KTBKKH IHSBUl
mm
jongelui
Hoofdleider J. Bijlefeld nam
afscheid van De Haven
Gouden jubilaris (66) vroeg
een paar kunstschaatsen
Tweede zitting gemengde
parencompetitie
CJL-jongerengroep werd
nieuw leven ingeblazen
mm
Saneringsgebied Oosterstraat,
Calen bi i rgstr aat-Maass raat
„De Goede Hoek"
«ass»»
"J
Forumavond over
huivclijksvragen
Agenda
Kinderboekemceek
Het liad erger gekund
Rem weigerde
Bekneld tussen raam
Arlsendiensl
Bui 'gerlijke stand
Predikbeurten
a) de opleiding tot monteur
h) magazijn werk
e) magazijnwerk hulpchauffeur
BiJ ADVERTENTIES
ONDER NUMMER
1*'
•-SSS:
„DE KROON"
,,'t VERFCENTRÜM"
HwMaieotaelsaj en KecUetie:
VLAARD!NGEN, Sn». Havenstraat 1 - Tel. 3229
JUdMUe: TeL HSI
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
VLA ARDENGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UOR:
TELEFOON 6537
INSULINDESINGEL 33
9 Met de doortrekking- van de Van Linden
v. d. lleuveltsinget met een dubbele brede
rEjiveg-, wordt vanuit Vlaardlngen-Ambacht
een ruime toegangsweg naar de nieuwe
wijk Holv geschapen. Met de aanleg van
de tweede rybaan ls men hier bezig.
Hechts op de achtergrond het dijktichaam
van rijksweg 20, waar het verlengde van
tie v. Linden v. d. HeuvelIsingel onderdoor
zal lopen
„De omgang van man en vrouw met
elkaar in het huwelijk". Dal wae het on
derwerp van de derde forumavond van
het Vlaardln-gs Convent van Kerken onder
het motto „Vragen aan de Kerk" dat vrij
dagavond in ge-bouw „Triangel" ruim vijf
tig belangstellenden trok van wi-e velen
partners ïp hel veelzijdige gesprek bicken
te zijn. Het forum bestond ditmaal uit bri
gadier H. Hordijk (Leger des Hei Is) die
voorzitter was, ds. G. Aal berg berg (goref.).
mevrouw R. Mtiider— Cramer, arts (her
vormd), mevrouw A. P. C. Leyr.seKolk,
huisvrouw (rooms-katholiek) en de heer
D. van den En de. boekhouder (remo-n-
srrant).
Voordat het onderwerp m algemene bo-
cpreking kwam gaf ds. Aalbersberg een
inleidende beschouwing. De themavraag
..Hoe gaan wij ..als. man en vrouw met
eik# ar om?" leidde, tol gedachten vormin
gen over de roeping van de gehuwden en
to-, problemen als de overbevolking en de
al of niet gewenstheid van zogenaamde
sczinsp-larmiiriig.
Het is voor niemand in Vlaarditigen een
geheim. «Int hel Clubhuis „Dc Ilnven" in
moeilijke omstandigheden leeft. Min of
meer pijnlijk was liet voor het bestuur
daarom, dat- de leider, de heer J. Bijle
feld juist i« deze tijd De Haven als hoofd
leider gaat verlaten. De voorzitter van
liet bestuur, de heer If. J. tie Wijs deelde
vrijdagavond tijdens «5e officiële afscheids
bijeenkomst mee. dat al de moeilijkheden
grotendeels zijn overwonnen.
Dank zij dc bemoeiingen van de plaat,
sclijke overheid en het bedrijfsleven, die
royale giften er voor: zorgden, dat
de jongens cn meisjes een prettige en vei
lige plaats van samenkomst op de diver
se clubs hebben, zijn de financiële zorgen
minder dan voorheen. Verder is oc een
nieuw bestuur, dm de werkzaamheden
van het oude bestuur heelt overgenomen,
terwijl de heer De Wijs als derde pmn.
het van belang achtte, dat er een leiding
gevend team ..is en dat de opengevallen
plaatsen .vrijwel alle zijn bezet.
Mn ar men was" uiteraard bijeen om-het
afscheid van-de:heer en mevrouw Sijle-
fehi tol een gezellige bijeenkomst te ma
ken on dat was het trouwens ook. De
hcpi De Wijs zei, dat men volkomen be
grip had aan de behoefte van de heer
i^TZLT ii zich voor. da: li 60 jaar is
k-' cn 50 jaar werkzaam bi j ecu hetzelf
de bedrijf. Dat dc bedr.jfsleide. bij u
korr.t cn vraagt: „watzou je graag van
het personeel als jubileumgeschenk gehad
willen hebben?" Als het u cn hel perso
neel hetzelfde is. dan maar net hefst
gtid om hd cadeau ze:t .iii ie zoeken.
Voor een gemakkelijke stoel of iels der
gelijks. Zo zou u misschien dan geant
woord hebben. Zo echter r.iel de 56-j:n i-
gr Frank (ie Draaf var de Vaar! v. 50
jaar in dienst bij XV. Machinefabriek
Giiffijr.. Toen bedrijfsleider A. Mains tor
hen. namens hei 25-koppigo personeel,
ccze vraag stelde, was hei antwoord van
Frsnk de Graaf: graag ec:i paar
kunstschaatsen. En zo zagen we dun
gistermiddag in de Serre van Ma zand a
bedrijfsleider A. Meiixster re jubilaris een
grote doos aanbieden en Frank «Ie Graaf
cvn: later verliefd n.»ar een stel pracht
kuasiscaaalsen met lange forumlederen
schoenen zitten te kijken. Wc dachten
ccrsi nog. dal hij ze vOo>- ecu van zijn
5 zoons had bestemd, die met hun enige
zusje en hun moeder van de huldiginj
van hun vader getuige waren. Zes jonge
kinderen nog. naar schatting in leeftijd
variërend van 521 jaar. Loco-burge
meester H. K. van Minnen, namens Hare
Majesteit de Koningin beiast met de uit
reiking van de zilveren koninklijke on
derscheiding aan de jubilaris, toonde
•zich verblufl: „Van mij zeggen ze wet, ik
zou u ge on 63 geven. Maar war moet
men van u -dan wel niet zeggen. Nog 3
jaar ouder dan ik, nog geen enkele grij
ze, haar, vader van zes kinderen en er
dar. nog zo jong uitzien". Onze loco-bur
gemeester wist toen nog niet eens iels
af van die kunstschaatsen-wens. Want dat
omhulde bedrijfsleider A. Meinster pas,
ZATERDAG
Clubhuis |)e Haven, 3 en 5.30 uur: Filmvoor
stelling; S.nfl uur: In-stuif met, The Shapes,
luxor, 6.45 uur; Kogels voor de getuige 14 j.J;
S uur: De weg tot elkander (13
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Feestuvond p.v. V.
Leers Vatenfabriek.
ZONDAG
Station VJ.-Qoul, 8.30 uur: Vertrek strand- cn
vogel excursie Kon. Ned. Natuurhist. Ver
Lttxor, 2,30 uur: Fletscnduivcls (a.l.L 5 uur:
ICogclF voor do getuige !I-I F); 3 uur: Dc
tt-ïj; nu elkander f 13 j,j.
St a il« gehoorzaal, 3.15, 6,30 cn 9.15 uur: De
.lakeiiers U4
MAANDAG
La*or, s uur: De weg tor elkander (18 j
West wijlt, 8 uur: Jaarvergadering Kon.
X'ed. Biljaribcnd.^ district Schiedam.
228,
Geopend: Apotheek Backer, Hoogs
tel. 2162.
oktober Wassende maan
Zon op 7,11 uur, onder 37.38 uur
Maan op 9-53 uur. Onder 19.14 uur
oktober Wassende maan
Zon op 7.1.» uur, ouder 17.36 uur
Maan op 11,113 uur, or.der 19.42 uur
Frank de Graaf
toen deze veel later als spreker aan
beurt kwam.
TK hoop dat het dc komende winter
hard vriest, dat ik er op de Vaart een
demonstratie mee kan geven. Deze uitda
ging in het dankwoord van de jubilaris
deed ons beseffen, dat hij 7.0 wel dege
lijk had gevraagd om ze zelf te gaan ge
bruiken.
De vitaliteit van de 66-jarige jubilaris
bleek ook uit dc toespraak van zijn direc
teur. ir. A. Hoogendijk, tevens directeur
van de bekende Vlaardingse rederij De
Doggermaatschappij. Onze Frank heett
nog geen enkel plan met werken op te
houden. Hij is nog zo goed gezond, en
jong, dat er nog vele jaren bij kunnen,
weshalve directeur Hoogendijk zijn toe
spraak besloot met „tot het volgende
jubileum", na hem geprezen te hebben
om zijn grote ijver, trouw, opgewekt
heid en bescheidenheid
In zijn 50-jarige loopbaan bij Griffijh.
heelt de jubilaris er blijk van gegeven,
technische aan administratieve aanleg" tc
paren. Want hij is eerst een goed teke
naar geweest en nu, sedert 1045, een
goad boekhouder, die dc gehele admini
stratie leidt. Een van de geheimen, dat
hij zo jong is gebleven, onthulde de be
drijfsleider: zijn werk is zijn hobby. Zijn:
opgewekte levensinstelling behoort daar
uiteraard ook toe.
Dc riraagmedaillc bij de koninklijke on
derscheiding kreeg hij na hartelijke woor
den van een der beide commissarissen
van de N.V.. mr. K. van Hinlopen Lab-
berton uit Breda.
Bijlefeld. om 2ijn vleugels uir ie slaan.
Bijzonder veel waardering had de heer
De Wijs voor de wijze waarop de schei
dende hoofdleider zijn krachten aan De
Haven had gegeven. Het belangrijke werk
heeft u altijd laten preveleren voor per
soonlijke belangen. Hot. werk was dikwijls
moeilijk grijpbaar, maar u had alles als
het ware in uw vingers, aldus de heer
D»; Wijs, die zei dat de heer Bijlefeld
op uitstekende wijze leiding kon geven
aan dc leiding. Ten slotte wees hij nog
op de grote liefde waarmee de heer Bij
lefeld zich met het Jeugd zorg werk had
belast, waardoor alle kinderen aan hem
in goede handen waren toevertrouwd.
Als herinnering aan zijn Vlaarding.se pe
riode ontving de scheidende leider een
fraaie tas. terwijl mevrouw Bijlefeld met
bloemen werd verrast.
Mej- E. M. Oosterhof sprak daarna na
mens de leiding, de heer A. v. d- Jagt
namens de vrijwilligers en de heer F.
Kerkhoven bracht zijn dank over aan du
heer Bijlefeld namens de "Wijkveremgmg
't Nieuwelant. Bovendien werd aan de
scheidende hoofdleider een enveloppe met
inhoud door de heer Kerkhoven overhan
digd.
Dc heer Bijlefeld kreeg uiteraard ook
nog het woord en dankte allen voor de
prettige samenwerking ondervonden en
voor de hartelijke afscheidswoorden tot
hem en zijn vrouw gericht.
In verband met dn komende kinderboe
kenweek (26 oktober lm. 2 november)
zal op alle lagere scholen de 4-J clubkrant
verspreid worden, wnarvun de titel is ont
leend aan bet pocketboek, dat door
Ilans Andreus werd geschreven en dat tij
dens de boekenweek als geschenk wordt
aangeboden.
De Vlaardingse boekverkopers organise
ren bovendien een etalagewedstrijd. De
etui ages van de vijf deelnemende boekhan
dels worden verzorgd door vijf Vlaarding
se scholen (geen lagere) en de beoordeling
daarvan is een taak voor de Vlaardingse
jeugd, l.w. de leerlingen van de derde t.m,
de zesde klassen der lagere scholen.
Do school, die volgens de uitslag van de
ze wedstrijd de beste etalage verzorgde,
ontvangt de „boekenbeker". Deze wed-
■ijd begint zaterdag. 19 oktober 1 de laat-
1 dag van inlevering is 26 oktober, d.w.z.
eerste dag van do kinderboekenweek.
ZATERDAG 19 OKTOBER 1963
O O
Op de Sehiedamseweg. bij de Wilhelm!-:
nasunat werd een vijfjarig meisje, dat
plotseling de weg overstak, aangereden
door een personenauto. Het kind liep hier
bij enige schaafwonden en een bloeduit'
storting aan hei hoofd op: de auto kwam
tot stilstand tegen een lantaarnpaal Di
materiële schade bleef beperkt tot een
deuk iji het rech tervoorspa tbord en het
kind is door de GGD voor onderzoek naar
het ziekenhuis gebracht.
Doordal een van de remme nvan een
trekker met oplegger weigerde, ontstond
op hst kruispunt Schiedamsedijk-.Mr. L. A.
Kesperweg een aanrijding tussen deze
vrachtauto en een bromfiets. De bromfiet
ser reed over hel fietspad langs de Mr.
L, A. Kesperweg cn kwam bij de botsing
tegen de zijkant van de auto terecht. Hij
viel en liep verwondingen op aan bet ge
zicht.
Toen een negen jarige jongen probeerde
'n raam op te schuiven van een voor sloop
bestemd pand aan de Joubertstraat, viel
dat raam naar beneden, op de linkerhand
van de knaap. Hij is door de GGD voor
onderzoek naar liet ziekenhuis gebracht.
Van zaterdagmiddag één uur tol maan
dagmorgen acht uur zullen in bijzondere
gevallen dienst doen de artsen H. S. Mul
der. Hoflaan 31. tol. 2203 en M. Prins v.
Wijngaarden. Van Hogendorplaan 28. tel.
6264
De zondagsdienst voor dr. J. A. Loegs-
ma wordt waargenomen door B. W. Bus-
s cm aker. Schiedam se weg 107. tel. 3188.
De zondagsdienst voof rlr. G. J. Bos
wordt waargenomen door E. Laynse, Mr.
Verschuurstraal 42, tel, 7371,
Geopend: apotheek Backer. Hoogstraat
228, lel. 2162.
VLAARDINGSE BIOSCOPEN
De drie Musketiers
STADSGEHOORZAAL, Het is welgeteld
dc twintigste maal. dat Dumas' drie mus-;
ke tiers, aangevuld door die charmante
,-rïj bui ter d' Artagnan op het witte doek
«.■hermutselen met Rochefort. Richelieu en
hun vüijne handlangers. Ditmaal heeft
Bernard Borderie er echter een bijzonder
aantrekkelijk spektakel van gcmaaki. door
vooral aandacht, te schenken aan een kleu
rige en pittoreske entourage, dit» het voor
treffelijk doet. Het lijkt wel of dc Fran
sen, na zovele Amerikaanse versies, nu
eens extra hun best hebben gedaan op het
overigens at tol de draad versleten ver
naai. Opnieuw ziel men hoe d'Aïtagnan
(Gerard Barray) in samenwerking met het
onsterfelijke trio Atftos, Port hos en Ara
mis, Loricwtjk XIII steunt in zijn strijd
tegen de intriges van de geraffineerde
Kardinaal en boe hij tijdig de juwelen te
rugbezorgt bij Lodewijks gade. Anna van
Oostenrijk, die deze in een onbezonnen op
welling aan haar minnaar Buckingham
had geschonken. Traditiegetrouw wordt er
gevochten en vooral geschermd, dat de
stukken, er letterlijk afvliegen' en er is
voortdurend wel vobr zoveel humor ge
zorgd, dat het niet. verveelt, ook. Boven
dien is er een overvloed aan la af niet
adellijk vrouwelijk schoon waarbij Mylène
Dcmongeot. «ie snode Milady bevallig ge
stalte mag geven.
A
IN de 2e zitting van de gemengde
reiicompetitie van hel bridgedistriel
VJaardingen noteerde in de hoofdklasse het
daniespaar Went-Ra veste in raet 66,67 <l(
hoogste score. Het nestelde zich daar
mee, met nauwelijks meer dan een halve
procent achterstand, achter het kam
pioenspanr 1962, De Jong-Schepen, dat dc
leiding In handen heeft kunnen houden.
Met een score van 61,11 rukte ook het
paar Van Dxjk-Broeren naar voren, met
geringe achterstand op het leidende paar.
Favoriete paren als Burger-Ottelë en Van
der Lely-Berkhout Heten hef echter lelijk
liggen. Vooral het Shcilpaar Burger-Ot*
lelé had een volslagen off-day, getuige
lu t percentage van 42,59, waardoor het
percentage van 42.59. waardoor het
naar de 7e plants afzakte. De stand in de
hoofdklasse is thans, met tussen haakjes de
score fn de 2e zitting: 1- De Jong-Schepen
37,4 (55.56): Z. dames Wen t-Ra vest ein
56.72 {6667)3. Van Dijk-Broeren 55.56
I61.1H; 4. Broeren-Stiinllcr; 5. van der
Lely-Rerkhout; 6. fa. itlaasseu-v. d. Brink;
7. Burger-Ottclé; S. mevr. Reescr-Van der
Tuuk; 9. echtpaar Pors; 10, Janson-L»u-
rens.
de le klas kwam het paar Van Es-
*- Dekker met 6508 tot. de hoogste score
Ook deze prestatie leverde ecu 2e piaats
op iit de rangschikking na 2 zittingen. Aan
5d.94 hadden Do Jong-De Haas voldoende
om dc leiding over ie nemen van Fcelders-
Westra. dat met 48.41 naar de 5e plaats
zak Ie. De eerste vier partn liggen dicht
bijeen, zoals de stand uilwijsi: i De Jong-
De Haas 55.91 156.94 r 2. Van Es-Ddcki
55.56 (65.08); 3.. De Keijzer-mevi'. .Berk-
hciül 34.61 <55,56): 4. dames Nieuwencurg
Haas 54.37 (53.97)5_ Feciders-Westra
6, Stc Hens-Wever: 7. Pop ma-Tit; 8 De
Ruy Ier- mevr. Heek; 9. och I pa ar Van den
Berg: 30. dames Drijver-Malcorps; 11.
Verschuur-Van Kampen: 12. Gebr. Van
Does: 13. Crama-Van Gelderen*4.
Ketting-Verheul; 15. echtpaar Vink.
AOK in de 2e klas kregen we een nieuw
leiderspaar. Van Dorp-Poot werd van
de troon gestoten en gepasseerd door de
paren echtpaar Sigterman en Nieuwen-
burg-Vette. Echtpaar Sigterman schoot
geweldig uit zijn slof met een score van
73.02. Het nam daarmee een comfortabe
le voorsprong. Hot «lamespaar Maat-Rook
ti«.;d een minder fortuinlijke week. In dc
le klas van de damescompetitie werd het
maandag van de le naar de 4e plaats ver
wezen en in de 2e klas van. de gemengde
pa ren com petitie zakte het een dag later
verder af naar de voorlaatste plaats.
Stand in de 2e klas: 1. echtpaar Sigter
man 60-57 (73.02); 2. Nieuwcnburg-Vette
57.52 (58.75); 3. Van Dorp-Poot' 54.06
'46.03»; 4. CrossrBoerma; a. mej. Absho-
veu-Hemms; 6- Van Kemenade-Huisman;
7. echtpaar Kuipers: 8. Van Doeveren-Van
Vclzen; 9. Van der VliCsS-Van Dorp; 10.
Kuipers-Van der Sloot;. 11. Berveling-De
Hcnd; 12. mevr. Feelders-Van Dorp; 13.
dames Book-Maat; 14. Van 'Toor-mevr. De
Jon;
"yAN de 23 paren in de 3e klas worden
na 2 zittingen de eerste 10 plaatsen in
genomen door: i. Mar on-d'A char d van Ent
schut 59.13 (61.90); 2. echtpaar Tousser
In verband met de voorgenomen snne-
riïïff van het gebied tussen Schiedamsowcg,
Oude Haven, spoorlijn Rotterdam-Hoek
vu Ti Holland en Eend rechtstraat werden
door dc raad al eerder do verordeningen
„B]eekstraut-Schieda^lsewes■" en „Óos-
terstraat-Bleekstraal" vastgesteld. Nu
hebben burgemeester cn wethouders de
rund een ontwerp aangeboden voor het ge
bied tussen Oude Haven, Oosters!raai, C'aJ-
Icnburgstrant en Maasstraat.
Een verordening hiervoor kon pas wor
den vastgesteld nadat 't ontwerp ter inza
ge heeft gelegen en belanghebbende d g-
leficnheid hebben gehad bezwaren ;n le
fitten- De bedoeling van de voorgenomen
sanering is het geleidelijk laten verdwijn
in dit gebied van de overwegend oude
Ilct Tweede Kamerlid, mr. C. A,
liccft vrijdagavond iu één der zalen van
de RehobotHkerk een interessante causerie
gehouden over het actuele onderwerp
„Jeugd en Politiek". Hy deed dal voor de
C'hnsteUjk-Historlschtt Jongerengroep, die
uiteraard met belangstel ling de toespraak
van mr. Bos volgden, Overigens was het
wel goed, dat men eens in vergadering
bijeen kwam, waal niet alleen betekende
deze byeenkumst dc opening van een nieuw
seizoen, maar naar men hoopt de opening
van een nieuwe periode. Iïet was namelijk
drie jaar geleden, dat de laatste vergade
ring was gehouden.
Mr. Bes was dus gekomen om de C-IL-
jGnge>rengrc©pen nieuw leven vn te blazen
e;i dat heeft hij met kennis van zaken ge
daan. Hij wees op de noodzaak, het contact
te versterken tussen de top Ie den van de
Urne en de gewone loden. Wel zei hij, dat
men wel het een en ander opsteekt van
radio en t.v., ten opzichte van de politiek.
Gehuwd: Teun is Hofman, 27 jr en Alida
van Vliet, 19 jr.; Marinus Visser. 26' jr.
en Melje Breed veld. 23 jr.; Aart Bak-
k'-r, 25 jr. en Georgette Johanna Post. 21
Geboren: Johanna Willie!mina. d.v. W.
Boog en J. W, van Buuren, Begoniastr. 9;
Johannes Wilhelmus Maria, z.v. J. W. Ke
el erend en G. E. Hoogevcen, Brede Haven
straat C; Johanna Geertruida Maria, d.v,
P. J. M. de Vrecde en H. M. W. van Ad ri
ch um, Petuniastraai 25c.
Overleden; Piet er IJ do, 77 jr. ochtg. v. K
B. RoedoU, Maassluis: de Jongkade 63.
Met nadruk stelde mr. Bos, dat het ge
meenschappelijk bestuderen van diverse
vraagstukken aanmerkelijk meer waarde
hteft.
Met enkele voorbeelden loonde spreker
aan, da-l or geen verschil is tussen jonge
ren en ouderen wal de politiek beleeft.
Vanzelfsprekend dat mr. Bos het belangrijk
achtte, dat er contact moet blijven bestaun
tussen ouderen en jongeren. De jeugd van
vandaag heeft een eigen mening en daar
om is het wenselijk, dat ook een politieke
mening duidelijk naar voren mud komen.
Ook de jeugd moet meehelpen om hei
vluchtelingenprobleem op te lossen en dat
ook aandacht moet worden besteed aan de
onderontwikkelde gebieden-
De Voonpoli-ttek bracht mr. Boe ook ter
sprake waarbij hij van mening was, dal de
vakverenigingen opnieuw moesten pro
beren, om de greep op de leden te krijgen.
Xu hel huisvestingsprobleem zich reeds
id ja-ren doet geiden, is de mogelijkheid
aanwezig om tot een oplossig te komen,
hetgeen door mr. Bos met gegevens werd
uiteengezet.
Verder werd door hel Tweede-Kamerlid
de kabinetsformatie aangesneden, waarbij hij
het eer» uniek verschijnsel noemde, dat de
oppositie had verloren, dit in tegenstelling
iot de verkiezingen In andere landen.
Na de pauze volgde een discussie waarin
enkele recente gevallen nader onder de
loep werden genomen. Onder meer kwam
daarbij de kwestie Zwammerdam ter
sprake, waarover diverse vragen werden
gesteld.
De vergadering, die onder leiding stond
van de voorzitter, de heer L- de Snayer,
werd ook bijgewoond door de voorzitter
van de C.H.-kiesvereniging, dc heer M.
llooy.
woonbeböüwinl en deze le vervangen door
hbouwing voor industriële bedrijven c.d.,
een ontwikkeling, die hier reeds jaren aan
de gang is.
Getracht i3 een zo doelmatig mogelijke
ontsluiting van hel gebied te verkrijgen.
De geprojecteerde straten aio deels an
ders zullen komen ie lopen dan de besta»n-
d«» hebben cCn breedte van 12 meter en
de straat, direct achter de bebouwing
langs de Ook! ha ven kade zelfs een van 26
meter, waarbij is gerekend met de annlcs
van een parkeer strook. Voor de bebouwing
Jer>gs de Oosthavenkade wordt eer. mini
male gevelbrcedte van 8 meter cn een
hoogte tussen 4 cn 10 meter voorgeschre
ven: voor de overige bebouwing een zelfde
klruisle gevelbreedte en een bebouwings
hoogte van maximaal 7 meter. De bedoe
ling is. dat. binnenkort hot gebied uitslui
tend de werk- en bergplaatsen zullen ko
men. terwijl kantoren, toon kamers, labora
toria, kantines, dienstwoningen e.d. een
plaats moeten krijgen aan «ie rand van.
het gebied.
57.94 (45,2't); 3. echtpaar Kriekaard 57.14
(37.14)4. mej. Papcvcld-Van den Berg;
6. Kruitboseh-Van der haart', 7, dames
Brouwer-Van Dijk; 8. mevr. Kemper-De
Veth; 9. echtpaar Krcuger; 19. Rooze-
krans-Van den Berg.
Ned. ïlcrv. Gem. Grote Kerk, Markt
zondag 10 uur ds. G. Biesbroek, 5 uur de
beer A. van Zetttcn. Crit.afd. 4; Rehoboth-
kerk, BiilHonlaan. zondag' 9 uur ds. J, var*
Noort, 10.30 uur ds. J. van Noort, Bed. H.
Doop, 7 uur ds. N. Kleermaker uit Rotter
dam; Bethelkcrk, Vl.-Ambacht zaterdag 7.30
tot fU5 uur Avondgebed, zondag 10 uur de
heer Jac. Westmaus. 7 tsur ds. W. J. Kol-»
kert, Cat.afd. 4; Immanuëlkcrk, Van Hogen-
dorplaan. zondag 9 cn 10.30 uur de heer J.
van Lambalgen. Gezinsdiienst, 7 uur ds.
C. A. E vel ein uit Rozenburg. Bed, Heilig
Avondmaal; Nieuwe Kerk, Binnensingel,
zondag 10 uur ds. ,J. BouLerse.' Bed. Heilig
Avondmaal, 5 uur de heer H. B. Colenbran-
derr. Cat.afd. 4: Wijkgemeente Ichthuskerk,
West wij kkapel, zondag 9 en 10.30 de heer
A, van Zetten.
..Commissie Het Woord", zaal Harmonie,
Schiedamseweg 51, zondag 10.30 uur dr.
Th. C. Fredcrikse uit Wassenaar, Onder
werp: „Moet ik alles geloven wat in de
Bijbel staal'.'"
Jeugdkerken worden gehouden voor 12
lot IG-jarigen om 10 uur in gebouw „Soli
Deo Gloria", Cn II en burgstraat, in de grote
zaal vtm de Bethel kerk, in do grote zaal
van de Imnumuëlkerk, in een zaal van
Triangel en 10.30 uur in dc grottfczaal van
de Kehobofhkerk.
Kinder diensten voor 612-jarlgen. om 10
uur in Obndjri, Callenburgstraat en Maas.»
sluïsscdijk 7a.
Rusthuis Emmaslraat dinsdag uitzending
korte kerkdienst via de kerktelefoon.
Rem. Geref, Gem, en N.I'.B., Hofiaan,
zondag 10.30 uur ds, Dj. E. W. Siccema,
Doopsgez. predikant te Rotterdam.
Gereformeerde Kerk, Oosterkerk, Schie-
damscweg. zondag 10 uur ds. G. Aalbers-
berg. Evangelist» tied ie rist, 5 uur ds. H. J.
Hevnen; Emmauskork. Van Linden van den
HcuveUsingel. zondag 9 en 10.30 uur ds.
J. Y. Tiemersma. 5 uur cis. H. J. Kouwen-
hoven; Pniëlkerk, Henriëtte Roland Holst-
straat. zondag 9 en 10.30 uur ds. H, J.
Kou wen hoven. 5 uur ds, G. Aalbcrsberg;
Maranathakerk, Zuid wijk. zondag 10 uur
dr. F. L. Bos. 5 uur ds. Joh. Lever.
E.K. Kerk, Parochiekerk van de H.
Joannes .dc Douper, Hoogstraat» H.H, Mis
sen 7 uur, 3.15 uur en 9.30 uur (Hoogmis),
11 uur, 12.15 uur en 7 uur n.m. Lof; Paro
chiekerk van Sint Willibrordus, Insulinde-
singel. H.H. Missen: 7 uur, 8.30, 10 uur,
11.30 uur v.m„ 4.15 uur en 7 uur"n.m. Lof;
Parochiekerk Heilige Geest, Van Hogen-
dorplaan, H.H. Miasen: 7 uur, 8.30 uut. 10
uur. 11 uur v.m., 12 liur 's middags en 7 uur
n.m. Lol; Bijkerk St. WiUlbrord, Westwijk,
1LH. Missen: 8 uur. 9.30 uur en 11 uur v.m,
Chr. Geref. Kerk, Emmastraat 116, zon
dag 10 uur eerw. heer P. Sneep, 5.30 uur
ds. M. S. Roos uit *s-Gravenzande; Aula H.
Cockschonl, Philip de Go edestraat 162. zon
dag 10 uur Dienst des Woords, 5 tiur eerw,
heer P, Sneep.
Gercf Gemeente, Westniemvland 56,
zondag 10 cn 5 uur ds. L. Huisman.
Geref. Gein. in Nederland, Jacob van der
Windt straal 17, zondag 10 cn 5 uur lees-
dienst; dinsdag 10, 3 en 7.30 uur ds. Steen
blok uit Gouda. Dankdag.
Ilct Leger des Hejls, Baanstr., 10 uur
Heiligingssnmcnkomst, 6-30 uur openlucht-
samenkomst bij dc Vis bank, 7.30 uur Evan
gel i sa liesamen komst. Leidster brigadier M,
Visser.
Jehova's Getuigen, gemeente West, zaai
Excelsior, Oosthavenkade, zondag 5 uur
openbare toespraak: „Heeft God Ti naam?"
mei aansluitend bijbelstudie. Vrijdag 6.45
uur Kr ing verga den ng in do Ahoy-hal
glazen zsml.i Gemeente Oost. Muziek
zaal Volksgebouvv. Schiedamscweg 12, zon
dag 5 uur openbare toespraak: „Stel uw
geloof op do proef met aansluitend bijbel
studie, Vrijdag 6.45 uur Kringvergadering
in de Ahoy-hal (glazen zaal» to Rdarti.
B.C.U., zaal Roocle Kruis. Emmastraat 38.
zondag 10 uur samenkomst. Evangelist
M, Kooymans.
Volle Evangelie, Huizo Sion, Brockkade
(langs do Vaart), zondag 3.30 uur bijean-
komst. Spreker de heer H. ,T. Dekker uit
Almelo. Donderdag B uur bijeenkomst.
Spreker de heer J- Mik uit IJmuiden.
Wij zoeken
minimum leeftijd 21 jnar, die belangstelling
hebben voor
voor assemblage van tractiebatlerijcn.
(i.b.v, rijbewijs B-C-E).
IiiJichlingen kunnen worden verstrekt tijdens de
kantooruren van 8.3017.15 uur aan ons adres.
Industrieweg 24, Vkiarding'en.
Schriftelijke sollicitaties kunnen eveneens aan
bovenstaand adres worden gericht.
CHLORIDE Accumulatoren Fabriek N.V.,
Poslhus 117, Vlaardingeu,
telef. Rotterdam 1122 44; VJaardingen5234-8144.
is het raadzaam om geen originele getuigschrif
ten, waardevolle foto's en officiële stukken in
brieven te sluiten.
Voor terugzending aanvaarden wij geen aan
sprakelijkheid, ook niet als teruggave in <ie
advertentie is toegezegd. Wij kunnen hierom
hoogstens aan de adverteerders(sters) ver-
zoeken.
advertentie-afd.
verf van de vakman
Eendtachlsstraal 29. Tel. 2755
Heemtaal TB. lei. 4153
Fleris de ïii&laan 134. Tel. 3210
