BOTMUMSCH HMD
IJSBAAN SOERDA
Burg
emeester JHeusdens
opende supermarkt
Arbeidsmarkt in dit district
toont afwijkende ontwikkeling
Hoofdbestuurder J. Worst
over actuele problemen
Vlaardingse Zwemclub telt
mee in kringcompetitie
St. Nicolaas
komt zaterdag!
Het wezen van fotografie
voor amateurfotografen
Middenstand niet
verstikken
gezonde oppositie
NODIG
warenhuis-karakter
Collegedoe ais
wal...
Benoeming
Agenda
Bedrijfsbiljartbond
VDV wint met 128
Burgerlijke stand
iJskaarten verkrijgbaar op de ijsbaan
vanaf zaierdag (4 november,
woensdag en zaierdag van 3-5 uur
Spaartegoed daalde
Penter dronk oogwater
Seriebouw Siraplexscholen
Klavcrjaseoncours
Hoofdagentsebap to Redactie:
\fl^ARDlNGEN, Sm. Havenstraat) - Tel. 3229
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD WOENSDAG 11 NOVEMBER 1964
JS^Uctie: TeL Si»
VLAARDINGEN:
KLACHTEN OVER
BEZORGING
TELEFOON 6637
INSULINE) ESINGEL 33
18.30 TOT 19.30 UUR:
Burgemeester mr, J. Heusflens, ïn ge
zelschap van zijn rechtgenote, heeft gis-
teravond de supermarkt van Albfcr Heijn
geopend, die als eerste winkelvoorzienin;
in „Zuidwijk" gestalte heeft gekregen. On
ze eerste burger heeft daarmee niet de
verdenking op zich willen laden, dat zijn
hart voor het grootwinkelbedrijf warmer
klopt dan voor voor de middenstajidswïn-
kel«. In zijn openingstoespraak heeft hij
dit nadrukkelijk onderstreept. Een levens
krachtige middenstand is in het belang
van onze samenleving en van de consu
ment. Het zou daarom te betreuren zijn,
als dc grootwinkelbedrijven een dergelijke
omvang zouden aannemen, dat de midden-
standszaken hierdoor werden verstikt.
In de extra-editie, die van Aller Hande,
de reclame-courant van Albert Heijn,
verschenen wordt gerept over het Albert
Heijn-cUepvrieskabinet °P brede basis.
Daarmee wordt bedoeld, zo blijkt uit het
onderhavige artikel, dat de grote diep-
vries vitrine een keur van diepvriesartike
len herbergt
Voor de burgemeester was dit aanlei
ding een. vergelijking tc_ trekken mot het
politieke leven. Hierin juich ik een kabinet
op brede basis ten zeerste toe. Maar voor
de goede functionering van de democratie
is daarvoor tevens een gezonde en krach
tige oppositie nodig. Als het groot wankel-
bedrijf zijn kabinet op brede basis heeft,
dan is het derhalve zaak, dat de midden
standszaken daar een krachtige oppositie
tige oppositie tegenover kunnen stellen
Dat zij een concurrurende factor blijven
vormen, die een. monopolopositie van de
groot winkelbedrijven voorkomt Althans
daar kwam het betoog van onze burger
vader in grnlc* lijnen op neer.
Hij wenste daarbij tevens de belichten,
dat B. en W. niet dan na grote aarzeling
en de instelling van een grondig onder
zoek, de aanvrage van Albert Heijn in de'
Westwijk een supermarkt te stichten, heb-;
ben ingewilligd. In de Westwijk. met een
bewonerstal van rond de 20.0CO, waven
immers vier winkelcentra met een geza
menlijk aantal van 80 tot 90 winkelecn-
heden gepland als de gewenste winkel-
dichtheid voor deze stadswijk. Nu kwam
daar het verzoek bij voor de vestiging van
een supermarkt met 10 winkeleenheden,
welke, zoals nu blijkt, 12 zijn gewor
den. Maar op dit verzoek werd toch gun
stig beschikt, omdat inmiddels de koopge
woonten aanzienlijk zijn veranderd en de
investeringen in de consumptieve sfeer
aanmerkelijk toegenomen. Met bewonde
ring gewaagde de burgemeester overigens
van de moderne snufjes in de pilaarloze
verkoopruimte en van de 6500 artikelen,
welke het assortiment in dit warenhuis om
vat
Want een supermarkt als deze van Al-
bert Heijn heeft min of meer het karak
ter van een warenhuis aangenomen. Het
assortiment omvat niet alleen de gehele
levensmiddelensector, waarbij tevens het
terrein wordt bestreken van de slagers,
puliers, groentehandelaren, delicatessen-
en zuivelzakc-n, maar bestrijkt bovendien
de textiel- drogisterij- boekhandel- parfu
merie- en grammafoonplatenbranehe. Met
het uitgekiende spaarsysteem en cadeau
stelsel wordt de klantenkring voorts in de
gelegenheid gesteld een scala van artike
len aan te schaffen, waarmee het terrein
van een hele reeks andere branches wordt
betreden.
Bij de uitstalling van de 6500 artikelen
worden de nieuwste snufjes van de mo
derne-, op Amerikaanse leest geschoeide,
verkoopsychologie toegepast, waarvan de
argeloos winkelende huisvrouw geen
flauw besef heelt.
Albert Heijn-directeur Job. van. Meer
stond wel heel sterk in zijn schoenen, toen
hij, de toespraak van de burgemeester
beantwoordend, betoogde, dat de super
markten in een grote' behoeften voorzien.
Zij verrijzen immers in een steeds sneller
tempo als paddestoelen uit de grond. Bij
Albert Heijr. zijn ze de tel zelfs kwijt ge
raakt. De heer Daalhuysen, die ons vori-:
O Links dc burgemeester tijdens zijn
toespraakRechts van hem A.H.-direc
teur Joh. van Meer.
ge w-eek rondleidde, noemde de Vlaar-
öingse de 39e supermarkt van Albert
Heijn, op de uitnodiging stond deze ah
als 38e vermeld eti directeur Van Meer
sprak van de S7e. Wat wij met de super
markten doen, aldus de hee'r Van Meer
is aan de wensen van de winkelende huis
vrouwen zoveel mogelijk tegemoet komen
Hel is onze taak alleen hiermee rekening
te houden. Daarom, heette hij in het bij
zonder de deputatie van de Ned. Vereni
ging van Huisvrouwen in Vlaardingen, die
aan de uitnodiging gevolg had gegeven,
van harte welkom. Voor ons is de huis
vrouw koming. Daarom leggen we er ons
op toe, dat zij zich in onze zaken thuis
voelt. Dat bereiken we niet door specta
culaire, maar allerlei kleine dingen. Hij
schetste daarbij de belangrijke taak van
de bedrijfsleider als dc schakel tussen, het
bedrijf en de klanten. Wat wij nastreven
en met succes wordt bekroond, is het ver
kopen van waren van goede kwaliteit voor
lage prijs met een vriendelijk gezicht,
De lijdensgeschiedenis met de zand
trechters op de Westhavenkade is nu toch
wel tot een bijzonder pijnlijke zaak uitge
groeid. Volgende week Inwinnen de be
sprekingen in de gemeenteraad over de
begroting 1965 en dan is het een j3ar
geleden, dal de raad burgemeester
en wethouders opdroeg er voor te
zorgen, dat zandtrechters binnen de
kortst mogelijke tijd naar een andere
plaats zouden verhuizen, waar ze minder
bezwaren opleveren. Dat besluit nam de
raad, nadat er al jaren op maatregelen
was aangedrongen, echter zonder enig
zichtbaar gevolg. Na deze laatste uitspraak
van de raad, die geen enkele ruimte voor
misverstand liet, is er echter weer een
jaar verstreken, waarin opnieuw niets is
geschied, dat verbetering in de sitnatie
heeft gebracht. lVèl is van de zijde van
het college van B. en W. nadat er vra
gen uit de raad waren gekomen, waarom
er niets gebeurde uiteengezet, dat het
allemaal zo moeilijk was en in welke rich
ting een oplossing werd gezocht, maar al
les bijeen heeft dat bij de burgerij niet
de indruk kunnen, wegnemen, dat de ellen
de zo lang duurt eenvoudig omdat de be
trokken autoriteiten er geen verandering
ïn willen brengen. Dat nu maakt de kwes
tie to pijnlijk; het vertrouwen van de bur
gerij In het gemeentebestuur is hier in
het geding. Al vele jaren kan men
Vlaardingen horen fluisteren, dat de be
slissing om de zandtrechters op de West-
havenkadc te plaatsen en te handhaven
mede is beïnvloed door bepaalde persoon
lijke relaties tussen belanghebbenden en
de afgelopen maanden k3n niet eens meer
gezegd worden, dat hier van fluisteren
sprake is, We weten maar al te goed dat
dergelijke verhalen vaak welig opbloeien,
ook zonder dat er enige werkelijke basis
voor bestaat, maar het bestaan van zulke
geruchten alleen al moet voor de betrok
kenen erg onaangenaam zijn en zij vor
men een regelrecht gevaar voor de ver
standhouding tussen burgerij en stadsbe
stuur, Nog afgezien van de veie zwaar
wegende zakelijke argumenten, die tegen
het handhaven van de obstakels op de
Westhaven kade zijn aangevoerd, moet dit
reële gevaar een reden zijn om nu einde
lijk deze affaire eens met wat voortvarend
heid aan te pakken. Zonder enige twijfel
zal er in de komende begrotingsvergade
ringen over deze zaak een hartig woordje
gewisseld worden, maar we hopen toch'
van harte, dat hei daarna anders zal gaan
dan tot nu toe en dat dit onderwerp I de
begrotingsdebatten van volgend jaar niet
opnieuw aan de orde behoeft te komen.
In tegenstelling tot de tendenz, zowel in Nederland als In de provincie
Zuid-Holland, waar de arbeidsmarkt een, zij het zeer geringe, neiging tot
ontspanning vertoont, is de arbeidsreserve in het district van het gewes
telijk arbeidsbureau Nieuwe Waterweg Noord, omvattende Vlaardingen
en Schiedam, in de afgelopen maand opnieuw kleiner geworden. Stonden
aan het begin van deze maand nog 100 mannen als werkzoekend inge
schreven, aan het eind er van was dit aantal geslonken tot 88. Het aantal
aanvragen in het district was, overeenkomstig de landelijke tendenz, ge
daald van 2.857 tot 2,766, maar de daarin begrepen vraag naar jeugdige
werknemers was toch ook gestegen, nl. van 893 tot 953.
ïn Vlaardingen steeg het aantal werkzoe
kende mannen van 28 tot 33; In Schiedam
daalde het van 72 naar 57. De openstaande
aanWagen toonden in beide gemeenten een
daling, nl. in Vlaardingen van 806 naar 743
;ea in Schiedam van 2,051 tot 2.013. ïn het
rayon Maassluis Cook, omvat tend Maasland
Rozenburg en Hoek van Holland) groeide
het aantal werkzoekende mannen met één
tot 21 maar de vraag groeide ook en wri
van 3.396 tot 1.452.
Vergeleken met eind oktober 1963 was dp
situatie In het district Nieuwe Waterweg
Noord betreffende de werkzoekende man
nen onveranderd (88 en SS), terwijl de aan
vragen nu aanzienlijk hoger liggen, t.w
2.766 tegen 2.376.
In het rayon Maassluis bleef, vergeleken
niet vorig jaar. h<r. aanbod eveneens vrij
wel gelijk Koen 20 nu ZO en de aanvragen
stegen toen van 1.433 toen tot 1,452 nu.
In het licht van deze ontwikkeling is het
niet vreemd, dat de belangstelling voor
buitenlandse arbeiders in deze omgeving
groter wordt en daarbij wordt vooral ge
dacht aan de tewerkstelling van Turken.
De ervaringen met Spanjaarden'zijn name
lijk wel uitstekend, maar door de econo
mische opleving in Spanje is de werving
daar veel moeilijker sjorden.
Vooral in de scheepsbouw blijft de vraag
naar arbeidskrachten groot. Problemen in
de sector metaal dreigen wel te ontstaan
door de vraag naar vaklieden voor het om
bouwen van installaties voor het gebruik
van aardgas. Reeds nu bestaat er vraag
naar zulke mensen, o.a. van de zijde van
de Gas techniek N.V., een onderneming,
waarin het Havenbedrijf Vlaard in gen-Oost
voor 3'4 geïnteresseerd Is en die de om
bouw gaat verzorgen in oostelijk Noord-
Brabant en Limburg. Voor de toch al zo
gespannen arbeidsmarkt komt deze extra
vraag naar personeel wel op een erg onge
lukkig moment, maar er is geen andere
weg dan trachten de schok op te vangen.
Da* gebeurt o.a. door middel yan de cur
sussen, gegeven dour de centrale voor vak
opleidingen voor volwassenen. Deze instel
ling, die zich beijvert vooral ongeschool
den een vakopleiding te geven, maar ook
geschoolden klaar maakt voor een ander
Het is bepaald niet zo, dat het werk van
de vakbewegingen niet van belang is. In
tegendeel, dit werk is nog altijd vant hij
zonder grote betekenis en het zet veel
al een stempel op de besluiten, die wor
den genomen. Dc samenwerking van de
vakbonden is daarbij ook van belang en
hierbij Is dan ook van toepassing het ge
zegde „Eendracht maakt macht". Aldus
de beer X Worst, hoofdbestuurder van do
Nederlandse Christelijke Bond van Over
heidspersoneel, die in de' foyer van ge
bouw Triangel een korte inleiding over ac
tuele problemen hield.
Dc heer Worst deed dit op uitnodiging
van de afdeling Vlaardingen van de NCBO
Dat er nog tal van problemen op een op
lossing xvaebten bleek duidelijk uit de vele
vragen, welke werden gesteld door de aan
wezigen. Het lag trouwens ook in de be
doeling dat de heer Worst met vragen zou
worden overstelpt en daarvan hebben de
leden gebruik gemaakt,
Uiteraard dat ook het onderwerp „Lo
nen. en prijzen" werd aangesneden en wat
dat betreft zei de heer Worst dat per ja
nuari a.s. dc laatste fase van de Toxc-
peus-verhoging een feit zal gaan worden.
De loonpost van het overheidspersoneel
:al dus aanmerkelijk gaan stijgen, maar
het kan niet anders, of een en ander zal
hwloed hebben op de prijzen, die dus -ook
de hoogte in zullen gaan.
Ook zei de bondsbestuurder dat men
per 1 december a.s. de verticale prijsbin
ding wil afschaffen. Dit zal dus een prijs-
drukkende tendens teweeg brengen, maar
het is hierbij niet uitgesloten dat dit in
sommige gevallen ten koste zal gaan van
de service.
Als de voortekenen niet bedriegen zal
per 1 januari 1966 de nieuwe arbeidson
geschiktheid-verzekering ingaan, waarbij
de rentekaart wellicht gaat verdwijnen,
Ook zei de heer "Worst dat in 1966 een
nieuwe Pensioenwet van kracht zal gaan
worden, een wet waarin belangrijke ver
beteringen zijn aangebracht ten opzichte
van de huidige. Mogelijk komt er dan ook
WOENSDAG
JLuxor, S uur; De duivelse dr. Mafcuse (14 j.).
Stadsgehoorzaal, 8 u.: Zorro bluft Zorro (14
P.K. Drossaartstraat 65, 8 uur: Bijeenkomst
ver. v. aquariumhouders Ons Natuurgenot;
spreker A. F. Vester over aquariumplanten.
DONDERDAG
Clubgebouw De iiollandlaan, 2.iS uur: Bijeen
komst Ned- ver. v. Huisvrouwen, lezing
door mevr. ZvTc GUlavry over^ „Jong blijven
en oud worden srt deze tijd".
Stadsgehoorzaal, 8.15 uur: Nieuw Rotterdams
Toneel voor VKC mei „Op blote voeten
door net park".
Geopend: Apotheek V. d. Corput schie-
damseweg tel. 3224.
TENTOONSTELLINGEN
Visserij-Museum: Ver. Vlaardingse Boekhan
del, tentoonstelling DJveko. 10—12.30 e» 2—
4.30 uur, tot en met zaterdag.
12 november Eerste kwartier
Zon op 7.34 uur, onder 16 54 uur
Maan Op 34.36 uur, onder 23,34 UUT
een Ambtenaren ziekenfonds voor Rijks
ambtenaren
De pensioenvoorziening voor ambtena
ren noemde de heer Worst gunstig. Hij
sprak daarbij over een welvaartsvast-
pensioen, hetgeen inhoudt, dat ook de pen
sioen-uitkeringen meegaan met de loons
verhogingen. Dit berust namelijk op een
afspraak met de minister.
De heer Worst, die ook de algehele loon-
tendens van het overheidspersoneel (zeer
summier) behandelde, zei dat met de mi
nister ook is overeengekomen, dat de io
nen voor het overheidspersoneel gemid-
middeld niet lager zouden liggen dan die
in de particuliere sector. Echter zou het
bijzonder moeilijk blijken om het voor el-
knar te krijgen, dat ook het overheidsper
soneel tantième zal worden toegekend of
dergelijke extraatjes. Een uitkering ineens
zou men zich graag voo»* willen beijveren,
maar ook dat is niet gemakkelijk.
De bijeenkomst stond onder leiding van
de plaatselijke voorzitter, de heer C. Bors-
boom.
De heer K. van Dongen (47), districts
hoofd van de Bescherming Bevolking, al
hier is met,ingang van 1 januari 1965 be
noemd tot kring-hóófd van de kring Zuid-
Holland, die Gouda als centrumgemeente
heeft en 22 gemeenten, omvat De heer
Van Dongen aanvaardde zija functie in
Vlaardingen op 1 september 1&>1; daar
voor was hij als instructeur verbonden
aan de school voor reserve-officieren der
■artillerie in Breda.
De resultaten van de vorige week ge
speelde wedstrijden van de bedrijfsbiljart
bond. hebben de volgende resultaten op
geleverd:
HOOFDKLASSE
v. d. Lee (W.F.) 140 140 21 22 2
Schaar (LEV) 130 1 00 21 20 0
Verhoeven (FIGEE) 100 100 29 12 2
Dijkshoorn (LEV) 140 11629 18 0
AFDELING A
H. Sc V.Sunlight 8—8
WJEJC—-W.F. 12-4
SmitShell» 124
V.H.V. DE ZWERVENDE
VISSER
Zondag hield bovengenoemde vereni
ging haar laatste serieconcours in de tank
val. De vangst was bijzonder slecht, in to
taal 6 visjes onder de maat, en dat voor
20 hengelaars
Kampioen van het afgelopen seizoen zijn
geworden: Kampioen in totaal G. v. d.
Zwart met 3366 gr. Kampioen maatvis H.
Boomert met 2351 gr. Kampioen Zw.vis
A. Hogendijk Sr. met 876 gr Kampioen
controleurs M. Rodenburg.
ïn de vijfde ontmoeting van de kring Rot
terdam en omstreken van de KKZB heeft
VZC mooie resultaten geboekt, Drie re
cords werden scherper gesteld, waarvan
twee door Gerry Opstal, die overigens bui
ten mededinging meo zwom aangezien hij
nog niet de leeftijd heeft om uit te komen
in de groep 16 jaar en ouder.
Op de 100 meter vlinderslag bracht Ger
ry Opstal zijn eigen record van 1.9.3 naar
op de 400 meter vrije slag bracht hij
het uit 1961 daterende record van Chris
Aartsen van 4.54.8 op 4.50.4. Marjan van
Hemert liet een derde record sneuvelen
en wel dat van C. Droppert op de 4 k
25 meter wisselslag uit 1961, zij bracht
de tijd van 1,22.9 terug tot 1.2L4,
Op de 100 meter vlinderslag dames werd
J. Kattestaart in 1.20.8 tweede achter N.
ScheU van RDZ, Ria Zwijger zwom 1.34.7
Eïj de heren werd M. Bastiaan van Mer-
wede op dit nummer eerste in 1.06.5, G.
van Opstal zwom buiten medeinging
3,08, Doelman, RZC, 1.11, A, Kalkman, 1.18,
F. Dupré, 1.21.9, J. Stigter, 1.30.4, S.
Malipaart 1.32,4.
50 meter schoolslag meisjes 10-11 jaar:
1 I. Blijenbergen 43-9, 2 A. But 44.7, 3
Cooimans RDZ 45.9, M. v. Dijk 48.8, A
v. Veen 50.2, E. v. Asperen 51. en B. v,
d. Veer 52,3. Hetzelfde nummer leverde
bij de jongens A. Struis van Viking een
eerste plaats op 48.4, 2 K, Zimmerman,
50.5, \V. Visser 55.1. Jonkers, 55.1 en A
Korpershoek 52.3.
4 x 25 meter wisselslag, meisjes 12-13
jaar: 1M. v. Hemert, 1.21.4 (clubrecord),
2 C. d. Veer 1.23.4,3 C. Buijs 1.23.6,
S. Froper 1.29.5, L Willems 1.33.4 en JVT.
de Jong, 1.39.1. De VZC-jongeuts boekten
op dit nummer de volgende resultaten; 4
H. v. Geideren 1.21,4. A Roodenburg
I.32.9, R. v. Dijk, 1.43.1, J. Kattestaart
1.43.5 en W. v. Rossen 1.28.4. De 400 meter
vrije slag dames <16 jaar en ouder) werd
door M. v. Hernert (13 jaar) buiten mede
dinging meegezwommen en zij maakte op
dit nummer de snelste tijd, nl. 5.59.8. J,
Kattestaart werd tweede in 6.13, achter
A, Ktooystra van Menvede (6,10). R. Zwij
ger zwom 6.35,4.
Bij de heren zwom G. Opstal, ook al
buiten mededinging, deze afstand in 4.50.4
wat een nieuw clubrecord betekende.- C.
Aartsen van Viking won in 4J.5, Tijden
van de VZC'crs: A. Kalkman 5.36,6, F.
Dupre 5.37.8, F. v. d. Meer 5133 en J, Stig
ter 6.23,4.
vak. dat meer mogelijkheden biedt.ï s voor
dit district gevestigd In do Spaanse Polder
te Rotterdam. De cursussen daar variëren
naar gelang het vak dat onderwezen wordt,
maar dat onderwijs is individueel, 20d»t
allo cursisten op ieder gewenst moment
kunnen beginnen. Gedurende hun opleiding
ontvangen de cursisten een „dervingsver
goeding". zodat hun gezinnen verzekerd
zijn van een Inkomen. Het gewestelijk ar
beidsbureau organiseert voorlichtingsavon
den over het werk van het centrum. Er
wordt er op 30 november een gehouden i n
he: Zeemanshuls te Maassluis; voor Vlaar
dingen is zo'n avond in voorbereiding,
waarvoor echter de datum nog niet is vast
gesteld. De bedoeling is, dat op deze bij
eenkomsten dc directeur van het centrum
iets vertelt over de technische aspecten van
het werk: van de zijde van het GAB zal
aandacht geschonken worden aan de ge
bruikte methoden en de sociale voorzienin
gen.
Ook de bekende sehoolcontactavonden
slaan voor het komende seizoen weer op
bet programma. Leerlingen van uloscholen
en bun ouders worden daar ingelicht over
dc mogelijkheden, die er zijn, enerzijds
voor voortgezette studie, anderzijds voor
het vinden van een geschikte plaats in het
bedrijfsleven. Het hoofd van de school, de
jeugd consulente van het GAB en een ver
tegenwoordiger van het bedrijfsleven vor
men op deze bijeenkomsten een forum, dat-
vragen van de jongelui cn hun ouders be
antwoordt
Op dinsdag, 17 november is er m Muzan-
da zo'n avond voor de Willem de Zwijger
ulo en donderdag, 19 november één in de
kantine van de Rembrandtttlo. Vrijdag, 11
december, is Triangel gereserveerd voor
dc Mr. V.d. Brugghen- en de Gr. v. Frin-
stererulo. In Maassluis is er op 26 novem
ber een voorlichtingsavond in De Sluis en
ook voor Schiedam staat er een op het pro.
gramma, maar de juiste datum daarvan
moet nog worden vastgesteld.
Ook dit jaar weer heeft Sint Nicolaas
gevolg gegeven aan de uitnodiging van
de Vlaardingse Middenstandseentrale orn
een poosje zijn intrek te nemen in onze
stad. De grote vriend van kinderen en za
kenlieden arriveert zaterdagmorgen, ben
uur, aan het Westerbavenhocfd en rijd;
dan voorafgegaan dóór herauten, via de
Wcslha ven kade, Westhavenplaats en Hoog
straat naar de Markt.
De Sint wordt op zijn tocht niet alleen
vergezeld door zijn trouwe knechten, maar
bovendien door twee muziekkorpsen en
een groep turnsters met vlaggen. Burge
meester mr. J. Heusdens zal Sint Nicolaas
in het stadhuis opwachten voor een be
groeting. do Dovido-tumsters brengen eau
rlaggegroet en dan begint een rondrit door
de stad, die het gezelschap tenslotte naar
Triangel voert, waar de Sint gedurende de
St. Nicolaasactie van het Middenstands
Actiefonds zijn hoofdbureau zal hebben.
Deze actie begint.ook zaterdag: de deel.
nemende winkeliers, kenbaar aan een
raambiljet, gaan weer de bekende zegels
verstrekken, die opgeplakt moeten worden
en dan de kans geven op één van de vete
prijzen Hoofdprijs is dit jaar een auto; de
eerste trekking geschiedt op maandag 23
november en de laatste op dinsdag, 8 de
cember. In die periode zal er, met uitzon
dering van 5 en 7 december, dadelijks een
trekking zijn. Aan de troostprijzen van de
ze altijd-prijsact'ie is dit jaar nog iets
nieuws verbonden; op de binnenzijde van
de verpakking komen namelijk waarde
bonnen voor, die bij de deelnemende win
keliers besteed kunnen worden.
Halen en inleveren van opplakvellen is
behalve aan het hoofdbureau in Triangel,
Fransenstraat, ook mogelijk aan de bij-
kantoren De Goede Hoek, Florïs de Vijfda
laan 134 en Kleuren klavier, Van Hogen-
dorplaan 101. Deze bureaus zijn van '3 mor
gens negen tot 's avonds zes uur geopend.
De route, die Sint gaat volgen, ziet er
als volgt uit: West Havenkade, West Ha
venplaats, Hoogstraat, Markt, Hoogstraat,
Korte Hoogstraat, Cronjêstraat, v. d.
Driftstraat, B. Pruissingel, Billitonlaan,
Flens de Vijfdelaan, Dirk de Derdelaan
heen en terug, Foris de Vijfdelaan, Flo-
res! aan, Rlouwiaan, B. Pruissingel, Gr,
van Prinslererstraat. Ged, Bierstoof
Delfscheveerweg, Voorstraat Rozenlaftn,
Van Hogendorplaan, Rotterdamseweg,
Plein '40, Julianasingel, Binnensingel,
Schiedamseweg, West Havenplaats, Hoog-
straat, Markt, Waalstraat, Ged. Bierstoof,
Fransenstraat, Triangel.
De Amateur Fotografen Vereniging
.Vlaardingen" heeft maandagavond in ge
bouw Muzanda een bijeenkomst gehou
den waar de heer Louis van Beurden een
op dc geluidsband vastgelegde causerie
hield, waarin hij een uiteenzetting gaf over
het wezen van de fotografie, hetgeen bij
mui of meer deed onder het motto: „Wat
is fotografie".
De heer Van Beurden was van mening,
dut bij het fotograferen inzicht belangrij
ker is dan kennis van en over totografie.
Het is als het ware een visuele medede
ling, die zo goed mogelijk moet worden ge
daan met het uiteindelijke doel indrukken
te verwekken langs visuele weg. Zonder
een goed inzicht kan men zo iet? niet
reiken, zei hij.
Het zuiver kunnen 2ien, beschouwde de
heer Van Beurden als do grootste moet'
lijkheid voor elke fotograaf. Hij noemde
het een algemene tendens, dat de heden
daagse foto's meestal niet uitblinken door
kleur, smaak en warmtegevoeligheid. Een
Het tweede tiental van de Vlaardingse
Damvereniging heeft dinsdagavond in
Hoogvliet een goede prestatie geleverd te
gen HDV 1. De Hoogviietse dammers had
den immers de vorige week een fraaie
stunt uilgehaald door in Schiedam met 13—
te winnen van de toen nog ongeslagen
Schiedammers.
Voor Hoogvliet betekende dat resultaat
de eerste zege van het seizoen. VDV 2 was
dus extra gewaarschuwd. Toen tegen het
middernachtelijk uur de balans werd opge
maakt nam VDV met 12—8 beide punten
mee naar Vlaardingen.
Winst werd geboekt door W. Achterberg,
S. M. Korver, D. Mast en J. Voerman.
P. A. Alblas en J. Lucassen moesten beide
punten aan hun tegenstanders afstaan, ter
wijl de overige vier spelers met remise
genoegen namen, namelijk L. Boude-
wijns, L. Smits, G. Vos en R. C. v. Woer
den.
Volgende week dinsdag gaat VDV 2 op
bezoek bij Excelsior te Rotterdam, dat op
een kampioenschap belust is. Op dinsdag
1 december wordt de laatste wedstrijd ge
speeld tegen Schiedam.
Geboren: Leendert J. C. z.v. C. Dijks
hoorn en J. A. van Klink, v.d. Spiegel
straat 76a; Jacqueline, d. H. Korendijk
en I. de Gelder, Weteringstraat 27; Johan
nes M. z.v. A, C. Sjouk-es en M. Muis. Su-
rmamesmgel 59.
De zaterdag gehouden collecte voor de
verenigingen Helpt Elkander en Philadel
phia, die dc opbrengst zullen gebruiken
voor hulp aan gehandicapte kinderen,
heeft bet fraaie resultaat van f4.615,- op
geleverd. Aan dit resultaat hebben 184 col
lectanten bijgedragen.
Wie
het
NIEUWSBLAD
leest
weet
van
alles
het
meest
Alle leeftijden G,50 Beperkte verkoop.
tendens overigens, waarvoor de fotograaf
het gevoel voor deze visual! teit,
heeft verloren. Een boeiende inhoud, die
alle vormen behoudt, noemde de heer Vaa
Beurden als het ideaal, dat iedere foto
graaf voor ogen houdt-
De twee facetten „vorm" en „inhoud"
welke samen gaan, zijn echter niet zo
maar te bereiken. Slechts door de oena-
dering van de begrippen kijken, denken
en doen, in scht te nemen, is het moge
lij* om goede foto's te kunnen maken
De heer Van Beurden, die leraar is van
de fotovakschool te Breda, gaf na de pao-
ze commentaar op een serie van 37 foto's
van amateur-fotografen, toegelaten tot de
Bonds-Me esterklasse.
De voorzitter van de AFV. Vlaardingen,
de heer J. P. B. Verhey Pols sprak in zijn
openingswoord over de resultaten behaald
tijdens de landelijke wedstrijden, waar de
Vlaardingse vereniging als eerste uit da
bus kwam. hetgeen hij uiteraard een fraaie
prestatie vond.
In ds loop van de maand oktober is net
spaartegoed bij de spaarbank Vlaardingen
verminderd van f42.159.310 tot 142.053.641.
een daling dus van f 105.669 In oktober
vorig jaar was de daling veel groter, nl.
f297.185 (van f38.409994 tot f33 202.809).
Van 1 januari tot 31 oktober groeide het
spaartegoed dit jaar met f 2-487 C32 van
33.565,309 tot f42.053.641 terwijl het spaar
overschot in de zelfde periode van 19Ü3
£3-344.963 bedroeg (van f34.857 845 tot
f 33 202.809)
Het aantal spaarboekjes groeide in ok
tober met 197 tot 46.236) vorig jaar met
151 tot 43.274).
Voor het schoolsparen werd m de afge
lopen maand £6.202 aan spaarzegcls ver
kocht tegen f7.797 in oktober 1963-
In totaal werd in de eerste tien maan
den van dit jaar voor f61,382 aan zegels
verkocht en in de zelfde periode van 1083
voor £57.066.
Een tweejarig jongetje uit de Elnthoveri-
straat zag kans een fles oogwater, die in
de huiskamer op de schoorsteenmantel
stond, te pakken en leeg te drinken. t«>
wijt de ouders in de keuken bezig waren
met de afwas. Het kind is naar het Boly-
zi«*kenhui$ gebracht en daar ter verpiv-
gin,' opgenomen.
Van de serie volgens het systeem Sim
plex te bouwen scholen zes lagere
twee kleuterscholen en een gymnastiek
zaal is momenteel voor vijl projecten
her heiwerk klaar of in uitvoering- Met
de overige drte schoolgebouwen en het
gymnastieklokaal, die alle in ae buurt
Hocgkamer zulleci verrijzen, zai over er-
kele weken begonnen worden, zodat aange
nomen mag worden, dat voor het eind
van dit jaar alle acht scholen én de gym
nastiekzaal in uitvoering zijn.
In het door Excelsior OVD georganiseer
de klaverjastoernool zijn maandag de vol
gende resultaten behaald: 1. Rocus Vrien
den 12.759 punten; 2. GSW c, 31.751; 3.
VTL. a. 11.630; 4. VARA DES. 11 600; 5.
VTKa b, 11550; 6. Brandweer, 11.400; 7.
GSW b, 11.390; 8. OVD, 11.267 9 Sunlight
11.207; 10 v. Dooren, 11.072; 11. Sun
light b, 10.690 en 12. Sunlight a, 9.571.
7
