BOTTERDAM NIEUWSBLAD emm PW De Jeugd Grand Prix kreeg warm en spannend slot Burgemeester en coureurs van wethouder formaat Weer twee lieden met valse namen Winkeliers toon van verbitterd over gemeentebrief 't"TÖ3£: m Katrien van Hollen en Frank Baron naar Apeldoorn viJ POETSARTIKELEN 9 Uit het politierapport Vrijdag jaarvergadering van betekenis Wederom vele Mulo diploma's Vierde rennersronde in de polder Einddiploma's van Mulo A en B Burgerlijke stand VOOR BE KANTONRECHTER Onderhoud in zake huur eerst over drie weken AT cy AAR. ANNËE& Hoofdagentwhap ra Eedaetiw SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 680*1 KLACHTEN over bezorging*. Schiedam: van 18.3019.30 uur Tel. 67292, Rotterdamsedijk 232c. Kethel: Tel. 018QS—252, Kerk- weg 79. Onder grote publieke belangstelling zijn woensdagmiddag de finales \errecle» m de grote „Jeugd Grand Prix" waaraan door bijna 600 jeugdige Schiedammers fs dee\?etioaien. Aan het einde van de mid dag kregen 39 jongens uit te maken, wie van hen de „Gouden Helm'' zou verdienen; wat dc meisjes betreft waren er IS die in aanmerking wensten te komen voor „Le coupe des dames", een niet minder bege renswaardige ere-trofee. Het parkeerterrein verschilde weinig van het circuit van Assen. Een stovende zon: ijsjes etende mensen en op de ere tribune hoge gasten die voorzien van koe le drankjes met de overige toeschouwen? in spanning de laatste ritten volgden. Op dc tribunes bevonden zich de heer en mevr. Peek, wethouder Van Schoon*veld de chef Verkeerspolitie, hoofdinspecteur Wïllems van Keveren en afgevaardigden van de Schiedarme Gemeenschap. Uit een achttal achtervolg: ngsrit ten kwamen ten slotte öe vier jeugdige cou reurs te voorschijn, die eikaar de ..Gou der: Helm" zouden ga en betwisren. Bij de meisjes had voordien de twaalfjarige Ka- trien van Holten zich van ..De coupe des dames'™ verzekerd. In de beslissende rit legde zij de 100 nieter af in 17.4 secon den. De grote slag in de „mannen afdeling* werd tenslotte gewonnen door Frank Ba ron uit de Mgr. Nolensiaan. Hij \ersloeg zijn voornaamste rivaal Jan van Belle mei een miniem verschil en werd daairoede kampioen van Schiedam. Met Katrien van Holten gaat hij op 29 augustus naar Apel doorn om daar ju de nationale wedstrij den de eer van onze stad hoog te houden. Op de derde plaats eindigde R. v. d. Moe zel: vierde werd Leen Wursman. pc kampioen draaide de honderd meter in 15 seconden, waarmee hij dc snelste t.;jd van de wedstrijden maakte. DE GOUDEN HELM Met Katr.en van Holten verscheen het viertal later op het ere-schavotje voor het in ontvangst nemen van do hulde. Mr. Feek reikte aan de grote overwinnaar ,.de Gouden Helm" \uten hing hem de grote lauwerkrans om. Als vice-voorzitter van de S.G. reikte de heer E. A. Leenders aan de overige coureurs dc prpzen uit Catrmn van Holten ontving haar beker uit handen van mevr. Reek-Linthorst Zelts de bloemruikers ont braken niet, evenmin als de toespraken. 9 Burgemeester Peek hangt een stralende Frank Baron de lauwerkrans om de nek. ALVORENS aan de finales le be ginnen werden burgemeester Peet, wethouder Van Suhoommvetd on het nieuwe lid van hot dagelijks be stuur van dc SG, de heer Pels Rijken, uitgenodigd voor een wedstrijd op het circuit, Roekeloos als zn waren, waagden do horen zich zonder val helm in dc snelle lacewngon Dit ..wagen"' bestond in ede mt het opvou wen van overmatig lange ledematen, zodat hel mogelijk werd de voetpeda len t.e bed ienen. De heer Pels Rn ken werd als eerste van ï-tart gezonden (een vliegende nog wel». Na een proef rondje ging de gaspedaal op de plank en zonde i dn strobalen ook maar even te beschadigen, het hij over dc 100 meter 20 OH seconden voor £iCh afdrukken. Als nummer twee a-rong wethouder Van Schoon en veld zich achter het stuur Hij deed het ..piano- aan" als leider van een departement dat nu eenmaal mets overhaast pleegt te doen Aan het einde van net circuit wees de chronometer 221 seconden aan Nu was het aan mr Peek om zijn as te bestuurdershand te tonen cn le- vpiv> om zi.m prestige als magistraat in dit due! hoog te houden. Met veel bia- \our joeg de burgemeester door de bochten om in een tijd van 19 H se conden 'met dubbele chronometers gecontroleerd» una de meet te stui ven Als pin.s voor deze pieriaiie ont ving nu. Peek een diploma tenia®. Raidnr-khige got lichten deden later op het circuit de ronde, dat de tas een uitnodiging inhield om deel te ne men aan de eerstvolgende autorace op hel circuit van Zandvooit. ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 16 JULI 1964 Op het Borhaveplein waren uit enkele bloembakken, die voor een café staan, bloemen uitgerukt. Enkele jongemannen, die kennelijk te veel aan Bacchus get ierd hadden, hadde" dit na hun café be zoek in een vrolijke bui gedaan. De poli tic ving de jongelui op en na de verzeke ring. dat zij de gemaakte schade zouden betalen mochten zij buisw-iarts keren. In de kantine van de handbalvereniging DWS e nboekeyvereniging „Spirit" is ju do afgelopen nacht ingebroken. De inbre ker, een negenjarige jongen, verschafte zich de toegang tol de kantines door een deurruit te breken. De 13-jarige J. van R. fietste op de Vlaardïngerdijk. toen zijn gedachten door een vlieger afgeleid werd en de jongen lette niet voldoende op een geparkeerde auto cn reed er tegen aan. Hij is met een hersenschudding en een hoofdwond in het gemeente ziekenhuis opgenomen. Zes bromfietsers moeten hun tol voor te hard rijden betalen. Zeven berijders van bromfietsen zullen *s avonds niet meer op de Maasboulevard rijden. De politie bekeurde ze bij een steekproef of ieder een zich wel aan de voorschriften hield. Een portemonnee met vijf gulden en een horloge zijn uit de tas van mevr. L. S.- M. gehaald, terwijl zij zich in Bad Groan- oorö even naar het kinderbadje begaf. Excelsior '20 De Algemene ledenvergadering, die de R K. Sportvereniging Excelsior '20 vrijdag avond in de kantine in het Sportpark ..Thurleöe" gaat houden, krijgt ditmaal een bijzondei uitvoerige agenda. Hierin zijn. behoudens de reeds vermelde door-de leden ingediende voorstellen fed her oplich ting van de atletie kaf deling en het \erie- nen van zelfstandigheid aan de Clicketaf- deiing. nog te verwachten een voorstelom de heer P. Leermaker op ie nemen in het bestuur. Ook 2al een voorstel op tafel wor den gebracht om m Excelsior een zater dagafdeling te stichten De vergadering begint om 8 uur en zal uiteraard wel de nodige belangstelling heb ben. temeer daar voorzitter Frans Bakker zal aftreden. Tijdens de Mulo-examens in Irene zijn geslaagd voor diploma A, de dames: N. C, Lock en M. H. Verhey uit Maasland; M. Rodenburg. K. Westerdijk, E. J, de Neef, G. den Hoedt x. J. Hoogendam. M. J. Moerman x, C. Molenaar x en A. Zipp uit Viaardingen; W. de Vries uit Schiedam x. Verder de heren: E. Kruininger. A. v. d. Wees, C. v. d. Wees en H. W. de Wil de uit Maassluis; C. Nooróhoek, J. P. v. Linden. J. A. Poldervaart. I van Ms ij H. J. W. Oosterberg x. R, J. Polle- ma x uit Viaardingen; N. de Valk, L, R. Wiegel x, C. de Wit x, F. J. N. Zebet uit Schiedam, x Met middenstandsdiploma. Afgewezen werden voor diploma A 2 kandidaten. Enthousiast volgde het jeugdige publiek de verrichtingen van de drie officiële coureurs. Onder deze groep jongelui zitten, vele prijswinnaars. In de '^-Gravenlandse polder hield woensdagavond De Rennersclub „Schie dam" de 4e rit in de zomeravondcompe titie. Het bijzöhder warme weer vergde veel van de renners, van wie dan ook verschillende de strijd moesten staken. Bij de amateurs, die 37J,a km. hadden af te leggen, werd T. Sinoo winnaar. Overige klasseringen: 2. C. Smit; 3. L. de Braber: 4. J. Kranenburg :5 J. Vaan drager en 6. IV. de Jong. Bij de nieuwe lingen haalden slechts drie deelnemers de eindstreep en wel 1. K. v. d. Hoeven :2. J. Keijzer met als derde J- Biezen. Uitslagen A-ju moren (17 km.?: 1. L. Coenradie, 2. C. Smit: 3. TT. Kaptein; 4. A. van Dun: 5. J. Hamburg; 6. A. Pluul en 7 H. de Groot B-junioren (9 km.); i B. A. Snijders: 2, J. Brinkman; 3. In. Fillekes; 4. F. v. d. Leyst: 5. "W. den Braber: 6. J. Breur en 7. K. Keyzer. Bij de Mulo-examens op 10 juli zun ge slaagd voor diploma A de dames: M. var. Diggelen m.d., M. L. v. d. Glessen. J. den. Held. P. van Herk m.d.. J C. Nouw: md„ 1. M. Neleman m.d. en E. J. Often. allen te Schiedam, alsmede de keren J. P. v. d. Kolk, D. Mooiman, D. v. d. Most en A Mimnïk md.. uit Schiedam en J. H. W. Langend oen. *s-Gravenzande. Verder zijn geslaagd voor diploma B de dames: W. Moerkerken, C. 2 wart veld en J. C. Vat uit Viaardingen er. de heren; J. L. van Houwelmgen, C. Kornaat, J. Maarse- veen en A. v. Steensel un Viaardingen. A. Boer uit Rotterdam en J. v. Graaf uit Hoek van Holland, Afgewezen voor A -en B diploma 6 kan didaten. Op 13 juli zijn geslaagd voor diploma A dc dames: B. G. Bergwerf! en J. van Dorp uit Maailand. F, H. J. Keijzer. J. C. W. Vriezen. E. v. d. Arend. A. Bal en J. Boel- houwer m.d. uit Viaardingen. alsmede A, Duifhuizen. A. M. den Kartog. M. C. den Har tog P. J. Staal m.d. en A. G. v. d. Slig- hel Uit Schiedam Verder de heren: D, BreedveLd. J. W. Ale- w-ijnse md., P. "Hoogstraten. S. A. Krieger md., M. M, Kcizerwaard. H. M. v. d. Hoe ven en C. J. Hoogerwe:f uit Viaardingen, D. de Bruin. D. A. Vogel, J. W Volker G J. Capellcn en J. v. Vu uren uit Maassluis, alsmede E. G. W. Varkevisser m.duit Rotterdam. Afgewezen werden voor A diploma 3 kandidaten. iySElZOE\r>.t-'(it 1600 mr.MDirLOM rs Ir, het afgelopen seizoen werden anuer 'e.dirg van het hiervoor bevoegde pers,o n eel van het Sportfond «en bad m to laai 1600 kinderen opgeleid voor he* zwet'dl- pp-ma waarvoor met goed gevolg exa mens werden afgelegd. Dit aantal ligt be duidend hoger dan het vorige sei*oen. Ren en ander onderstreept weer eens de gro>e noodzaak van een tweede ms'ructieoad. Wfo in de plaatselijke zwem wereld tot een ui gentie geval is geworden. Geboren: Raymond S.. z.v. J. C. van Waardenburg cn M. W. Kern; Hermanns L. G., z.v. G. C. Vermunicht" en M. A. L. v. Collenburg; Jozina M.. d.v. J. A. d Goede en C J. Hamelink: Ricardo D„ z.v. H, D. A. Peroti en C. Hatndorp: Thora E.. d.v. C. G. Mastenbroek cn II R. Andersen; Eduard J. /.v. J. W. Doorn bos en I. Bovenkerk; Sandra, d.v. A. A, van Vliet en J. Jansen; Wera, dv, G. Moties en H. Pederscn; Barnardus P.. z.v. B. P Jeene en B. Eli. J. Verhagen. Overleden: C. H. van Mo u rik, echtg v T Zaal. Het was warm. bijzonder warm woens-gevolg dat de vrachtauto, die juut pai- dagmorgen in het kantongerecht. Toch konden de weememend kantonrechter mr. A. F. van Velzen en de officier van justitie mr. Franken hun aandacht niet la ten verslappen moesten zij onverdroten voortgaan naareer en geweten recht te spreken. Verschillende verdachten moesten ver antwoording afleggen voor het rijden zon der rijbewijs. Vijf personen kregen boeten van 25 tot 1A0 gulden. Om met de hoogste te beginnen volgt hier het relaas van een jonge Schiedamse ondernemer, die, nadat zijn rijbewijs was ingenomen, zich toch op de weg begaf en door de politie gesnapt werd. ^Hjj» *a»k stond op springen, edel achtbare", to vertelde verdachte omstandig en glimmend van transpiratie. „Ik moest achter iemand aan. waarvan ik nog geld te vorderen had; deze wist, dat ik geen rijbewijs had en belde de politie, die me te pakken nam zodra ik In mijn auto zat". Mr. Franken merkte op; „U heeft zich eigenwijs gedragen en u bent pas nog In aanraking met de justitie geweest en ik vraag derhalve een boete van 150 gulden". Mr, Van Velzen deed er 50 af en zo werd het 100- Een jongedame uit Schiedam luid baar verloofde gesmeekt eens op zijn scooter te mogen rijden. ..Natuurlijk kon uw ver loofde geen weerstand bieden aan uw liefelijk aandringen", /ei de kantonrechter met vee: begrip. „Maar ja. u had geen rijbewijs en al mag u dan van uw ver loofde rijden, van de poLitie mag het nog steeds nie-ï. Ik veroordeel u tot een boete van 30 gulden" De energieke jongedame nam met een grachtig Goedemiddag af scheid van de edelachtbare heiBii. „Ik geef altijd ut vol vet trouw en mijn sleuteltjes aan deze jongen, die ze op zijn beurt weer aan ztjn broer overhandigt, die wel in het bezit van een geldig iiib®- wijs is", vertelde een geagiteerde onder nemer uit Schiedam aan Mr Van Velzen. Maar op tweede Kerstdag gaf de jongeling met de sleuteltjes aan zijn broer, maat reed zelf naar zijn woning, met alle fatale gevolgen van dien. Bij een kruising gaf hij geen voorrang, wat voor de eigenaar een schadepost van 675 gulden betekende Verdachte had immiddels zijn rijbewijs, zodat niet voor herhaling gevreesd be hoeft te worden". Mr. Franken laakte de nonchalance van de eigenaar en vroeg hiervoor een boete van 40 gulden. Hij vond het de hond het spek voor houden. De jongeman keerde met twee boetes van resp. 20 en 25 gulden huiswaarts. De man die de sleutels gaf kreeg 20 gulden boete. Ook „doordrukkers" waren natuurlijk weer present. Nu betrof het een chauffeur van een RET-bus. die op een voorrangs- k ruis mg geen voorrang aan het recht- doorgaande verkeer verleende, met het De Winkeliersvereniging van de Mgr. Nolens laan heeft van de gemeentelijke Wonlngdienst op een desbetreffend schrij ven de telefonische mededeling gekregen, dat de gemeentelijke autoriteiten bereid zijn tot een gesprek over de voorgenomen huurverhoging, miir dat dit gesprek in verband met de vakantie van de desbe treffende wethouder eerst over enkele we ken. kan plaats hebben. De houding van de autoriteiten is dus wat minder ontoe- schietelijk dam» zij zich in eerste intantle liet aanzien. In het schrijven, waarin de huurverhoging voor de bedrijfspan den van de Mgr. Nolenslaan word aange kondigd, is de non nodeloos strak, om niet te zeggen ruw De winkeliers worden erin toegesproken a potentiële wanbeta lers. zo verklaarde ons een der betrokken middenstanders, en toen wij vergoelijkend een zachtere kwalificatie suggereerden, kregen wij de tekst te lezen. En daar staat dan inderdaad met onomwonden woorden in: je hebt het maar te nemen en anders ga je d'r uil! Vfij zien de pers als tussenschakel tus sen overheid en publiek, maatregelen ver tolkend. tegenstellingen overbruggend, ver beteringen suggererend, op behoeften cn wensen van de bevolking onzer stad at tenderend. Maar de gemeentelijke over heid maakt het de journalist die op deze wijze zijn functie ziet en zijn taak aldus verrichten wil, beslist niet gemakkelij ker als zij brieven schrijft in deze trant. Wij laten hierbij de tekst volgen, u na drukkelijk wijzend op de onbehagelijke ambtelijke toon die er uit spreekt. Kennelijk weert men zich inderdaad te gen wanbetalers door deze strakke zakelijk heid te gebruiken: nochtans dienen B en W. er op toe te zien, dat niet alle huur ders over één kare geschoren worden en dat men met goede gezeten burgers toch wat meer égards in acht moet nemen. De tekst van het schrijven windt er geen doekjes om: DE TEKST ZELI „Hiermede bericht ik u, dat het in het voornemen ligt de krachtens de wet toege stane verhoging van de huur met 10 procent met ingang van 1 juli 1964 toe tc passen oo de door u van de gemeente Schiedam in onze restantenverkoap hebben enige bankstellen ƒ500.— afgeprijsd, óók on onze bedden-ai'deling koopt U nu bekende mcrk-niatrassen Legen ver-, laagde prijs. woninginrichting dlv, merken Korte Singelsfraai lla-b. broersvest 64-66telefoon 69628, Schiedam gehuurde bedrijfsruimte. Ik verzoek u mij per omgaande, doch uiterlijk 31 juli 1964 schriftelijk te bevestigen, dat u met de ge noemde huurverhoging akkoord gaat In dien uit uw antwoord of het uitblijven van uw antwoord mocht blijken, dat u de thans voorgestelde huurverhoging met aan vaardt. dan zie ik mtj genoodzaakt ter vol doening aan de desbetreffende wettelijke bepalingen u namens de gemeente Schie dam de huurovereenkomst bij deze op te 2êggen tegen 1 augustus 1964, onder gelijk tijdige aanbieding van een nieuwe huur overeenkomst tegen de ouTLe huurprijs, ver meerderd met 1U procent. Mocht de aan bieding van deze nieuwe huurovereenkomst door n niet worden aanvaard, dan zal de ontruiming van het gehuurde onder ver melding ei herhaling van het gedane aan bod worden gevorderd. Teneinde elk mis verstand te voorkomen wijs ik u er ten overvloede op. dat u kunt volstaan met mij te berichten, dat u met de huurverho ging van 10 procent akkoord gaat". Inmiddels is» dan de elfde jub achter de rug Verschillende winkelicis. geïntimi deerd door cie onverbiddelijke toon van dit epistel, hebben zich gewonnen gegeven Andere weigeren zonder meer ae rug te krommen en hebben het oude huurbedrag gegireerd zonder de 10 proeent liuurvci- hogiug. Enkelen hebben nog mets gestort en zien uit naar hun bestuur om hulp. En het bestuur wil voor alles gezien women als vertegenwoordiger van vrije goedwiiUn- de burgers: wie een middenstander toe spreekt zoalu in dit schijven, miskom de onafhankelijke geest van de ondernemer. Waarbij dan aan de andere kan dient re worden opgemerkt, dat de 10 procent verhoging vermoedelijk onvermijdelijk is en niet door gezamenlijke acties kan wor den teniet gedaan, hoogstens worden de scherpe kantjes wat verzacht. De directeur van de Womngdiensl zal vermoedelijk zelf overtuigd zijn, dat hij de middenstanders bij het uitvoeren van deze onaangename maatregel tot het laatst de hand reikt: zelfs bij het vorderen van ontruiming zal immers het aanbod van een nieuwe huurovereen komst tegen dc oude huurprijs, vermeer derd met 10 procent, worden herhaald. Zo ooit. dan is hier de taak van de pers de tegenstellingen te overbruggen Dit had moeten gebeuren in een vorm van een persconferentie vooraf, een gesprek tus sen journalisten en gemeen te be&Liuiwaar bij dc journalisten na voorafgaande be studering der s1 ukken, de kans hadden gekregen njchjk hun ragen le stellen met het recht om de antwoorden in hun krant te plaatsen. Een voim van perscon ferentie, waarvoor het gemeentebestuur hier ter plaatse ten onrechte benauwd is. Zodia men tol deze openhartige behande ling van het algemeen openbaar belang overgaat verdwijnt ook die stroeve ambte lijke toon uit de stukken en wordt öe vci- houdtng lussen gemeentebestuur en ge meentenaren aoc er -ertrouwclijk en dat is wenselijk, want her is ten slotte „le ton qui fait ia musique". secrde, krachtig moest remmen en enkele langs de weg 3taande paaltjes meesleepte. De buschauffeur was hel mei geheel met de getuigenverklaring eens. Maar de kan tonrechter sprak gedecideerd: ,.De feiten spreken een geheel andere taal: U hebt ge woon door willen drukken". De officier eiste 40 gulden. De kantonrechter vonniste lonform. Een lompe verdachte De volgende zaak was een aanrijding, cie begin februari in Viaardingen plaats vond tussen een zandauto en een Volks wagen. Dc zandauto had op een glad weg dek een bus willen passeren, vlak voor een kruispunt en moest plotseling remmen en :eed tegen de rechtdoor rijdende auto op. Behalve verdachte waren de bestuurders van de bus en de Volkswagen ter zitting aanwezig. Zij legden bezwarene verklarin gen voor verdachte af. Deze stond m een erger!i|ke onverschillige houding hangeld op het hekje de getuigenissen aan te horen. Toen /ij klaar waren /ei hij onverschillig: ..Der klopt niks van" De kantonrechter beet Hem toe. „Ga eens rechtop staan". Verdachte voldeed aan het vriendelijke verzoek cn probeerde zijn daad le recnv vaardigen, maar Mt Franken merkte op* „Passeren op eei. gladde weg is onverant woordelijk. Het is geen racebaan. De be stuurders van giale wagens detiKCn wel- eens, dm. 'edereen maar voor hen qp zij moet gaan en dat zq gewoon in het wilde weg kunnen rijden. Ik vraag 6"Ü gulden en drie maanden voorwaardelijke ontzegging van de rijbevoegdheid". De kantonrechter vond het gediag van verdacJiie beneden peil en veroordeelde hem tot een boete van 50 gulden cn een voorwaardelijke ontzegging van de rijbe voegdheid \oor dne maanden met een proeftijd van twee jaar. Verdachte vroeg: .Kan ik gaan zitten?" Verbaasd keek mr. Van Velzen de man aan en antwoord de: ..U heeft eertien dagen de tijd om na ;e denker»". Een valse naam opgeven is altijd ge vaarlijk Ecu agent van politie zag iemand, die door het rode stoplicht op de Koe markt overstak cn een valse naam opgaf. De agent signaleeide dezelfde man later, toen gebleken was dat dc opgegeven naam tiiet met cru en de /elfde correspondeerde. Verdachte was met verschenen cn werd bij verstek tot een boete van 7,50 voor verkeerd oversteken veroordeeld en tot tot f 25 voor ne valse naam. Het is blijk baai mode een valse naam op te geveueen praktiserend HTS-er "icku^ öaard vei scheen wat bedremeld voor het hekje- Hij had met een vaart van 50 km op de Rotterdamsedijk gereden, wat natuurlijk te hard was Mr. Franken vond het *n misselijke kwajongensstreek". „Eerüjk brengen wij het toch nog altijd het verst", ?ei hij. „en ik vraag dan ook een boete van 30 gulden voor de overtreding en 25 gulden voor vie naam". Het vonnis was confoim. Een grote plas was indirect de oorzaak van een verkeersongeluk, dat voor eert wiel rijdster rampzalig werd. 2 ij liep een hersenschudding en een bekkenfractuur op. Directe oorzaak was een achttienjarige scholier, die op het fietspad de wielrijdster inhaalde, rnaar plotseling naar rechts uit week om een plas le ontwijken. Met alle eerdergenoemde gevolgen. ..Vond u de aan rijding beter dan natte voeten, u behoorcte eigenlijk te remmen, maar daarvan bleek niets uit het procesverbaal, merkte de officier tn zijn eis op Even tevoren zei de kantonrechter, loon de verdachte een op merking over de djgvaardigmg maakte: ,.U heeft wel gelijk, de dagvaardtgingen rijn al onleesbaar genoeg, maar uit het procesverbaal blijkt de ware toedracht wel voldoende. Eventueel kan u een civiel proces tegen de Gemeente Schiedam be ginnen, maar uw voornaamste verweer zal helaas de plas met water moeten zijn en daar heeft u niets aan. Ik veroordeel u dus tot een boete van 30 gulden en «en voorwaardelijk ontzegging van de rijbe voegdheid voor drip maanden". f,ant aar ft brandde niet Een aanrijding zonder directe schuld van verdachte, met als indirecte schuldige defecte lantaarn, die helaas met ter ver antwoording kan wot den geroepen was i" de ogen van de kantonrechter geen enkele reden voor i echts vervolging. Wij vertrou wen erop dat deze lantaarns branden, /e het met doen is heL een taak van de gemeente te zorgen dat de fout snel her steld wordt Bent u wel eens in een verkeerspaal ge klommen louter uit baldadigheid Nee? De man (he het wel deed, stond nu grinne- kend voor Mr Van Vel/en. „Tjonge, tjonge wal een tol. zult u gehad hebben", zei deze. .O had u \vd* gedronken, maar dat ver- andei i de zaak \V->et zich ook mets meer van het in dc paal nmen te herinneren, dat is niet zo bes '-rdachtc grinnikte met meer toen Mr i iken het woord nam. „Vroeger klon n Holland3C jon gens in de mast. U L juwt het als een vrijetijdsbesteding. U w. je de stoere bink uithangen. Het getuigt echter van grote onvolwassenheid. U" zon er goed aan doen naar andere bezigheden uit te kijken. ïk vraag 25 gulden. De kantonrechter vonniste conform. DONDERDAG \6 JULI cïir. Techn. schoof. 8 uur. d.ploma-ui'.reikmg. t'tL.Uü Passage Theater, dund tm woensd. 2—5 iS. zal. cn zond. 'l—i lö—7—S 13 uur: De ros»e Punlei Mono pole: dand za uui: Dokieia zo nee; Masteds vtijü. en zat. 2—7—9J5. zónd- i-j 3 13 mnanü en ciinsct. 2—a. woon ad 8 uui: Cot don en de Zuai tc Pnaat: zdteid.nacn'. BoiijyUi TiiitPssc. zond mat. 2—4 13 mu" funr, van de ,M.a=iSaipp.. vroemd mot icJ^o* \ooi.«i 2 um: niwWs vojdaiciag. cxp< tam»* StedehjK Muieuin tot 23 lub gesloten lialem 4: Tentoonstelling van „b 45". Galerie Wiegman: Guldu de Waan c:M.-n;een> AFOTHBER Rembrandt, Kembraiidtiaan teJ 683a5. 1

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1964 | | pagina 2