BOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
RK Technische School thans
officieel ingewijd
\oor de voetballers een
druk programma zondag
Voetgangerstunnel onder
Koemarktplein
mmm
R. en Wc gaan in op de vraag
naar een cultuurnota
MUSIS SACRUM. EEN AVONDJE
BRANDWEERKAZERNE
SE^WTY'EE
De schilderijen in
de Raadzaal
Wim Kleins vertrek voor
SFC een groot verlies?
De nieuwe films in de komende dagen
AT
AAR.
Rozekruisers-
genoofschap
VLAARDINGEN
Burgerlijke stand
SASKATcm: wim
jubilarissen bij W.F.
Ketlielaren nog even
wachten op de bus
Schapers film: nu nog
slechts het seluid
Predikbeurten
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
KLACHTEN
over bezorging:
Schiedam: van 18.30—19.30 uu'
Tel. 26 72 92, Botterdamsedijk 232c.
Kethel: Tel. 01808—252, Kerk-
vveg 79.
irall ttfi®
rg
M-w
"'is-
.r- ^-*vt
Niet minder dan acht sprekers gaven
gLsterxn'iddag acte de presence bij de ope
ning van de nieuwe R K. Technische
school „St. Jozef' aan de Burg. Honner-
lage Gretelaan. De voorzitter van het
schoolbestuur mr- H. J. A. M# Smulders
ging in op de geschiedenis van deze
school. Het plan om haar te bouwen da
teert ai van 1948. aldus de heer Smulders,
terwijl de koninklijke goedkeu nr. g on z3
jun: 1954 werd verleend. Door allerlei om
standigheden koti nu pas het schoolge
bouw in gebruik worden genomen, omstan
digheden. waarvan men de oorzaak moet
zoeken bij de trage medewerking van de
rijksinstantics. Naast een openbare en een
christelijke hebben we thans eindelijk ock
een B.K. Technische school aldus de heer
Smulders,-
Nadat pastoor L. J A. Oorsprong O.P.
do school had ingezegend, werd het ge
bouw officieel geopend door de heer A.
Se-gaar, districtsinspecteur van het nijver
heidsonderwijs. Hij ging m -op de vooroor-
Een fraai beeld van de zo juist offi
cieel ingewijde R.K. TechnSchool aan
de Burg, Honnerlage Gretelaan.
logse tijd van de ambachtscholen en con
cludeerde dat de manier van les geven op
deze scholen vergeleken met thans nog ai-
les te wensen overliet. Met een druk up
do knop, waardoor er oen machine ging
lopen en alle leerlingen, op de band. een
hels kabaai maakten, werd de school ge
opend. Burgemeester J. Peek, dis zich on
der de genodigden bevond, ging in o» de
samenwerking tussen gemeente en school
bestuur Aan het slat van r.tjn rede riep
hij directeur, docenten en leerlingen, op tot
een hechte samenwerking tot heil van
Schiedam.
Nadat ook de heer H. A. D. Campm&n
als architect nog had gewezen op de pri
ma samenwerking, voerde het nieuwe iiö
var het schoolbestuur de h°er Th, P. M.
£h er aard. het woord. Hij overhandigen
aan de voorzitter van het schoo'besUiur
een belangrijke som gelds, b'jeeugebracnt
docr vele belangstellenden om daarmee
dmgen te doen, die bijdragen tot de cultu
rele vorming van de jeugdT Als laatste
van dc rij van sprekers bood de he^r
Bruggeman als lid van de oudercommissie
nog een miniatuurpiano aan, als teken dat
er binnenkort voor de aula var» de school
een nieuwe piano komt-
ST.4ALCONGRES
Staal wordt in bouw nog
teveel gezien als een
vervangingsmiddel
Het driedaagse internationale staalcon-
gres in Luxemburg is vrijdag geëindigd
met als a oornaamsle conclusie dat in de
bouwnijverheid en bij de ontwikkeling van
de wegenbouw staal nog te veel wordt ge
zien als allpen nia'ar een vervangingsmid
del van andere materialen, de specifieke
eigenschappen van het staal worden in de
ze sectoren nog te weinig benut.
Wat de bouwnijverheid betreft is men
tot de conclusie gekomen, dat de staal
bouw zich meer moet concentreren op con
structies, waarin de specifieke voordelen
van het staal tot uit drukking komen.
Voorts meent men dat dc deskundigen op
dit gebied samen met hun collega's van
de betonbouw moeten beraadslagen over
dc verdere ontwikkelingsmogelijkheden
voor gemengde staalbetonbouw.
De commissies die zich hebben bezigge
houden met het gebruik van staal bij do
wegenbouw (men experimenteert onder
meer reeds met stalen wegdekken en ver
plaatsbare stalen, wegen), is tot een over
eenkomstige conclusie gekomen. Staal en
ijzer worden reeds lang gebruikt, maar
voornamelijk als vervangingsmiddel van
andere produkten. Men gaat nid uitv an
de specifieke eigen kenmerken van het
staal. De iaternationale deskundigen me
nen voorts, dat aan de voorlichting buiten
de kleine kring van vakgenoten over rit*
toepassingsmogelijkheden van staal -in de
wegenbouw nogal wal ontbreekt.
Meer in het algemeen wordt gepleit voor
een uitgebreid internationaal onderzoek o;i
een groot aantal bouwplaatsen, teneinde
tot internationale normen voor de bij de
staalbouw zo belangrijke planning te ko
men. In aansluiting hierop acht men roor-
al ook meer aandacht nodig voor het fun
damentele probleem van de opleiding van
een nieuwe categorie specialisten voor
staalbouw.
Enkele Raadsleden hebben l de
gezamenlijke voorbespreking van a« be
groting de vraag gesteld niet meer aan
dacht kan worden besteed aan de wand
versiering van de Raadzaal. Het as wen
selijk te streven naar een zo goed moge
lijke keuze uit Museum- en Rijksbezdt.
Geschiedt de keuze on dc verwisseling
thans in overleg met het Museumbestuur?
B. cn W. doen hieromtrent de volgende
Opmerkelijke onthulling: Gedurende een
aantal jaren heeft de gemeente een. twee
tal romantische schilderijen van de hand
var. Van Os in bruikleen gehad van de
Dienst voor 's Rijks Verspreide Kunstvoor-
werpen tc VGravenhage. Omdat deze
schilderijen \oor de aankleding
ambassades en ambtswoningen gebruikt
moesten worden, werden zij door de Dienst
teiuggevraagd. De Directeur van het Ste
detijk Museum heeft toen uit het Rijks
depot een tweetal schilderijen gekozen, die
op dat moment hel meest acceptabel wa
ren. Bovendien kwam vast tc staan, dat in
de eerste twee jaar niets anders beschik
baar komt Maar, aldus B. en W.. wij
Stellen, ons voor binnen afzienbare tijd pe
riodiek de wandversiering te verwisselen
en hiervoor te putten uit eigen museumbe-
z:t
Het meest opmerkelijke hij de Schie
dams e voetbalnmateitrs is de positie van
SFC- Verleden jaar op Boshoek was het a!
rozengeur en maneschijn. Lange tijd be
hoorde SFC tot <le kanshebbers op de titel
van de derrie klasse. Nu nog geen jaar ver
der zit de klud erin. Met het Rotterdamse
EDS neemt de club de laatste plants van
de derde klasse C iu.
Aan het begin van deze competitie kreeg
SFC met PPSC de beschikking over de
prachtige velden in het sportpark Thurle-
d'e. SFC moest de oude. maar zeer ver
trouwde Boshoek aan de Juli ana la an ver
laten. Ook verloor het zijn knappe aam als-
leider Wim Klein. Xerxes had ta zijn
trainer, de Schiedammer Bob Jansse, ken
nis genomen van de met geringe voetbal -
capaciteiten van de toenmalige 20-jange
dienstplichtige soldaat en bood hem ais
semi-prof een aardige bijverdienste aan.
Zal de lage positie van SFC nu in de com
petitie 1964-1965 wellicht am het verlies
MEISJE MET SEX-APPEAL
De Zweden, die al menig precair onder
werp vrijmoedig hebben verfilmd hebben
nu het »goede) denkbeeld uitgevoerd in
één film sex en humor te combineren. Zo
ontstond ..Een meisje met sex-appeal",
wéér zeer (want Zweeds» vrijmoedig waar
net betreft rle omgang tussen jongmeisje
en jongeman, maar <<ok met een bijna
Franse esprit. Dit voorkwam tevens, dat
het een probleemfiim werd. Mochten er ai
moeilijkheden zijn. dan worden die met
veel humor opgelost. waarbij zelfs het
klucht-element niet woidt geschuwd, zoals
de ,.ruiT' waarmee alles wordt beklonken:
het betoverende blondje Christina Schol -
lin tegen een oude zeerovers-haakbuks!
Maar de centrale figuur Jan Fr oman t Jarl
Kulle), een op visuele tips van 2ijn bank
directeur met succes speculerende hulp
portier, ziet er zijn hartewens mee in ver
vulling gaan en dat betekent „eind goed
ai goed". Regisseur Lars Magnus Lïnd-
grens heeft hiermee een luchtig vakantie
amusement voor volwassenen afgeleverd,
Bij de behandeling van de begroting
dc commissie is door de Raadsleden aan
gedrongen op een cultuurnota, dwz.
overzicht van hetgeen B. en W. ten aan
zien a*an het culturele leven en i.h.b„ in
deze voor de jeugd dunken te doen.
Het antwoord luidt:
„Ons College is bereid de totstandkoming
van een cultuurnota te bevorderen, waar
bij in het onderzoek zal worden betrokken
de vraag op welke wijze de Raad moer
dart in het verleden bij het cultureel beleid,
kan worden ingeschakeld. Deze nota zal
aandacht besteden aan het vraagstuk jeugd
en cultuur.
De burgemeester bewondert de appa-
ratuur in de nieuwe R,K. technische
school.
ZATERDAG 31 OKTOBER
Tivoli, 20.30 uur: 5JS Guillaume: Dansavond.
Volksgebouw, 20 uur: Toneelver. Amtcilia:
Toneelavond.
Wijkcentrum, 20 uur: Samenwerkende Gerep.:
Feestavond.
Musis Sacrum, 2ö uur; Ver. vegla: Feestav,
Irene, 20 uur; pers.ver. Gusto, Feestavond.
ZONDAG 1 NOVEMBER
Grote Kerk: 10 uur; viering LutherUag (zie
predikbeurten).
MAANDAG 2 NOVEMBER
Marijke 20.00 u.: Ver. Het Singel kwartier:
Jaarvergadering.
Irene, 20 uur: Aquarium ver. Tropica: Con
tactavond.
Volksgebouw; 20.00 u.; Nivon; Cursus.
FILMS
Passage Theater: za. en zon 2, 4.15, 7 en 9.15
uur dag. 2 en 0 uur: Kees Brusse „Mensen
van Morgen", woensdagavond geen voor
stelling.
Monopole, 2 en 8 uur: Het masker van
Scaramouche: (maandag gesloten).
EXPOSITIES
Stedelijk Museum: tentoonstelling pormie en
paard.
Galerie 4: Tentoonstelling van Nico van
'Bekkum,
GaJene CCC: Werken van Boules.
medische dienst
J. Mokkenstorm. Graaf Florisstraat 75. tel.
64093.
D. Houthuyscn. Marconistraat 93. iel. 258316.
Ch. A. Poll, Tuinlaan S3, tel. 261856.
APOTHEEK
Apotheek Rembrandt, Rem bran titl aan 5b.
Wat is, wil en doet bet
Informatiecentrum
joh. wagenaarstraat 62
Schiedam.
Elke woensdagavond van
S9.30 uur.
Ook in onze kolommen hebben wij wel
eens aangedrongen op een voetgangers
tunnel bij die Koemarktbrug, zoals deze in
vele steden in het buitenland algemeen is.
Ook in ons land is de voetgangerstunnel
onder drukke verkeerspunten niet onbe
kend. Voorbeelden, zijn de voetgangerstun
nel bij het Station in Amsterdam en even
verder op -de tunnel bij de Schrei er storen.
Praktisch iedere voetganger maakt van
deze laatste gebruik, waarbij het autover
keer bijzonder gediend is.
Bij de behandeling van-de begroting in
commissievergadering is dit punt ook weer
aangesneden. Meermalen is reeds om een
voetgangerstunnel verzocht zo staat er. Bij
Öe Koemarktburg blijft het er vooral voor
oudere mensen, bijzonder gevaarlijk.
B. en W. antwoorden hei volgende:
„Elke ongelijkvloerse oversteekplaats
van een verkeersslagader bevordert niet
alleen de veiligheid van de voetgangers,
doch ook de vlotte at wikkeling van het.
verkeer. Overigens lijkt hel ons toe, dat
het in de vraag bedoelde pUnl door mid
del vsji de zebra-aanduiding en de voetgan
gerslichten een voldoende beveiliging biedt
ook voor oudere mensen".
Hei komt ons voor, dafc gezien de enor
me toename van Het verkeer de vraag
hiermede met voldoende is beantwoord.
„Op de laatst gehouden verkeerstelling op
een werkdag in november 1963 tussen 16-00
en 18.00 uur op de Koemarktbrug werden
geconstateerd: 3110 (1735) auto's komende
uit het westen en 3261 (2017) auto's gaan
de naar het westen. De tussen haakjes ge
plaatste getallen hebben betrekking op de
telling, welke gedurende dezelfde tijd en
op dezelfde plaats werd gehouden in 1962"
Dat zou betekenen, dat van 1962 op 1963
het verkeer ter plaatse met minstens 60
pet. is toegenomen. Als dat in deze male
Getrouwd: Arij van Katwijk, 27 jr. cn
Johanna Pieternella Maria Dingen out s, li.
jr.1 Johannes van den öoogert, 23 ;r- <n
Atlriana Goverdina van den Bosch, 22 ji.,
Mrchiel Macimis Donkersloot. 19 jr. en
Antoinette Margaretha Duivexnan, 19 jr.:
Dirk Struijs, 21 jr. en Cornelia Stout, 38
jr.. Willem Frederik Henri Stolk, 22 jr. en
Machelina Poldervaart, 28 jr.
Geboren: Marcel René. z v M K Jürs cn
R P Jorek, Haydnstraat 32; Ronald, z v
L C van Balen'en A Hartman. Madoera-
s tra at 7.
Overleden: Jacomina van cler Vorm, 33
jr., ecïitg- van W van der Sluis, Bangka-
singel 40: Cornelia Bijloo, 90 jr., wed. van
C van Dijk, Kvrariellaan 35.
bi ij ft doorgaan, zal het verkeer zelf één
keer om voetgangerstunnels vragen en dan
niet slechts bij de Koemarktbrug, maar
onder bet gehele plein, zodat de voetgan
gers. noch bij de brug, noch bij de Hema,
noch bij de Passage meer een probleem of
enig oponthoud vormen.
Groene Golf
Overigens is iuideli>k> dat het gereed
komen van de Horvathweg wel enige ver
lichting kan brengen. B. en W. brengen dit
aldus tol uitdrukking.
Afgewacht dient te worden, hoe de ont
wikkeling van het verkeer zich daarna zal
voltrekken aangezien hel niet onmogelijk
moet worden geacht, dal de Burgemeester
Knappert la an dan minder doorgaand ver
keer te verwerken zal krijgen. Hiermede
hangt dan tevens ten nauwste samen het
antwoord op de vraag of het dan aanbe
veling za! verdienen de groene golf over
de gehele lengte van de Burgemeester
Knappertïaan door te trekken.
Wij lezen nog dat de Branders-brug. het
sluitstuk van de Horvatiiweg, naar ver
wachting medio september 1965 zal wor
rier. opengesteld voor het verkeer.
Wij stellen ons voor, voor de samen
stelling van deze nota een commissie onder
voorzitterschap van ons College in te stel
len.
Tot het lidmaatschap van de Commissie
zullen worden uitgenodigd de Inspecteur
van het Onderwijs, een vertegenwoordiging
van de besturen van de bijzondere scholen,
dc Directeur van het Stedelijk Museum, de
Directeur van de Schiedamse Gemeen
schap, een vertegen woord ging van hot Be
stuur van de Schiedamsn Gemeenschap
en van de Scluedamse Jeugdraad en een
vertegenwoordiging van liet. Bestuur van
de Schietlam.se Muziekschool. Het verdient
aanbeveling cl ai de Raad tor gelegenheid
van de openbare behandchng der begroting
1965 een drietal leden uit de Raad als lid
van deze Commissie zou aanwijzen. Hoe
wel wij de werkzaamheden van deze Com
missie niet reeds vooraf aan vaste lijnen
willen binden, zijn wij van mening, dat
uitgangspunt der studie /al behoten to
zijn het vaststaande gegeven, dat onze ge
meente zich kan verheugen in liet bestaan
van de Schiedamse Gemeenschap, die in
het verloden haar bestaansrecht heeft be
wezen en de beschikking heeft over een
organisatie en eoa administratief orgaan,
die niet anders dan met verlies voor het
culturele leven van Schiedam terzijde
kunnen worden gesteLl.
dat het zoveelste bewijs vormt, dat liefde
alle hindernissen weet te nemen.
Monopole do. en za.nacht.
Terugkerend van een inspectiereis, die
vrijwel dc hele winter geduurd heeft in
verband rr.et de hevige koude redt in
specteur O'Rourke van de Canadese Be
reden Politie een temperamentvol Ameri
kaans meisje, Grace Mar key. dal'door In
dianen werd aangevallen toen zii mot een
aantal anderen door het gebied van de
Canadese bergen trok Zij i« de enige
overlevende en ondanks haar protesten
neemt O'Rourke haar mee naar zi]n stand
plaats. Fort Saskatchewan. Daar aangeko
men hoort hij. dat het meisje van een
moord in Amerika beschuldigd wordt en
sheriff Smith komt haar in entvangst ne
men om haar voor haar rechters tc bicn-
gen.
Een plotseling opdringen van de Sioux
Indianen, die in Amerika Generaal Custer
en diens troepen een zware nederlaag heb
ben toegebracht, en die nu het Canadese
gebied binnenkomen, vertraagt Grace's
terugkeer. In het fort. waar een nieuwe
commandant. Benton, gekomen is. ont
staat een ernstig meningsverschil i.z. het
bet beleid t.a-v. de vredelievende Cree-
Indianen. Het is duidelijk, dat een en an
der een geschikt achtergrond is voor een
reeks spannende gebeurtenissen. Hel komt
allemaal gelukkig weer goed. Grace blijkt
onschuldig te zijn aan de moord en het
ziet er naat uit dat de reis die zij en
O'Rourke maken met een huwelijk zal
eindigen.
In Monopole zo. mat 2 en 4.15 uur. wo.
mat. 2 uur.
MENSEN VAN MORGEN
De juridische verwikkelingen rondom
de film van Kees Brusse hebben de belang
stelling voor ..Mensen van Morgen" eer
doen toenemen dan afnemen, met het ge
volg dat de film. thans voor de derde week
gaai draaien. Als voorfilm is er ..Amster
dam", een mooie film in kleuren van Her
man van der Horst.
SCARAMOUCHE
Scaramouche is de leider van ?en rei
zend toneelgezelschap, die de harten van
vele vrouwen in beroering v. eet te bren
gen, zo ook van C^-avic Popignan. De ri
vaal van de toneelspeler is Markies de
Souchil. Deze ontdekt dat Scaramouche
vermoedelijk zoon en erfgenaam is van
zijn vriend Hertog dc Froissard, waarop
do Markies, zelf van gefingeerde adellijke
afkomst, hem een moord m de schoenen
schuift. Het verhaal eindigt ermee, dat de
valse hertog wordt ontmaskerd en dat
Scaramouche in ere wordt hersteld a
hertog de Froissard.
In Monopole van vrijdag tot donderda;
van Wim Klein liggen? In ieder geval Ls
het triest voor de ex-voorzitter Jan van
Biuj tenen, die dit jaar voor het eerst
als gediplomeerd trainer van zijn \er-
eniginsï optreedt. Zondagmiddag krijgt
SFC de gelegenheid om thuis aan te tonen
dat ?:jn Jage positie op de ranglijst op een
vergissing berust. Eerst zal dan echter van
VIOS moeten worden gewonnen. Er s\t
voor de ex-Boshoekbewoner beslist een ge
lijkspel in. Mot een andore Schiedamse
vertegenwoordiger in de derde klas DHS
is het vallen en opstaan; tegen op papier
sterkere tegenstanders wordt overtuigend
do volle winst behaald, terwijl tegen öp
zwakke broeders wordt verloren. Het Haag
se VCS. waar DHS zondag gast is, is od
pap»er zon sterkere tegenstander. Een
overwinning voor de ploeg mt Kethel dus*
Excelsior '20, de derde Selücdam3e loot
in de derde klas, gaat nanr Westerkwar
tier Excelsior kampi met een geweldig
"oorhoedeprobleem, maar eenmaal moot
dit. toch veranderen. VJellicht is Wester
kwartier daar het eerste slachtoffer van.
In de licrdc klasse E speelt Demos een
Uitwedstrijd tegen DONK, terwijl Martin't
in de vierde klas«e O een thuiswedstrijd
tegen PFC lilt Geervliet speelt. Tn de vier
de klasse £1 is het tenslotte SVDPW dat
ook al thuis tegen Oud-BeijerUmd speelt.
In tie /ondag,afdol mg .\an de afdeling
Rotterdam van de KNVB wil DRZ zich op
nieuw opwerken als kandidaat voor de ti-
tej Verleden iaa> werd op het allerlaatste
nippei tje de boot gem NI, DRZ speelt zon
dag tegen de grocifste gegadigde voor de
titel Hoflanriiaan tut VI aard in gen en vol
gens alle piognoses zal de voile winst iti
Vlnarriing'V) moeten blijven
L'rsus. dit jtii.ii' gelraind door twee trai
nt,rs, w'l naar de grote KNVB. Of dit lukt
is natuurli ik een tweede, maar Bep Weed a
en zijn \olgelingen /ijr» op de goede weg.
Zondag staat de uitwedstrijd legers Voor
waarts op de Abr, van Stolkweg in Rotter
dam op het programma. Volgens de pa
pieren volle winst voor lirsus. In de twee
de klasse B staat de wedstrijd Schiedamse
Boys-SV Hoogvliet op het programma, ter-
Wij' in de tweede klasse C WF uit speelt
tegen St. Lodeivijk.
Tijdens een personeelsbijeenkomst jn de
directiekamer an' Wilton Fijenoord heeft
ir. A. Meijer namens de directie verschil
lende jubilarissen gehuldigd. Tot slot van
zij»» toespraak overhandigde hij hen het ge-
hm i kei ij kc ca dcau in com ert.
De jubilarissen zijn: S. R. van der Sptk,
onderbaas machinebouw uit Rotterdam,
die 40 jaar in dienst van de werl is; 25 jaar
in dienst waren H. Blom. ijzerwerker uit
Kcbtcrdam, J. Breedveld metselaar u.t
Vb a rd in gen, P. van Gelder scheeps be
schiet er uit Rotte rdam, II. Heard cinan,
slelhngbouwcr uit Schiedam, J Huizcr
vofrmari-seheepsoescliieier uit Rotterdam,
W. L. J. dc Jong, ijzer werker uil .Rotter
dam, Tn. dc Krtujk, scheepsbschieter uit
Rotterdam, A. Nols. chauffeur uit Rotter
dam, 3. den Ouden, koker u:i Rotterdam. B.
VI Penning, ijzerwerker uit Rotterdam,
W van Toor magazijnbediende uit Vlaar-
rfj'ïgen, P. Verwaal, baas afd. ijzer werkers
u-C Rotterdam en J van Walsum voormpn
,izerwerkers uit Rotterdam.
In verband met de woningbouw in
Groenoord achten velschillende Raadsle
den het wenselijk dat er een bus verbin
ding met grotere frequence komt. dan <^e
20 TOinutendiciv«t van lijn 49 thans biedt.
In 1963 hebben wij, aldus B en \V. m
het algemeen verslag van he; onderzoek
der Gemeente-begroting voor 1964 gezegd,
dat dc frequentie van de buslijnen afnan.at
•an het aantal te vervoeren personen. Als
men het vei voer niet aan kan, begint men
met een exLra bus in 1e leggen en blijkt
het groter aantal passagiers een blijvend
verschijnsel, dan wo-rdt de Iiequentie op
gevoerd. De RET past zich dus voor zo
veel mygelijk geheel bij de omstandigheden
ggSgTak un hangt de frequentie nog on-
m.a^fiUjk samen met het vervoer. Bij in
formatie bij de RET bleek ons, dat no-g
niet zo lang geleden telling an hebben aan
getoond, dal. het reizigers vervoer op bu3
lij:' 40 «Dg niet zodanig is, maatre-
geien voor een grotere frequentie moge
lijk zijn. Zodra het reizigersvervoer een
bepaalde norm heeft bereikt, komt er n
frequenter verbinding. B. cn tV. verzeke
ren, dat de verbinding met Kethel hun vol
le aandacht heeft. Ook delen zij mede, dat
met de RET contact is opgenomen ovot
het plaatsen van een abri bij dc wijk
Groenoord.
Musis Sacrum leek gisteravond wel een
brandweerkazerne. Voor het gebouw ston
den drie brandweerauto's, terwijl brand-
weerkleding m de garderobe was opgesla
gen. Aanleiding was de jaarlijkse grote
leest a vond van de brandweerlieden vereni
ging „Vriendschap zij ons doel" en cm
iedere brandweerman in de gelegenheid te
stellen deze feestavond bij Ie wonen was
al het rollend en uitrukkend materieel van
de brandweer naar de Lange Haven ge
transporteerd.
Hoofdschotel vormde op deze avond een
huldiging en de uitreiking van 18 braud-
wm'diploma's. De heer H, J. Sjoerdsmu
went op letterlijke en figuurlijke wij/'1
Clink in de l>iin*nictjps gezeL, uu hij na 26
jaar afscheid moest nemen. Dc comman
dant der Srwdamse brandweer dhr. D.
dc Jager richtte vele wooiden. van waar
dering tot hem. terwijl de heer M. Mak
hem dc legpenning van de vereniging van
bi andweercom mand anten overhandigde.
Hierna werden 18 diploma's uitgereikt aan
brandweerlieden, die het diploma pompbe-
ciiener of brandwacht tweede klas hadden
gehaald.
In aanmerking voor het diploma pomp-
bedlener kwamen do heren P. IC. J. van
Beurden. M Blommmisteijn. M. L. de
Brnijn G Dekker, A. van Eijk jr., die in
één jaar tijd zelfs twee diploma's behaal
de N W. Janssom, P. Kok, II. J. Ooster-
vr*er, J. W. van Eijk en J- II. Oosterveen.
Laatstgenoemde behaalde ook het diploma
brandwacht 2c klas. dat tevens werd uitge
reikt aan de heren C. Biezet. M Volstra,
C. Hamerslag. C. H. Kok, W. van der
Most. W. J. C. Sjoerdsma en IL Smits,
9 Dc heer Sjoerdsma van de brandweer
kijkt met voldane glimlach naar de leg
penning, dtp hij zo juist heeft ontvangen.
KAPSALON HEIENE
de salon voorde betere o»'i-
maneot. Stroomloos, voor
ieder haar geschikt f
Helene nede peimanem is
meest ideale, natuurij;ke
permanent f i0,~
jfl,— redactie op %erioon
van rin-ze advertentie.
Gratis halen en orengen
per luxe auto voor perma
nent.
KAPSALON HELENE
In 'het algemeen verslag 1964, werd me
degedeeld, dat de documentaire film over
Schiedam in dc eerste maanden van dit
jaar aan dc gemeente zou worden overge
dragen. Bij het onderzoek dei- gemeentebe
groting voor 1965 stelden verschillende
Raadsleden de vraag; Heeft deze over
dracht inmiddels plaats gehad?
Het antwooid van B. en IV". luidt: De
montage van dc door de heer Jan A. Scha
per vervaardigde documentaire film heeft
door de grole hoeveelheid opnamen langer
geduurd dan deze c nwfc oorspronkelijk
verwachtte. Op 13 oktober j 1. heeft de heer
Schaper de Iilm iu sioninu- ver&ie aan ons
College vertoond. Dc film wordt thans
afgemonteerd met geluid. De heer Scha
per hoopt de film dit jaar te kunnen afle
veren.
De Kinderboeke.iiweek Ook in onzo
stad worden voorbereidselen getroffen tor
viering van dc kinderboekenweek in de ko
mende dagen. Het motto voor deze week ia
in alle jeugdbibliotheken ,De jonge Mu»-
tlerkring". De twee kun-tklassen van b«t
g'2meente-museum zorgen voor een deco
ratie m de Jeugdbibliotheek m de West-
molenstraat op zaterdag de 3Xe. De daar
op volgende .lagen kan de jeugd meedoen
aan een leken en sc hi ld erwed strijd cn za
terdag 7 november i% er in de verschillen
de filialen een feestmiddag, met voorlezin
gen. voordrachten, expositie van tekenin
gen en mu7.iek.
ZONDAG 1 NOVEMBER.
Ned. Prot. Bond 10.36 uur de heer H. D.
Elder kamp.
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10 u.
ds. J. G Jansen, 7 uur ds, P, R. Everaars.
G ere tonne er ri, en ds C. H. Lindeijer, Luth.
pmhka-l; Bethel kerk 10 uur ds. A. Hoff
man. n uur geen dienst: Opstanding.ikerk
10 uur dr. L J, Cazemier, 7 uur geen
dienst: Vredcskerk 9 en 10.45 uur ds. D.
J. Spaling, 7 uur geen dienst; Kethel.
Dorpskerk 10 uur ds. W. Vons. 7 uur ds.
H J. J. Keijzer. Maa3lnnd: gebouw De
Rank 8 30 uur ds. W. Vons.
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk 10 uur
ds. W. A. Krijger. 5 uur d>. J. Couvee:
Kei hel „Do Ark" 9.30 uur ris. D. C. Firet
to Gees, 2 30 uur ds. \V. A. Krijger; Mug-
na ha Dei Kerk 10 uur ds. C. H. Apcllo te
Den Haag, 5 uur ds. W. A. Krijger; „De
Goede Haven" 10 uur ds. J Couvee, 5 uur
ds. D. C. Firet; Julianakerk J0 uur ds. P.
R. E vera ars 5 uur ds. P. R. Everaars.
Leger des llcils, Lange Haven 71. 10 uur:
heihgingssamenkomst. 6.45 uur openbare
sa man komst, G err it Ver boonstraat 7.30 uur
verlossingssumenkomst. Leiding majoor
en mevr. Drijver-Sa lom on.
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisatie, ge
bouw „Irene". 10 uur ds. J. Hovius, Dor-
drochl. 4 uur ds. H. Goedhart, Rotterdam.
Geref. Kerk (Art. 31) 9.30 cn 4.30 uur
ds. C. Vonk.
O uil-Geref. Gemeente, Gcref. Jeugdhuis,
Lange Haven 97, 9 en 3.45 uur dienst.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28 10 uur
H. mis.
Buptisten Gemeente, gebouw Irene, 7
uur ds. R. Re hing.
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhou-
dcrslaan, 930 cn 4 uur dienst.
Evangelisch Lulh. Gemeente, 10 uur
ds, J. W. vSepmeijer, Den Haag.
Jehovah's Getuigen, Volksgebouw <zaal
8), Tumlaan 50, 6 uur openbare toespraak,
10 üur Wachttorenstudie.
Vrije Chr. Geref. Gemeente, Tuinlaan 59,
10 cn 4 ur ds. I. J. IJsselstenn.
Baptisten Gemeente Schiedam (aange
sloten bij de Unie), Lange Haven 129, 19
uur samenkomst voor iedereen.
Chr. Geref. Kerk, Warande hoek B.K.-
laan, 10 en 5 uur kand. G. Bouw. Eemdijk.
Zaterdag 31 oktober 7 30 uur ds. M. Baan,
Zeist. Onderwerp: „Alleen genade