mOAMSCH NIEUWSBLAD
PW
Bij hei
van ds
zilveren predikantsjubileum
W. J. Schouten
Goede perspectieven voor
WIK en de Hollandiaan
Foto Optiek ARGUS
Aanbeden hoogleraar
Predikbeurten
ENCK aan de leiding
in sportieve driekamp
Agenda
Tegen lantaarnpaal
Inzameling voor de
Kruisverenigingen
Twee zwakke
broeders
SCHIEDAM
P redikbeurten
AT C~)
AAR.
ANNEE&
WIJ ZIJN NU GESLOTEN,
ORANJESTRAAT 9 SCHIEDAM
I,. J
RwIóUeattebip m ïtótiöa:
V1AARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - TW 3229
MHO
:;:eöwsblad zaterdag 12 september iog4
VDAARDINGEN i
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDESINGEL 33
Velen, die hem oppervlakkig kennen. lullen van hem zeggen: dominee
Schouten is een beminnelijk mens met een zonnig humeur, die het leven
van de zonzijde beziet. Dat is misschien ook wel zo. Haar daarmee is hij
toch zeer eenzijdig getekend. We hebben liet voorrecht genoten in zijn
gezellige studeerkamer een urenlang vraaggesprek met hem te voeren
en hem daarbij ook van 'n heel andere zijde leren kennen. Bij de terugblik
op zijn leven, maakte zijn zonnige lacht plaats voor diepe ernst, klonk zijn
«iiem devoot en bewogen, telkens als hij een figuur voor het voetlicht
bracut^ wie hij onvergetelijke herinneringen bewaart. Mensen, voor
hij mei oTe^r—aspect is vervuld. Die van grote invloed op zijn leven
zijn geweest. Bij zijn persoonlijke en geestelijke vorming. Met tederheid
streelde hij hun namen: zijn rector dr. E. H. Renkema op het 's-Graven-
haags Chr. gymnasium; zijn hoogleraren op de Leidse Rijksuniversiteit
prof. J. A. de Zwaan (Nieuwe Testament), prof. B. D. Eerdmans (Oude
Testament), de Noor W. B. Kristensen (godsdienstgeschiedenis). Maar
bovenal de hoogleraar in de dogmatiek, prof. dr. F. W. A, Korff en de
predikant dr. M. M. den Hertog, bij wie hij zijn loopbaan als predikant
begon.
Prof. dr. Korff paarde een groot gevoel
voor hr.mor aan diepe levensernst. Dogma
tiek. dat is een dorre stof, zal u denken
Maar voor de colleges in dogmatiek, die
prof. dr. Korff iedere vrijdagmiddag van
24 uur hield, bestond zo'n grote beJang-
81011106-. dat men zyn stoel moest mee
brengen. Onder zijn gehoor had hij ook
steeds medici en geestelijken, „Oomiit w in
baar is zijn invloed op mijn geestelijke vor
ming geweest, Dagelijks komen nog zin
nen in mijn gedachten, die hjj heeft gezegd
en ik gebruik voor mijn preek. Bh is ook
zo'n grote vriend voor me geweest. Hij
pas goed 50' toen hij in 1942 iu Leiden werd
begraven. Ik ben op zijn begrafenis ge
weest Hij had nog zoveel voor de gods
dienst kunnen betekenen. Uit één der
grote hoekenkasten in zijn studeervertrek
haalde ds. Schouten de drie bundels van
dr. Korff „Eeuwigheid en Tijd" te voor
schijn. Bundels met overdenkingen en pre
ken. Maar dr. Korff was ook een geleerde
van groot formaat. H0 heeft ook vele
wetenschappelijke werken geschreven. Ik
heb ze allemaal. Ook zyn uit twee grote
delen bestaande grootste werk: De Chris
tologie. Van hom heb Ik eveneens al mijn
college-dictaten bewaard-
Ned. Herv. Gemeenter Grote Kerk. Markt,
zondag 10 uur ds. J. Bouterse. 5 uur de'
heer J. Hoogendam, Cat.afd. 36; Rehoboth-
kerk, Billitonlaan. zondag 9 uur ds. G.
Biesbroek, Jö.30 uur ds. D. Noordinans, 7
uur ds. W. Kolkert, Cat.afd. 36; Belhel-
kerlc. VI.-Ambacht, zaterdag 7.30 tot 8.23
uur Avondgebed, zondag 30 uur ds. J. van
Noort met medewerking van hei Bethel-
koor. 7 uur de heer H. B Colenbrander.
Cat.afd. 36: Immarvuëlkerk. Van Hogen-
dorpla&n. zondag 10 uur ds. A. J. Hoorn,
7 uur ds. J. Jonssen uit Utrecht; Nieuwe
Kerk. Binnensingel, zondag 10 uur ds. W.
J. Schouten m m.v de Vlaardingse Pijpers
en de Jonge Pijpers, onderwerp: „De zm
van ons leven", 5 uur de heer J. van Lam-
balgen. Cat sfd. 36; Wijk gemeente Ichthus-
kerk, zaal Gerei Marenathakerk, zondag
8.45 uur ds. J. W. de Jong; Westwijkkapel
zondag 10.30 uur ds. W. J. de Jong, 7 uur
ds. J. W. de Jong.
Commissie „Hei Woord", zaal ..Triangel".
Fransensiraat. zondag 1030 uur da. P. van
der Vloed. Onderwerp: „Verzoening".
Jeugdkerken worden gehouden voor 12
tot 16-jarigen om 10 uur in gebouw „Soli
Deo Gloria". Callenburgstraat. in de grote
zaal van de Bethel kerk, m de grote zaai
van de Immanuelkerk, in een zaal van
Triangel en 10,30 uur in de grote zaal van
de Rehobothkerk.
Kinderdiensten voor 612-jarigen ora 10
uur in Gbndja. Callenburgstraat en Maas-
sluissedijk 7a.
Rem. Geref. Gem. en N.P.b., Hoflaan
zondag 10 uur ds. C. Beukman uit Benne-
kom.
Gereformeerde Kerk: O os terkerk, Schie
dam seweg. zondag 10 uur ds Joh Lever.
5 uur ds. Y. J. Tiemcrsma; Emmauskerk.
Van Linden van den He u veil sin gel, zon
dag 9 cn 10.30 uur dr. F. L, Bos, 5 uur
ds. H. J. Kouwenhoven: Pnielkerk, Hon
nette Roland Holststraat. zondag 9 en
10.30 uur ds. Y. J. Tiemersma. 5 uur dr.
F. L. Bos; Maranathnkerk. Zuidvvijk. zon
dag 10 uur ds. G. Aalbersberg, onderwerp
„Brengers van Goede Boodschap", Matth
10 1216, 5 uur ds. Joh. Lever: Rusthuis
„De Wetering" zondag 10 uur ds. H. j.
Kouwenhoven,
R.-K. Kerk. Parochiekerk van de H.
Joannes de Doper Hoogstraat, HH Missen;
7. 8.15, 9 30 en 1! uur, 12.15 en 7 uur Lof.
Parochiekerk van St.-Wiïlibrordus, Insu-
lindesinigel. HH Missen: 7. 3.30. 10 en 11.30
uur. 4.15 en 7 uur Lof. Parochiekerk H.
Geest. v. Hoger,dorplaan. HH Missen; 7,
8.30. 10, II en 12 uur, 7 uur Lof. Bijkerk
St. WJllibrovd, Westwijk, H.H. Missen: 8,
9.30 en 13 uur.
Het Leger des Heils, Baanslraat, zondag
J0 uur Heiliging1!samenkomst, 6.30 uur
opcnluChtsamenkomsi bij de Visbank, 7.30
Uur Evan ge lisafiesamen komst o.l.v majoor
M. Bijl.
Jehovah's Getuigen, Gemeente Oost.
Muziekzaal Volksgebouw. Schledamseweg
12, zondag 5 uur openbare toespraak: ,,De
eenheid van de Christelijke Kerk" met
aansluitend bijbelstudie. Donderdag 7.3Ö
uur dienstvergadcring en school der theo
cratische bediening. Gemeente West. zaal
Excelsior, Oosthavenkade, zondag 5 uur
openbare toespraak; „Leef reeds nü voor
een nieuwe wereld" met aansluitend bijbel-
siudie. Donderdag 7.30 uur dienstvergade-
ring en school der theocratische bediening.
B.C.U-, zaai Roode Kiuis. Emmastraat 38.
zondag 10 uur samenkomst. Evangelist M
Kooyirtaas. I
ZIJN KINDEREN
4 AN mijn gymnasiumtijd en studenten
jaren bewaar ik de meest prettige her
inneringen Op het 's-Giavenhaags Chr.
Gymnasium had ik ook les van apotheker
drs A. L. Bosch, die 40 jaar ais leraar
scheikunde aan dit lyceum verbonden is
geweest. Veel later werd hij mijn schoon
vader. Mijn ouders en schoonouders, zij
leven alle vier nog in Den Haag. waar mijn
vrouw en ik zijn gebdren en getogen. De
ouders van ds. Schouten logeerden bij hem
in de grote pastorie aan de Schiedamseweg,
die vier jaar na de bouw van de Nieuwe
Kerk aan de Binnensingel in 1910, het eerst
werd betrokken door ds. F. dé Stoppelaar
en waarin ds. Schouten, als opvolger van
ds. M. Groenenberg. sedert juli 1943 als 3e
predikant woont.
Jongste dochter Marjo (12). in de eerste
klas van het Groen van Prmstererlyceum,
kwam haar vader welterusten, wensen. Zij
is, evenals haar zus E-ües <17> en broer Jan-
Eric f181. resp. in de vijfde klas MMS en
vijfde klas HBS-B van het „Groen", in
deze pastorie geboren. Alleen oudste zoon
Hans f221, derde jaars student weg- en
waterbouwkunde in Delft, aanschouwde het
levenslicht in de eerste standplaats van d:
Schouten: het thans door de wereldkam
pioen van de wiclevprofe, Jan Janssen,
welbekende Nootdorp.
FOTO-HOBBY
IN- gezelschap^yan; haar schoonouders, be
neden haar gastvrouwelijke plichten ver
vuilend. kwam mevrouw Schouten toch.
herbaalde malen de trappen op om ons met
koffie en verfrissingen te verwennen en
jnet. grote foto-albums aandragen, waarin
zij de afbeeldingen toonde van belevenis
sen, die haar man voor ons had aangehaald.
Albums, vol foto's ook, die bet leven van
het predikantsgezin in zijn vele facetten
hebben, vastgelegd. Grote dikke albums: 12
geheel gevuld en met het 13de bezig. Prak
tisch allemaal door ds Schouten, vervaar
digde foto's, Fotograferen is een door ds,
Scïioutrn hartstochtelijk beoefende hobby,
die al dateert van de tijd toen hij nog in
de korte broek liep. De fotografie heeft
hij tot een kunst verneven, zoals we uit zijn
vele produkten, die we aanschouwden en
ons werden getoond, met stijgende bewon
dering hebben kunnen vaststellen. Fantas
tisch zijn de vergrotingen, die Wij van de
foto's met zijn kieinbeeïcamera heeft ge
maakt. Ook bezit hij kisten vol dia's. Maar
deze schenken mij niet de bevrediging, die
ik van de zwart-wit fotografie beleef. Zo'n
dia. die kun je alleen vertonen, maar ver
der kun je er niets meer mee doen. Het is
juist de vergro lings techniek, die mij fas
cineert. Wilt u wel geloven, dat dit mij het
meest ontspant, wanneer ik doodmoe ben
Ik heb er helaas zo weinig tijd voor. Van
onze laatste vakantie heb ik 300 foto's ge
maakt, Ik heb ze wel ontwikkeld, maar zij
liggen nog op afdrukken en vergroten te
wachten.
latenheid in deze ijswereld, waar je tegen
zonsopgang een majestueus uitzicht hebt op
de omringende toppen en het bergland
schap. Ja, bergbeklimmen die ik al vele
jaren in de maand vakantie, die ik jaar
lijks heb. Ik bad ook helemaal geen last
van ademnood. Wel een bewijs, dat ik weer
volkomen fit ben na mijn zware ziekte van
de vorige winter.
ZIOS IROIJW
DIJ onze komst was ds. Schouten met zijn
pieek voor volgende week zondag be
zig, die in het teken zal slaan van zijn
zilveren jubileum als predikant. Ik heb wat
vooruitgewerkt. De preek voor zondag vooi
de jeugddienst heb ik al klaar Behalve
door de zinnen van zijn zo aanbeden hoog
leraar. prof. dr, Korff, die door zijn brem
dwarrelen, doet hu daarbij wellicht ook
inspiratie op door de foto vau zijn gezin,
die we pal voor hem op zijn bureau zagen
staan. Zijn diepe genegenheid en liefde
voor zijn kindei en verradend, getuigt ds
Schouten onomwonden van de grote steun,
die zijn vrouw voor hem bij de vervulling
van zijn predikantschap betekent Hij heett
haar niet op het Haagse gymnasium leren
kennen. Want zij bezocht de HBS en spe
cialiseerde zich, na het bezit van het dip]
HBS-B, als diëtiste en weiktc in deze func
tie, na het nijverheidsonderwijs als lerares
in koken en voedingsleer te hebben ge
diend, in het Stadsacadenne ziekenhuis in
Utrecht en m hel Dia con essen hu is Pronevo
in Den Haag. Als predikantsvrouw vervult
zij de functie van tweede presidente van de
Hervormde Vrouwengroep Nieuwe Kerk.
Als moeder van vier kinderen en huis
vrouw in de grote pastorie vindt zij ook
nog tijd om op huisbezoek te gaan bij
zieken en eenzamen.
In d« driekamp lussen de ROV „Shell",
PY „Sunlight" en PV „ENCK.", heeft gast
heer ENCK van meet af aan de leiding in
handen genomen en tot nog loe behouden.
Aan het begin van de week hadden de
ENCK-ers 25 punten, gevolgd door de Shell
met 10 punten, terwijl de Sunlighters niet
verder kwamen dan vijf punten. Omdat
echter niet alle verenigingen tegelijk kun
nen uitkomen is het beter om de stand uit
te drukken in percentages en dan blijkt dat
ENCK de week begon met 83 p-t, Shell
met 50 pet en Sunlight met 16 pet.
De tafeitenniswedstrijd tussen ENCK en
Sunlight eindigde in 'n 55 gelijkspel, ter
wijl de biljarters van Sunlight met 14 ze
gevierden over die van de Shell, waarmee
Sunlight en Shell dicht bij elkaar kwamen.
De bridge-ontmoeting tussen de mannen
van ENCK en Sunlight eindigde gelijk 5—5
en dat betekende het verlaten van de on
derste plaats van de zeepmannen.
Voor de tweede beer versloegen de bil
jarters van Sunlight het team van Shell,
opnieuw met de cijfers 41, hetgeen de
spanning ten goede is gekomen. Immers
won Sunlight nog geen enkele driekamp.
De vertegenwoordigers van de verenigin
gen Shell en ENCK wonnen elk tweemaal,
Bij dit toernooi wordt een speciale pun
tentelling toegepast voor iedere tak van
sport. ENCK heeft de leiding met 30 punten
(75 pet), gevolgd door Sunlight met 18 pun
ten (36 pet) en Shell ais voorlopige hekke-
sluiter met 12 punten, oftewel 40 pet, zodnt
percentagegewijs de oliemensen er beter
voor staan. Er resten nog tien speeldata,
alvorens men de definitieve eindstand kan
gaan opmaken. De sluitingsavond is vast
gesteld op zaterdag 26 september.
Kaasmarkt Alkmaar
Aanvoer 17.000 kg tebrieksedammer, 2,4?,
middelbaar f 2,52: 18.000 kg Goudse volvette
z,6l; Handel redelijk.
BERGBEKLIMMER
'jVfET het aanstippen van de vakantie tre-
den nog twee andere grote liefhebbe'
rijen van dominee Schouten naar voren,
Autorijden en bergbeklimmen. Deze zomer
is hij met zijn gezin w het Berner Oberland
één ruk heeft hij de autorit naar Zwitser
geweest. In een chalet bij Adelboden. In
land volbracht. Met zijn twee zoons is hij
met een gids en nog twee andere toeristen
naar de hoogste top van de 32600 meter
hoge berg Wildstrubel geklommen. Na in
een berghut op 2000 meter hoogte te heb
ben overnacht, werd *s nacht half drie in
het aardedonker met slechts het opvouiv-
bare kaarszaklantaarntje van de gids als
blikvanger, de tocht over het gletsjerijs
naar boven begonnen. Stevig aan elkaar
vastgebonden naar de bijna 1300 meter
hoger gelegen top. De grote inspanning
wordt ruimschoots beloond bij de beklim
ming van de 45 graden stijgende met ijs
bedekte helling naar de top, Daar word ik
steeds weer bevangen door de grootse ver-
ZATERDAG
Collecte voor Liefcfe en Vretfe-
7—10 uur:
Hengeltoernooi
receptie mej. W, Chr.
—1.30 uur:
Park NleuwUnt,
CVP.
Triangel. uur nam.
van Zeïm.
Fabrieksterrein Lever's Zeep Mb
bedrufsöfandweerwedstrijden.
Luxor Theater, 5.45 uur nam.: Het einde der
Desporado's, 14 je; 8 uur: Suzanne, 18 jr
Stadsgehoorzaal. 8 uur nam.: Arsene Lupin
contra Arsene Lupin, 14 jr.
Parkeerterrein Fortuna Broekwcs. 16—5 uur:
wedstrijden en demonstraties van de Lucht-
vaaiiclub vlaai dingen.
ZONDAG
Marathon weg, 2,39 uur: Forluna—Noad.
Lux ar Theater, 2-30 uur: Avonturen op de
ranch, a I.; 5 uur Het einde der Despera
do's, 14 jr: 8 uur: Suzanne. 18 jr.
StadsRehoorzaal, 15 45. 18.3Q en 21.47 uur: Ai-<
sene Lupm contra Atsene Lupm, 14 jr.
APOTHEEK
Geopend: apotheek a Bot, Billitonlaan 46,
telefoon 4729.
VERGROEID
AOK voor haar zijn er sterke banden met
de gemeenteleden gegroeid, sedert
haar man ruim 21 jaar geleden predikaln
van de Nieuwe kerk in Vlaardmgen werd.
Toen de onlangs overleden ds. Grootjans
14 jaar geleden met emiritaat ging, werd
ds. Schouten reeds nestor van de Vlaar-
wijl zijn collega's ds. P. v. d. Vloed en ds
leeftijd, want ds. Schouten is pas 51, ter-
dïngse Hervormde predikanten. Niet in
J. van Noort resp. volgend jaar mei en in
mei 1966 met emeritaat gaan.
Ik ben in Vlaai-dingen altijd met enorm
veel liefde omringd geworden. Ik heb wel
beroepen gehad, maar ik heb er nooit aan
gedacht weg te gaan. De voel me hier hele
maal thuis. Na zovele jaren ben je met je
mensen vergroeid, heb je ze zo goed leren
kennen. Soms heb ik het gevoel, dat ik er
nu .pas goed inkom. Ik heb hier niets an
ders dan preltige ervaringen.
GEESTELIJKE VADER
npOEN ik in voorjaar 1938 afstudeerde.
dacht ik al een hele Piet te 2ijn, maar
de Haagse predikant van het Bezuiden-
houtkwartier, dr. M. M. Hertog, bij wie ik
hulpprediker werd, hielp mij onmiddellijk
uit de droom. Hjj was mijn geestelijke va
der, die het huwelijk van mijn ouders in
zegende, bij wie ik op catechisatie ging en
mijn belijdenis deed, die ook ons huwelijk
inzegende en mij zowel op mijn eerste
standplaats Nootdorp als in mijn tweede
standplaats Vlaardingen. als predikant be'
vestigde. Hij promoveerde in 1913 in de
ethiek mei de dissertatie.: De zedelijke
-waardering van de zelfmoord. Hij schreef
de bundel jeugdspreken „Ankeren in God'
en hield in Den Haag de grote jeugddien
sten, waar prinses Juliana veel kwam,
Overbodig te zeggen, dat ook deze werken
van zijn geestelijke vader tot het boeken
bezit van ds, Schouten behoren. Hij heeft
me als predikant gevormd.
/"'EEN wonder dus, dat ds. W„ J, Schouten
die in 1943, midden in de bezettingstijd
als predikant van het landelijke Nootdorp
naar het stedelijke Vlaardingsen verhuisde,
ook veel aan jeugdwerk heeft gedaan:
Jonge Kerk en. zondagsscholen, als voor
zitter van de plaatselijke Jeugdraad, als
mede»oprichter en eerste voorzitter van de
Vlaardingse Jeugdgemeenschap en Club
huis De Haven. Jarenlang heeft hij, samen
met zijn vrouw, ook de jeugdkampen van
de Synodale Jeugdraad in tal van Euro
pese landen geleid. Via de Jonge Kerk
werd ds. Schouten ook reisleider van de
Ned. Reisvereniging. Tal van jaren heeft
l.ij deze functie vervuld. Voor het gemen;
dc gezelschap hield hij in Joegoslavië, Oos
tenrijk en andere landen, waar de reizen
heenvoerden, zondagskerkdien-iten in de
open lucht of in de één of andere beschik
bare lokaliteit. Steeds had ik vrijwel de
gehele reisgroep onder mijn gehoor. Zij
vormden voor mij een bijzonder klankbord,
wat vooral tot uiting kwam op het spreek
uur, dat ik na de kerkdienst hield. Ik heb
daarbij heel bijzondere ervaringen opge
daan. Ik ben nog steeds lid van de NRV
Dat is ds. Schouten sedert 1952 ook van de
Prov. Kervergadering en van de Commissie
voor het Opzichtt en Tucht). Ruim tien
jaar vervult ds. Schouten het leraarschap
m Christelijke religie aan het „Groen", te
zamen met de Hervormde predikanten ds.
Van Noort en ds. Keizer (Maassluis) en de
Gereformeerde predikanten ds. Lever, ds.
Roest (R'dam) en ds. Krijger (Schiedam),
Aan het zilveren {.redlkantsjubllemn
van ds. W. J. Schouten wordt aandacht
besteed met een wijkavond In de Nieuwe
Kerk op 18 september, een hem door de
gehele Hervormde gemeente aangeboden
receptie in een der zalen van de Imma-
nuelkerk op 19 september van 2.304-30
uur en tydens de zondag 20 september,
s morgens 10 uur, te houden herdenkings
dienst in de Nieuwe Kerk.
Zilveren predika.nl ds. W. J. Schouten
ïn zijn studeervertrek
Op de Fïorts de Vijfdelaan hoek Dirk
de Derdelaan reed de 23»jarige elektricien
X>. v. d. B. met zijn personenauto teg^n
een lantaarnpaal. De oorzgak van deze
aanrijding bleef onbekend. Er wat-en geen
persoonlijke ongelukken. De juto werd
ixchf en de lantaarnpaal zwaar beschadigd.
Van 14 t.m. 25 september wordt de jajir-
Iijkse <oïleete voor de gezamenlijke Vlaar-
dvigsê Kruisverenigingen met intekenlijs
ten gehouden. In het eoIJectecomité wer
ker. samen Het Groene Kruis, het Oranje-
Groene Kruis en Hel Wit-Gele Kruis. De
opbrengst komi ditmaal speciaal ten goe
de aan dr noodzakelijke uitbreidingen van
de gebouwen in het steeds groter worden
de Viaardingen.
V kent de activiteiten van de K ruis ver
mlflngen op bet gebied van de gezond
heidszorg? Ziekenverpleging, consultatiebu-
r«üs voor zuigelingen en kleuters, moe-
gfing, opleiding van wijkverpleegster en
kraamverzorgsters en dc exploitatie van
Hitleenmagazijnen. Voor al deze taken is
veel geld nodig. De Kruisverenigingen
doen daarom een dringend beroep op de
Vlaardingse burgerij deze collecte finan
cieel zoveel mogelijk tc steunen en vraagt
ook daadwerkelijke medewerkenden voor
inzameling. Aanmeldingen worden gaarne
binnen gewacht bij -het secretariaat, Van
Hogendorplarm 104a, tel. 4211.
NOAD, dat afgelopen zondag thuis met
0—4 van. Limburgia verloor en daaraan
vooraf heeft laten gaan een 31 nederlaag
hij Helmond ia en een 2—1 thuiszege op
Wilhelm!na, deze met 2 winstpunten uit 3
wedstrijden op de ranglijst prijkende Tïl-
burgse dub komt zondat bij Fortuna op'
bezoek, dal na drie competitiewedstrijden
nog slechts op nederlagen kan terug zien.
Een bepaald geen hoopgevende start van
de roodgelen hij hun debuut in het laagste
milieu van het betaalde voetbal. Maar we
liebben kunnen lezen, dat men in het For-
tunakamp nog met vol optimisme fs he-
zield, waaraan uiting werd gegeven nwt'
O.ï naar de top: Hetzelfde optimisme als
in het vorigfc seizoen, toen rond de aan-
ZONDAG I'S SEPTEMBER
Ned. Prot. Bond 10.30 uur prof. dr. N. v.
d. Zij pp, Rotterdam.
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10 u,
ds. J. G. Jansen. 5 uur ds. W. Vons, Kethei;
Bethelkerk 10 uur ds. C, van der Steen,
5 uur dr. L. J. Cazemier; Ops tand ingskerk
10 uur dr. L. J. Cazemier, 7 uur ds. D J.
Spaling; Vredeskerk 9 en 10.45 uur ds.* D.
J. Spaling, 7 uur ds. C. van der Steen;
Kethei, Dorpskerk 10 uur ds. W, Vons. 7
uur ds. H. W. Hemmes; De Rank 8.30 uur
ds "W, Vons.
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk 10 uur
ds. A. Reen te Rotterdam. 5 uur ds. M C.
Kersten te IJsselmonde; Kethei „De Ark"
9.30 en 2.30 Uur ds. J. Couvée; Magnalia
Dei Kerk 10 uur ds. W, A. Krijger, 5 uur
ds. J. Couvée; „De Goede Haven" 10 uur
ds. H. J. Heynen te Vlaardingen, 5 uur
ds. W. A. Krijger; Julianakerk 10 uur ds.
M, C. Kersten, 5 uur ds. H. J. Heynen.
Leger des Hcils, Lange Haven 71, 10 uur
heiligingssamenkomst, 6.45 uur openbare
samenkomst, Gerrit Verboonstraat 7.30 uur
veriossmgssamenkomst. Leiding majoor
en mevr. Drijver-Salomon.
Geref. Kerk (Art. 31) 9.30 en 4.30 uur
ds. C. Vonk.
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugdhuis,
Lange Haven 97, 9 en 3,45 uur ds. Grisnigt,
Gouda.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 23 10 uur
H. mis.
Baptisten Gemeente, gebouw Irene, 7
uur ds. R, Reiling m.m.v. "VViebe Zijistra,
orgel.
Hersteld Apost, Genootschap, Stadhou
derslaan, 9.30 en 4 uur dienst.
Evangelisch Luth. Gemeente, 10 uur
ds. J. W. Wijgersch, Den Haag.
Jehovah's Getuigen, Volksgebouw (zaal
8), Tuinlaan 50, 6 uur openbare toespraak,
-.10 uur "Wachttorenstudie.
Vrije Chr. Geref. Gemeente. Tuinlaan 50,
10 en 4 uur ds. I. J. JJsselsteijn.
Baptisten Gemeente Schiedam (aange
s)otent bij de Unie), Lange Haven 329, 18
uur samenkomst voor iedereen.
Chr. Geref. Kerk, Warande hoek B.K.-
laan, 9.30 uur Diens; des Woorös, 2 30 uur
dr. W. M. Velema, Leiden.
ZATERDAG 12 SEPTEMBER
Plantage: Drumbandconcours
Do Bron: F, J. G. Marimba, dansavond
ZONDAG 13 SEPTEMBER
Arcade: H k.H.C. Spint, dansatond
Wijkcentrum Nleuwland, R.k instuif, dans
avond.
FILMS
Passage Theater: dond. tol woensd., dag. 2 en
8.15, zat en zond. 2, 4.15, 7 en 9 15 uur: Veel
liets uit Moskou.
Monopole: 2 en B, zn.nacht 12, vrjjd. fin 2at. 2,
7 en 9-15, zond. 7 en !U» uur: De vruchten
zijn mp; ma. geen voorst.: dl. 2 en 8, wo.-
mat, 2 en 4.15 uur: Pe Cliff Richard Show;
zo.mat. 2 en 415 uur: Ontsnapping onder
spei vuur.
EXPOSITIES.
Stedelijk Museum: Moderne Kunstbeurs- Ba
lans.
Galene 4; Tentoonstelling van „S 45'.
Gaierle Wiegman: Gutdo de Waart exposeert
MEDISCHE DIENST
VV. J. Franke, B K-Ja an 30, tal. 68163; A. Q. C
Klomp, Jul. van Stol bergstraat tel 59852:
G. W. Ormel, Schoolstraat 5, tel. 64244.
apotheek
Nieuwland: Dr. Wiboutpiem 17. tel. 67532.
13 september Eerste te war tier
Zon op 5.11 uur, onder 19.00 uur
Maan op 14.19 uur, onder 22.21 uur
14 september Wassende maan
Zon op 6.12 uur, onder 13,57 uur
Maan op 15.20 uur, onder 23.00 uur
Zondag kunt u nog è£rt laatste bezoek
brengen aan dc moderne kunstbeurs 1964
Balans" in het Stedelijk Museum, te Schie
dam. Voor dil laatste bezoek hoeft u geen
entree te betalen. Kinderen beneden de 14
jaar hebben echter alleen toegang onder
geleide.
Van maandag af zal het museum voor
enige dagen gesloten zijn in verband met
de voorbereidingen van een nieuwe ten
toonstelling.
KAPSALON HELENE
de salon voorde öetere per
manent. Stroomloos, voor
ieder haar geschikt f7,5ö.
Helene uéde permanent ia
meest ideale. natuurüjKe
permanent
i 1,— reductie op vertoon
van deze advertentie.
Gratia halen en orengen
per luxe auto voor perma
nent.
KAPSALON HELENE
item brand tl a in 22,
Schiedam - Telefoon 67178
vang va,n de 2e compctïtiehelft nog aan
een hernieuwd kampioenschap in de le di
visie werd gedacht.
EEN OPTIMISME, dat slechts kan woi-
de-i toegejuicht, als de kijk op oc naafcie
werkelijkheid riiei zoek is. Foituna en
heel het Vlaardingse voetbal, sukkelt iret
hst probleem, dat al een reeks van jaren
geen enkele talentrijke speler naar vortn
is getreden. En bij ons in Vlaaroirgen oe-
schikt men, in tegenstelling tot Feijenoord
en andere topclubs in centrumgemeenten,
niet over dc financiële middelen of de
steun van bet bedrijfsleven, om dil euvel
op te vangen met de aankoop van spelers»,
die Vlaardings enige betaalde voetbalclub
weer m de lift naar omhoog kunnen b-er.-
geu. Daar komt nog het jammerlijke ver
schijnsel bij, dat mogelijke aanwinsten ;n
andere Vlaardingse clubs naar elccs wor
den weggezogen. Afgaande op (lo bereik ,e
resultaten wordt FortunaNOAD zondag
een strijd tussen twee zwakke broeder*
die met hun onmachtige aanvnishmes Je
grootste moeite zullen hebben tot treffers
te komen, al komen zij nu tegenover de
fensies le staan, die na 3 wedstrijden
reeds achtmaal hebben moeten capitu'e-
ren.
VERZWAKT VEC
Van VFC, dat zondag de competitie met
een uitwedstrijd te2en ODS opent, mogen
we dit seizoen ook al niet veel verwaehfen.
VFC. dat vorig seizoen slechts een re-
scheiden rol speelde, is geducht verzwakt
dooi het vertrek van Plet v. d. Burg naar
Hermes DVS. Bovendien missen we de
naam van Harm van Rees op de linksbui
tenplaats. Aanwinsten staan er n)«»t tegen
over. ODS behoorde vorig seizoen tot de
zeer zwakke tegenstanders. Is dit nog hel
geval, dan behoeft de eerste competitiewed
strijd voor VFC niet bij voorbaat op jen
nederlaag uit tc lopen. De taak van ae
nieuwe VFC-trainer Chris Jans Is evenmin
te benijden als die van Fortuna's nieuwe
trainer Vink.
HOGE OGEN
Evenals Fortuna en VFC hebben de an
dere twee Vlaardingse zondagclubs WIK
en de Hollandiaan zich een nieuwp train»*
aangeschaft. Hopen lijk gelukt he' de oud-
CVV-er Arie Mastenbroek uit WIK te ha
len, wat er al jarenlang in zit, roaar nooit
u:t de verfris gekomen, WIK heeft steed*
met een zwakke defensie gesukkeld, met
name hebben de Wïkkers pech gehad «eet
hun doelman Clarijns, die ettelijke malen
ernstig verwond raakte en voor wie WIK
geen goede plaatsvervanger bad. Het he«ft
d=- WIK-ploeg ook aan voldoende strijdlust
en. lichamelijke conditie ontbroken. Kan
Mastenbroek deze factoren opheffen, dan
moet WIK dit seizoen in 4 C hf>ge ogen
kunnen gooien, Zondag kan WIK beginnen
met dit waar te maken door de eompetihe
met een ze^e te openen op DEO, bij wie
WIK dan te gast is.
De Hollandiaan beschikt zelfs over tweö
trainers, met wie de roodwitten willen
trachten het verloren gegane terrein te
heroveren. Zij hadden afgelopen zondag
reeds het spit moeten afbijten, maar de
enorme regenbui deed het gehele zondag
voetbal van de onderafdeling in het water
vallen. Evenals van WIK verwachten we,
dat de Hollandiaan de competitie met een
overwinning opent, waarbij dan NRC in
Rotterdam als slachtoffer moet fungeren.
maar over vier dagen staan wij weer in onze geheel verbouwde
zaak tot uw beschikking met een grootse collectie brillen, baro
meters. kijkers, foto-artikelen enz.