■raam kulad
Creatie nieuw
grote verkeers-
koopcentrum schept,
en parkeerproblemen
Opening winkelcentrum Lage Weide
15 november ah streefdatum
Christelijke Vormschool
jaar
Joods-culturele avond in
de Rehobothkerk
hulp in de huishouding
Studiekring opende seizoen met
zwerftocht door de natuur
Miti&fi
Hel was de bedoeling
Steekvlam
Yerkoopflag LVY
Marktbericht
MA;
D
HofJaiidiaan op
7e plaats
Pupillen speelden bij
De Hollandiaan
Agenda
VDV-ers hieven
ongeslagen
Ontslagaanvragen
bij onderwijs
Derde nederlaag
van Spirit
Burgerlijke stand
Nieuwe
klanten
voor U!
WASSERIJ OVERMAAS
VROUWELIJK
PERSONEEL
N.V. ROTTERDAMS»!
NIEUWSBLAD
BIJVERDIENSTE
BEZORGERS
Hoofdajentsehajp en Redactie;
*/LAARD!NGEN, Sm. Havenstraat 1 Tol. 3229
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
KedectK: Tel. HU
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDES1NGEL 33
^]ct dc verdere creatie van liet
koopcentrum neemt zowel de
belauds lel lin« voor ais liet aantal
autobezitters in dit centrum toe.
Hand in hand hiermede gaat de
toeneming van hel aantal gepar
keerde en gestalde auto's rond liet
koopcentrum. Zaterdag bij de ope
ning van de Licsvcldviaductwinkels
manifesteerde zich dit met een op
eenhoping van geparkeerde en ge
stalde auto's op de God. liierslool
a pn weerszijden van de rijweg,
waartussen het autoverkeer zich
moeizaam een weg baande. Ook de
dichtst hij het koopcentrum gelegen
straatjes van dc Tran.svaalbuurt
stonden met auto's gevuld. Zelfs op
dc met glas. spijkers en puin be
dekte straatjes in hel sloopgebiod
stonden auto's geparkeerd.
\Vu:ir rr.ocl hei n.iar wanr.cer b.i:-
rei.kort /net de bouiv van liet 2r v.'nrtuet-
gefk't.tL* wordt begor.aea. /.o hebben •Al
om bij dit schouwspel afgevraagd. Dan
inimers wordt hei Ged. Bier sloot gedeelte,
w&*. door een der foto's tri beeld wordt
gebracht, immers afgesloten? En daarbij
levens het «loopgebied, alsmede hel daar
aan grenzende gedeelte van du Ju'.ibcvt-
streat. die thans, van het westen ui1, een
fi»i verkeersaders naar hpl koopcentrum
vormt. Het gehele gebied, begrensd door
'i d,- Geel- Biersloot. Cionjéstraal. De Wet*
f' straat, en Oranjestraat. zal dan voor het
rij verkeer zijn afgesloten,
Dit verkeer, met het koopcentrum als
bestemming, zal dan moeten worden nm-
geleid- Maar waar vindt het park.eerruim-
f L* Een der oplossingen is de rijweg van
hst Liesvcldviaduct. Deze rijweg wacht
nog steeds op de asfaKbcdekking on zo te
1 zien zit daar geen. enkel schor in. Laten
we veronderstellen, dat deze rijweg als
parkeerruimte benut zal kunnen worden.
wanneer het beschreven gebied zal zijn
at gezet om met de bouw van het 2e via-
tfi/eigedeelie lc kunnen beginnen. Do eni-
j!<? toega/ig tot de rij tv eg van bet Lie i veld -
viaduct is het ap de Hoogstraat aange
brachte, op ril je. Maar dan zal dit moeten
werden doorgetrokken naar de West haven
plaats, Om daar te komen zal praktisch
ut het van het westen uit komende ver
keer over de Cronjèsirnat, via het van
veikeerslichlön voorziene kruispunt, en
Ktrte Hoogstraat naar de Westho vcn-
plfSts moeten worden geleid. Een omlei
ding, door de Transvaal buurt is nauwelijks
mogelijk.
Aangenomen mag worrltn dat deze v ia-
du rir ij weg lang niet in de parkeerbennet-
1d zal voorzien. De noordelijke begren
zing van hel bouwterrein voor het 2e via-
ductgedoelie blijft 20 meter uit de rooilijn
var. de Cronjéstraat ca misschien komt
daar ook. een strook parkeerruimte vrij.
Beide par kc erg el eg en hod en zijn voor een
vlotte aan- en afvoer bepaald niet id ea t! I.
De verkeerspolitie heeft zich over de zich
ti.1 reeds aankondigende parkeerproblemen
nog niet bet hoofd gebroken, zo bleek ons
bij informatie. Komt. tijd. komt raad. zo
daar het gehuldigde standpunt. Men
spiegelt zich aan Rotterdam, waar hei.
centrum door de metrobouw op zijn kor»
is gezet. Op verkleinde schaal doet zich
hetzelfde in Vlaardingen voor bij de crea
tie van het nieuwe koopcentrum. Men
hoopt ook hier door improvisatie tot een
20 bevredigend mogelijke oplossing te ko
men. Aan rle instelling van parkeersehij-
of parkecrmelors kan pas'worden ge
dacht, wanneer de bouwactiviteiten in het
stadshart zijn voltooid, zo is de gedach-
le-ngang bij de verkeerspolitie.
WOENSDAG 2 OKTOBER 1963
De politie werd gealarmeerd omdat op
de voormalige werf van Figee in de Ha
venstraat een kraan was omgevallen en
in het water terecht gekomen. Bij onder
zoek bleek, dat alles hier volgens plan was
gegaan. Slopers hadden namelijk opdracht
de kraan te slopen en zij lieten het ge
vaarte omvallen om her. in stukken te kun
nen branden.
In het Unilever Resecrchlaboral otium
aan de Deltaweg werd een 22-jarige che
misch arbeider tijdens zijn werk getrof
fen door eer» steekvlam uit een buiten
dienst gestelde gasmeter. De jongeman
weid aan het gelaat gewond en is door do
GGD naar het ziekenhuis gebracht.
A
De Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers
heeft toestemming gekregen om zaterdag
op bel Liesveld een stalletje te plaatsen,
waar de producten verkoe hl zullen worden,
die door leden van de UW-sociëteit wer
den gemaakt. De prijzen zijn aantrekke
lijk en de opbrengst is bestemd voor hei
UW-werk onder bejaarde stadgenoten. Ko
pers en koopsters kunnen zaterdag van
negen tot vijf uur terecht.
Hedenmorgen werd aan hot Afslaglokaal
betaald voor. volle haring ƒ4243.40, ijle
haring 30. steurharing f 28.80 per kantje.
ftei tin (t'f)iop Uganda-ft i .on d
De plaatselijke afdeling van de stichting
Het Nationaal Rheumafoncis houdt vrijdag
oen prop agar, da-a vond in Triangel. Het
programma vermeldt o.a. een verhandeling
van de heer G. J. Smeets. arts. over „Huis
vrouw en rheuma" en verder enige films.
Do bijeenkomst begint om acht uur.
Plein Eniaus 2. 45.311. Receptie t.g.v.
30-jarig bestaan Kweekschool De Christel.
Vormschool: 89.30 uur. idem voor ouders
e.a. belangstellenden.
jypiandag 14 oktober worden de ,60 woningen boven dc 18 winkels aan de
voorzijde van hel gemeentelijke winkelcentrum Lage Weide betrok
ken. Hel zijn de laatste van de 780 Fanagro-Larsen Niclscmvnningen,
die in de WcstwijU zijn verrezen. Op <S driekamer- en 3 tweekamerwonin
gen na bestaan deze laatste 60 PLN-woningen uit 4-kamerwoningen, die
rond £2.huur in de week doen. In dc loop van deze week komen de
aansluitingen op de riolering, het gas-, cleklriciteils- en waterleidingnet
gereed. De kelder, met de ruime bergruimten voor de bewoners, is. met
zijn 30 cm dikke betonnen dak, bomvrij. Het centraal gelegen trappen
huis, dat naar de bergruimten voert, is fraai betegeld.
'AAR wanneet- gaan de winkels in dit
rum voor het. publiek open? De
oorspronkelijke openingsdatum luidde 1
november van dit jaar. Maar dat werd
vorig jaar bepaald, toen men er nog geen
weet van had. welke strenge winter te
wachten zou staan, die een vertraging van
muur liefst 12 weken veroorzaakte. Daar
kwam nog eens bet slechte weer na öc
laatste bnmvvaKvakantie bovenop: storm,
en veel regen. Voorts deden en doen zich
de gebruikelijke verschijnselen op de
"bbuWpVakls" voor: lange levertijden vnn
materialen, personen Is schaarste, veel ver
ier. geringe arbejdsprocluktiviteit en moei
lijkheden met onderaannemers, De leve
ring uit België v:ui het 7 mm dikke spie
gelglas voo!' de winkelramen is met 4
weken vertraagd en Wordt nu half oktober
verwachtOp tie inzetting van deze rui
ten moeten weer andere werkzaamheden
wachten. Bij de afwerking grijpt alles in
een. --
E uit Drente afkomstige 5 dakdekkers,
belast met de luilelbedekking, kwa
men tij dons het mooie herfst weer. waar
van wé onlangs hebben mognn genieten,
niet opdagen. 7,ij waren thuisgebleven
voor de verrichting van oogst werkzaam
heden. Toen hei ging regenen, kwamen ze
terug. Maar voor lieL dakbedekking.5werk
is droog weer nodig.,., en werd er dus
ook niet ymVerki. Voor het betrekken der
woningen moeten de kopgevels nog wor
den bespoten. Maar de onderaannemer,
die deze opdracht heeft aanvaard, is nog
steeds niet, komen opdagen. Gisteren ver
scheen er na voel aandrang oen ploeg stu
kadoors. Maar de hoofdaannemer en dege-
meen»olijke hoofdopzichter G. J. van de
Ing zuilen or bepaald niet vreemd van op
kijken, als ze plotseling weer vertrekken.
Zo is het ook. met de voegers gegaan,
werkend voor een onderaannemer, aunge-
Lrokken door eer. der oudere onderaanne
mers. En dan hebben we het nog niet ge
had over dc metselaars, de tegelzetters, de
schilders enz. Het is steeds hetzelfde klaeli
te nlied. dat we op bouwwerken krijgen te
horen..Tot dit lied behoren ook de onder-
brok ingendi e de bouw va karbéld erszich
veroorloven.
Hel begint 's morgens met de komst van de
melkboer, later in de morgen gevolgd
door de man met <ie koffiewagen. De vis
boer met zijn haring komt zijn opwachting
maken en in de zomer ook tie ijscoboer.
De schafttijd van 20 minuten worden niet
zelden lot een uur uitgerekt. Omgerekend
regen- en ander verier maken de bouwvak
arbeiders daardoor werkweken van hoog
uit 35 uur, zo werd ons verzekerd. En
vraag dan nog niet naar het lempo in
deze 35 werkuren, als niet in tarief kan
worden gewerkt. En naar de kwaliteit
van het werk. als de opzichters er niet
met hun neus bovenop staan,
TAE leidinggevende mensen op de bouw-
plaatsen krijgen er een punthoofd van.
Ze. moeten oppassen niet in een zenuw
inrichting terecht te komen. Natuurlijk
mag men niet. generaliseren. Er zijn nog
altijd orbeidslusiige en plichtsgetrouwe
bouwvakarbeiders. Maar zij zijn vér in de
minderheid. Het overgrote deel vraagt al
leen maar. wat ze in het handje kunnen
krijgen. Maar prestaties leveren, ho
maar'. Zolang de vraag naar bouwvakar
beiders het aanbod verre blijft overtref
fen. is er geen uitzicht op verbetering en
blijven de bouwkosten slijgen. Dit jaar
maar liefst wee- me*. 8 procent.
rpOCH. ondanks alles, zal de officiële
J- opening slechts ten halve maand la-
Ier komen Ie liggen, dan vorig jaar is uil-
geslippcld. Vrijdag 1 i> november is nu dc
streefdatum voor de officiële opening van
winkelcentrum Lage Weide. Alles op ai-
les zei worden gezet dit te verwezenlijken.
Opdat de winkeliers kunr.en profiteren van
de feestdagen tijd in december, zoals hun
in het vooruitzicht was gesteld. De 13 win
kels r.an de voorzijde zijn vnn ver&chillcti
de grootte. De kleine hebben een opper
vlakte van 80 m2. Zij doen 30.-f 60.-
in do weck. Dc grote winkelpanden mei
ren oppervlakte van 177 :n2. doen een
huur van 100.-. Bovendien is er nog een
dubbel winkelpand rr.el een oppervlakte
van 35*1 m2. Daarin gaat W. de Wilt van
de Karledijk een supermarket exploiteren.
Een kicin winkelpand betrekken: Van Dig
gelen goudsmid». W. Haring (eJelctric:--
tcil'. .iae. v. Toer (slijterij), G. van Dorp
«bloemist'. J. v. Schoor «kapper). J. Moe
der «slagerij'. C. Halkes «herenmodes en
textiel) en J. Poldervaart «vis en conser
ven 1. Een groot winkelpand: Jac. Vons
(fotografie). C. Jamtn. F. Hofman «groen
te en. fruit). J". v. 't Veer-Wijker «drogis
terij en parfumerieën», Van der Meer en
Schoep, J. Boon «speelgoed). L. v. d.
Broek textiel» en N. de Ridder jr. (brood
en banket). Voorts komen in dc vleugel
om de hoek: de Spaarbank Vlaardingen
met een bed rij fis-oppervlakte var» 130 m2.
eon filiaal van dc gemeentebibliotheek, op
pervlakte 260 m2 en Joop van Leeuwen
met een rijwielhandel, oppervlakte 136 m2.
tp VEN ALS het eerste winkelcentrum
Promenade-West. wordt, ook het ge
meentelijke winkelcentrum Lage Weide
een sieraad in de West wijk. Dat is nu
reeds tc zien. Maar nog veel beter, wan
neer het gevelfront met zijn fraaie luifel
van Amerikaans grenen cn aluminimum
voorzijde, met. zijn betegeling van blauwe
en gele tegels en met zijn vitrines, is vol
tooid. In tegenstelling lol wat we op het
Liesveld beleven, zal hier de bestrating
tijdig gereed komen. Wam. hiermee wordt
reeds volgende week maandag begonnen.
De Kweekschool ,.De Christelijke Vorm
school", het Vlaardingsc opleidingsinsti
tuut voor kleuterleidsters, bestaat 59 jaar.
Ter gelegenheid van dit gouden jubileum
reeipieerl het stichtingsbestuur donder
dagmiddag van vier uur tot half zes ïn
het schoolgebouw, Plein Emaus 2, voor
autoriteiten en genodigden; "s avonds van
acht uur tot half tieu zijn ouders en ande
re belangstellenden van harte welkom. Er
Is ook een tentoonstelling van werkstuk
ken der leerlingen.
Vrijdag, 4 oktober, is or voor leerlingen,
ouders en reünisten een feestavond in de
Stadsgehoorzaal, waar het programma met
eigen krochten wordt verzorgd en zater
dag, 5 okiober is.de reiinistendag. Ver
wacht wordt dat ca. 123 oud-leerlingen
naar Vlaardingen zullen komen. Er is een
reünisten commissie ingesteld onder leiding
van mevrouw Thurmeu-v. d. Vaart en het
programma vermeldt o.a. een ontvangst in
Verkade's vlaggenfabriek. een rondrit en
een gezamenlijke maaltijd in Triangel.
Voor de leerlingen wordt het feest op
woensdag. 9 oktober. Zij gaan dan mei
autobussen naar Meiend el. pannekoeken
ln de le klas A van dc on dei-afdeling
liep leider DEH zijn eerste nederlaag op.
Helloyoetshüs bleef met 21 baas over
DEH.'dat met gelijk puntental naast zich
heeft zien komen DRL en zijn eerste over
winnaar. DRL, wellicht (ie grootste tileï-
favoriel, won met 4—1 van Ursus. Een
13 resultaat leverde zowel Groen Witten
Nado V als NoorderkwartierEureka
op. Met zijn 2—2 tegen USC bleef De
Hollandiaan 7e op de ranglijst, gelijk de
stand weergeeft:
DEH
4
3
9
1
6
85
DHL
4
3
0
1
6
8— 5
Hel levoetsluis
4
2
2
0
f>
4
Oud-Beij erland
3
2
1
0
5
11— 5
Nado V
4
1
3
0
5
8— 6
Eureka
4
2
1
.1
5
9— 7
flolkmdiaan
4
1
1
2
3
66
USC
3
0
2
I
2
58
Ursus
3
0
1
2
1.
4—10
Noord er kw.
4
0
1
3
1
3— 9
Git.-Witten
3
0
0
3
0
7—11
Programma voor de komende zondag: De
HollandiaanGr. Witten; Nado VDRL;
DEHUSC; Eureka—Ursus; Oud-Beijer-
landHel levoetsluis.
In het door dc v.v. De Hollandiaan ge
organiseerde voetbaltoernooi voor pupil
len werden de volgende wedstrijden ge
speeld: Poule la: VFCHollandiaan 11.
Poule lb:. TSB—Fortuna 3 0—3; HVORK
WIK 1—0. Poul 2a: VFC 2—De Hollandiaan
2 1—1, Poule 2b: HVO 2—Fortuna 5 0—12;
TSB 2—RK WIK 2 1—0. Poule 3a: VFC 3—
De Hollandiaan 3 05; Zwaluwen 4For
tuna 6 1—3. Poule 3b: HVO 3—RK WIK 3
3—2. Poule 4a: De Hollandiaan 4Fortuna
9 1—1; VFC 4—Fortuna 8; 0—9. Poule 4b:
De Hollandiaan 5Zwaluwen 7 3—0; TSB
3—Fortuna 11 1—13.
DINSDAG
JlaraDathakrrk. 7.30 uur: Contaetavond coöp.
Di' l'üorlooper.
Vlorcslaaii 41, a uur: Griicne-Kruiscursus ,.D::
zieke kieuter".
Daemonic, u uur: Dia-avond Studiekring
Vlanrcimsen. Spreker A. J. dc Looze over
..Zwerftochten door cc tmuiur".
1-usor, 8 uur: Met een bajonet ui de rug «34 J.V
stadsgehoorzaal, 8 u.* 55 Daficti in Peking 1' 14 j.i.
WOENSDAG
Floreslaan 41. 2;30 uur: Groene-Kruiscursus
inoecerschapszurg en kinder hygiene.
'.uxor, 2.30 uur: De pechvogel «aJ,», 8 uur:
Me: een bajonet 117 de rug <14 j.J.
.Stadsgehoorzaal, B 55 Dagen in Peking !4 j.}.
Geopend: v. IJogsr.dorpapatheek. v. Hugen-
dorplaan 12BA. tel. 4233.
3 oktober Volle maan
Zon op 6.42 uur. onder 18.15 uur
Maan up 18.53 uur, onder 6.33 uur
In het kader van de Israel-expositie zal
op zaterdag 5 oktober in de Rehobothkerk
aan de Billitonlaan een bijzondere avond
worden gehouden, welke geheel in het le
ken staat van Israël. Verschillende aspec
ten van dc Joodse culiuur worden naar
voren gebracht. Zo zullen van Israëlische
dichters enkele gedichten .worden gezegd,
waarin deze dichters de liefde voor hun
land beschrijven. Een volksdansgroep van
L. en V. zal diverse Joodse volksdansen
uitvoeren, terwijl ccn groep schoolkinderen
enige volksliedjes- ten gehore zal brengen.
Het spreekt vanzelf dat de Joodse humor
in het programma niet zal ontbreken.
Het hoogtepunt van de avond wordt ge
vormd door de opvoering dooi- leden van
de spelgroep Argus van het stuk „Korezak
vu de kinderen",
De door het Dynamowerk georganiseerde
avond begint om 8 uur en is voor ieder
een gratis toegankelijk. Gezien het sterk
aansprekende karakter van het hierboven
genoemde spel wordt echter aangeraden
kinderen beneden 18 jaar niet mee te
brengen.
Vrij korf voor zijn vertrek naar Afrika
heeft de heer A. J. de Looze uit Rotter
dam met dc Ude» va» de „Studiekring
Vlaardingen" een ..Zwerftocht door de na
tuur" gemaakt. Hij tleed dat tijdens de
eerste bijeenkomst van de Kring, ivelke
dinsdagavond werd gehouden ln de Harmo
nie. De opkomst was al meteen goed, waar
bij de voorzitter, de heer P. de Goede op'
merkte, dat al de oude vertrouwde gezich
ten geluidei* weer present waren.
De hoer De Looze, die geen onbekende
in Vlaardingen is. had een uitgelezen se
lectie dia's meegebracht, welke een goed
onthaal kreeg bij de bezoekers. Min of
meer onder het motto ..dichtbij i3 je van
het", bracht hij de aanwezigen in verba
zing vanwege, zijn fotografiekunst. Kenne
lijk zonder moeite slaagde de heer Looze
er in om een boeiende serie dia's te ver
tonen, zoals gezegd over de natuur.
Het bleek dat het polderlandschap altijd
zeer interessant is en zeker in de omge
ving van Kinderdijk, waar de opnaaien
werden gemaakt, zij het na veel geduld
te hebben gehad. De heer Looze, dio tekst
en uitleg gaf van de dia's liet distels in
allerlei variëteiten zien, welke zoals hij zet.
dankbare .plantenzijn voor vlinders. Bij
zonder fraai was de opname van 'n parel-
moer vlinder, welke slechts zelden voor
komt. Zelfs de brandnetels op het gekleur:
de doek ft'crden terdege bewonderd door
dc bezoekers, maar daarnaast ook een se
rie bladluizen In diverse kleuren. Veel eer
legde de fotograaf in met een aantal dia's
welke voornamelijk bijen te zien gaven.
Zonder twijfel was het een geslaagde
opening van een nieuw seizoen. De vol
gende bijeenkomst zal op dinsdag 13 okto
ber worden gehouden. Dan zal de oud-con-
sul-generaai in Japan, de heer W. H. de
Roos een causerie houden over „Land
schap en Seizoenen in het land van de
Rijzende Zon''.
eten. Hel bijzondere van dit uitstapje 1«
echter, dat atie deelneemsters gecostu-
meerd moeten zijn.
Mei heirekking tot de huisvesting van da
school bestaan er momenteel plannen voo*
nieuwbouw in de Wcstwijk. In principe is
de medewerking van „Den Haag" 'hiervooe
verkregen en de gemeente heeft een ter
rein van 6.400 rn2 voor deze scholenbouw
gereserveerd; welk terrein gelegen is aan
de Buys Balloilaan.
Het ec-rste tiental van V.D.V. beeft ook
haar tweede competitiewedstrijd' in een
overwinning omgezet. Jn gebouw Excelsior
werd' het tweede tiental van de Christe
lijke Damclub Botierdam dinsdagavond
met 15-5 verslagen Evenals de eerste wed
strijd ging voor de Viaardingers gemi en
kele partij verloren.
Van Leeuwen, Van de Kerkhof f. Lans
bergen, Van SpJunter en.Van Voelen moes*
ten een punt aan.hun tegenstanders afstaan
Niestadt behaalde de winst pas in het
eindspel. Hij dankte dit aan zijn tegen
stander. die in hevige tijdnood een onjuis
te voortzetting koos. Verbuig wikkelde het
eindspel secuur at en uit een drie om twe*
stelling haalde hij de volle buit binnen.
Vermeulen kwam op een gegeven ma*
ment liefst 5 schijven voor te staan, maa#
zijn tegenspeler behaalde dam. om daar1-
mee op jacht ie gaan. Zonder succes. wan{
Vermeulen beet uitstekend van zich aL
Voogi speelde een fraaie opsluit in gspartijl
waai' zijn tegenstander niet. van terug had,
Hij kende geen pardon en Legde beslag ofl
beide punten.
Donderdag 10 oktober gaat VDV naad
Rotterdam om in de Chr. Kleuterschol
aan dc 'Van Haeflcnstraat Vreewijk paw
tij te geven.
Twee onderwijzers en een ooderwijzereat
bij het openbaar lager, onderwijs hebben
het gemeentebestuur om hun ontslag ge*
vraagd, t.w. mej. P. A. Stokhof (Theo Thijs*
senschool) cn de heren J. J. Dekker {Wefce-
ringschool) c-h C. v. d. Mark (Erasmus*
school). B. en W. stellen de raad voor hei
gevraagde ontslag met ingang van een dooï
hen vast 1e stelten datum eervol te ver*
lenen.
Hel Vlaardingsff Spirit leed de afgelopen
zaterdag zijn derde nederlaag in successie
cn nog wel op eigen veld, Tegenstand et
was het Rotterdamse DIO. dat dit jaar uii
de eerste klasse is gedegradeerd.
Dc overige senioren deden bet st.ukked
beter.. Spirit 2 leverde 'n uitstekende pres*
tatie door een "weliswaar onvolledig NÏQs
met 42 te kloppen.
Spirit 3 speelde een uitwedstrijd tegen
THOR 2 in Rotterdam cn behaalde een
overtuigende 5—0 overwinning.
De a-ad spiranten tenslotte kwamen
vergeefs, aangezien Oranje Nassau-a ver
stek liet gaan. De b-arispiranten keerden
met een doelpuntloos gelijkspel uit Rozen*
burg terug van RKC-a.
Programma voor zaterdag. Bolnes 2—
Spirit 15.00 uur, Bolnes: Kwiek—Spirit 2
10.15 uur. Kanaal we» R'dam; Spirit. 3RKC
IC. 1,5 uur, OranjeparJt; Spirit—O.Nassau
<Jun). 16.15 uur. Oranjepark.
Vrouwenbond XVV. Donderdag houdt de
afdeling Vlaardingen van dc Vrouwenbond
NW een contactmiddag in hal Volksge
bouw. Aanvang twee uur. Er zal gespro
ken worden over dc op 1 en 2 novembcf
te houden bazaar.
Volksgebouw, 2 uur, contactmiddag Vrou-
enbond NVV.
Oproep van vrijwilligers
De Nederlandse Vereniging tot bescher
ming van Dieren, afdeling Vlaardingen cn
Omstreken roept vrijwilligers op voor. haar
collecte op zaterdag 5 oktober.
Aanmelden bij: F. Boer, Anth. Knotte-
beltsingel 6, alhier, tel. 2406; T. L. Bree-
vaart, Faulus Potterstraat 2. Maassluis, lel.
01899—2512: Jac. K. Prinsen. Kwartellaan
3. tel. 5683: Er W. L. Wüppermann, Parallel
weg 98a, tel. 4086: D. Pieters, Julïnnasingel
11 c, tel. 8293: mej. C. Blom, Rozenlaan 18.
Geboren: Ar ie. z.v. A. van Keulen en C.
Vlaardingerbroek. Callenburgstrnat 112;
Margriet, d.v. J. van Gorsel cn G. C. Post,
Van der Werffstraat 39: Ivonne, d.v. G. de
Ligt en M. Broek, v\ d. Drifstraat 51: Karen,
d. v. J. C. Abrahams© en J, W. van Zeijl,
Gijsbr. van Amsielstraat 9: Erik Anion,
z.v. H Schripsema en S. Bosman, .Toh. van
Bijnenstraat 32; Herman Bennie Nieolaas.
H. A. Eissing on H. van der Luit.
Maassluis: Ruijsdaelstraat 15b: Sim one, <t.v.
S. Leijendckker en C. H. Graaf, Jan Thijs-
senstraat 25.
Overleden: Teunis van Linden. 86 jr.
wedr. van F. Roest. SehravendijkpJem;
Krijntje Degellng, 45 jr. Rozenburg: woon
ark Maassluis I.
VAXGSBERICHTEN
Praairapporl van hedenmorgen: VL 70
35 kantjes, nog 40 netten: VL 71 85. nog
40 netten: VL 70 1; VL 85 8; VL 80
70, nog 60 netten; VL 190 17 kantjes.
Overal zijn er mensen
die Uw klant zouden
2ijn... als zij U ken
den. Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopt, of
speelgoederen, of col
berts - weten dan al
degenen die zoiets nodig
hebben, dat U die voor
treffelijk kunt leveren?
U zegt nee? Maar dan
mist U vele. vele kansen
want het is immers
heel eenvoudig om al die
mensen te bereiken.
De ervaring beeft ge
leerd. dat in dit land
dagbladadvertenties wor
den gespeld dat ze
tienduizenden ja hon
derdduizenden tot de
koopdaad brengen.
kant U niet missen
geen dag
Uw advertentie in de
dagbladen, die doet
het 'mi Daarmee laat
U van U horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging.
Maak daar goed gebruik
van I
Callenbiu-gstraat 64 - Vlaardingen
vraagt
Loon 65,per week - 5-daagse werkweek.
Mevrouw Hooites Meursing vraagt
NETTE ZELFSTANDIGE
voor de dag, klein gezin, hulp voor ruw werk
aanwezig, 's Zaterdags vrij.
Aanmelden na 7 uur Karei de Grotelaan 135,
Vlaardingen of telefonisch 018984084.
VLAARDINGEN
Wij vragen nette
die op akkurate wijze een krantenwijk kunnen
bezorgen. Ook jongelui van 15 jaar en ouder
kunnen hiervoor ïn aanmerking komen.
Aanmelden:
Smalle Havenstraat l, Vlaardingen, teL 3229.
