mm NIEUWSBLAD
Dan toch liever een timmerman...!
Voorstel tot verhoging van
tarieven voor Kolpabad
Winter en zomer reiscocktail
voor NCRV in Stadsgehoorzaal
Voorlopig eén mi!j oen gewaagd
voor invoering aardgas
BEHANDELING GEMEENTEBEGROTING
Gemeente, leent aan
rolksittinders
Gezellige post koets rit van
Istanbul naar Rotterdam
Sint bij kinderen
ENCK en Delta Chemie
F oor b e reide n d i v erk
OPEN PA REN COM PET TTI E
Geplaatste paren uit 2e groep van
tie le ronde
rraast veel tijd
Burgerlijke stainl
Aircnda
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
WOENSDAG 4 DECEMBER 1963
HoofdAftnudup en R«UctU:
ZtAAROINGEN, Sm. H»v.n«traat 1 - T»l 3129
loixtli: Tti. MS»
VLAARD1NGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 15130 UUR.
TELEFOON 6837
INSULINDESINGEL 33
Kond Vlaardings nieuwe raadzaal is een discussie ontstaan, betrekking"
hebbend op een van de kernpunten, die samen wezenlijke inhoud geven
aan ons begrip democratie, ui. de openbaarheid. Bij de behandeling van
de gemeenfebegrotliig heeft de raad er geen twijfel over laten bestaan,
dat hij de accommodatie voor pers en publick volstrekt onvoldoende acht
r-a daarmee tevens getoond een open oog te hebben voor de gevaren, die
hieruit kunnen voortvloeien voor een juiste taakvervulling van het ge
meentebestuur. De- voorzitter heeft ruiterlijk erkend, dat cr fouten zijn
gemaakt en aangekondigd, dat niet de architect overlegd zou worden hoe
aan de bezwaren tegemoet gekomen kan worden.
t college V
iieirl voo]
hoofdstuk
toen. dat ook !r
verantwoorde [ijl
stand kwam ï;i
van de architect wil
'.e dat aanvaardbaar l.
de opdracht. riie B.
neaben verstrekt; vex
gebeuren om de ge hl
Erzou dus alle reden üjjn de ontwikke
ling in.goed vertrouwen af te wachten in
dien niet deze architect, de heer ingenieur
L. H. H. van der Kloot Mei}burg. archi
tect. BK A. (Bond van Nederlandse Archi
tecten) te "s-Gravenhage, tegenover ons
blijk had'gegeven er op dit stuk merk-
W.aardigp opvattingen co na te houden. De
grote bouwmeester is namelijk van me
ning dat in zijn schepping, het voor ten
minste erdge eeuwen bedoelde Vlaarding-
s-= stadhuis, aanalle eisen is voldaan in
dien de pers maar kan horen wal. er tij
dens de vergaderingen van de gemeente
raad door de verschillende sprekers naar
voren wordt gebracht en als .er dan nog ge
legenheid is voor de vaadsv ersla g gevers
ojri te schrijven. ,.hoe dan ook"'. X>at
pers en publiek grote stukken van de
raadzaal niet kunnen zien vindt - hij hele
maal geen bezwaar wan' ,,cen raad is
toch. geen kijkspel". De klachten van ,de
journalisten, .dalj de stukjes beplakt meu-
ijédplaat, die zij als schriifgelegenheid Ier
beschikking hebben, gekregen, voor dal
doel veel te klein zijn, blijken al evenmin
steek te houden want, zo zegt de heer in
genieur I». H. H. van dei* K!cot Meijburg
(architect BNAI). bij een interview schrij
den die kerels wel op eikaars ruggen. Bij
zonder verhelderend is het uit de mond
van deze beooEef;aar van een vrij en in
tellectueel beroep te mogen horen, dat als
de raadsverslaggevers ..spit krijgen door
over railingen te willen hangen", dat ge
heel .Jiun eigen kaak" is.
JSr /waren ook klachten over ij et feit, dat
het vanaf de persplaatsen mogelijk is bij
eén deel van de raadsleden recht op la-
fel te kijken, iets wat dozen, mei. name
bij stemmingen b.v,, terecht geheel on-
juist vinden. Dit is echter een zaak. ciic
gèhdel .in het vlak van de weilevendheid
ligt, aldus de heer ingenieur L. H. H. van
der Kloot Meijburg. architect BNA. die
verder zei niet te begrijpen ..dat dingen
moeien vallen". Deze uitlating sloeg op
hét feit, dat van de ballus tra de van 'de
perstribune ai eens een doosje lucifers
naar beneden is gevallen, zodat sommige
raadsleden vrezen voor ecu herhaling;
waarbij dan wellicht omvangrijker voor
werpen betrokken kunnen zijn. De veel le
beperkte schrijfruimte voor de verslagge-
vtrr. is de'oorzaak van dit verschijnsel; de
ballQsltacte vormt ue enige uitwijkmoge
lijkheid om zaken als lucifers, sigarelten
en koffiekopjes kwijt te raken. De schep
per van ons nieuwe stadhuis overweegt nu
een randje langs die bal lustende aan (c
brengen, waarmee hij liet gevaar van
vallende voorwerpen bezworen acht. Op
eenzelfde, energieke en vindingrijke ma
nier wil hij de tekort kom iu gen van de
zit- en werkplaatsen der journalisten te
lijf gaan. De onjuiste malen van de sloe-
lenV hei bijzonder hinderlijke tekort aai»
lic-enruïnvte. de onjuiste plaatsing van rit
en schrijfgelegenheid in verhouding lot el
kaar. de omstandigheid, dat niemand de
ze plaatsen kan bereiken of verlaten zon
der het verrichten vair halsbrekende loeren
li*::" pijnlijke tekort aan ruimte voor de
noodzakelijke.papieren, en liet volstrekt on
toereikende uitzicht op de raadszaal, dal
alles, gaat de heer ingenieur L. H. H. van
rter Kloot Meijburg. architect BNA op
C'Cseliige avond
■De afdeling Viaardingen van de Volks
bond tegen Drankmisbruik organiseert
voor bejaarden een gezelligr avond, die
maandag gehouden wojdt in zaal Excel
sior en die om acht uuv begint. Geboden
wordt ü.a. een cabaret programma.
een even vernuftige als afdoende manier
verhelpen; hij heeft namelijk ontdekt, riat
de schrijf klapjes host een paar centimeter
hnger geplaatst kunnen worden.
Het lijki zin tc hebben de vraag te stel
len of zelfs voor hel houwen van een
nieuw stadhuis een beetje gezond ver
sland niet van veel groter belang is dan
een academische vorming. Er zijn acade
mici. die er bezwaar legen hebben ais een
eenvoudig timmerman bij hen in de straal
wil komen wonen, maar cr zijn ook en
soms belangrijke zaken, die blijkbaar
beter aan een timmc-rman overgelaten
kunnen worden. De heer ingenieur te. H.
H. van der Klooi Meijburg. architect
BNA beweert, dat. hij Vlaardings nieuwe
raadszaal niet anders heeft kunnen bou
wen. dan nu is gebeurd, omdal de gege
ven situatie geen andere mogelijkheden
over liet. Do. heer ingenieur L. 13. H. van
der Kloot Meijburg vergeel dan echter
iels. dat tegenwoordig algemeen -als de
grondregel vat :n vak worclt beschouwd,
nl, dal ieder bouwwerk in de eerste
plaats dient le beantwoorden aan de eisen
die er na gereedkom en aan gesteld zuilen
worden. Slaagt oen. bouwer er niet in aan
die cis. te voldoen.' dan mag hij nies zog-
gfji een goed stuk werk geleverd i? eb
ben.
Een der raadsleden heeft de publieke
tribune in de raadzaal „een misgreep
van d architect" genoemd en omdat de
voorzitter tegen die stelling geen enkel be
zwaar heeft gemaakt, moeten we aanne-
n B. en W. ric
hetgeen !ot
zoor rekening
fen In welke tiiil-
■iftiigi mede af van
W. ric architect
hclgr-en nu gam.
^om'ngeti
ro goed mogelijk ie herstellen draagt hei
college echter voor 100 pro een! dv vete
antwoording." rndicn hel. met vonrbijgaau
aan de werkelijke fouten, genoegen .--on
willen nemen met de ..vet beteringen", die
de architect zich voorstelt aan :t: brvngon,
dan rest ons slechts de hoop en iu-t ver
trouwen. dat de leden van 'ie gemeente
raad een beter inzicht hebben in de wer
kelijke draagwijdte van dn gerezen pro
blemen.
Zoals bij de, behandeling van de ge
meentebegroting aan dc raad werd mee
gedeeld. was torn ccn onderzoek gaande
De Filmdienst van de Nederlandse Chris
telijke Keisverenlgtng heeft dinsdaga/vend
in de Stadsgehoorzaal een gevarieerd kleu-
renfilmprogramcna gepresenteerd onder
het motto: „Winter en zomer reiscocktail.
Opvallend veel jeugd bevond rich in de ge
hoorzaal. waaruit valt op te maken, dat
men er wel iets voor voelt om de vakan
ties in het buitenland door te brengen.
Nadat de plaatselijke correspondent van
de NCRV. de heer D. de Bruyn een kort
welkomstwoord had gesproken was net de
héér »I. P. D. Kennedy uit Don Haag. die
namens de Filmdienst het programma van
de vereniging, wat betreft hel komende
seizoen in liet kort uiteenzette. Hij zei dat
de wintersport véle reizen omvat, verdeeld
over drie soorten, namelijk winterzon rei
zen. ski reizen, en oen. combinatie van de
ze .twee. Gebleken is dat de meeste be
langstelling uitgaat naar de laatste cate
gorie.
De vier films brachten de aanwezigen
uiteraard in ccn soort vakantiestenimmg.
zij hei voor tijdelijke aard. In Zwitserland
werd kennelijk veel genoegen beleefd van
de win tersportbelevenisse» en de zonnige
ontspanningen in de bergachtige omgeving,
lle1 een jong echtpaar werd ccn interes
sante rei* gemaakt door Zuid-Duitsland
waarbij diverse oude stadjes werden be
zocht-
Beelden van volksfeesten, kunst en fol
klore zag men vanuil Spanje op het witte
doek en wel vanuil de gebieden Castilic,
.Andalusië, Catatonic eri Navarre. Het laat
ste bezoek dat aan Griekenland werd ge
bracht W35 zeker niet minder interessant.
Immers is het bekend dat toeristen daar
op grootse wijze worden ontvangen. Be
halve hei aangename klimaat in dit land
kwam men ook een en muler le weet, in
de vorm van merktekens var. dc baker-
milt der beschaving.
Het hoeft geen beloog, dut velen, en
mei name de jongeren er wel iets voor
voelen om een ..snoepreisje" buitenlands
te maken. Wellicht dat er gebruik zal wor
den gemaakt van.de brochures, die het
winterprogramma nader uiteenzetten. Deze
werden namelijk door de Filmdienst be
schikbaar gesteld.
Burgemeester cn wethouders hebben de
gemeente rand gevraagd zijn goedkeuring
tc hechten aan hun voornemen een lening
van 30.000.- ie verst rekken nnn de ver
eniging van volks tun uiers VI ar.-dingen, die
daarmee tie houw wil financieren van een
f.tmtii. tuinhuisjes »p dc complexen Zuid-
buurl en Broekwog. Hot gaat om 2 typen
l.uisjes waarvoor do vereniging resp. 8iKj.-
of IflttO,- zul kunnen opr.omen. Aan de
lening zullen pen aantal voorwaarden ver
bonden worden. Elk in een bepaald jaar
opgenomen dool van dc lening wordt in
ach;, gelijke jaarlijkse termijnen afgelost:
over het niet afgeloste deel moet 4\,
rente behaald worden.
Dc tettert van de Studiekring Vlanrdiiiger.
hebben dinsdagavond een bij/order aange
naam uitstapje svnmakl. Met. gids de
hem L. N't.ihiiis was het uitermate üïteres-
sfun om dc Postkoet*ril lusten bul-Rotter
dam te beleven, z^nl-s die 400 jaar geleden
werd gemnakf. Maar. zo»!-; deze ook in
i.9(.v.) werd gehouden en wel te; gelegenheid
var. dc Flor iade. die toert ie Rotterdam
plaatsvond. Daarmee werd indertijd het
fc"-' herclachi dat 400 javr/ geleden dc
eerste tulpen uit. Turkije naci- Nodoriand
werden ovorgebrachf.
Vanzelfsprekend dat. zo'n tocht histen-
ïche waardr heofcm mede dam om va
cr veel be la iigf lening voor deze echte gc-
zelligft ouderwetse Postkoetsri'. Vooral de
zeer prof rige wijze waarop de hptir Niinuis
zij i belevenissen vertelde, was reeds een
bezoek op ziehzelr aar» de Harmonie wn.-rd.
De scheidende Commissaris der Koningin
in dc provincie Uw burg. tlr. F. J. M. .4.
Ho-ubert; ral 'j december IW3 tc Bnuocmun
fbij Roermond) dit foiiteinmoaument or-:-
fiiif'en. Deze beeldengroep, die pep/ooisf
is in hel front van de elektrische centrale
van hel. ..Plein", symboliseert de energie.
Hei is geplaatst op een granieten bassi:;
rnct hierop een broneen muf: van de aard
korst. dat de exploderende energie omval,
xcergegcrc.ti door het opbruisende temer*
<ie i bronzen, schichten en de trepi'i Isendc
!-"£fure>j. die krachtig lidtt en warmte vcr-
spreiden, blijkens de symbolen, die zij met
z'ch voerennl. een tandrad, (kracht), ven
toons f licht} en een-pot- met- ■•■uur (warmte/
Ret ts een schepping van de Limburgse
beeldhouwer Peter Roovers uit liegen.
O Vormt hel bezoek van Sint een der
jaarlijkse hoogtepunten voor onze jeugd,
dit geldt stellig ook voor de bewoners van
ons gemeen lelijke bejaardencentrum. Ieder
jaar opnieuw maakt het personeel cr bij
zonder veel werk van de bejaarden op ecu
zeer gezellige en feestelijke Sinterklaas
avond te onthalen. Zowel de directrice als
adj-rtirectrice heeft er slag van de sfeer
te scheppen, die specifiek is voor de Sin
terklaasavonden in dit bejaardencentrum-
De bejaarden hebben zich vooral kostelijk
vermaakt met de sketches, die onder lei
ding van zr. Van der .Marei werden opge
voerd en telkens gelegenheid boden lot het
gezamenlijk zingen van bekende melodietjes,
Dat Sint zijn reputatie als gulle bisschop
ook op deze avond niet verloochende, to
nen de foto's. El» ook, hoe vól het in de
recreatiezaal was. Eveneens traditiege
trouw werden dc bejaarden «p chocolade
melk onthaald. Kortom, het werd weer ces
Sinterklaasavond, waar de bejaarden neg
lange tijd met veel genoegen aan zullen te
rugdenken.
In. dc buurt van' Kats op Noord-
Beveland wordt de brug over de Oosier
schelde gebouwd, die uiterlijk 31 decem
ber IÜ65 moet worden opgeleverd, Deze
brug van Kats naar Zierikzee op Schou
wenDitiitelüJid wordt de laatste scha
kel in dc serie nieuwe wegverbindingen
van West-Nederland naar Middelburg.
De brug ten ff fe tcordt 5 kilometer en «I»
zodanig de langste brug van Europa. Er
Het eerste verbindingsstuk is dezer da
gen geplaatst ever de zeedijk op Araord-
Bcyelftnd, midden in de polders.
naar de mogelijkheid tot ver hoging van de
tarieven voor het Kolpabad. Aanleiding
hiertoe was het feit, dat de tekorten op 7.CJ
dc exploitatie ieder jaar groter bleken te i.ïiCte n O- öi.e/5p<«HïimpC7i.
rijn dan tevoren terwijl sinds de vast
stelling van de geldende tarieven, op l
juni IPiU). dc lasten opnieuw aanzienlijk
zijn gestegen, lüt dit onderzoek is nu een
voorstel aan dc gemeenteraad geboren om
de tarieven te verhogen. Volwassenen /ul
leu voor een enkel bad .f 0.05 meer moeten
gaan betalen en kinderen 0.10. De Abon
nementsprijzen rullet: naar evenredigheid
stijgen.
De exploitatie van het Kolpabad leverde
de gemeente in 1900 een tekort ou van
ruim 9G.30Ö.-: in 1961 bedroeg bet tekort
f 74.795. in '62 was hot gegroeid tot 127.7Ü6.-
bij een raming van' ruim 83-060,-: voor
1303 is eon tekort geraamd van SI.900.-
on voor 1064 een van 342,150.-.
Bij het samenstellen van hun voorstel
hebben burgemeester en wethouders er
rekening mecgehouden, dat de toegangs
prijzen van vergelijkbare ba don in omlig
gende gemeenten al geruime tijd werden
verhoogd en dat zij. ook na de voorgestelde
verhoging, in bet algemeen nog hoger lig
gen dan in Vla afding en. Volgens bet voor
stel zal dc leeftijdsgrens voor kinderen ver
laagd worden van 17 tot IS jaar en dc vijf-
baden kaar* zal komen te vervallen, evenals
het geziusabonncmont. Voor hot school
zwemmen. waarvoor tot nu toe per keer
wordt bote al tl, ?.al volgens de nieuwe re ge-;
Ung oen bedrag per leerling per school
jaar betaald moeten worden en wol 8.-
voor de leerlingen der derde klassen van
lagere scholen en 16.- voor leerlingen der
vierde klassen.
Aan de raad is tevens voorgesteld de be
lastingverordening. waarin de tarieven ge
regeld waren. in.te trekken en daarvoor!
in de plaats een tariefsverordening vast te
stellen. Destijds was deze kwestie geregeld
ïii etui beiastlngvet'órdening. omdat anders
over de ontvangsten omzetbelasting betaald
bad moeten worden: dat is nu niet langer
bet geval, zodat een tariefsverordening be
ter op haar plaats wordt geacht.
Wc] wal vroeg, n.l. zaterdag 30 novem
ber, maar daarom niet. minder Welkom,
bezocht Sint Nicolaas do ENCK- en Delta'
themLe-kinderen in helLuxortheater, Zo
als ietier jaar werd hier door de directie
aan de kinderen der werknemers ee«
Sint Nico laas feest aangeboden, dat klonk
als een klok. Een geheel op de kinderen
afgestemd amusant filmprogramma werd
afgewisseld met zang en gitaarspel door
..The Lightnings". Jos Jörgensen was de
zeer verdienstelijke gangmaker op accor
deon bij de samenzang van de aloude
Sint Nieol aas versjes.
Hoogtepunt was natuurlijk het bezoek
van de Sint zelf, vergezeld door twee
zwarte Pielen, van wie er één een Pieter
nol la was, Uitbundig toegezongen door de
ongeveer 400 kinderen nam hij de voor
hem gereserveerde plaats in. waarna na
tuurlijk enkele boosdoeners op appèl moes
ten komen. De Pieten zorgden voor de
vrolijke noot. door een Sinterklaas wist ten
beste tc geven. Tijdens het programma
werden de inwendige mensjes niet verge
ten en na afloop van hel feest kreeg ieder
kind een flinke zak snoep en een aantrek
kelijk cadeau.
Enkele zieke kinderen hadden het voor
recht Sim Nicoloas thuis op bezoek te
krijgen. De gehele organisatie was in han
den van het bestuur der personeelsvereni-
ing ouder leiding van mevrouw De Jong,
echtgenote van voorzitter C. de Jong.
O O
De eerste ronde van de open 'parchkam-
piixmschappcn in het riiilrict Vlcordingcn
e.o. werd afgesloten door 56 paren die,
verdeeld over 7 groepen, om een plaats iti
de demi-finale streden. Verrassingen bleven
vrijwel uil. Slechts het hoofciklsssepaar
Rocser-v. d. Tuuk wist zich niet te plaatsen.
Dc rangschikking van de geplaatste pa roti
/.ie! er als volgt uil:
Groep A: 1 Vbu Doeveren-Van Velzeit
31 put: 2 rnévr. Van Schie-d'Achsrd van
En schut; 70 ent; 3 echtp. Boshart 67 jjnt; 4
Drenth-Vau Woerkom 66 pnt.
Groep B: i Schepen- Van de Win dl 92 patf
2 echtp. Schaap 76 pnt: 3 echtp.F eenstra
63 pui; 4 Van de Brüak-Siglcrman 65 pnt
Groep C: 1 Van Wens veen-Van Loon 83
pnt: 2 Van Diggelen-Verhoef 63 pnt: 3 Vaa
Lee uwen-Va» Leeuwen fin pnt: 4 mej. Vaa
Abshoven-Kooyman 65 pnt..
Groep D: Cr a ma-Van Gel deren 70 pntl
2 echtp. Wever 69 pnl: 3 echtp, Braber 6c>
pnt: 4 Bakker-Vermeer 63 pnt.
Groep E. Gebrs. Van de Does SI guïj
2 mevr. Barrat»-Vredebregl 72 pnt: 3 echtp.
Tousscs! 71 pnt; 4 B roeren-Sten tl er 60 pot.
Groep F: i Snril-Tormpper 97 pnt; 2 Har*
tingsveld-Lecnderts 73 pnt: 3 Paap-Steeü-
breker 08 rmi: 4 dam.es Burger-Van Géide?
66 pnt.
Groep G: 3 dames Drijver-Malcorps 88
pnt: 2 De Ruiter-mcvr. Heek 80 pnt: 3 da
mes Bcrgsboeff-K oei e wijn 67 pnt: 4 echtp,
Kuypers 67 pnt.
Dc komende invoering van aardgas heeft
de eerste krediefaanvraag: voor de gemeen
teraad tc» gevolge gehail; volgende week
moet cr beslist worden over het verzoek
van burgemeester en wethouders om als
„heginUredlet" een bedrag van één miljtien
gulden beschikbaar ie stellen.
Hiermee moeten de eerste kosten van
oorbereidin-i bestreden worden, bestaande
uil bet zoeken van lekken in hoofd- en
dienstleidingen, hei verrichten van n-pa
rades r.on hei hoofdleiding»et. de dïc.ift-
cn de binnenleidingen, het \'Oi*vaugen en
revideren va» meters en het maken va»
een sectorindcling. I» totaal zal met deze
werkzaamherhrtï tiaar rcmir.g een bedrag
van f.2.Dót 1.209 gemoeid zijn.1
In hun toelichting herinneren B. en W,
aan hvin vroegere mededeling, ciat over de
prijs van hei aardgas overeenstemming
werd bereikt- Deze inkoopprijs had het
college naiuurlijk graag' lager gezien, maar
zij wordt niettemin aantrekkelijk genoeg
geacht om zodi-a dat mogelijk is op dis
tributie van aardgas over Le schakelen:
het streven is er dan ook op gericht ónze
overschakeling zo spoedig mogelijk te la
ten gebeuren.
Voor heel Vlaardingen aardgas zal kun
nen betrekken moet er echter nog heel
v,ut gebeuren: ce hieraan verbonden kof-
it'ti worden in totaal geraamd op f' 5.G3P.OÖO.
Tv de vorm van een tijdelijk lagere prijs zal
Vteardingen echter een uitgestelde bijdrage
in de bouwkosten van toestellen ontvan
gen van 50 per aansluiting, wat neerkomt
op 21.000 x 50 .1.050.000.
ins ..Julia Mary" verkocht en
herdoop! in ..Locvestoiir
De kustvaarder ..Juli» Mary" van
Kamp's Scheepvaart- en Hand el mij te
Groningen is verkocht aan Westhaven
Scheepvaart- en Handelinij te Rotterdam
flet schip. d3t in 1940 is gebouwd en 334
brt en 56S rlwt mee:, is berrioopl ut
„Loet estcin".
Geboren: Rcnê. z v J Nelemaitü «1 0
van Ewijck. Maassluis: Damplein 3; AleS
Teunis. z v P Hoogland en J J SpriJ,
Broek weg .110: Mariken Caroline LodiSé,
d v R P Wessels en Ni T C E de Haan,
Korte Hoogstraat 16c: Jannekc. d v H dfl
Koster en A de Haan. Emmastraat 40: Sï*
mona. d v L Torenvliet en A J S Verheft'
v klnsbergenplaats 33; Frederika Engel»
bertina. d v J W de Groot en F Biek, Joh
de Witts haat 119e: Arie Antoon. z v A
Meijer en T M de Ruiter. Roemer Vis»
scherstraal 182; Anna Cornelia, d v J
der Ende en A C Groen» Maassluis: Da
Cos tap] ein 16d.
Overleden: Cornelia van Elsacksr, oud
2 dagen, Surinamesingel II.
WOENSDAG
StadsprfhoojzaaJ, 3 uur; Meisjes langs dé weg
na 1r>.
Luxor, S uur; Jong en dooriraot f!3 3;'*
Vfsbank. T--9 uur: Expos. J S"lifter. L. Stoi»
c;l J. Ts<uig,
DONDERDAG
Visbatik, 7—9 uur; Expos J. Stigter, L. Stolt
en .1. Tfang.
Georenrfi ■jpu'.heek Walrave. Scüieósmsewtg
11. tel. 20Ou.
