooizientng va 1
hei gebied langs de Maasboulevaid Vooi
o! tooi mg van fUl werk vraagt lief college
11 kredieten tot een beding van f 20J 540
Hem,.
Deie woorden komen met voor in liet
woorcsciilxiek van onze eerste bui gei es,
inovr Th Heiisdens-Mansliolt, zoals zij
rejf vertelde in liaar ïnlenlttiK dmsdagtnid-
dag m Triangel 7a p sprak als pi evidente
ian <li Federatie \touwelijke Arijwilhge
Hulpverlening op een bijeenkomst uitge-
Mftrevcn vooi alle >ltmlingse dimes, die
m de loop va» de afgelopen twee jaren
lijn voorgelicht over de IZB
M?\ Heusdcns cla ooi et» beioep
oi5 ae pots cm tec lame tt maken vooi de
Indiuauelc 2eIf Bascnerm ug de huiwa-
nerg^-ineK.-vcn vooi de Huwvioiwv Ms
a« hutavioim zteb nu mstig voorncieidt
op de te nemen maaticgclcri tot bewtltet-
ming van baai gezin en huis in tndon van
nooQ, dan zal zij nooit behoeven (e zeggen
Had ik rnaai
Deze middag wetd mogelijk gemaakt
door de beieid\vi]li&Tieia van de Dienst
Bescherming Bevolking die de ftims vei-
'oonde Vdaidoot de dames alle stof uit
ce Kamergcspickkeii weet levendig voor
de gee-t kw an Mev Hff u&dcns d°ed v 001 -
al een beroep op de jonge moednit. de
Loorlichting IZB, gegeven in dne gesprek
ken te volgen en ze wekte ook alle aan
wezigen op n eigen kt mg piopaganoa ie
maken De tijd is riaaivoo» ogenschijnlijk
met gunstig keinstopvordrug vriend
schappelijke betiekisingcti en/ maai nu
ons geesipjij^ vooi bereiden zal ots kun
nen behoeden vooi een angstpsvehose in
dien wy zouden getonfronleet J v. orden
f Adverten'lc)
DONDERDAG
Iuxot s uur Co zult met begeren (IS jr)
ötaflsgföooïzaal, 8 uui üS Dagen ui Peking
fllnrj
ARITDAG
CuioT 3 uur De duivisclub <13 jr»
-tadsgeUoorzaal 8 30 utu ^ee c. ond p v Cm -
tinna 1 Voorste'»ag door de Hoo'dc'ad Ore-
reite
^sopeoa doa neek Dei"o t'^ns ot. VvtdeJsan.
112 tel 8S33
w aeptembfi'- Walsende ma.an
/on 00 fc 32 uur, oneer 1829 uur
Maan 0» 15 59 uur onder
met oorlogshandelingen, aldus
dans
De lceteiaticpiev. lente bedankt»1 ook
tijdens deze bijeenkomst nlie vooj] cJit-
sleis de \fle uien van haai vine hid
hebben gegeven «m de kametg^sprdvkeii
Doot v]011 writ aan viouvvei een tip
u fiouacn
De iilmas vcitooncien de duet en indi-
ici.it gpv^ie» van ten atoomaanval Di-
veise wigen weiden afgevuu d over dé
be-üici 111 ui g itgcn de/e sevaien Mevi
Heusdens wist /e aan de hand van divei-
se piöLiiöUie voot beelden te berintwooi-
den bijg« slaan doos de heet I Bei van
d<* BB dit oe dames #»cii c\tia pluim op
de hoed stak dooi te verklaien i espet 1
\uoi dv huist 1 ouwen te hebben ge/it»
zijn ondciv namgen ovei het. uDoi/etling-
v et mogen van de v touwen m de aigeIopan
ooi log
Tevens weiden de damps nog opgewekt,
de tentoonstellingen van de B E te bezoa-
ketl Mom Tleusdens. dankte alle aanvvp-
ztger voi hun kom-1 naai Triangtl en
spiak de wens uil dat vele Maajdnigse
huisvrouwen zich nog /ouden opgeven vooi
de kameigespiekken m tijd van nood /ui-
Itn we dan hebbel ceen nerveu/e viou
wen maar Mouwen die handelend welen
op le Uedcn Opgdven vooi de IZB-Kd-
meigcspiekken bij de see 1 an de indeia
tie mevi Hf Quahn-Hoogtiwc.tl" KetheJ-
weg 15
Een gcdeclle van de middag weid ook
bijgewoond docr de heer Is. van Dongen,
dibti hoofd v at' de B B
IER INZAGE
De onlange vastgestelde rsgelmgeo be-
trelrende het bevvaien van brandbare
vlocistoften vooi hiushoilde5 jk gebiuir en
voor het innchten cn gebruiken van een
ïuimh- als gaiage zijn geouiend* oen pe
riode van ilue maanden voot een ieder
ter /mg geiogd op dc afdeling algeme
ne /aken 1 an de gemeente&ecietane (in
gang Maai straal
Gehuwd Jacob Bioshng 21 jaa en
Giietje SmalDjI 22 jaai Jonannes van dei
Lugl 25 jaai en Johanna Aal dei s 24 jaa»
Geboren Maria Joh?nna d v J Vu.jk
»>n M Wnstei aum ÏJa»ilsr>traat TU Ao.no
z\ Vr Don en M Slut,ler Gy-ber v Am-
sielvtiaa 20 Eouard z\ J V.nk cn c J
Feeleus v d Wei ff straat 93 Ananes zv
C j B ua^e cn J P \dn dt G oaf Gijsber
v AmitcMraat 200 Man a Helena d 4
Teerds en G Boisboom Nieuwdtaat 6
\mitie lm et* da dv Roelof 3 en C l Kip
dijl Hoog-+,*aT 196a ITugo Ad-iat Ge-
r«rdu^ z\ G J Lens en A J Mc ver Roemer
V» acneis" sat "3 M.r» el J vaef Maua 3
v G J onb en A I Meijrr Koe re V«s-
scherstraa' ai Mana Ehsaoetn d v M
V7dlemsen en W J L Prins Hoek \an Hol
land le Scheep va a. Lira at 24 b
Zuctei J Aaldem n» V aaidiagfee van ge-
ooorte en woont m de Petumastraa* 22 C
Zij werd dl eind Ï943 vooi de Dien&t van
Gezondheids/otg u 4gezonden, naat Nueuw
Gu nea, vvaat zjj tot 1956 ale hooldver-
pleegetei belast was mat de leiding van de
verpleging, de huishouding en de 70rg
voor het personeel van net Kieken hu ia> in
Ma nokv, ar Voor haa, grote verdienden
m deze funtl e weid haai m iloo de gou
den eremeda'Me vc-bonuet) aan de inde
vdii Oianjs-Nassau toegekend
Op grand van haar by/ondere kwalite 'en
weid /us*ei Aalders beg n 19a6 aangesteld
«Is dueeti te van net Centrale Zieken nu
m HoUandid en tren naai in I9s9 d
nieuwe rent 1 ale eken nncht ngr n ge
bm k weid genomen weid zu tot een /waie
<dsv gei jépen han wed de 'e nmg
v--iiojwd over e°n 3»out ivO'ps m s<*
d p'omleid veipjegend p°ibOneeJ en vee.
hu'pKi achten
In de/e n cn* ng, me* een v,apac,le
vAji *op bedden waai aan een staf van.
s»oec ftl eten vet bonden was, weiden d»
ernstig-,te patenten uit genee vveetehjK
Nieuw-Guinea opgenomen \an d t /ie-
kenhus was tevens dt prdktbthe en
'1 eoret -ïLlie opleiding vetoonden voor nel
Uit be* land /elf afKom&t go oertntieel an
-he ziekenhuizen <n klinieken
Zufltei Aaldeis heeft zich gedurende nadt
'aiige dienst n et alleen doen kannen a*4.
een by/onder bekwame en plicnt»2etrou vu
veipleegbtei me' een Wrfime ®encöenhe c
vooi hdai pat enten maar gaf daarmasi
bi ij v u t/ on de l hj n. e 01 gin isatoribc ae e gt n-
!»ch3ppen bez Iter., ae n haa* veelom-
v aden de funi-te van d ïectiice geheet ».ot'
cntp'ooi ng kwamen In ne. bijzonder vv.u»
j de stuwende en mep1 reiende kracht by
d» opleding van nheems verplegend pe.-
boreeJ en daarbij heeft zj een bptangrjke
vormende invloed gehad op te eth ek van
de verpteg ng m weatehjk N euw-Gtunea
Ook tydens de mten mpen 00 p van
U TE A-bestuur n euv-Gamea bleei
Aalders op haar post, to' zij :n
j0i «ari van at jaa1 op poss.en.dp v ij_e
wrvangen kon worden
Deze mdrukwekhende otaat vQn d cils.-, s
vooi HM de Korungm «anleang geworden,
om mej Aalders by o&v oraer ng te oe-
n<emen tot riadei 1 ae o ae \«n O-oJije-
Nassau De v-e*-s erselsn *ai aeze onder-
snedtig werden haar woensdagm. cdak
u.i*goie kt aoo burgemeoKie mt J Heu&-
aor«= lydens ven bijeen.-*"015.1 j de koMe-
1 jpv-r au ne* «.taanu s Mr Heusao it>
rremde i&x een e<?i en een genoegen een
atacihuiagcdecite hee*t - Becht h.
VTaaidnigbO go n1» een te oe-. tuin go pi ezen
om zijn fnsse beleid eri om dp wijze
vaaLOp hel de geboden gelegenheden Jv-*eft
weten te oenutten Ook ^oor hel me uwe
sVdhms bleek bij de Ttibuiga*-? veel
wamdenng te bet>faan Mt Becht nodigde
dc Ylaaidtngse laad tut voot een *egtnb£-
zoek
O Di' bekende Rotterdamse bloumst
Vctidoik J1 i« znn aeit'e zauk het
hoekpand 1 an de vtaductwinkels 00 het
Vlam duig*e Licsteld Dl bijzondere at
tractie noarmee bij vmdagmidcJug reu-
picpit wilde hij nog geheim houden
f Ar'? eite?tr>pj
„1 bijzondere vouw
"n prees Nede* 1 and
Va«rd itgcn ge'uN.k g
7 j'i fe c ia* 1 et vle
czeld gaan - ai de c
ITliJgLll
n li het
311 v 1 lc
Cr- a
h ionder
ZU'kC b trgers
[cmeest-cr ver
as '5-
de s er n /au --'sgen v ot- 00 t« beu
ven, da* anti» t b 1 neigcfi 7 j ecder *ot
b*a->d bracht
Qn-j^r jp _enua fd-°n oj ac so
fa vohuT s vi 'wc-c v aamice z a-
-■>r knlvi -• n eu»*Cruu3 .e f -cimerj-
,eve^ en n aig^Ve- r, ai
h«ad '-1 d" Hr-v C»nu 1S dc w
ci xen ia**baoa
Gevraagd
Korpermoek Kefiielw l
Vlaardingen
Geviaa^d voor een praktyK in Vlaardingen
Kan e\Giitueel v orden opgeleid
Brieven onder 110 ^5849 aan het Bui eau
\an dit Blad
DivJdagavond m he' SunIightpavil joeit is
hel otidgeseizoen geopend mei een drive
vvaa*aar 61 paren nebbon deelgenomen
Schiedam 59 met 1*5 paien SunUgnt met
14 Shell met 10 Vlaardingen met 7 Schic-
aam Wést mei 6 Maassluis -mei T en
ENCK met 3 paren
Maasluis behaalde ern opmeikalijk suc
ces Drie van. de v,jf paren 1 angsthikt»n
zien on dei dc prijswinnaars Er wat en 16
pr'izen met 2 voo*- elk van. de 3 groepen
waai0vei de dcpJneme*"v vvaren verdeeld
D" mooie p-ijren weiden oen prooi van
groro A 1 Van Gddeien-Stcffens (Schie
dam 5.01 2 moeder en zoon Maa«sen v d
Brink iBudgekring 3a Rotterdam^ gioep
B 1 mevrouw Boitau cn Vredenoregt
fScti'édam59) 2 echtnaai De Tong «Vlaai-
dragen) g.oep C l dames Schatnlc-van
T, pgen fScmedam 59) 2 Bei elirtg-De
Hond 'Sunkghlt sioep D t Van Vel zen-
Van Doeveren fSch edam nfD 2 dames
V'e'iwenburg-den Haa* (Sunlight) aioej
E l TTogeman-K,*tbbP (Maassluis) 2 aa
me* Van den Berg-D»1 Wit (Sunlight)
gioep F 1 Van dei Vclacn-Voortmev et
(Maassluis) 2 echtpaai Engeïbrecht
i Shell) giopp G I Luv endijk-Berg»noef
(Maassluis) 2 dames Bergshoef-Koele-
wijn Maa-durs> groep H 1 Koornneef-
Fiemmes (ENCK) 2 mej. Papcveld-Van
den Beig tSunljght).
Hri oesitun van Zwaluv en maakr be
kend dat supaoiter«r die vai de bu«»rei^
sebiuik willen maken om dc ea-stiud
Vooi waa t«7waiiwfli in V le/eveei te
-canuwr-n yiel 1 h ervoor n «Imtend dm
dcmasivnrd Mtrnen op lev en 1 an u
n de \0Iks00nn aart re Oo-.f laveik-j-'r on
ar. R 'O 9 '50 it u ui do k- ifme v in a-
UV.m
Het oostuu" vu dc aild ekclub ïomna
vojzoekt ons m«o te nclp"1 rint voo' de 11-
dop-Tiamig de bcsfikkn g is vpikiegeu
over bet niéuwe gvrnna-tickgeoouw van
he* ^emcei relv-Lcum aan d" CiauditK Cjvi
I1 *Iaan n burnt Welding van d" Wpstwijk
En we] 00 vi dacavami Voo juino-e-t
s dc tia m g v m 7-115 uu vooi de scn'*v
e*i an E 30 9 J5 uu
Maar de taeest voor de hand liggende oor
zaak is naar ons oordcel dat de sportpers
dc bckcrw edatrijden niet in dc belangstel
ling sehrijtt
Vdi wil run ai Kt publiek m d»
kijntei lauwe yk^ rtt o«e dc,.o v ed-tnj-
r*p ee 1 A.s bie aar f 1 gc ïcrgee*" of
ude* r ockiow f voo jc chouw og^n wor
de 1 ge 111 n ook aft n 'enge v?u co
wecKtrndvc al gen ciiudc ijk k»-n worden
afgf'ie j doc a sup-pot tc - cm oesertoen-
noo ba ga 'seeit Zolens fh' i=oortpe*-a
aiot i ei voo v «*m 7 on1 en to' beLng-
*telling t st> -ei* blijft hc 0 r kei toer tiooi
-ten doortgf bo cn kincue Omuat On«rdooc
de/i v e Kt nde» w mg publict tickk&n,
neth'31 ook c'ub, e sjuJe-s hiur.iJ*i. wei-
r )2 vi aai at A thans d" speld vordert
iaa-d)-ii mei lot gi-otc ktac^t^ nsp«nnmjf
ge trdt nheid gei sapttcerf' /ouden de
Ft j«*nooi l-Liccesscn in het Eutcocse ci.p-
l.op not) buna f1" «ciie*!1 AerleilandnO b=-
oiktns u) ver>op-ins hcobe 1 g« bracht in-
«pn <if spo oe h eiaoii dezelfde aan-
dac V "o bedeed as aai o-w oen.ei*oei-
nooi Da virvoc'tig v m 5e spo-toetj
"-orz oo het Wenrn. publiek ove Welk
«■n atndaih' wevd ei nu v eei nel g'-
acioiirt.en aan dt ved 1 ji van PSV iegen
he Deei. sn annate ui clubje Lsbje-g-* En
vvd* urefï u lot nog toe gele/en over het
bekerloe naoi dat or»s 'ondag tf» wachte-a
staal \ten pa^ v anneci vie oe s de -a-
dio on relevi&ie zich arht»» tns oeketom-
15001 'nis cn a n het doo de KWB /o
hardnekkig nagctieeïde doel w01 tien ven*
w e/c ih 1 k
Fo-luna bek^r4- Gindag t*i Apeldoorn te*
gen ae 2e-dLVt-ictluo A GOVT dte afgelo-
pei zondag tn Rotterdam dooi Xerxes
weid ove**kta, Mao. Te* vc- beschikt
Tumi A eci elffa' dat v\a«Lsemjn-
Iif.i oor. vor>' Fr 'una te sterk zou zyr.
Bovmd en betese^i dé Deke**wecKtnjd
te go 11 AGOVV voor For tun a c<*n uitv.ed
striid Tn net 1* teo<3'*ocn genoeszaain be
kenrl wat cli zeggen wil Dan soee't Fot-
iv-nri con klas minr'er dan thuis Da->
Formna vei stoken van dc wilskracht ep
net ciaov*zctta*s.g-Ae,.m.o-"reii om eer ze-
gp t< bc e'-ksteEiscn Vat is dit toen voor
een mv stCi icu-. v crachtjnsel waarmee
kennelijk alleen I or tun a te kampen heelt'
Althans tn de/e opval'en de mate Fortune
v-prtiekt m zijn -.terkste formatie naa**
Apcltiooin cn is 1 c lig vin p'un nu eens
niet in de al'erep.rjste ronde ic«ds voor de
beker ie worden uitgeschakeld Althans
rte/e opvatting leeft bij bes.tuui cn de CBV
In voorgaande jarep werd Fortuna sleeds
in zi *1 eet5, e rle be-te bekcrv tdslujrl g*o
elimmeei d Doo" cluba ais Aren pel VDI
t Gooi Heinie6- DVS cn 01 ig jaar doot
oe 2c div lEieclub De Giaafschao Met ut-i-
7onflermg van Ecdj Verveel en Vvellicht
oo' nog van doelman Jan Hooi mans, kart
Fortuna ove- ai zsju suol&rs beschikken.
Tan Kianici en Sjdik Jansen jij 11 weer fit
en K/o. B'ankeiioton hcr-ft zijn 6 dsgen
hcht arrtsi c 00 z ttcn Fa~tuna heeft in
elk v«m ïijn dne gespeelde utiwedstnjden
3 tegendoelpunten mosLn tncaa-c-e" Is
dit nog steel-, geen aanleiding cm e&n
beent ei aolwck ue 01 gen ,w cn'? Hooenlijfc
ts> men ook vooi goed v?,*i het e\porimeRT
geneztn ne bis, verdediger te trage en
mentaal ongo&chifctc Jan BaksJpen ahs
recht-achfe- up to stellen <-i is men ein
de] jk ook een.-, op Hagtnaais uitgekeken,
Fortuna sukkelt ook met zijn Commissie
Betaald Voetbai, die, met de trainer, bet
elftal samenstelt .Na Klaas Dijkshoorn
heeft nu Kees Stad houders als lid van dese
commissie bedankt Dit laatste bedankje,
nadat de benoeming van G Kalkman in
de vacature Dijkshooru had voorzien Zo-
Jan? met over een. trainer wordt beschikt,
aan wie Fortuna meent met geheel en aï
de samenstelling van het 2e elftal te kun
nen toevertrouwen, is het /aak voor do
CBV naar mensen uit ip «ieu, die als er
kende pel kenners kunnen worden be
schouwd Fr?ens is het inconsequent, de
trainer de speelmetliode en wedstnjdtac-
tieh te Jaf< 11 bepalen maai niet het elftal,
dal een en amtei moet vut voeren Naar
Engels voorbeeld zou de tiainer uitsluitend
met de technische scholing belast moeten
/ijn en een manager ol coath met rfc
rest Md.11 /elfs Teijerooid heeft tevoi-
gcef' getrailit een daarvoor geschikte fi
guur tan 1e trekken Het is I orluna der-
batve met euvel te duiden, dal het met
een probleem van een CB\ sukkelt l>es~
v fddget hebben w e een bestuursled, af
eeus de suggestie gedaan een lenlersfignor
oor de C BV buiten het f ar tuna milieu te
roeken en daaibij op iemand gewezen, die*
daarvoor stellig geschikt en daartoe mis
schien ook wel bereid zou zijn Dezelfde,
die destijds dr rortuna-certjfieaienacfae op
gang heeft geholpen Een groot zakenfi-
ginir waarom een betaalde club al» For
tuna naar ons oordeel /it le springen. He-
jienlijk acht Fortuna nu de Ujil gekomee,
om daartoe poguigen te ondernemen An
ders zien we de toekomst voor Tortus»
donkci in
do Rijdende Zon en voor S november
staat een voordracht 00 het programma,
>- houden aooj dr Fo'l u.t Schiedam, me+
at' onderwcp Kei mes viering m vroegei
tijden
Op 10 novemoet i%o m de bekende scauj-
vet Jef La»t na«tt VI aardlagen ra et eèn
causerie ovt'i het land waar h.j veie ja-
vei voonde Balt heL aats*e oaiadijs
Dc leden van do btudictvrmg Vlaarcm-
mogen vooi de komeide maanden v@r*
cict lug rc-s/ne t op cei 1 lmavoiij ovei een
*- pe- oostt-oeu van Is*ai boei naai Rot
t*rdam oei eau erte <10ot d.-> J If
eti ui RoU'"da u o\ o Lgvpte een
ane, doo. dc b olooj ji Löae«v-ijk*
"c Zw Lsei c rvjonale pa**s en con iei-
r>tiUe rg ovct cei ouae-vetu c**a he* ge-
C'ie van de c aimneJe osvchD'og^- door d*
pont ede suna ge ct J a Gncnt uü
Ocgb'secst
Het nestuur \an ne studiekring Vlaar
dingen neeft het piogramma voor de ko-
riLnde maanden ooketid gemaak, v,-aat-
mea het hoopt de instemming van de
kr ng tat n -j e v c*v *n
Het -.Li/oen voirii tij» nog 1 oktob&i
jgeopond n*-eL een n jcenkortst -n de boven
/ral vai dc Karmo 1 e v aai ae heer A
J de Luo„r u:t Fi.oue**aam eeii sfjie dia»
za vertonen ondc, de utel Zv eti'ochten
000. de uatuiii
Op li okob-» soni' e hec: W H de
IToci gc flzei cor ul-^cncrsat jp J^pa i
peelden 'atu z^en v in cn spreken ave*
Lanascnac en -e zoenen 1 hel land var
Op grond van aan jz ng"i an oe i1",-
mst-r ir» b nnenlands" zaken »"ioet ver-
end«-ung gebnent vvoid^n ui de bewape
ning var» do politic De t%arabijn FN s.\s-
feem Mauser waai nee het koips nu'
i'itgpru^t rtirn vervaismi te woroên door
d-** lichteit en nakkclijkoi 'e hanteren
.ehcVvt-tia*ab n Bn nls^erng var
-r Kcm n g'meenten he*'nica
vapm v^ikujc,"-, legen betaling van
j i0 - Aan tl vtsd s -jut rt-^e 1 ml een
kr^oiet van t 1500 gevraagd plus een van
253 v joi let aaot.chatfcn \an amirïPi
tie.
'lul-
le-
ov-sr
De Stichting Rustlmi/eii tt^L Het vormde
Geireentö aln er heett een teirein van
ca 6 9C0 ui2 11 de w ij- Hui> .n eripacil
gevraagd \c*T het bouwen van een bejaar>
den tenuis B oa V' stellen dc iaad voor
dit nertoek n 1c willigen en tiioachts-
prijs v ast te stellen op 1 !0 per m2
