8ÖÏÏERDAMSCH NIEUWSBLAD
UW KEUKENSTOEL
STAAT
STRAKS
DE HELE WAS
lllRuaw£AROE
I
Elisabeth was er bij de overdracht
van de Elisabeth VL 105 niet bij
Goede resultaten van eigen
opleiding bij Boele
Jeiigdgemeenteraad keurt
bouw Supermarkt goed
nette kantoor-
werksters
oüde wosmocWne
Kees van Gilles van
Kees van Aai
Agenda
Wegafsliiiting
Afscheid hij HVö
Scooter legen aulo
Feestelijke diploma-
uitreiking
Parkeren op dak.
Burgerlijke stand
De LETTERZETTER,
3 ""*5/
Zo weinig ruimte vraagt de
automatische
1 wasmachine
Onze unieke service:
14 dagen
gratis op proef
Hierbii *«iae«>V
200 9ü^e
SCH1EDAM5EWEG 41
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Hoofüagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm, Havenstraat 1 - Tel. 3229
BwUcM*; Tel. Wl
VLAARDINGEN;
KLACHTEN OVER
BEZORGING
18.30 TOT 19 30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDESiNGEL 33
BADEND in het herfstzonnetje lag de Elisabeth VU 105 in al zijn glan
zende nieuwheid aan de zuidelijke kade van de Koningin Wilhelmina-
haven te pronken, gisteren bij de overdracht aan de rederij. Het was de
derde 1000 pk zijtrawler, die SJeephelling Mij Scheveningen binnen 15
maanden aan het Vlaardingse rederijconcern D. Kwakkelstein afleverde.
De derde van een serie van vijf. De eerste twee. de Elly VI. 73 en de
Anita VI. 34, voldoen uitstekend en worden vooral ook door de beman
ningen bijzonder gewaardeerd, zo klonken de woorden van reder
D. Kwakkelstein als muziek in dc oren van de Scheveningse werfdirec-
feur A. Pronk, die ook dit derde schip overdroeg. Op 28 mei van dit jaar
had hij het 2e schip overgedragen: de Anita VI. 34 samenvallend met de
le verjaardag van de kleindochter van reder D. Kwakkelstein, naar wie
dit 3e schip Elisabeth VI. 105 is genoemd. Elisabeth was er toen en ook
gisteren niet bij. Want enige dochter Ada van reder D. Kwakkelstein
woont, gehuwd met Fred Cubbinga, in Brazilië en Elisabeth is hun
(eerste) kind.
siiêrü1'
pJAAR dochter Ada werd de eerste traw
ler genoemd: De Ada VI. 7, waarop
Piet Keus als eerste srhipper heeft geva
ren. Hij was gisteren getuige van de over
dracht, samen met andere bekende oud-
sehippers van hef rederijeoncern Kwak
kelstein, zoals Plet van der Zwan en Henk
van Roon. De man, met wie we Henk van
Hoon in gesprek aantroffen, werd door
deze voorgesteld als Kees van Gillis van
Kees van Aai. Wat bleek te betekenen
dat deze een zoon en kleinzoon was van
resp, Kee.s en Gilles de Zeeuw, die een
oliegoedzaak aan de Wesths venkade dre
ven. Uiteraard troffen we ook de alom
aanwezige walschlpper Johannes Schenkel
aan en vertegenwoordigers van Vlaarding
se zusterrederjjen als de heer W. Droppert
van de Doggermij en de A, den Bocgert
van G. Kornaat. Als steeds toonden de tal
rijke familieleden van reder D. Kwakkel
stein hun belangstelling, onder wie de drie
dochtertjes van. zijn oudste zoon "Willem,
en diens vrouw Corrie Kwakkelstein-Van
der Does: de dochtertjes Ada, Elly en Ani
ta, Kaar de laatste twee zijn de eerste
twee 1000 pk trawlers van de serie van
vijf genoemd. Aanwezige rederij-em
pioyees, wier namen tijdens de overdracht-
toespraak van de heer A, Pronk vielen,
waren Gcrrit Asserberg en Jaap Hoppe-
Mèt het toezicht op de bouw belast, kregen
zij zeer lovende woorden over de uitne
mende samenwerking te beluisteren. Re
der D, Kwakkelstein verheugde het in het
bijzonder de hoofdinspecteur van de
scheepvaart te kunnen begroeten. Kort van
stof als Hij is, stelde de heer Kwakkelstein,
na nog de Deutz-lnstailatles te hebben be
wierookt, de Elisabeth VI 105 vol vertrou
wen in handen van schipper Cor Roeie
nd, de Scheveninger, die al zovele jaren
voor zijn bedrijf vaart en het laatste com
mando voerde op de Michïel Jan, VI. 110,
op de brug waarvan thans de v„n de Sche-
veningse rederij J, J. v. d. Toorn gekomen
Cor van der Zwan staat Met schipper Cor
Hoeleveld. zijn ook machinist C. Mooiman,
stuurman J. Baak en de overige beman
ningsleden overgestapt op de Elisabeth, die
vrijdag naar IJmuiden en. zaterdag naar
zee vertrekt
DONDERDAG
t-EXor, 8 uur: Misdaad, op straat <18 3.).
Stadsgehoorzaal, 8 uur: De gouden gitaar (a.l.).
VRIJDAG
Restaurant Vuicaanhaven10.30 uur: Viering
zilveren dienst jubilea J. P. J. Jansen, G.J.
van Muyen en O. de Römph.
Stadsgehoorzaal, 8.15 u.: Eerste abonnements
concert Vlaardings Kunstcentrum door Rot
terdams Fhllbarmonlsch Orkest.
Hartnonie, 8 uur: Feestavond p.v. Holl.
Pelmolen.
B uur: Misdaad op straat <18 3
R.K, Verenigingsgebouw, 8 uur: Filmavond
Kon. Nga. Natuurhlst. vereniging,
Geopend: Apotheek Walrave. Schied.weg U,
««Joon 2093.
oktober Wassende raaan
Zon op 7.06 uur, onder 17.44 uur
Maan op 16.33 uur. onder 0,43 uur
LAATSTË TWEE II\ 1965
1IS DE VAART
TNMIDDELS is men op de Scbevening.se
werf ai'zover met de bouw van de 4e
1000 pk trawüer gevorderd, dat deze in
november te water gaat en in maart vol
gend jaar in de vaart komt Ook met de
bouw van het 5e en laatste schip van de
serie is reeds begonnen. Nog in de loop
van volgend jaar wordt ook deze 5c 1000
pk tra wier, met een lengte over alles van
43 meter, een breedte van. 7.20 meter, een
diepgang van 4 50 meter, met een snelheid
van rond 12 mijl met een wichmotor van
240 pk en een liehtagregaat van 60 pk, 3n
de loop van 1965 dus wordt ook dit schip
aan de vloot van rederijconcern Kwak
kelstein loegevoegd. In een tijdsbestek van
rond 2«,s jaar: vijf moderne, met zware
motoren uitgeruste, zee trawlers, waarin
een bedrag van rond 5 miljoen is gesto
ken, De namen, die het 4e en 5e schip zul
len krijgen, wilde dc heer Kwakkelstein
ons nog niet verklappen. Van zijn 5 klein
kinderen. is, behalve Ada, die dezelfde
naam draagt als haar tante in. Brazilië,
zijn enige en naar hem genoemde
kleinzoon Dick <4> nog niet vernoemd
Maar hij kom» niet aan de beurt, want
reder D Kwakkelstein wil met zijn eigen
voornaam op een van zijn schepen er-
me Jd zien staan E»i evenmin dus die van
zij eigen xoon Diek Wellicht maken zijn
zoons Sjaak '311 ri Frank <24» kans. dat
de laatste twee schepen hun naem gaan
dragen
OOK Efc.Y HKli.TR 1 ff 'LER
T"le laatste twee van de serie van vijf
altham. Want als we een goede ver
staander zijn geweest, hebben We begre
pen, dat op deze serie vim vijf 1000 pk
zijtrawlerh. een nieuwe bestelling zal vol
gen bij SJeepheUingmli Sch evening»». die
een geheel nieuw soort hektrawler aan het
ontwikkelen is. Geen slipway noch een
galg hektrawler, maar één met een
dubbele must op een recht doorlopend
arhterdek, l>n schip met een lengte van
56 meter- rne( een 1300 pk Deutzmotor.
Want ong^ i frid hebben de hektrawler.s»
waarop de bemanningsleden bij het be
werken van de vis niet aan weer en wind
blootstaan, de toekomst. Dat zou dan, na
die van de Doggermo, de tweede hek-
Irawier worden van de Vlaardingse vis
sersvloot, die zich in de naoorlogse tijd op
opzienbarende wijze, zo mogen we het wel
stellen heeft gemoderniseerd. Voor de
Kwakkelstein-vloot zou deze hektrawler
zelfs do 10e naoorlogse moderne traveler
betekenen.
DONDERDAG 15 OKTOBER 1964
Ch risten vrouwen
vergaderden
De afdeling V!ardjnge"-Ambacht vuri dc
Nederlandse O riston Vrouwenbond heelt
woensdagavond in de grote zaal van de
Immanuelkerlc aan cle ftotterdamseueg
baar mnandeïokie vergadering gchourivn.
De presidente mevrouw Van Leeuv.ci-
Brouwer heere in het blonder de <bie
meir.ie leden welkom.
Voor de geheel gfvu'rte zaal sprak do
.i°er Jansen uit Rotterdam over z:jn nes,
dooi Eind Amerika «met dia's) Hij be
kocht Cmli. Brazilië eti Argentinië U,j
heeft het meest in Chili veitnefd. waar
hij over vertel.te en vele monte dia's vn-
'oond? Chili geen achtergebleven gi>
Diod Er zijn vole goede scholen Het is
overwegend R.K, en cr werken vele Ne
derlandse patcs.
De ceistvolgende vergadering is en no
vember
Tot 21 oktoner zullen voor alle verk er
afgesloten zijn de Jatoba van BeiPren-
s tri at tu s:, en Dirk dc Derde laan en La-
rol de Groniolaan on de Van Baerle-
straat tussen Van Maerlantlaan en Dl'
Wianii Bockman.singel.
Tot 1 november zijn afgesloten do Mo
zart 1 ann on de HandeKtraat.
Wegens hei bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd gaat de heer C. de Ligt,
bootsman in de afdeling havenbedrijf van
HVO., het bedrijf verlaten Dinsdagmor
gen, half elf. wordt in restaurant Vulcaan
haven, op het terrein \an HVO. afscheid
genomen van de heer De Ligt. die 44
d lenst j a rei 1 hee f
Op de hoek van de Flons de Vijfdciaan
en de Dirk de Dcrdelaan ontstond een aan
rijding tussen een personenauto en een
scooter, doordat dc bestuurder van de cu-
10, die linksaf wilde, geen voorrang v-i-
leende aan de hem tegemoetkomende
scooter. De berijde«* van dit vervoermid
del is docr de GGD voor onderzoek na^r
het Hoiyzïekenhuis gebracht.
Op een geanimeerde feestavond in de
kantine van de Boele's scheepswerven en
machinefabriek in Bolnes zijn woensdag
avond 44 diploma's uitgereikt, aan jonge
werknemers in het bedrijf, die zich heb
ben bekwaamd voor het Bemetetdiploma of
voor een ander diploma getuigend van
vakbekwaamheid.
De liploma's werden uitgereikt door de
directeur van de werf, de heer Joh. Boele.
De. lieer Boeie merkte onder meer op, dat
•zijns inziens het onderwijs op de lagere
scholen lijdt onder het grote leerlingen
aantal per klas. Hij vond dal de ingevoerde
mammoetwet in het voortgezet onderwijs
niet zo'n grote verbetering mei zich had
gebracht. De directeur legde er de nadruk
op, dat het Bemetel-diploma een grote stap
naar het vakmanschap inhield.
Dat men bij dc N.V. Boele een zo groot
aantal geslaagden heeft, komt door de ver
scheidenheid van cursussen en de aandacht
die men aan de opleiding schenkt. Onder
meer kent men een voortgezette opleiding
voor bankwerkers en een Bemetel meet-
cursus- Er zijn bovendien verscheidene
leermeesters. Ten behoeve van de oplei-
tding van draaiers en frezers werden het
afgelopen jaar ook nog nieuwe draaiban
ken en een zeer speciale universele frees-
bank aangekocht. Hiervoor werd een in
structeur aangesteld.
De opleiding wordt voorts sterk gestimu
leerd door een collectieve studieregelmg
met twee grote schriftelijke onderwijs-in-
stellingen. Studie in de avonduren op hetzij
h.t.5. of u.t,s, wordt aangemoedigd, terwijl
Wanneer het aan de Jeiigdgemeenteraad
van Vlaardingen zou liggen dan komt er
toestemming voor de firma G. Goedkoop
om een perceel grond, te kopen aan het
Liesveld, groot 10.000 ro3 tegen de gang
bare prijs van f G00 per m2. Deze grond
zal dan gebruikt worden voor de bouw van
een supermarkt, waarvan het dak geschikt
gemaakt xal worden voor parkeerruimte
oor auto's en motorrijwielen. Over dit
actuele en voor Vlaardingen wel zeer
vooruitlopende plan heeft de Jeugdge-
meenteraad woensdagavond in het Stad
huis gesproken, onder voorzitterschap van
..burgemeester" G. Kwakkelstein, die
deze om fien voor half negen beginnende
gemeenteraadsvergadering na vijf minuten
bijna weer zou sluiten. Immers stelde
mej. A. de Balk nu de verwelkoming voor
dat diverse fracties geheel verstek lieten
gatm. Na een schorsing van tien minuten
a een ernstig beraad van het bestuur»
-erd om half negen toch besloten oit»
maar te vergaderen.
Daarna kwam genoemd voorstel in dis
cussie en de diverse fractieleden gaven
hun meningen over het plan te kennen.
Aanwezig waren twaalf afgevaardigden
van do volgende fracties: CHU, JOVD,
AR, en KVP, De voorstellen werden vet-
dedigd door ./wethouder" A. B, Kalden
(AR). Er waren o.m. bezwaren tegen de
nogal hoge prijs voor de grond (moet he*
soms f 60,- zijn?), tegen het feit, dat al
leen deze supermarkt voor parkeerruimte
moet zorgen (waarom de andere winke
liers ook niet?), tegen het feit, dat de
auto's naar het dak moeten (liftkoster.
veel te duur, alleen de aanschaf voor eer
ste jaar f 17O.O00) en tenslotte maakte
mej. Den Duik de opmerking, dat het veel
;ezelliger kopen is bij de kleme midden
stander en dat de grond
verkocht moest worden.
daaraan maar
De heer A. B. Kalden verdedigde het
voorstel manmoedig en wist de meeste
sprekers naar tevredenheid te beantwoor
den. In tweede instantie kregen deze we
derom het woord, waarbij vooral de heren
C. v. Roon <AR>, S. H. Bruikmau en B,
Remmerswaal (beiden KVP) en de beer
M Mooiweer (JOVD) hun meningen ken
baar maakten. Na stemming bleken anej.
Den Duik. (CHU) en de heer B. Remmers-
v/aal (KVP) te hebben tegengestemd, zo
dat het voorstel met 10 tegen 2 stemmen
werd aangenomen. Behalve dit onderwerp
werd ook een voorstel gelanceerd tot het
verlenen van een vergunning ingevolge de
Hinderwet tot het oprichten enz. van een
lijm- en-gelatinefabriek' aan de Nieuwe
Waterweg ter hoogte van de Zuidwijk.
Vogeltrefc
De afdeling Vlaardingen van de Kon.
Ned. Natuurhistorische Vereniging komt
vrijdagavond, acht uur, bijeen in het r.k.-
Verentgingsgebouw aan de Markgraaf
laan, waar de lieer Braaksma een lezing
met filmvertoning 2al houden over Vogel
trek" en „Vogelleven op en rondom de
Waddenzee".
men volontairs van allerlei scholen ruim
schoots de gelegenheid geeft praktijd-erva
ring op te doen. Er worden ook gymnas
tieklessen gegeven.
De diploma's werden op de feestavond
uitgereikt in de pauze van een amusements
programma met bekende sterren. De zaal
was geheel gevuld met personeelsleden,
die met de opleiding te maken hebben en
enkele leden van de ondernemingsraad.
De geslaagden zijn:
Metaalbewerken in de Scheepsbouw: A.
Terpstra, M. J. do Bel, P. G C Koedoqd,r
H. J. Kujpei. J. d. Vetdl', P. J. Goedt-
hart en J van Wijnen.
Machincbankwerken: J- van Meegden-
burg, H, Oldenburger, A. Ritmeester, C. J.
BiL C- van dei' Spoel, P. Lodder, C- Roest
en C. van der Spuij.
Seheepsbesehieten: J. Mastenbroek.
Sektiebouw Afschrijven: M- J. de Bel.
Uitgebreid Bemeiel-diploma. A. Ritmees
ter. C. J. Bil, C. van der Spoel. C. Roest ca
P. J. Goedhart.
In het afgelopen jaar werden bij de werf
Uvee cursussen gegeven in het juiste ge
bruik van meetapparatuur. Alle cursisten
die aan het examen deelnamen, zijn ge
klaagd. Het getuigschntt van deze Bemetel
meetcursus werd overhandigd aan: C. M.
Blok. A. van Brugge, D. Huizer. ,J. H. van
der Kaalj, C Klemjan. W. Kooi, L. Kwak,
F, E. Laffeber, G. Legerstee. J. Lodder, B-
Oosterkamp. H. van Rees, C- Smits. A,
Smitshoek, A. v. d. Stel en C. v. d Stel.
De Voortgezette opleiding voor bank
werkers werd in januari 1S63 op touw ge-
gezet, Dit soort opleidingen is in ons land
al jarenlang onderwei p van bespreking.
Bij Boele heeft men niet op het rosuhaat
hiervan willen wachten cn is men van
start gegaan met een aantal jonge aanko
mende bankwerkers Nu de eerste cursus
achter de rug is kon het Bedrijfsgctuig-
schrift uitgereikt worden aan: J. Harreman
B. A. van Heek, M. dc Jong, L, v d. Spoei
en G. de Pee.
Jn het kader van deze opleiding werd in
augustus 1964 dc praktijk begeleiding in
gesteld. De leerlingen, die het Bemetel vak
diploma behaalden, gaan begeleid door in-
strukteurs vooraf uitgezochte karweien
verrichten, die in het programma van de
opleiding thuishoren
Gehuwd: Dick Krabbendam, 25 jr en
Anna Maria Hilienaar. 22 jr.
Geboren: Jantien: d v J Broertjes en
H F A van de Wall. Kethelweg 19: "Wil-
helmina. dvL Huisman en A H van Dam,
Van Heutszpark 11: Mark Automus, z v
A A NSulsters en T M C Min, Roe
mer Visseherstr 74: Wilco. z v J Smaal
C "W van Noort, Schiedam se weg 17;
Dirk, z v D Groenewoudt en S Moes. Prof
Rutgersstraat 222; In grid, d v P C van
der Laan en A Dijkstra, Chopinslraat 35a;
Albert Taco, z v J Molenaar en H King-
ma, Maassluis; Jan Vethlaan 14.
Overleden: Johannes van Halten, 83 jr,
wedr v G. Storm, Emmastraat 71; Mag-
cheltje Aantjes, 79 jr, wed v P Jansen,
Hoek v Holland: le Scheepvaartstraat 15,
Doordat een zestienjarige bromfietser op
het kruispunt Sermgenstraat-Speenkruid-
straat geen voorrang gaf aan een perso
nenauto ontstond een aanrijding, waarbij
de bromfietser het rechterbeen brak.
die zijn Nederlands voldoende kent,
die gevoel heeft voor vormgeving,
die gewend is aan eon normaal werktempo,
die graag in een bedrijf werkt waar een
prettige sfeer heerst,
kan solliciteren bij DRUKKERIJ VAN DOOKEN N.V<>
Postbus 35 te Vlaardingen.
Schoonmaakbedri jf
Mommers Co
vraagt
voor de avonduren. Aanm.:
Mevr. Snoey. PK, Drossaart.
straat lal, Vlaardingen, tele
foon OIO'246719 en 248671
m m
jg *i**- 5
Hij fs slechts 40 cm breed erv posi- in
elke keuken. Hij v/ost toch 4 kg
wasgoed in één keer, Het wasgoed
gaat er van boven in, U draait een
knop om cn de Philips automatischs
tromme[wasmachine vvasb vóór, wast
en spoelt. Dan droaït U de centrïfu-
geerknop om. Nog even... en U
haalt het schoongewassen soeddruip-
droog uit de machine. t v
Een enorm gemak, zo'n automat!-» jf if J*
sche trommeiwasmachine. Dat de
monstreren wij U ook graag in on
ze zaak. U bent elke dag harte
lijk v/el kom.
NIEUWE EXTRA MOGELIJKHEDEN
VAN GESPREIDE BETALING
.SeHiadarNa.w«9 -»! Vlaardingen
Nu kijkt, kiesl «■,n koopt U ui t>os geheel verbouwde,
ruime bedrijf:
KOELKASTEN - ELECTS. HWSHOIT». AKTJKELEN
