ffimwtea maim
FW
Successtuk van Heijermans
voor de Katholieke Kring
Raad kan volledig instemmen met het
gevoerde gemeentelijke grondbeleid
VLAARDINGEN
at r?
AAR.
AN NEER,
Vlaardingse
elftallen
Rustige winter voor
Dierenbescherming
Orpheus" heeft ivat
„in het vat
TSF verloor van NOAD
Kettingbotsing
mannelijke en vrouwelijke
bestellers
NA UITVOERIGE BESPREKING VAN NOTA:
zijn
Huizen aan de Mauritssingel
wel degelijk verzakt
Nieuwe ziekenhuis
kreeg naam „Holy"
V oetbalprogramma
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD yRIJDAG 7 FEBRUARI 1964
9j
Ho©ffl*fentaeh*p to Redact!*:
ICHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
KLACHTEN
over bezorging:
Schiedam: van 17.301.9.30 uur
Tel. 67292, Rotterdamsedijk 232c.
Kethel: Tel. 01808—252, Kerk-
weg 79.
""C700R <le leden van de Katholieke Kring"
gaf de toneelgroep „De Maasstadspe-
Iers" donderdagavond in het Passage-Thea
ter een geslaagde opvoering van ,,De op
gaande zon", een toneelspel in. vier, bedrij
ven door lierman Heijermans, waarbij de
regie Piet van der Me uien liad. Opnieuw
Week op deze avond, dat de toneelspeel
kunst nog steeds in brede kringen wordt
gewaardeerd, want de zaal was goed be
ret. Bovendien wil men loeh ook wel weer
eens een keertje uit. Elke avotul voor de
tv te zitten gaat Immers op den duur
ook vervelen. De aanwezigen hebben er
ongetwijfeld geen spijt van gehad, dat re
deze uitstekende voorstelling bezocht heb
ben, want ze hebben een boeiend stuk to
neel gezien.
Bij deze opvoering van een van de vele
sociaal-realistische toneelstukken van Her
man Heijermans bleek de knappe uitbeel
ding van het echt-menselijke in zijn karak
terfiguren nog steeds een diepe ontroering
bij het publiek te wekken. Vele stukken
van zijn omvangrijk oeuvre worden even
wel niet meer gespeeld. Zijn melodramati
sche toneeltrant nader somwijlen dicht het
volkstoneel. Bovendien is het werk van
Heijermans geworteld in zijn tijd, welke
«r een was van grote maatschappelijke
strijd. Deze felle, sociaal-bewogen auteur
koos zeer bewust partij, waarbij hij zijn
vinger legde op de wonden en rotte plek
ken van de samenleving in die dagen. Pit
is nu alles voorbij. Onze maatschappij
structuur is geheel veranderd. De decors
zijn onherkenbaar verwisseld. Doch de
diepere roerselen van de mensenziel zijn
dezelfdegebleven. Heijermans wist het
klavier van het menselijke gemoed op ge
niale wijze te bespelen. Daarin, lag zijn
meesterschap. Sn daarom 2ijn bepaalde
stukken, van hem voor de hedendaagse to
neelliefhebber nog steeds aanvaardbaar.
Doch een auteur kan nog zulk een knap
toneelstuk schrijven, het moet daarnaast
ook goed gespeeld worden. Welnu, „De
Maasstadspelers" wisten van „De op-
CEM. KENNISGEVING.
Artikel 5
Wegenverkeersreglement
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
maken bekend, dat zij in hun vergadering
van 10 december 1063 besloten krachtens
artikel 5. eerste lid. sub c van het Wegen
verkeersreglement vast te stellen de volgende
83e en B4e WUZIGïNG van het Verkeers-
besluit voor de gemeente Schiedam.
Onder het hoofd „Geslote iwerkl a ring van
richting van de Broersvest, alle voertuigen,
ilj- en. trekdieren en vee, behoudens voor
parkeerdoeieinden, nummers 6, 14, 15 en 16"
(bord model W.V.R.):
wordt de rubriek: „Singel tussen verbin
dingsweg en ErnmapleSn in de richting van.
het Emmapleln. alle voertuigen, rij- en
trekdieren en vee, behoudens voor parkeer-
doeleinden. nummers 6, 14. 15 en 16"
(bord model W.V.R.1 als volgt gewijzigd
„Singel, gedeelte langs de middenberm var,
de verbindIngsweg, in de richting van het
Emmaplein, alle voertuigen, rij- en trek
dieren en vee, nummers 14. 15 en 16'
(bord model W-.V.R.) en
wordt in de rubriek „Burgemeester van
Haarenlaan, de zuidoostelijke ventwegen
tussen de Ruys de Beerenbroucklaan en Ce
Parkweg in de richting van de Ruys de
Beerenbroucklaan, alle voertuigen, rij- en
trekdieren en vee. nummers 14, 15 en 16".
„Parkweg" vervangen door „Jan van
Zutphenstraaf',
terwijl onder het hoofd „Voorrangskruisingcr»
of -splitsingen" de volgende rubrieken ver
vallen:
„Singel het gedeelte Singel ten zuiden
van de R.K. Kerk, Singel, nummers 10, 204"
..Singel het gedeelte van de Singel tus
sen de Laurens Coslvrstraat on de Large
Singelstraat, Singel, nummer 10"
„Singel Lange Singeistraat, Singel,
nummers 10. 104"
„Singel Eerste Tuinsingel, Singel, nurr.-
ir.er 10"
- ..Singel het gedeelte van de Singel, tus
sen de Eerste Tuinsingel en de Korle
Singeistraat. Singel, nummers 16. 104" en
„Singel het gedeelte van de -Singel, ge-
nummerd pand 59 en par.d 63, Singel,'
nummers 10. 104",
Van deze besluiten staat voor teder belang
hebbende beroep open tot het einde van een
termijn van denlg dagen na heden.
Het adres van beroep wordt gericht aan H, M,
de Koningin, maar ingediend bij de Com
missaris der Koningin in de provincie, die een
bewijs van ontvangst afgeeft.
De besluiten zijn in afschrift verzonden aan
de betrokken Hoofdingenieur - Directeur van
de Rijkswaterstaati aan de Koninklijke
Nederlandse Toeristenbond A.N.W.B., de
Koninklijke Nederlandse Automobielclub, de
Koninklijke Nederlandse Motorrijders Vereni
ging en aan Gedeputeerde Staten dezer
provincie.
De besluiten liggen gedurende genoemde be
roepstermijn ter visie ter Gemeente - Secreta
rie (Stadhuis, afd. Algemene Zaken).
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
M. J. BLOK. J. W. PEEK.
Echledam. 7 februari 1964.
VRIJDAG FEBRUARI
jlrene. 8 uur; Ton eel ver. „Entre Nous": Carna
valsavond.
Musis Sacrum, 8 uur: Alg. Ned. Gr. Bond:
Toneelavond.
Sursum Corda, 8 uur: Wljkgem.4: Wijkavond.
"Wijkcentrum, 8 uur: Handbalver. „Wilton
FijetiOord": Vergadering.
ZATERDAG 8 FEBRUARI.
Ons Gebouw, 8 uur: FJG „Soos Marimba":
Dansavond.
Arcade» 8 uur: R.K. Hockey ver. Spirit: Carna
valsavond.
jrene, 8 uur: CJV-Nieuwland: Toneelavond,
Musis Sacrum, 8 uur: Toneel ver. Bona ven tura:
Toneelavond.
MaUon Tivoli, 8 uur. SJS Guillaume: Carna
valsavond.
FILMS.
Passage Theater: Afkloppen Dsr.ny Kay. vrij
dag. maandag t.e.m. woensdag 2 en 8.15 uur:
zaterdag en zondag 2, 4,15. 7 en. 9-15 uur.
Mvnopole: vrijdag, zaterdag z, 7 en 9.15 uur:
zondag 7 en 9.15 uur; maandag en dinsdag
2 en 8 uur, woensdag 8 uur: Suleiman, de
veroveraar; zondag matinee 2—4.15 uur: Het
duel bij de Silver Creek; zaterdagnacht: De
zedenpolitie grijpt in: woensdag matmee 2
uur: Watt en Half Watt in de penairie.
EXPOSITIES
Stedelijk museum: dag. 10—5 uur: zondag 12.30
5 uur; Tentoonsieliing: „Epos 111-D-groot
tekeningen en schilderijen Rien v. Brink:
gedichten Pierre van der Voort.
APOTHEEK
Evers, Langehavcn 81, tel. 68212.
gaande zon" een briljante opvoering te ma
ken met sterke typeringen van de karak
ter figuren en een uitstekend ensembiespel.
Reeds de stemmingsinleiding was juist ge
troffen, want tegelijk ermee was de sfeer
van het gehele verhaal bepaald. Geleidelijk
kwam daarna het conflictorisch proces tot
ontwikkeling. De acteurs brachten het dra
ma met eert stijgende climax, waarin de
motorische momenten niet ontbraken, naar
het bevrijdende slot van het stuk (Kalhar-
sis). dat op aanvaardbare wijze als het
logisch en psychologisch resultaat van het.
jehele conflict kon gelden.
Verschillende ka rakter fig uren waren op
waarlijk Dickensiaanse wijze getypeerd,
zoals de prachtige hoofdpersoon Matlihijs
de Sterke (Nol Mennigs), die aan de on
sterfelijke Micwaber herinnerde. Naast dit
sterk-geprononceerde karaktertype was
daar de Grootvader George van Woerden)
die wel een creatie leek uit de Menselijke
Comedïe van de Franse romancier Honoré
de Balzac. Dit was nu echt een prototype
van alle grootvaders. Even sterk van uit
beelding was de karakter figuur vn de
Abraham (Ben Schmitz), een echte negen-
tiende-eeuwse gedienstige, zoals men die
tegenwoordig niet meer vindt. Drie vrouw
enfiguren gaven aan het stuk een diep re-
lief. Dit waren Anna Maria, de vrouw van
de sterke, levenslustige Matt hijs (Clara
Br ok meier-Stam per jus), Son ja, haar doch
ter (Dora Donke rv oor-B ei jn) en de buur
vrouw Doortje (Miep den Hollander). Dit
drietal 'beheerste hei vrouwelijke element.
Mary Dissen-Wils speelde levensecht Mar-
go, het zielige dochtertje van Doortje, ter
wijl Piet Geljon als Maphialie, haar zoon
optrad.
De sfeervolle décors van Dick de Wilde,
uitgevoerd door Chiel de Mey, gaven ten
volle de negentiende-eeuwse levensstijl
weer, evenals de rekwisieten, zoals de ko
peren luchters, het nude schrijf cabinet je,
de rood-pluche stoelen, het. vale, bruine be
hang en de oude telefoon, waaraan men
nog moest draaien. Ook de kledij was ge
heel in de fin-de-siècle-stijl, waarbij de da
mes in het zwart of grijs gingen, met rok
ken tot aan de grond en de heren in stem
mig rwart waren gekleed, gecoiffeerd met
bolhoeden en het embonpoint gedrapeerd
met een sierlijke gouden ketting.
Tot de laatste scène leefde het publiek,
kennelijk in spanning over het dramatisch
verloop van het familieverhaal, met de
handelingen op het toneel mede. Na afloop
kregen de spelers een warm en langdurig
applaus.
FORTUNA:
v. Horik» doel: Baksteen, Robbemond en
Brilleman, achter; Jansen en v. d. Borden,
midden: Biankenstein. v. d. Zwan, Bou-
man. Verweel en v. d. Berg, voor.
VFC:
J. Woudstra, doel; E. Klouwens en J-
van der Hoek, achter: R. van. Rees, A.
Vleugel en J. v. d. Lee, midden; H. v. d.
Mark, Smits, P. v. d. Burg, A, van der
Lee en H. van Rees, voor.
RK WIK:
M. Clarijs, doel; A. Jansen en L. de
Brabander, achter: M. van Rossum, D. de
Rond en H. Vroom, midden; A. van Veen,
A, Dries. H, Hoekstra, H. van Vliet en
M. Verbiest, voor.
DE HOLLAND! A AN
P. de Herder, doel; C. Termijn en H. P-
Foncke. alhier; J. P. Groenewegen, J.
Maarïeveld, P. van Brandwijk, midden; J.
Bakker, J. Groeneveld, M. Berrevoets, R.
Jungblut en P. van Dorp, voor.
ZWALUWEN:
E. Schras, doel; M, Tol en Joh, Don,
achter; L. Muis. L. de Boer en F. van Ree.
midden: A. van Veen, Sj. Simons, Fr. v. d.
Graaf, L. de Korver en Sj. Langendoen,
voor.
HVO:
H, Vink, doel; P. Snoey en J. Schipper,
achter: W. van Wolferen. L. Michel en R.
Post midden: J. Drop, H. Krijgsman, H.
Hofman, C. Machielsen en A. v. Oosten,
voor.
TSB:
A. van Noordenne, doei; Kroon, en v. d.
Linden, achter: Westdijk, La Lau en
Wiersma, midden; Schuif, Naaktgeboren,
Nannenberg, Warbout en Plomp, voor.
Dierenbescherming heeft het tot nog toe
deze winter rustig. Onwillekeurig gaan de
gedachten van de dierenvrienden terug
naar de vorige, Siberische winter, toen
mens en dier het kwaad te verduren heb
ben gehad.
Inspecteur C. Spermon van de Schiedam-
se afdeling van Dierenbescherming weet
ervan mee te praten. Hij kent zijn rust
niet. deze winter. Wel controleert hij regel
matig de plaatsen van de vogelconcentra
ties, maar bij voederen behoeft hij deze
winter geLukkig niet. Dat zou ook niet
goed zijn, vertelde hij, want dan worden
de vogels te lui en te zit vast. De dieren
moeten thans zelf hun voedsel ophalen, dal
is normaal en gezond. Trouwens de men
sen voeren nog genoeg bij. En dat is erg
goed bedoeld van hen. Het heeft deze win
ter wel enige tijd gevroren. Dit had ook
geen week langer moeten duren of men
had toch weer hulp moeten bieden aan
onze gevederde vrienden, Een buitenkans
je is. het ook, dat we in deze winter geen
dik sneeuwdek hebben. Dat was juist ver
leden jaar zo verschrikkelijk lastig.
Ach, het gewone werk, we zouden li aast
zeggen de normale routine-arbeid, gaat na
tuurlijk altijd door bij Dierenbescherming.
Zo heeft de heer Spermon onlangs drie
lange avonden met zijn helpers eraan be
steed om een zwervende herdershond op
te vangen. Het dier zag er nog goed uit
Waarschijnlijk door zijn baas achtergela
ten. Ook hebben ze enige tijd geleden in
het asiel aan de St. Anna Zusterstraat een
boomvalk, die een van 2ijn vleugels had
verwond, verzorgd, dagelijks met vlees
gevoerd en tenslotte weer weg laten vlie
gen. Zo blijft er altijd werk aan de winkel,
Het koninklijk Schiedams mannenkoor
Orpheus, dat onder leiding van zijn diri
gent, de heer Jos Vranken. op zijn laatste
concerten veel plechtigs heeft gezongen,
wil nu eens wat „werelds" gaan doen tij
dens enkele uitwisselingsconcerten, die het
op touw heeft gezet met het Bergen op
Zooms Mannenkoor. Laatsgenoemd koor
komt op 31 mei naar Schiedam en in sep
tember hoopt Orpheus zich dan in Bergen
op Zoom te laten horen. Het programma
voor die concerten staat nog niet vast,
maar hét ligt duidelijk in de bedoeling
hiervoor uit het luchtiger repertoire te
putten.
Het eerste tftfeltennïs-team van TSF is In
de plaatselijke derby tegen NOAD II met
niet minder dan 100 tenonder gegaan.
Ongetwijfeld "bezit dit NOAD de sterkste
ploeg, maar deze „dubbele cijfers" neder
laag geeft de juiste krachtsverhouding toch
niet volledig weer.
Eerst na vier van de gespeelde partijen
boekte NOAD voordeel na een beslissende
derde game. Bij TSF was G. v.d. Wiel niet
ban de partij. Zijn plaatsvervanger W.
de Winter zag evenmin kans de uitslag een
beter aanzien te geven.
TSF II behoudt de kop van de ranglijst,
nu Feyenoord IH xnet 91 naar de Maas
stad werd terug gezonden. Het derde team
boekte weer eens winst en wel tegen Na
tionale 1 met de cijfers 82,
Overige uitslagen: TSF 4Germinal 9
7—3; TSV 5—Stadhuis 4 9—1.
Harmonie „Wilton-Fijenoord" concer
teert op donderdag 13 februari in het Pas
sage-Theater te Schiedam. Verder zal er
na de pauze de film „Das Dreimaderl-
haus" vertoond worden.
Op de Westlancteeweg kwamen donder
dagmiddag niet minder dan vijf auto's
met elkaar in botsing. De auto's reden in
file in de richting Maasland. Ter hoogte
van het recreatiegébouw van de ENCK
moest de bestuurder van de eerste auto
remmen. Bestuurders nummer twee en drie
remden ook, doch deze laatste kon niet
tijdig tot stilstand komen en botste tegen
de voorliggers. Een vierde en een vijfde
auto reden daarna op de eerste drie. De
vierde en de vijfde auto. resp. bestuurd
door de 22-jarige W. B. uit Vlaardingen
en de 39-jarige G. V. uit Maassluis, liepen
zware schade op. Er waren geen persoon
lij ke ongolu kken
POST- EN TELEGRAAFKANTOOR SCHIEDAM
biedt een
vaste betrekking
aan:
Voorwaarden:
leeftijd 18 toe plm. 45 jaar,
volledig gewoon Lager Onderwijs.
Geboden wordt:
9 bruto maandloon op 25-Ja.rige leeftijd f 523,13
ft (Inclusief huurcompensatie)
een toeslag voor onregelmatige diensten
A.O.VV. premie voor Rijksrekening.
Inlichtingen bij de directeur van het Post- en Telegraafkantoor
Schiedam, Tuinlaan 114 te Schiedam.
In de vergadering van de gemeenteraad, die donderdagavond onder voor
zitterschap van burgemeester mr. J. Heusdens werd gehouden hebben
de besprekingen over de nota betreffende de gemeentelijke grondpolitiek
de meeste tijd in beslag genomen. Een viertal sprekers ging op dit onder
werp in en zij bleken zich terdege in de stof verdiept te hebben. Dat
zelfde mag echter gezegd worden van wethouder De Bruijn, die namens
het college de in de nota vervatte gedachtengang verdedigde en die het
genoegen smaakte, dat de raad zich in zijn geheel achter de opvattingen
van het college schaarde. De heer v. d. Veen (PCG) stipte als eerste van
deze sprekers de mogelykheid aan, dat verkoop van grond op de duur
voor de gemeente toch financieel aantrekkelijker zou kunnen, zijn dan
uitgifte in erfpacht. Urlet het betoog van B. en W. kon hij zich in grote
lijnen wel verenigen, maar er waren, zo dacht hij, toch nog wel enkele
punten te verduidelijken. Hij toonde zich o.a, voorstander van een erf-
pachtsterniijn van 60 jaar voor industrieterrein.
lijn. De N.V. Hollandsche Asbest Mij. v/h
Drs. W. v. d. Drift (kvp), die de nota
een goed werkstuk achtte, had er echter
tot zijn spijt gegevens in gemist betref
fende de grondpolitiek in andere gemeen
ten en met name in een gemeente in het
Rijnmondgebied. Van de thans gevoerde
politiek zou deze spreker alleen willen af
wijken als Vlaardingen een uitzonderings
positie mocht innemen en hij waarschuwde
tegen het vaststellen van een te hoge erf-
pachtsprijs. Door het in Vlaardingen ge
volgde systeem is reeds een stille reserve
gekweekt, al is de omvang daarvan niet
precies vast te stellen.
De heer v. d, Drift vond hel minder juist
de erfpacht ten laste van de aanvrager te
laten komen over de periode waarin hij
door cverheidsmaatregelen wachten op
rijksgoedkeuring b.v. nog niet kan gaan
bouwen.
De heer v. d. Graaf (pvda) vond dat
de tot nu toe gevoerde politiek maar voort
gezet moet worden; slechts tegen inciden
teel voorkomende gevallen van verkoop
van grond heeft sprekers fractie bezwaar.
Verkoop van grond wees de heer v.. d.
Graaf af omdat als gevolg daarvan de ge
meente opnieuw voor grote lasten komt
te staan als in de toekomst een stadswijk
gesaneerd zal moeten worden; in uitzon
deringsgevallen zal de pvda-fractie echter
haar medewerking aan verkoop niet wei-
aren.
Ook de heer Dubbeldam (vvd) zou graag
geïnformeerd worden, over de grondpoli
tiek zoals die elders wordt gevoerd en
vroeg het college ook waarom in sommige
gevallen grond wèl wordt verkocht aan
bedrijven maar niet voor woningbouw.
Wethouder De Bruijn wilde wel pro
beren de gevraagde informatie te verza
melen, maar hij stelde vast, dat er vrijwel
geen gemeenten te vinden zijn waar een
gelijke grondpolitiek wordt gevoerd. Het
grondbedrijf moet zijn prijzen van dag tot
dag aanpassen aan wijzigende omstandig
heden, maar de wijze van berekening is
bijna overal anders. ïn Vlaardingen worden
niet In de kostprijs van een wijk begrepen
de voorzieningen, die ook elders in de ge
meente zijn getroffen (straatverlichting
b.v.).
De wethouder ontraadde de verkorting
van de erfpachtstermijn tot b.v. 60 jaar
voor fabriekspanden omdat een industrie
wijk zichzelf zal blijven moderniseren,
zulks in tegenstelling tot woonwijken.
Grond blijft ook wel onbebouwd liggen
al komt er wèl rijksgoedkeuring en dat
kan de gemeente veel geld kosten. Daarom
is een straffer beleid nodig, maar tegen
onbillijkheden wordt gewaakt
Laatstgenoemde toezegging was vooral
de heer v. d. Drift een pak van het hart
en mèt hem verklaarden alle overige raads
leden zich na nog enige discussie in
tweede instantie akkoord met het ge
voerde grondbeleid, dat op dezelfde voet
zal warden voortgezet
Een aantal benoemingen werd met een
hamertik bekrachtigd. Er kwam een com
missie. die de rekening en verantwoording
over het jaar 1961 gaat onderzoeken: tot
lid daarvan werden benoemd de heren
a Barendregt (pvda); G. Dorsman (vvd);
drs. H. P. M. van der Drift (kvp): A. C. Ph.
Hardonk (peg): M. Hoogerwerf (pvda);
E. P. van der Veen (peg) en A. van der
Veer (psp).
Mevrouw L. C. Markus-Mei]er, school
arts, werd aangewezen om zitting te ne
men in het algemeen bestuur van de stich
ting ter bevordering van de schooltanö-
verzorging in Vlaardingen en de heer L,
Dornseiff te 's-Gi*avenhage, die onderwijzer
in tijdelijke dienst is aan de lagere school,
de Theo Th ij ssen school, kreeg zijn vaste
aanstelling.
In vaste dienst aan het gemeentelyceum
Vlaardingen werden verder benoemd de
al in tijdelijke dienst werkzaam zijnde
lerares Engels, mcj. F. C. Romeijn en de
leraar Frans. drs. E. J. Hengeveld.
De raad gaf zijn fiat aan een aantal
aankopen. Daardoor worden eigendom van
de gemeente de panden: Dijkzicht 8 t.m. 11
en Asterstraat 38 t.m. 50 even nummers),
gekocht van A. van Kralingen e.c., alhier;
Van Schravendijkplein 24, van W. Nipius,
alhier: Westhaven ka de 29/30 van N.V.
Koninklijke Hollandia, alhier: Ged. Eier-
sloot 142; le Van Leyden Gaelstraat 58
van A. van den Hoek, alhier en Prins
Hendrikstraat 124.
Verder werd van T. C. Zonneveld, alhier,
bijna drie ha. weiland in de Holiër-
hoeksche- en Zouteveenschepolder gekocht
en nam de gemeente voor ƒ1 het strookje
grond van vijf m2 voor het pand Willem
Beukelszoonstraat 35 over van H. C. C,
Straver. alhier.
De raad gaf aan twee bedrijven grond
in erfpacht, gelegen op het nieuwe indus
trieterrein tussen Maassluisedijk en spoor-
Van der Linden Sc Veldhuis te Rotterdam
krijgt een terrein van 15.000 m2, gelegen
aan de geprojecteerde George Stephenson-
weg, Edisonstraat en Bellstraat.
Een terrein van 3.500 m2 langs de gepro
jecteerde Ampèrestraat en James Wattweg
komt ter beschikking van- de Electro-
tcchnische Industrie-maatschappij N.V. te
's-Gravenhage. Beide ondernemingen wil
len op hun terrein een fabrieksgebouw
stichten.
Het pand Van Schravendijkplein 36/38
werd voor het jaar 1964 verhuurd aan C. G,
de Groot, alhier; een stuk grond aan de
Galgkade voor opslag van ijzer aan de
Machinefabriek C. de Neeff N.V., alhier,
eveneens voor 1964 en voor dezelfde pe
riode een deel van de mond van de Ko
ningin Wilhelminahaven aan de Nieuwe
Matex N.V.'
TOON7A.il
Goedkeuring verwierf het voorstel tot
verkoop van het betonskelet bij het nieuwe
belaslinggebouw op de hoek van de Parallel
weg en de Westhavenkade aan de N.V.
Delta-garage, alhier, die er een toonzaal
van gaat maken. De prijs is ƒ75.000 plus
ƒ75 per m2 voor de grond, groot 216 m2.
Voor het bouwrijpmaken van het nieuwe
industrieterrein tussen Maassluisedijk en
spoorbaan werd het reeds eerder verstrekte
krediet van ƒ600.000 verhoogd met ƒ235.000
en er kwam 65.000 beschikbaar voor aan
leg van., een deel der openbare verlichting
op dit terrein.
Voor riolerings- en bestratingswerk in de
omgeving van de Maasboulevard werd al
eerder voor 700.000 aan kredieten beschik
baar gesteld en de raad hechtte nu zijn
goedkeuring aan het voorstel dit bedrag
met 300,000 te verhogen tot 1 miljoen.
Goedgekeurd werd ook het plan tot ver
breding van de Deltaweg van acht tot
dertien meter en het wijzigen van het
kruispunt Deltaweg-Galgkade. Het plan
voorziet ook in het verplaatsen van het
langs de noordkant van de Deltaweg ge
legen trottoir en het verplaatsen van de
riolering naar het trottoir aan de zuidkant
Hiermee zal dus deze hoofdweg vrij van
kabels en leidingen worden. De kosten van
uitvoering waren de raadsleden alleen ver
trouwelijk meegedeeld.
Een ander plan,-dat de instemming van
de raad kreeg was dat tot wijziging van
het kruispunt Industrieweg,.. Burg, Pruis
singel, Wagnerstraat, Parallelweg, spoor
wegovergang, In verband met de plannen
van NS tot verbetering van deze overweg
is al eerder een krediet van 128.000 goed
gekeurd, maar bij nader inzien, is verande
ring in de plannen nodig gebleken. De
Industrieweg zal nu worden omgelegd,
zodat hij ongeveer 80 meter noordwestelijk
van het huidige kruispunt haaks op de Van
Beethovensingel uitkomt De wijziging in
de aan te brengen verkeersüehtinstailatie
zal ƒ8.000 extra gaan kosten; het bedrag,
dat met de uitvoering der verdere plannen
gemoeid is. werd slechts vertrouwelijk aan
de raadsleden bekendgemaakt.
Goedgekeurd werden de voorstellen be
treffende de financiële afwikkeling van de
onteigeningsprocedure tegen mevrouw A.
Stnhlie-Coudzzaard over het pand Hoog
straat 176; tot verhoging van de garantie-
subsidie aan. de stichting Borgsteïïingsfonds
voor de Middenstand; tot aanschaffing van
een boekïngsmachine voor de gemeenfe-
volkskredietbank en tot wijziging van
enxeie gemeentebegrotingen, o.a. in ver
band met wijziging van de steunnormen
door de gemeentelijke instelling voor maat
schappelijke zorg.
Machtiging werd verleend af te wijken
van de gemeentelijke eisenverordening, in
verband met het verlof A voor de kantine
in het VFC-sportpark.
HANDENARBEID
Een aantal voorstellen betreffende het
onderwijs o.a. vaststellen van normen
en voorschotten werd met een hamertik
afgedaan en voor de viering van „150 jaar
onafhankelijkheid'^ stelde de raad het ge
vraagde krediet van 15.000 beschikbaar.
De heren Halkes (kvp). Donkers (peg)
en V. Munster (pvda) toonden zich inge
nomen met het voorstel ƒ10.350 uit te
trekken om het onderwijs I11 handenarbeid
mogelijk te maken. Op desbetreffende
vragen antwoordde wethouder Van Minnen,
dat negen scholen hiervan elk 1150 zullen
ontvangen, Het streven is er op gericht dit
vak ook op de bijzondere scholen inge
voerd te krijgen.
Voor de viering van „150 jaar koninkrijk"
in alle officiële "publikaties hierover
wordt hardnekkig, maar daarom niet min
der foutief gesproken over „herdenking 150
jaar koninkrijk" stelde de raad het ge
vraagde bedrag van 15.000 beschikbaar,
al waren niet alle raadsleden het helemaal
eens met het programma zoals het nu is
opgesteld. r
In de wijk Holy zullen brandkranen ge
plaatst worden; daarvoor kwam ƒ7.560 op
tafel en de gemeente Rotterdam kreeg ver
gunning voor het vernieuwen van de
water transportleiding 60 cm in doorsnee
tussen het kruispunt Mr. Kesperweg-
Schiedamsedijk en de Schiedamseweg. Deze
leiding dient voor de drinkwatervoorziening
van Vlaardingen, Maasland en Maassluis-
en die voorziening kwam in gevaar, toen
bleek, dat de leiding onder de spoorbaan
in slechte staat verkeerde. In verband met
de bepalingen betreffende de zeewater-
kering moest vernieuwing yóór 1- oktober'
1963 geschieden en wegens het. dringende
karakter er van is dat werk uitgevoerd^.
vooruitlopend op de beslissing van de raad
over de vereiste vergunning. Die vergun
ning is nu dus achteraf verleend.
Eveneens in verband met de drinkwater
voorziening werd nog een krediet goed
gekeurd van ƒ40.000. Voor dat bedrag
zullen door iiet Rijksinstituut voor Drink
watervoorziening te 's-Gravenhage plannen
gemaakt worden voor de bouw van een
nieuw pompstation in de wijk Holy.
De heer J. F, Zuring te Schiedam, die
het toezicht heeft op ae fietsenstalling bij
het Koipabad, zal daar voortaan Ö.5UQ
per jaar voor krijgen in plaats van /5.<JOO
zoals tot 1 januari van dit jaar en voor
cie gemeentelijke energie- en waterleiding-
oedrijven zal een lichtdrukmachine van
/S.lOu aangeschaft worden. t
Voor verbetering van. 64 woningwet
woningen, eigendom van de r.k. woning
bouw vereniging Ons Ideaal, werd een aan
vullend krediet van f 22.787 goedgekeurd
en er werd ƒ8.500 gevoteerd voor ver
betering van de riolering in de Maurits
singel.
Bij dit voorstel bracht de heer v. d. Veen
(peg) een schrijven, ter sprake van bewo
ners van de Mauritssingel, die bezwaar
maken tegen de bewering in'het voorstel,
dat de woningen daar sterker verzakt zou
den zijn dan net hpofdriooL Spreker vroeg
of deze bewering gebaseerd is op een
onderzoek van gemeentewoningen. Ook de
beer v. d. Linden (kvp) haakte op dit
schrijven in en vroeg of in dit verband
een onderzoek is verricht Hij informeerde
ook hoe vaak het riool in kwestie met een
külkenzuiger is schoongemaakt.
Wethouder Weststrate beriep zich op de
deskundigheid van de dienst van gemeente
werken, die langs de Mauritssingel op
metingen heeft verricht. Een aantal be
woners heeft die verzakking zelf kunnen
vaststellen toen hun rioolaansluitlngen ver
beterd moesten worden, omdat ze door de
verzakking onbruikbaar waren geworden.
In 1963 is de riolering in kwestie een
aantal malen schoongemaakt en dat is ook
dit jaar ai weer gebeurd.
De gemeente heeft gedaan wat mogelijk
Was, maar nu kan de voorgestelde voor
ziening slechts nog een afdoende oplossing
brengen.
Het gemeentepersoneel kan rekenen op
verbetering van lonen en salarissen, over
eenkomstig de door het rijk getroffen
maatregelen. Inclusief de sociale lasten
zullen deze maatregelen de gemeente in.
1964 ongeveer 1.200.000 gaan kosten.
HOLY
Een nog juist voor het begin der ver
gadering ingediend voorstel bood hst pas
benoemde kvp-raadslid, mevr. Van Gent-
De Ridder gelegenheid haar maidenspeech
te houden. B. en w, stelden voor het nieu
we ziekenhuis in wijk Koly de naam „Holy-
ziekenhuis" te geven, maar mevrouw Van
Gent was daar niet erg geestdriftig over.
Zij vond het een echte „plattegrondnaam"
en dacht dat die voor velen ook volkomen
onbegrijpelijk zou zijn. In het bijzonder,
voor Engelssprekende patiënten zal de
naam vreemd klinken, om nog maar te.
zwijgen van het resultaat als echte Viaar-
dingers de naam gaan uitspreken, ge2ien
hue neiging de letter H aan het begin van
een woord weg te laten. Ook het woord
„ziekenhuis" vond dit raadslid naargeestig
en negatief; zij stelde daarom voor de naam..
„geneescentrum Vlaardingen" te kiezen.
(Bij interruptie kwam nog de naam „ver
beterhuis" naar voren). Mevrouw Van
Gent kreeg echtèr geen steun voor haar
suggestie, al vroeg mevrouw Van Duijn-
Spruijt (pvda) zich wel af, waarom de
raad hierover een beslissing moest nemen;
er is toch een stichtingsbestuur? De voor
zitter verdedigde de voorgestelde naam op
historische gronden, maar verzuimde uit
de doeken te doen, waarom de gemeente
raad de naam moest vaststellen. Het voor
stel van b. cn w. werd ten slotte aange
nomen, met slechts de stem van de heet
Dubbeldam (vvd) tegen. Deze had ook
bezwaren tegen de naam Holy en had het
college tevergeefs gewaagd het voorstel
terug te nemen.
Zondag: ODS—VFC' 2.30 uur, to Dor
drecht; Demos—RK WIK 2.30 uur, te
Sdbiedem; Fortune 2Elinicwijk 2 2.30
uur, Flureslaan; RFC 1—VFC 2 10 uur, te
Rotterdam; HOV 2—Fortune 3 10 uur, te
Rotterdam.
KNVB-fceker: Zwarteneer—Fortuna 230
uur, Klazienaveen.
Afd. Rotterdam: De HolLGr.-Witten
2.30 uur, 't Nieuwelamt; TSB—Varkenoord
10 uui, Vijfs}uizen.
Zaterdag: Zwaluwen—-Voorw. 3.45 uur,
Kethelweg; CSVD—HVO 3.45 uur, Delft;
Maasdam—TSB 3.45 uur, te Maasdam;
Zwaluwen 2—CSVD 2 3.45 uur, Kethelweg.
Jeugdcompetitie: Fortuna Vl.ZFC 3.45
uur, Fioreslaan.
Afd. Rotterdam: RozenburgVlaardingeP
3.30 uur, te Rozenburg; WORSunlight
3.30 uur, te Rotterdam; The Red Stars—
Stedos 3.30 uur, Zuidbuurt
